{"id":35926,"date":"2019-10-31T22:07:36","date_gmt":"2019-10-31T19:07:36","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-5-rucheyok-svobody\/"},"modified":"2019-10-31T22:07:36","modified_gmt":"2019-10-31T19:07:36","slug":"free-as-in-freedom-na-russkom-glava-5-rucheyok-svobody","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/blog\/news\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-5-rucheyok-svobody","title":{"rendered":"Free as in Freedom in het Nederlands: Hoofdstuk 5. De stroom van vrijheid","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Free as in Freedom in het Nederlands: Hoofdstuk 1. De fatale printer<\/a><\/p>\n

<\/noindex><\/noindex>
\n<\/p>\n

Free as in Freedom in het Nederlands: Hoofdstuk 2. 2001: Een hackerodyssee<\/a><\/p>\n

<\/noindex>
\n<\/p>\n

Free as in Freedom in het Nederlands: Hoofdstuk 3. Het portret van een hacker in zijn jeugd<\/a><\/p>\n

<\/noindex>
\n<\/p>\n

Vrij als in Vrijheid in het Nederlands: Hoofdstuk 4. Ontmasker de god<\/a><\/p>\n

<\/noindex><\/p>\n

Stroom van vrijheid<\/h1>\n
\n

RMS: In dit hoofdstuk heb ik heel wat uitspraken over mijn gedachten en gevoelens gecorrigeerd en onterecht vijandigheid in de beschrijving van bepaalde gebeurtenissen verzacht. De uitspraken van Williams zijn in hun originele vorm weergegeven, tenzij anders vermeld.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Vraag het aan iemand die meer dan een minuut in het gezelschap van Richard Stallman heeft doorgebracht, en ze zullen je ongeveer hetzelfde vertellen: vergeet zijn lange haar, vergeet zijn eccentriciteiten, het eerste wat je opvalt is zijn blik. Kijk slechts \u00e9\u00e9n keer in zijn groene ogen, en je begrijpt dat je een echte adept voor je ziet.<\/p>\n

Stallman een obsessie noemen is een understatement. Hij kijkt niet naar je, hij kijkt door je heen. Wanneer je uit beleefdheid wegkijkt, beginnen Stallman's ogen je hoofd te branden als twee laserstralen.<\/p>\n

Misschien is dat waarom de meeste auteurs Stallman in religieuze termen beschrijven. In een artikel op Salon.com<\/em> In 1998 noemt Andrew Leonard onder de titel \"Heilige van de vrije software\" Stallman's groene ogen \"de stralen van een oude testament profeet\". Een artikel uit 1999 in het blad Wired<\/em> stelt dat Stallman's baard hem \"de uitstraling van Raspoetin\" geeft. En in Stallman's dossier London Guardian<\/em> wordt zijn glimlach beschreven als \"de glimlach van een apostel na de ontmoeting met Jezus\".<\/p>\n

Dergelijke vergelijkingen zijn indrukwekkend, maar niet accuraat. Ze schetsen een onbereikbaar, bovennatuurlijk wezen, terwijl de echte Stallman kwetsbaar is, net als iedereen. Kijk een tijdlang in zijn ogen, en je zult begrijpen: Richard hypnotiseert je niet en doorboort je niet met zijn blik; hij probeert oogcontact te maken. Dit is een manifestatie van het Asperger-syndroom, waar de schaduw van op Stallman's psyche ligt. Richard vindt het moeilijk om met mensen om te gaan, hij voelt geen contact, en in zijn communicatie moet hij leunen op theoretische afleidingen in plaats van op emoties. Een ander kenmerk is af en toe in zichzelf gekeerd te zijn. Stallman's ogen kunnen zelfs bij fel licht stil komen te staan en vervagen, als die van een gewond dier dat op het punt staat om te sterven.<\/p>\n

De eerste keer dat ik deze vreemde blik van Stallman tegenkwam was in maart 1999, op de \"LinuxWorld Conference and Expo\" in San Jose. Dit was een conferentie voor mensen en bedrijven die betrokken zijn bij vrije software, een soort \"erkenningsavond\". Het was ook zo'n avond voor Stallman; hij besloot de meest actieve deelname te hebben, en het verhaal van het GNU-project en zijn ideologie aan de journalisten en het brede publiek over te brengen.<\/p>\n

Toen kreeg ik voor het eerst een handleiding over het omgaan met Stallman, en dat toevallig. Dit gebeurde tijdens een persconferentie ter gelegenheid van de lancering van GNOME 1.0, een vrije grafische desktopomgeving. Zonder het zelf te beseffen, drukte ik op de zenuwachtige knoppen van Stallman door simpelweg te vragen: «Denkt u dat de volwassenheid van GNOME de commerci\u00eble succes van het Linux-besturingssysteem zal be\u00efnvloeden?»<\/p>\n

«Ik verzoek u om het besturingssysteem niet simpelweg Linux te noemen, – antwoordde Stallman, terwijl hij onmiddellijk zijn blik op mij vestigde, – de Linux-kernel is slechts een klein onderdeel van het besturingssysteem. Veel van de hulpmiddelen en applicaties die het besturingssysteem waar u simpelweg naar verwijst als Linux samenstellen, zijn niet door Torvalds ontwikkeld, maar door vrijwilligers van het GNU-project. Zij hebben hun persoonlijke tijd besteed zodat mensen een vrij besturingssysteem hebben. Het is onbeleefd en onwetend om de bijdrage van deze mensen te negeren. Daarom vraag ik: wanneer u over het besturingssysteem spreekt, noem het alstublieft GNU\/Linux.»<\/p>\n

