Quantum Future (kupitilira)

Gawo 1 (Mutu XNUMX)

Gawo lachiwiri (Chaputala 2,3)

Mutu 4. Zitseko

    Pambuyo pa kugonjetsedwa pankhondo yolimbana ndi zoyipa ndi ziyeso zakuwonongeka kwa capitalism ya digito, kupambana koyamba kwa Max kunabwera. Small, ndithudi, komabe. Anapambana mayeso oyenerera bwino kwambiri ndipo analumphanso sitepe yopita patsogolo mpaka kufika pagulu lachisanu ndi chinayi. Pakuyenda bwino, adaganiza zotenga nawo gawo pakupanga pulogalamu yokongoletsa madzulo amakampani a Chaka Chatsopano. Izi, ndithudi, sizinali zopambana: wogwira ntchito aliyense wa Telecom angapereke malingaliro ake pa ntchitoyo, ndipo odzipereka mazana awiri anali nawo pa chitukuko, osawerengera otsogolera osankhidwa mwapadera. Koma Max ankayembekezera motere kuti akope chidwi cha wina kuchokera kwa oyang'anira, ndipo, kuwonjezera apo, iyi inakhala ntchito yake yoyamba yolenga kuchokera ku maonekedwe ake mumzinda wa Tula.

    M'modzi mwa oyang'anira pamawonekedwe a bungwe anali wokongola Laura May, ndipo maola angapo olankhulana naye anali bonasi yosangalatsa pantchito zodzipereka. Max adapeza kuti Laura ndi munthu weniweni kwambiri, komanso, sanawonekere woipa kuposa pa chithunzichi, ndipo malinga ndi malonjezo ake, pafupifupi sanagwiritse ntchito mapulogalamu odzola. Kuphatikiza apo, Laura anali womasuka kwambiri, akumwetulira pafupifupi nthawi zonse ndikusuta ndudu zamtengo wapatali pamalo ake antchito, osaopa chindapusa kapena zilango zina. Popanda zizindikiro zowoneka za kunyong'onyeka, adamvetsera zaukadaulo zomwe zimakhazikika pazokambirana za nerds zomwe zidamuzungulira ndipo adayesa kuseka nthabwala zawo zopusa. Ngakhale kuti Laura anasiya kusuta fodya kuntchito komanso kudziŵana ndi akuluakulu a boma la Martian sikunamukwiyitse kwambiri Max. Anayesa kudzikumbutsa nthawi zambiri kuti iyi inali gawo chabe la ntchito yake: kulimbikitsa amuna opusa kutenga nawo mbali muzochita zamtundu uliwonse zaulere, ndipo kwenikweni anali ndi Masha, yemwe anali kuyembekezera ku Moscow kuzizira kwambiri kuti athetse vutoli. kuyitanidwa kwake visa. Ndipo ankaganizanso kuti m'dziko lachinyengo palibe amene amaika kufunikira kwapadera kwa kukongola kwachikazi ndi kukongola, chifukwa apa aliyense amawoneka momwe akufunira, ndipo bots amawoneka ndikuyankhula bwino. Koma Laura anaswa lamuloli mosavuta, kotero kuti chifukwa cha mphindi khumi zocheza naye zopanda pake, Max anali wokonzeka kufotokozera ntchito ya tchuthi kwa theka la usiku ndipo pambuyo pake sanamve kuti amagwiritsidwa ntchito.

    Chifukwa chake, nthawi idayandikira mosavutikira kumayambiriro kwa chikondwerero cha Chaka Chatsopano, chomwe chidatengedwa mozama kwambiri mu Telecom. Max anakhala pa sofa m'modzi mwa zipinda zochezeramo, akugwedeza khofi wake moganizira komanso kusintha makonzedwe a chip chake, kuyesera kuti akwaniritse zomwe akufuna. Pakadali pano, mayesowo akuwoneka kuti akuyenda bwino, popanda ma pixel apadera kapena zowonera. Boris adadzigwetsa pa sofa pafupi.

     - Chabwino, tipite?

     - Dikirani, mphindi zisanu.

