uittreksel uit de strafregisters met apostille<\/li>\n<\/ul>\n\nWat die drie maanden te betekenen hebben, begrepen we niet, maar dat is een eis van de Spaanse overheid. En als het gaat om het strafregister, is het nog te begrijpen, maar over de huwelijksakte begrijp ik het niet.<\/i><\/p>\n
De aanvraag voor een werkvisum voor Spanje begint met het verkrijgen van een werkvergunning van het ontvangende bedrijf. Dit is de langste fase. Als de aanvraag tijdens de zomer binnenkomt (vakantieperiode), moet je minimaal 2 maanden wachten. En gedurende die twee maanden zit je constant in spanning: 'Wat als ze het niet goedkeuren???'. Daarna moet er een afspraak bij de ambassade worden gemaakt en op de afgesproken datum met het volledige pakket documenten worden gepresenteerd. Nog eens 10 dagen wachten, en dan zijn de paspoorten met visa klaar!<\/p>\n
Daarna was het als bij velen: ontslag nemen, inpakken, het zenuwslopende wachten op de vertrekdatum. Een paar dagen voor het uur X hebben we onze koffers ingepakt en konden we nog steeds niet geloven dat ons leven zo snel zou veranderen.<\/p>\n
Fase 4. De eerste maand<\/h4>\n \nOktober. Middernacht. Spanje verwelkomde ons met een temperatuur van +25. En het eerste dat we begrepen - Engels helpt hier niet. Met behulp van een vertaler en een kaart lieten we de taxichauffeur zien waar we heen moesten. Bij aankomst in het bedrijfsappartement hebben we onze bagage gedropt en zijn we naar de zee gegaan. Spoiler: we kwamen letterlijk een paar tientallen meters niet verder omdat het donker was en het hekje van de haven maar niet leek te eindigen. Vermoeid en tevreden gingen we terug om uit te rusten.<\/p>\n
De volgende 4 dagen leken op vakantie: zon, hitte, strand, zee. De hele eerste maand had ik het gevoel dat we op vakantie waren, zelfs al ging ik naar mijn werk. Nou, ik ging niet echt 'naar het werk'. Je kunt het kantoor bereiken met 3 soorten vervoer: bus, metro, elektrische scooter. Het kost ongeveer 40 euro per maand om met het openbaar vervoer te reizen. Wat betreft de tijd - maximaal 30 minuten, en dat is als je je niet haast. Maar de bus rijdt niet helemaal recht naar het doel, dus er kunnen vertragingen zijn, terwijl de metro in 10 minuten van het begin tot het einde van de lijn gaat.
In de eerste maand moet je een aantal praktische en administratieve zaken regelen, het belangrijkste waarvan is: een woning vinden. Er is ook het 'openen van een bankrekening', maar dat nam bij ons niet veel tijd in beslag, want het bedrijf heeft een overeenkomst met een bank, en de rekeningen worden vrij snel geopend. De enige bank die een rekening zonder residentiekaart opent is Unicaja. Dit is een soort lokale 'sparenbank', met bijpassende service, percentages, een belabberde website en mobiele app. Als het mogelijk is - open dan meteen een rekening bij een commerci\u00eble bank (je herkent alle staatsbanken gemakkelijk aan de aanwezigheid van 'caja' in de naam). Maar wat betreft de flat is het geen eenvoudige kwestie. De meeste flats worden aangeboden op sites zoals fotocasa, idealista. Het probleem is dat bijna alle advertenties van makelaars zijn, en de meeste van hen spreken geen Engels.<\/p>\n
over Engels<\/b>Er is een interessant verhaal over de Engelse taal. Ondanks dat M\u00e1laga een toeristische stad is, spreken de meeste mensen hier slecht Engels. Alleen studenten en scholieren kunnen het redelijk goed, en ook de obers in toeristische gebieden spreken beter Engels. In overheidsinstellingen, banken, providers, ziekenhuizen en lokale restaurants vind je waarschijnlijk niemand die Engels spreekt. Daarom hebben we altijd gebruik gemaakt van Google Translator en gebarentaal.<\/i><\/p>\n