Terwijl ik deze tirade in mijn verslaggeversbloknote noteerde, keek ik op en ontdekte dat Stallman me met een onverzettelijke blik aanstaarde in de klinkende stilte. Een onzeker geluid van een andere journalist weerklonk – in deze vraag klonk natuurlijk al «GNU\/Linux», en niet gewoon «Linux». Miguel de Icaza, de leider van het GNOME-project, begon te antwoorden, en pas halverwege zijn antwoord wendde Stallman eindelijk zijn blik af, en een rilling van verlichting liep over mijn rug. Wanneer Stallman iemand anders berispt voor een fout in de naam van het systeem, voel je je blij dat hij niet naar jou kijkt.<\/p>\n

De tirades van Stallman geven resultaat: veel journalisten stoppen met het eenvoudigweg noemen van het besturingssysteem Linux. Voor Stallman is het ter verantwoording roepen van mensen over het weglaten van GNU in de naam van het systeem een praktische manier om de waarde van het GNU-project te benadrukken. Uiteindelijk vergelijkt Wired.com in zijn artikel Richard met een Leninistische bolsjewistische revolutionair die vervolgens uit de geschiedenis is gewist samen met zijn daden. Zo probeert ook de computerindustrie, vooral enkele bedrijven, de betekenis van GNU en zijn filosofie te bagatelliseren. Er volgden andere artikelen, en hoewel maar weinig journalisten het systeem schriftelijk GNU\/Linux noemen, geven de meesten toch erkenning aan Stallman voor het cre\u00ebren van vrije software.<\/p>\n

Na dit heb ik Stallman bijna 17 maanden niet meer ontmoet. In die tijd heeft hij nogmaals Silicon Valley bezocht voor de LinuxWorld-show in augustus 1999, en zonder enige offici\u00eble optredens siert hij het evenement met zijn aanwezigheid. Bij het ontvangen van de Linus Torvalds-prijs namens de Free Software Foundation voor zijn werk ten behoeve van de gemeenschap, merkte Stallman geestig op: 'Het belonen van de Free Software Foundation met de Linus Torvalds-prijs is als het belonen van de Rebel Alliance met de Han Solo-prijs.'<\/p>\n

Maar deze keer veroorzaakten Richards woorden geen opschudding in de media. Halverwege de week werd het bedrijf Red Hat, een grote producent van software gerelateerd aan GNU\/Linux, publiekelijk door middel van een beursgang. Dit nieuws bevestigde wat eerder slechts vermoed werd: 'Linux' werd een modieuze term op Wall Street, zoals 'e-commerce' en 'dot-com' daarvoor. De aandelenmarkt naderde zijn piek, en daardoor verdwenen alle politieke thema's rond vrije software en open-source naar de achtergrond.<\/p>\n

Misschien was dat de reden dat Stallman op de derde LinuxWorld in 2000 niet meer aanwezig was. Kort daarna ontmoette ik Richard voor de tweede keer en zijn kenmerkende doordringende blik. Ik hoorde dat hij naar Silicon Valley zou gaan en nodigde hem uit voor een interview in Palo Alto. De locatie gaf het interview een ironische ondertoon \u2013 met uitzondering van Redmond, kunnen maar weinig steden in de VS, zoals Palo Alto, zo sprekend de economische waarde van proprietary software bevestigen. Het was curiositeit wekkend om te zien hoe Stallman, met zijn onwrikbare oorlog tegen ego\u00efsme en hebzucht, zich zou houden in een stad waar een beschamende garage niet minder dan 500.000 dollar kost.<\/p>\n

Volgens de instructies van Stallman bereik ik het hoofdkantoor van Art.net, een non-profit 'virtuele vereniging van kunstenaars'. Dit hoofdkantoor is een iets opgeknapt afdakje achter een haag aan de noordkant van de stad. Zo verliest het schilderij 'Stallman in het hart van Silicon Valley' plotseling al zijn surrealiteit.<\/p>\n

Ik vind Stallman in een donkere kamer, zittend achter zijn laptop en op de toetsen tokkelen. Zodra ik binnenkom, verwelkomt hij me met zijn 200- watt groene lasers, maar hij groet me toch vrij vredig, en ik begroet hem terug. Richard laat zijn ogen weer op het scherm van de laptop neerdalen.<\/p>\n

Bron: linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 1. \u0420\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440 Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 2. 2001: \u0425\u0430\u043a\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u044f Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 3. \u041f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0445\u0430\u043a\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u044e\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 4. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u043d\u0447\u0430\u0439 \u0431\u043e\u0433\u0430 \u0420\u0443\u0447\u0435\u0451\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0420\u041c\u0421: \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0435 \u044f \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u043d\u0435\u043c\u0430\u043b\u043e \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e \u043c\u043e\u0438\u0445 […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-35926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Free as in Freedom in het Nederlands: Hoofdstuk 5. Een stroompje van vrijheid | ProHoster","description":"Free as in Freedom in het Nederlands: Hoofdstuk 1.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/blog\/news\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-5-rucheyok-svobody","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"nl_NL","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 5. \u0420\u0443\u0447\u0435\u0451\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b | ProHoster","og:description":"Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 1.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/blog\/news\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-5-rucheyok-svobody","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T19:07:36+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T19:07:36+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"35926","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-22 01:18:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 01:53:31","updated":"2026-01-22 01:18:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35926\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}