     - Anthu achoka m'gawo lathu, aledzera kale tisanafike. Mwa njira, adadza ndi mutu wokayikitsa wa phwando lamakampani.

     - Chifukwa chiyani?

     - Kodi mungaganizire kuti ndi mitu yanji yomwe idzakhale m'nkhani ngati ochita nawo mpikisanowo atamva za izi? "Telecom inawonetsa mitundu yake yeniyeni" ... ndi zonsezo.

     -Ndichifukwa chake phwandolo latsekedwa. Pulogalamuyi imaletsa makamera kuchokera ku ma drones, mapiritsi, ndi makanema kuchokera ku ma neurochips.

     - Momwemonso, mutu wa ziwanda uwu, m'malingaliro mwanga, ndiwowonjezera pang'ono.

     - Chinachitika ndi chiyani chaka chatha?

     - Chaka chatha tinali kumwa mopusa mu kalabu. Panalinso mpikisano wamtundu wina ... womwe aliyense adagoletsa.

     - Ichi ndichifukwa chake tsopano tayang'ana kwambiri kapangidwe kake, popanda mipikisano yopusa. Ndipo mutu wa ndege zotsika za Planescape unapambana malinga ndi zotsatira za voti yowona mtima.

     - Inde, nthawi zonse ndimadziwa kuti anyamata anzeru inu simungakhulupirire zinthu zotere. Mwasankha mutuwu kuti ukhale wosangalatsa, sichoncho?

     - Sindikudziwa, ndidapereka lingaliro chifukwa ndimakonda chidole chimodzi chakale kwambiri potengera izi. Anapanganso mpira wa satana mumayendedwe a The Master ndi Margarita, koma adaganiza kuti ndi mpesa kwambiri komanso osati wafashoni.

     - Hmmm, zidapezeka kuti mwapereka lingaliro ili ... Osachepera akadachita mabwalo asanu ndi anayi anthawi zonse a gehena, apo ayi akadafukula malo akale ophimbidwa ndi moss.

     - Kukhazikitsa kwabwino, bwino kwambiri kuposa Warcraft yanu. Ndipo mayanjano osayenera angabwere ndi gehena ya Dante.

     - Zili ngati ali athanzi kwambiri ndi izi ...

    Mnyamata wina adalowa m'chipinda chomwe chilibe kanthu: wamtali, wofooka komanso wowoneka bwino. Anali ndi tsitsi losawoneka bwino, lopiringizika pang'ono, lofiirira mpaka mapewa ndi masiku a ziputu pamasaya ake. Poyang'ana izi, ndi kuwonetsa pang'ono pang'ono m'maso mwake, adanyalanyaza bwino maonekedwe ake, onse enieni ndi a digito. Max adamuwona kangapo, ndipo Boris adagwedeza dzanja lake mosangalala kwa wobwera kumene.

     - Hei, Grig, zabwino! Inunso simunachoke ndi aliyense?

     "Sindinkafuna kupita konse," Grig anang'ung'udza, atayima pamaso pa Boris, yemwe anali atakhala pa sofa.

     - Uyu ndi Grig wochokera ku dipatimenti yothandizira. Grig, uyu ndi Max - munthu wamkulu, timagwira ntchito limodzi.

    Grig adatambasula dzanja lake movutikira, kotero Max adangogwira zala zake. Zolumikizira ndi zingwe zina zinkasuzumira pansi pa malaya ansalu. Grieg ataona kuti Max akuwalabadira, nthawi yomweyo anatsitsa dzanja lake.

     - Izi ndi za ntchito. Sindimakonda zolumikizira zopanda zingwe, ndizodalirika. - Grieg adachita manyazi pang'ono: pazifukwa zina adachita manyazi ndi cybernetics yake.

     - Chifukwa chiyani sunafune kupita? — Max anaganiza zopitiriza kukambirana.

     - Sindimakonda mutuwo.

     - Mukuwona, Max, anthu ambiri sakonda.

     — N’chifukwa chiyani munavotera? Zosakonda ndi chiyani?

