Det er kanskje litt i strid med reglene, men her er svaret - vårt produkt og presidentvalget i et fjernt søramerikansk land kombinerer 160 tusen skjemaer fra valglokaler og 72 timer brukt på å behandle dem. Jeg skal fortelle deg under snittet hvordan det hele startet og hvordan prosessen ble organisert.
Jeg starter langveis fra, det vil si fra Chile
På slutten av fjoråret og begynnelsen av dette året satte landet en slags rekord: parlaments-, senat- og presidentvalg ble holdt nesten samtidig. Valgdeltakelsen har tradisjonelt sett overskredet terskelen på 90 % - og dette er allerede et trekk ved nasjonal politikk: det er umulig å ikke stemme i den parlamentariske republikken Chile; du må betale en bot for ikke å møte opp på valglokalene.
Ved å vurdere omfanget av situasjonen, forlot den chilenske sentrale valgkommisjonen - også kjent som den øverste valgdomstolen i Republikken Chile, eller TRICEL - manuell behandling av skjemaer slik at feilene til revisorene ikke ville påvirke avstemningsresultatene, og snudde til innenlandske outsourcere for å få hjelp. Basert på resultatene av presentasjonene for behandling av resultatene fra andre runde av presidentvalg, parlaments- og senatvalg, vant den felles løsningen til ABBYY og HQB, en leverandør av teknologiløsninger i Republikken Chile. Kjernen i dette prosjektet var , vårt produkt for streaming av dataregistrering og dokumentbehandling.
Nå om de smakfulle tingene, det vil si om de tekniske detaljene
Prosjektet besto av fire påfølgende stadier: skanning og gjenkjenning av papirdokumenter, verifisering av anerkjente dokumenter og opprettelse av en enhetlig database.
Først ble alle skjemaer fra valglokalene og noen av stemmesedlene fylt ut av velgerne konvertert til elektronisk form. Til dette ble to skannestasjoner brukt (to FUJITSU FI-5900 skannere og 16-kjerne HP-servere). Resultatet ble sendt gjennom FlexiCapture 9.0 i en enkelt strøm: programmet gjenkjente strukturen til dokumenter og deres innhold, indekserte dem automatisk og sendte dem til verifisering. På dette stadiet sammenlignet kvalifiserte spesialister resultatene oppnådd med originalene. De behandlede dataene ble plassert i én enkelt database med begrenset tilgang og overført til hovedkunden, TRICEL. Umiddelbart etter dette publiserte den chilenske sentrale valgkommisjonen de offisielle avstemningsresultatene på en offentlig informasjonsnettportal for online konsultasjoner av befolkningen.
Om kaninene som ikke ble skadet
Trettifem personer deltok i prosjektet: en leder, seks skanningsoperatører, to inspektører, fjorten verifikatorer og ytterligere tolv personer involvert i å forberede dokumenter for behandling i det innledende stadiet.
Fellesoperasjonen under kodenavnet "Valg 2009-2010" tok tre dager, og budsjettbesparelsene (dette tallet kan ikke annet enn deles) utgjorde omtrent 60%.
Og nå har vi enda et flagg på verdenskartet :)
Elena Agafonova
Oversetter
Med støtte fra ABBYY 3A
Kilde: www.habr.com