de kathedraal - Catedral de la Encarnaci\u00f3n de M\u00e1laga<\/i><\/p>\n
Wat prijzen betreft: normale opties liggen tussen de 700-900. Goedkoper vind je vaak ofwel aan de rand van de beschaving (waar je 2-3 uur onderweg bent om naar je werk te komen, wat je niet wilt als je aan zee woont) of zulke verlopen huizen dat je bang bent om over de drempel te stappen. Er zijn ook opties in dezelfde prijsklasse, maar die zijn aan gruwelijk verwaarloosd. Sommige verhuurders letten helemaal niet op het onderhoud van de woning (schimmel in de wasmachine, kakkerlakken, kapot meubilair en apparaten), maar willen toch 900 per maand (oh, wat voor onzin hebben we niet gezien). Een kleine tip: het is altijd goed om te controleren welke schoonmaakmiddelen er onder de gootsteen of in de badkamer staan. Als er een spuitbus voor kakkerlakken is... \"Ren, domoren!\". <\/p>\n
De zwakkeren onder ons worden verzocht dit niet te bekijken.<\/b>Dit is de hardheid die ik achter de koelkast in een van de appartementen zag. En volgens de agent is \"dit\" \"ok\u00e9\"\u2026<\/i><\/p>\n
Centrale verwarming is bijna nergens in Malaga te vinden. Daarom zal het in appartementen met een noordelijke ori\u00ebntatie, zonder overdrijving, HEEL koud zijn. Ook bevorderen aluminium kozijnen de kou, waardoor het tocht. Als je gaat huren, kies dan alleen voor kunststof kozijnen. Elektriciteit is duur. Daarom bespaart een gasboiler in een huurwoning flink op het gezinsbudget.<\/p>\n
In het begin was het ongewoon dat je thuis niet je kleren uitdeed, maar je omkleedde in warme thuis kleding. Maar inmiddels zijn we eraan gewend geraakt.<\/p>\n
Als je een appartement huurt, wordt het mogelijk om de volgende stappen van de verhuisquest te ondernemen: je registreren in het appartement bij het lokale gemeentehuis (Padron), het aanvragen van lokale zorgverzekering (de equivalente van de OMS), en vervolgens je aansluiten bij een lokale ziekenhuis. Alle documenten en formulieren moeten in het Spaans ingevuld worden. Ik kan niet veel details vertellen over deze procedures, omdat er iemand in het bedrijf is die dit allemaal afhandelt, dus van mij was het alleen nodig om de formulieren in te vullen en op de afgesproken datum\/tijd op het adres te verschijnen.<\/p>\n
Het is ook belangrijk om het verplichte bezoek aan de politie en het verkrijgen van de verblijfskaart te vermelden. Bij het visumcentrum, toen we het visum kregen, werd ons verteld dat als je binnen een maand na aankomst de politie niet bezoekt voor de eerder beschreven handelingen, je in de hel verbrand zou worden \u2014 deportatie, boetes, en zo verder. In werkelijkheid bleek: je MOET je binnen een maand registreer (wat op de website gebeurd) en de wachttijd voor een afspraak kan makkelijk enkele maanden bedragen. En dat is normaal, er zullen geen sancties in dit geval zijn. De verkregen kaart vervangt geen identiteitsbewijs (diplomatiek), dus als je door Europa reist, moet je zowel je paspoort als de kaart meenemen, die als visum zal fungeren.<\/p>\n
Hoe is het eigenlijk in Spanje?<\/h4>\n \nZoals overal. Het heeft zijn voor- en nadelen. Ja, ik ga het niet te veel ophemelen.<\/p>\n