     "Inde, sizili bwino kuvala ngati mitundu yonse ya mizimu yoipa, ngakhale zosangalatsa ..." Grig anazengereza kachiwiri.

     - Ndikukupemphani! Mudzauza a Martians zomwe zili zabwino ndi zomwe siziri. Tiletsenso Halowini.

     - Inde, a Martians nthawi zambiri amakhala akatswiri aukadaulo kapena ukadaulo weniweni. Palibe chopatulika! - Boris adanena motsimikiza. - Max, zikuwonekeratu, sikuti amangoyang'anira chitukuko cha pulogalamuyi, koma adabweranso ndi mutuwu.

     - Ayi, pulogalamuyi ndiyabwino. Sindimakonda kwambiri maholide ambiri ... komanso masinthidwe onsewa. Chabwino, ndi mtundu wa munthu yemwe ine ndiri ..., "Grig anachita manyazi, mwachiwonekere anaganiza kuti mosadziwa anakhumudwitsa bwana wina wolimba pamaso pa Max.

     - Sindinayende, siyani kunama.

     - Ndi bwino kukhala wodzichepetsa. Tsopano ndinu opambana kwambiri ndi ife. M'kukumbukira kwanga, palibe amene adalumphira paudindowu atamaliza mayeso. Mwa ma coders mu gawo lathu, ndithudi. Kodi munalibe antchito achitsulo ngati awa?

     "Sindikukumbukira ... Ine mwanjira ina sindinamvetsere ..." Grig anagwedeza.

     - Ndipo Max nayenso adalodza Laura May yekha, simudzakhulupirira.

     - Borya, siyani kubwebweta. Ndanena kale nthawi zana: Ndili ndi Masha.

     - Inde, ndipo mudzakhala mosangalala ndi iye akadzafika ku Mars. Kapena, pazifukwa zina, sadzalandira visa ndipo adzakhalabe ku Moscow ... Musandiuze kuti simunamenye Laura panobe? Musakhale ngati slob, Max, omwe sadziika pachiwopsezo samamwa champagne!

     - Inde, mwina sindikufuna kumumenya! Zikumveka ngati, pamaso pa theka lomwe likukhudzidwa la gawo lathu, ndadzipereka kale kuti ndipereke lipoti la njira yozembera. Ndipo inuyo mukuwoneka kuti ndinu bambo wabanja, ndi chidwi chotani chopanda thanzi chimenecho?

     - Chabwino, sindimayesa chilichonse. Palibe aliyense wa ife amene anakhala maola awiri mu ofesi yake. Ndipo mumangokhala pamenepo nthawi zonse, kotero ntchito yanu, ngati woimira banja laulemerero lachimuna, ndikupusitsa ndikuwonetsetsa kuti muuze anzanu. Arsen, mwa njira, wakhala akufuna kupanga gulu lotsekedwa pa MarinBook kuti likuthandizeni ndi upangiri ndikuphunzira mwachangu za kupita patsogolo.

     - Ayi, muli otanganidwa. Mwinanso muyenera kukweza zithunzi ndi makanema ndikupita patsogolo pamenepo?

     - Sitinayembekezere ngakhale maloto athu ovuta kwambiri a kanema, koma popeza inu nokha mumalonjeza ... Nditenga mawu anu mwachidule. Grig, kodi mungatsimikizire, ngati chirichonse?

     - Chani? - anafunsa Grig, momveka bwino anataya mwa iyemwini.

     "O, palibe," Boris adagwedeza dzanja lake.

     - Chifukwa chiyani Laura akukuvutitsani kwambiri?

     "Pamaso pake, theka la a Martians akuthamanga ndi miyendo yakumbuyo." Ndipo nthawi zambiri amadziwika chifukwa cha iwo, tinene, pafupifupi kusasamala kwathunthu kwa akazi omwe si a Martian. Angachite chiyani chomwe akazi ena sangathe? Aliyense ali ndi chidwi.

     - Ndipo matembenuzidwe otani?

     - Ndi mitundu yanji yomwe ingakhalepo? Pankhani ngati zimenezi, sitidalira mphekesera ndi zongopeka zosatsimikizirika. Timafunikira chidziwitso chodalirika, choyamba.

