Hvordan skrive enkle tekster

Eg skriver mye tekst, for det meste tull, men vanligvis sier selv kritikere at teksten er lett å lese. Hvis du vil gjøre tekstene dine (som brev, for eksempel) lettere, løp hit.

Her har jeg ikke funnet på noe, alt er fra boken «Ord levende og døde» av Nora Gal, en sovjetisk oversetter, redaktør og kritiker.

Det er to regler: verb og ingen byråkratisk språkbruk.

Verb er handling. Verb gjør teksten dynamisk, interessant, levende. Ingen annen ordklasse kan gjøre det.

Antonymet til verbet er verbal substantiv. Dette er det verste onde. Verbal substantiv er et substantiv dannet av et verb.

For eksempel: gjennomføring, realisering, planlegging, implementering, anvendelse, osv.

Det verste med verbal substantiv er kjeden av verbale substantiv. For eksempel, gjennomføring av planlegging, realisering av implementering.

Regelen er enkel: der det er mulig, erstatt verbale substantiv med verb. Eller normale substantiv som ikke har et synonym av verb.

Nå om byråkratisk språk. For å forstå, eller rettere sagt, huske hva byråkratisk språk er, les en hvilken som helst lov, bestemmelse (inkludert interne dokumenter i selskapet) eller vitnemålet ditt.

Byråkratisk språk er kunstig komplisering av teksten, for at den skal virke smart eller passe inn i visse rammer (forretningsmessig, vitenskapelig-journalistisk stil, osv.).

For å si det enkelt, hvis du prøver å virke smartere enn du er når du skriver teksten – skaper du byråkratisk språk.

Bruken av verbale substantiv er også byråkratisk språk. Gerund og partisipial omslag er kjennetegn på byråkratisk språk. Spesielt når det er en kjede av omslag, tillegg, sammensatte og komplekse setninger (la oss huske skoleprogrammet).

Gerund og partisipial omslag skiller seg ved at de har, la oss si, et grunnord. For eksempel: Irina, som løser oppgaven. Høres allerede litt ekkelt ut, men hvis man vil, kan man gjøre det helt ulest.

Irina, som løser et problem, minner om et lite, uforstående barn som tror han vet noe om denne tilværelsen, som ikke helt vites hvor kom fra, og som oppriktig tror at datamaskinen, som rettmessig tilhører ham, vil stå ut med alt og aldri klage, som en hund som stinker av regnet fra i går (kriftlig, hva ville jeg si med denne setningen…).

På den ene siden kan man grave seg ned i disse reglene og skrive som Leo Tolstoj, med setninger som varer en hel side. For så å plage skoleelever.

Men det finnes en enkel løsning for å unngå å ødelegge setningen. Hold setningene korte. Ikke «Det ble kveld.», så klart – jeg tror det holder med setninger som er en til to linjer, ikke mer. Ved å følge denne regelen, minimerer du risikoen for å bli forvirret.

Ja, og avsnitt bør også være små. I den moderne verden forekommer det en såkalt «klipp-tanker» — en person kan ikke ta inn store mengder informasjon. Man må, som et barn, dele opp karbonaden i små biter, slik at det kan spise dem selv, med sin gaffel. Hvis man ikke deler, må man sitte ved siden av og mate dem.

Så deretter er det enkelt. Neste gang du skriver en tekst, les den gjennom før du sender den, og se etter: substantiver avledet fra verb, deltok og gerundiviske konstruksjoner, setninger lengre enn én linje, avsnitt tykkere enn fem linjer. Og omformuler det.

Kilde: habr.com