De infrastructuur is zeer goed ingericht voor mensen met een beperking. Op alle metrostations zijn er liften, de vloer van bussen is gelijk met de stoep, en vrijwel alle oversteekplaatsen hebben een helling (geperforeerd voor blinden) naar het zebrapad. Bovendien is het praktisch overal mogelijk om met een rolstoel een winkel\/caf\u00e9\/etc. binnen te rijden. Het was ontzettend ongewoon om zoveel mensen op rolstoelen op straat te zien, omdat iedereen gewend is aan het idee dat \u2018in de USSR waren er geen invaliden\u2019. En elke helling in de Russische Federatie is een helling in \u00e9\u00e9n richting.<\/p>\n
fietspad en voetgangersoversteekplaats<\/i><\/p>\n
De stoepen worden gewassen met zeep. Nou ja, niet met zeep, maar met een schoonmaakmiddel of zo iets. Daarom blijft witte schoenen wit en kun je in de woning met schoenen lopen. Er is bijna geen stof (ik merk dat meteen als allergiepati\u00ebnt), omdat de stoepen zijn gelegd met tegels (voor sneakers, glad bij regen, dat is vervelend), en daar waar bomen en gazons zijn, is alles net zo gelegd dat de grond niet uitdroogt. Het is jammer dat op sommige plekken de tegels slecht zijn gelegd of de grond is gezakt, waardoor de tegels op die plaats omhoog komen of naar beneden zinken. Er wordt niet echt haast gemaakt met het repareren hiervan. Fietspaden zijn er veel, maar opnieuw, er zijn veel plekken waar deze paden eigenlijk opnieuw gelegd zouden moeten worden.<\/p>\n
zonsondergang in de haven<\/i><\/p>\n
Producten in de winkels zijn van goede kwaliteit en goedkoop.<\/p>\n
Bijvoorbeeld posities uit de bonnen<\/b>Helaas zonder vertaling en transcriptie. Elke bon is voor producten voor een week, inclusief wijn, voor 2 personen. Bij benadering, omdat er geen bonnen van fruitmarkten zijn, maar gemiddeld is het ongeveer 5 euro.<\/i><\/p>\n
Over de traagheid van de Spanjaarden \u2013 naar mijn ervaring is dat eerder een mythe. Het internet werd de volgende dag na het indienen van de aanvraag ge\u00efnstalleerd. De nummerportabiliteit naar een andere operator vond precies op de zevende dag plaats. Pakketten van Amazon uit Madrid komen binnen een paar dagen aan (een collega kreeg het zelfs de volgende dag). Een punt is dat supermarkten hier open zijn tot 21-22:00 en op zondag gesloten zijn. Op zondag werkt er weinig, behalve op toeristische plekken (centrum). Dit moet je in gedachten houden wanneer je boodschappen gaat doen. Groenten en fruit kun je beter bij lokale winkeltjes (Fruter\u00eda) kopen. Daar is het goedkoper en altijd rijp (in supermarkten zijn ze meestal een beetje onrijp, zodat ze niet bederven), en als je een goede band opbouwt met de verkoper, zal hij je ook het beste verkopen. Het zou een gemis zijn om de alcohol niet te noemen. Er is hier veel en het is goedkoop! Wijn vanaf 2 euro tot oneindig. Hier geldt niet de ongeschreven regel \"goedkoop betekent slecht en \u00fcberhaupt vies\". Wijn van 2 euro is heel echt en vrij goed, geen verdunde alcoholconcentraat met kleurstof. <\/p>\n
Ik heb het verschil tussen een fles van 15 en van 2 euro niet gevonden. Blijkbaar heb ik geen aanleg voor sommelier. Lokale wijnen zijn bijna allemaal van Tempranillo, dus als je wat vari\u00ebteit wilt, moet je meer betalen voor wijn uit Itali\u00eb of Frankrijk. Een fles J\u00e4germeister kost 11 euro. Er zijn veel verschillende soorten gin vanaf 6 tot 30 euro. Voor degenen die heimwee hebben naar \u2018gevonden\u2019 producten, zijn er Russisch-Oekra\u00efense winkels waar je haring, pelmeni, zure room, enzovoort kunt vinden.<\/p>\n
Uitzicht op de stad vanaf de muur van het kasteel Alcazaba<\/i><\/p>\n