     - Inde ndithu. Apa, Boryan, dzipangireni bot ndi mawonekedwe ake ndipo sangalalani monga momwe mukufunira.

     - Kodi mwayiwala zomwe zosangalatsa zokhala ndi bots zimatsogolera? Kusinthika kotsimikizika kukhala mthunzi.

     - Ndimangotanthauza njira yopusitsa, palibenso china.

     - Yambitsani bot! Muli ndi maganizo abwino pa ife. Chabwino, tiyeni tizipita, tiphonya basi yomaliza. O inde, pepani, pa bwato pa Mtsinje wa Styx.

    Kutsatira kalulu woyera wokwiyitsa ali mu vest, adachoka kuchipinda chopumira ndikudutsa maholo osawoneka bwino a gawo lothandizira makasitomala. Panangotsala ntchito yosinthira, yokwiriridwa m'mipando yakuzama komanso ma database otopetsa amkati.

    Malo akuluakulu a ofesi anali m'magulu ndi m'mphepete mwa mkati mwa makoma othandizira ndipo anagawidwa m'mabwalo mkati mwa tiers. Ndipo chapakati panali shaft yokhala ndi zikepe zonyamula katundu komanso zonyamula anthu. Idakwera kuchokera pansi kwambiri padziko lapansi mpaka pamalo owonera pamwamba pa chothandizira cha dome yamphamvu pamwamba pa nthaka, pomwe munthu amatha kuwona milu yofiira yopanda malire. Ananenanso kuti yemwe wagwa mumgodi kuchokera pamalo owonera adzakhala ndi nthawi yojambula ndikutsimikizira wilo ya digito pomwe akuwulukira pansi. Ponseponse, ofesi yayikulu inali ndi zipinda zazikulu mazana angapo ndipo zinali zokayikitsa kuti pangakhale wantchito, ngakhale m'modzi mwa olemekezeka kwambiri, amene angawachezere onse m'moyo wake. Komanso, anthu omwe ali ndi chilolezo cha lalanje kapena achikasu amaletsedwa kulowa pansi. Mwachitsanzo, komwe kunali maofesi apamwamba ndi zipinda za mabwana akuluakulu a Martian. Malo a VIP oterowo amakhala makamaka pansi pakati pa chithandizo. Mphamvu zodziyimira pawokha ndi mpweya wa okosijeni zidabisika kwinakwake mkati mwa kulephera. Ponena za ena onse, panalibe tsankho lapadera ponena za kutalika kwa malo, okhawo anayesa kuti asaike chirichonse chofunikira mu nsanja pamwamba. Dipatimenti yoyang'anira maukonde idatenga magawo angapo pafupi ndi denga la mphanga pafupi ndi malo opangira ma drones. Kuchokera pamazenera a malo opumulirako munthu nthawi zonse amawona magulu amtundu wa magalimoto akuluakulu ndi ang'onoang'ono.

    Chikepecho, choyitaniratu ndi kalulu, chinali kuwadikirira muholo yayikulu. Boris anali woyamba kulowa mkati, anatembenuka ndi kunena ndi mawu oyipa:

     - Chabwino, anthu achisoni: ndani akufuna kugulitsa miyoyo yawo?

    Ndipo adasanduka chiwanda chofiira chachifupi chokhala ndi mapiko ang'onoang'ono ndi mano aatali otuluka kuchokera kunsi ndi kumtunda kwa nsagwada. Pa lamba wake panapachika nyundo yaikulu yokhala ndi mulomo kumbuyo kwake, womwe unali chikwakwa chooneka ngati chikwakwa chokhala ndi mawu owopsa. Boris adakulungidwa pamtanda wokhala ndi unyolo wolemera wokhala ndi mpira wopindika kumapeto.

     "Ndiyenera kuyang'ana chitsiru chomwe chasankha kugulitsa moyo wake kwa munthu wamba."

     "Ndine wachibwibwi ... Ndikutanthauza, gehena, ndine chiwanda."