De publieke zorgverzekering (\u041e\u041c\u0421) is goed gebleken, of we hadden gewoon geluk met de kliniek en de dokter. Met de staatsverzekering kun je ook een dokter kiezen die Engels spreekt. Daarom zou ik niet aanraden om direct bij aankomst een particuliere verzekering af te sluiten (~45 euro per maand per persoon), omdat het vrij moeilijk is om deze te annuleren \u2014 het contract wordt automatisch voor een jaar afgesloten en voortijdig be\u00ebindigen is behoorlijk problematisch. Er is ook het punt dat met de particuliere verzekering in jouw regio niet alle specialisten beschikbaar kunnen zijn (bijvoorbeeld is er geen dermatoloog in M\u00e1laga). Dit soort zaken moeten van tevoren worden uitgezocht. Het enige voordeel van een particuliere verzekering is dat je snel een afspraak bij de dokter kunt krijgen (in tegenstelling tot een paar maanden wachten met de publieke verzekering, als de zaak niet ernstig is). Maar ook hier zijn er nuances. Bij particuliere verzekeringen kan het ook een maand of twee duren om bij populaire specialisten aan de slag te kunnen.<\/p>\n
zicht op de stad vanaf de muur van het Alcazaba fort vanuit een andere hoek<\/i><\/p>\n
Wat betreft mobiele providers... er is eigenlijk niet veel keuze. Onbeperkte tarieven kosten als een gietijzeren brug. Met datatrafiek pakketten is het ofwel duur, ofwel met te weinig dataverkeer. Wat prijs\/kwaliteit\/dataverkeer betreft, is O2 voor ons de beste keuze geweest (contract: 65 euro voor 2 nummers met 25GB, onbeperkt bellen en sms'en binnen Spanje en thuisoptica van 300 Mbit). Ook met internet thuis moet je letten. Bij het zoeken naar een appartement, vraag welke provider verbonden is, en zorg voor een optische kabel. Als er glasvezel is \u2014 geweldig. Zo niet, dan komt ADSL, dat hier niet bekend staat om zijn snelheden en stabiliteit. Waarom je moet vragen welke provider de kabel heeft gelegd: als je probeert je bij een andere provider aan te sluiten, zullen ze duurdere tarieven aanbieden (omdat de nieuwe provider eerst een aanvraag bij de vorige provider indient voor het afsluiten van de klant van zijn lijn en dan komen de technici van de nieuwe provider om aan te sluiten), en goedkopere tarieven zijn in dit geval niet beschikbaar. Daarom is het beslist de moeite waard om naar de eigenaar van de lijn te gaan en de tarieven te vragen, maar ook de kosten van aansluitingen bij alle providers te verzamelen is geen overbodige luxe, aangezien onderhandelen hier gebruikelijk is en ze een 'persoonlijk tarief' kunnen aanbieden.<\/p>\n
de volgende dag na Gloria (haven)<\/i><\/p>\n
Taal. Niet veel mensen spreken Engels zoals je zou hopen. Het is makkelijker om de plaatsen op te sommen waar men het kan spreken: obers\/verkopers in toeristische caf\u00e9s\/winkels in het centrum. Voor alle andere vragen moet je Spaans spreken. Google Translate kan helpen. Ik vraag me nog steeds af hoe het mogelijk is dat in een toeristische stad, waar de belangrijkste inkomsten uit toerisme komen, de meerderheid geen Engels spreekt. Het onderwerp taal heeft me erg teleurgesteld, waarschijnlijk omdat de verwachtingen niet zijn uitgekomen. Wanneer je aan een toeristische bestemming denkt, neem je aan dat men daar de internationale taal zeker kent.<\/p>\n
zonsopgang (uitzicht vanaf het strand van San Andres). In de verte zie je een drijvende Docker<\/i><\/p>\n
Mijn enthousiasme voor het leren van Spaans is vrij snel verdwenen. Er is geen motivatie. Op het werk en thuis spreek ik Russisch, in caf\u00e9s\/winkels is het voldoende om een basisniveau A1 te hebben. Zonder motivatie heeft het geen zin om ermee door te gaan. Hoewel, ik heb veel mensen leren kennen die hier al 15-20 jaar wonen en van het Spaans maar een paar zinnen weten.