     - Eya, ndiwe gnome wofiira wokhala ndi mapiko. Kapena mwina orc yaying'ono yofiira yokhala ndi mapiko.

     - Ndipo zilibe kanthu, palibe malamulo okhudza zovala zomwe mumagwiritsa ntchito.

     - Sindikusamala, koma Warcraft sangakulole kupita, ngakhale paphwando lamakampani.

     "Chabwino, sindimaganiza mozama, ndikuvomereza?" Ndinu ndani?

    Zitseko zowonekera za elevator zidatsekedwa ndipo magawo osawerengeka a ofesi yayikulu adathamangira mmwamba. Max adasiya ntchito ya shamanism ndikuyambitsa pulogalamuyo.

     -Kodi ndiwe ifrit?

     "Zikuwoneka kwa ine kuti ndi munthu woyaka," adatero Grieg mwadzidzidzi.

     - Ndendende. Kwenikweni, ndine Ignus, wosewera wamasewera akale. Ndinawotcha mzinda wonse ndipo, pobwezera, anthu okhalamo anatsegula chitseko changa cha ndege yoyaka moto. Ndipo ngakhale ndiyenera kutenthedwa ndi moyo kwamuyaya, ndakwaniritsa kuphatikizika kowona ndi chinthu changa. Uwu ndi mtengo wa chidziwitso chenicheni.

     - Pf..., ndi bwino kukhala orc ndi mapiko, ndi mwanjira ina pafupi ndi anthu.

     - Pamoto ndikuwona dziko lapansi ngati lenileni.

     - O, tikupita, muyambanso kukankhira nzeru zanu. Nditabwerako ku Dreamland yoyipa iyi, mudakhala china chake. Tiyeni tiyime: za mithunzi ndi zina zotero - iyi ndi nkhani, moona mtima.

     - Ndiye simunawone mthunzi wanu?

     - Chabwino, ndinawona chinachake, koma sindinakonzekere kutsimikizira. Ndipo mthunzi wanga sunapangitse ubongo wanga ndi nzeru zopusa.

    Chikepecho chinayima bwinobwino pansanjika yoyamba. Pulatifomu yothandiza yokhala ndi ma handrails nthawi yomweyo idafika, yokonzeka kukutengerani molunjika kumabasi.

     "Tiyeni tidutse polowera," adatero Boris. "Ndinasiya chikwama changa m'chipinda chosungiramo zinthu."

     - Simumasiyana naye.

     - Masiku ano pali zakumwa zambiri zoletsedwa mmenemo, zinali zoopsa kudutsa chitetezo.

    Kalulu weniweniyo analumphira pa nsanja n’kunyamuka naye limodzi. Ndipo anadutsa m'ma scanner ndi maloboti oteteza chitetezo, omwe anajambula dala moopseza, okhudzidwa ndi dzimbiri. Ma turrets ochititsa chidwi pa ma unicycles amatembenuzira mlendo aliyense, akuzungulira migolo yawo pa zowongolera ndipo osatopa kubwereza "Sungani" ndi mawu achitsulo!

    Boris adatulutsa chikwama cholemera kwambiri m'chipindacho.

     -Kodi mukuganiza kuti akuloleni kulowa kalabu?

     "Sindidzawanyamula kwa nthawi yayitali." Tsopano tikuweruzani pa basi, ndiye kuti, m'sitimayo.

     - Uh, Boris, zungulira akavalo! Pali pafupifupi theka la bokosi pamenepo, "Max adadabwa, akukweza chikwamacho kuti awone kulemera kwake. - Ndikukhulupirira kuti uwu ndi mowa, kapena mwatenga matanki angapo a okosijeni omwe mwasungiramo?

     - Mukundikhumudwitsa, ndidagwira mabotolo angapo a Mars-Cola kuti nditsuke. Ndipo masilinda akupumula lero. Poganizira kuchuluka kwa zomwe ndimwa, ngakhale suti ya m'mlengalenga sichingandipulumutse. Grig, uli nafe?

    Boris anali kusangalala ndi chidwi. Max anali ndi mantha kuti ayamba kulawa pamalo olandirira alendo, pamaso pa achitetezo ndi alembi.

     "Pokhapo ngati pang'ono," Grig anayankha monyinyirika.

     - O, chabwino, tiyeni tiyambe pang'ono panthawi, ndiyeno tiwone momwe zimakhalira ... Ndidzazindikira filosofi yanu.

    Max anangopukusa mutu. Boris anaponyera chikwama kumbuyo kwake ndipo nthawi yomweyo anayamba kusonyeza kusakhutira ndi zomwe zimasonyeza kupyolera mu maonekedwe a mapiko ake.

     -Pali cholakwika ndi zinthu zanu pokonza mapulogalamu.

     - Kodi unkafuna chiyani, kuti azindikire chilichonse pa ntchentche? Ngati chikwama chanu chozizwitsa chili ndi mawonekedwe a IoT, ndiye kuti chidzalembetsa popanda vuto. Inu mukhoza, ndithudi, kuzizindikira izo mwanjira imeneyo, koma inu muyenera kulingalira.

     - Inde, tsopano.

    Chikwama cha Boris chinakhala thumba lachikopa lomenyedwa ndi mafupa ndi zigaza zojambulidwa ndi pentagram.

     - Chabwino, ndizo, ndine wokonzeka kwathunthu kusangalala mopanda malire. Patsogolo, ndege zapansi zikutiyembekezera!

    Boris adatsogolera gululo, ndipo adapita mosazengereza kumagalimoto omwe amayembekezeredwa kwanthawi yayitali kuti abwere mochedwa. Zinkaoneka ngati zingwe zooneka ndi matabwa ophwanyika, ovunda, okutidwa ndi timipira toyera toyera, tomwe tinayamba kunjenjemera atangomva kusuntha pafupi. Mabwatowo anaikidwa pamalo otsetsereka a miyala. Kumbuyo kunali malo oimikapo magalimoto wamba okhala ndi magalimoto komanso khoma lalikulu lothandizira, ndipo mdima wa Styx wopanda malire unali utayamba kale, ndipo chifunga chodabwitsa chinali kusuta pamadzi.

    Polowera m’njira ya zigawengazo ankatetezedwa ndi munthu wamtali, wonyezimira, atavala mwinjiro wotuwa wong’ambika, woyandama theka la mita kuchokera pansi. Anatsekereza njira ya Grieg.

     “Miyoyo ya akufa ndi zolengedwa zoipa zokha ndi zomwe zingayende pamadzi a Styx,” woyendetsa ngalawayo ananjenjemera.

     "Inde, inde," Grig adamugwedeza. - Ndiyatsa tsopano.

    Anasandulika kukhala elf wakuda wakuda ndi tsitsi lalitali lasiliva, zida zachikopa ndi chovala chopyapyala chopangidwa ndi silika wa kangaude.

     "Musayese kuchoka m'sitimayo mukuyenda, madzi a Styx amakulepheretsani kukumbukira ..." bot chonyamuliracho chinapitirizabe kugwedezeka, koma palibe amene ankamumvetsera.

    Mkati, chirichonse chinalinso chowonadi: mabenchi a mafupa m'mbali mwake, owunikiridwa ndi kuwala kwa moto wa ziwanda ndi mizimu ya ochimwa yoikidwa m'matabwa ovunda, nthawi zina amawopsya ndi kubuula kwa sepulchral ndi kutambasula kwa miyendo yamphuno. Kumbuyo kwa botilo kunapachika ziwanda zingapo zonga chinjoka, imodzi osati vampire yeniyeni ndi mfumukazi ya kangaude - Lolth mu mawonekedwe a elf yakuda, koma ndi tuft ya chelicerae yotulukira kumbuyo kwake. Zowona, donayo anali wowonda pang'ono, kotero ngakhale pulogalamuyo sinathe kubisala. Maonekedwe a mulungu wamkazi wakuda, yemwe anali wonenepa pa telecom grub, amawonekera bwino akawombana ndi zinthu zenizeni, kuwonetsa kusiyana pakati pa thupi ndi digito. Max samadziwa aliyense yemwe analipo kale m'botimo. Koma Boris anakuwa mosangalala, akugwedeza chikwama chake chonyezimira.