De elektronicawinkels hier zijn ongelofelijk duur. De prijzen bij Mediamarkt zijn behoorlijk hoog. En dat terwijl je het op Amazon voor veel minder kunt bestellen. Of zoals veel Spanjaarden doen \u2013 apparatuur kopen in Chinese winkels (bijvoorbeeld: een elektrische waterkoker bij Mediamarkt 50 euro (zo'n Chinese, dat zelfs de Chinezen zich niet konden voorstellen), terwijl je het in de Chinese winkel voor 20 euro kunt kopen, met een veel betere kwaliteit).<\/p>\n
zee <\/i><\/p>\n
katten, vogels, planten<\/b>de kat wacht op zijn bestelling<\/i><\/p>\n
ringdovens<\/i><\/p>\n
over het algemeen zijn er hier geen straat honden en katten, maar deze groep leeft op het strand en verstopt zich in de stenen. Uit de voerbakken blijkt dat iemand ze regelmatig voert.<\/i><\/p>\n
vis in de haven<\/i><\/p>\n
citrusvruchten groeien hier gewoon op straat<\/i><\/p>\n
straatpapegaaien<\/i><\/p>\n
Salaris. Ik heb een deel van de kosten al in de tekst genoemd, waaronder de huur. In veel salaris ranglijsten vergelijken ze vaak het salaris van IT'ers met het gemiddelde salaris in het land\/stad. Maar die vergelijking is niet helemaal correct. Als je de huur van het salaris aftrekt (en veel locals hebben meestal een eigen woning), dan verschilt het salaris niet zoveel van het lokale gemiddelde. In Spanje zijn IT-werknemers geen elite zoals in de Russische Federatie, en dat moet je in overweging nemen als je een verhuizing hierheen overweegt.<\/p>\n
Hier worden de lagere inkomens gecompenseerd door een gevoel van veiligheid, kwaliteitsproducten, vrij reizen binnen de EU, de nabijheid van de zee en bijna het hele jaar door zon (~300 zonnige dagen per jaar).<\/p>\n
Voor een verhuizing hierheen (M\u00e1laga) zou ik aanraden om minimaal 6000 euro te hebben. Omdat de huur, en in het begin ook het inrichten van je leven hier (je kunt niet alles meenemen) kosten met zich meebrengen.<\/p>\n
uitzicht op de zonsondergang vanaf het uitkijkpunt Mirador de Gibralfaro<\/i><\/p>\n
Nou, dat is het dan, wat ik wilde vertellen. Het is misschien een beetje chaotisch en als een \u2018stroom van gedachten\u2019, maar ik ben blij als deze informatie iemand nuttig is of als het gewoon interessant was om te lezen.habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0431\u044b\u043b \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0447\u0442\u043e\u0439 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a \u0447\u0435\u043c\u0443-\u0442\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u044f\u0432\u044c\u044e. \u042f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0440\u0435\u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0440\u0435\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434\u0430. (\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0442\u043e) \u042d\u0442\u0430\u043f 0. \u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043c\u044b \u0441 \u0436\u0435\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 3 \u0433\u043e\u0434\u0430 […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-56104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t
![\"Mijn](\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2ad48032214a4e63aee98f85331966f4.jpg\")