     - Zowombera moto kwa aliyense! Katyukha, Sanya, moyo uli bwanji? Bwanji, tingapite kukakwera ?!

     - Ndi mgwirizano bwanji! - Vampireyo nthawi yomweyo adakhumudwa.

     - Boryan ndi wokongola, wakonzeka!

    Sanya ngati chinjoka adasisita Boris paphewa ndikutulutsa magalasi amapepala pansi pa benchi.

     - O, potsiriza, mmodzi wa ife! - kangaudeyo adalira mokondwera ndikulendewera pakhosi pa Grieg. "Kodi simunasangalale kumuwona mfumukazi yanu?!"

    Grieg, pochita manyazi ndi chitsenderezo choterocho, anakana mwaulesi ndipo mwachionekere anadzidzudzula chifukwa chosapambana chovalacho. Zinjokazo zinali zitathira kale kachasu ndi kola m’magalasi ndi kuzizungulira mwamphamvu ndi zazikulu. “Inde, madzulo akulonjeza kukhala otopa,” anaganiza motero Max, mokayikira akuyang’ana chithunzi cha bacchanalia yongopangidwa mwangozi.

    Pang'ono ndi pang'ono ngalawayo inadzazidwa ndi zolengedwa zoipa zobwera mochedwa. Panalinso chiwanda chofiirira chokhala ndi mano aakulu a mano ndi nsana zazitali thupi lonse, ziwanda zingapo zonga tizilombo ndi ziwanda, ndi mkazi wa njoka wokhala ndi mikono inayi. Analowa nawo kampani yoledzera kumbuyo kwa ngalawa kotero kuti chikwama cha Boris chinakhuthula mwachangu. Theka la anthuwa adakoka zithunzizo popanda kudandaula konse, zomwe zidapangitsa kuti adziwike ndi baji yawo. Mwa mitundu yonse, Max ankangokonda lingaliro la chovala ngati chokongoletsera cha dinosaur kapena chinjoka, chomwe pakamwa pake chinaphimba mutu wake ngati hood, ngakhale kuti chovalacho sichinali chogwirizana ndi malo. Komabe, Max sanayese kwenikweni kuzindikira kapena kukumbukira aliyense. Onse omwe amamwa mosangalala anali a magulu a oyang'anira, ogulitsa katundu, ogwira ntchito ndi alonda ena, opanda ntchito pokweza makwerero a ntchito. Pang'onopang'ono, Max anakhala payekha patsogolo pang'ono, kotero kunali kosavuta kulumpha ma toast ambiri a chaka chomwe chikubwera cha makoswe. Koma pasanathe mphindi zisanu Boris wansangala adagwera pafupi ndi iye.

     - Max, mukusowa chiyani? Inu mukudziwa, ine ndinali kukonzekera kuledzera lero mu kampani yanu.

     - Tiyeni tiledzere pambuyo pake ku kalabu.

     - Chifukwa chiyani?

     - Inde, ndimayembekezera kucheza ndi ena a Martians ndipo mwina kukambirana za ntchito yanga. Pakali pano tiyenera kukhalabe olimba.

     - O, Max, iwalani! Uwu ndi chinyengo china: monga paphwando lamakampani mutha kucheza ndi aliyense, osatengera maudindo ndi maudindo. Zachabechabe.

     - Chifukwa chiyani? Ndamva nkhani zokhuza kukwera ndi kutsika kwabwino pantchito pambuyo pazochitika zamakampani.

     - Nkhani zoyera, ndi zomwe ndimamva. Wamba Martian chinyengo, m'pofunika kusonyeza kuti moyo wa coders wamba redneck mwanjira ina amawasangalatsa. Zidzakhala, bwino, nthabwala zopanda kanthu.

     - Chabwino, mbiri ya munthu yemwe samalankhula mofatsa ndi mabwana a bungwe la oyang'anira ndi ofunika kwambiri.

     - Mukufuna kuyambitsa bwanji kucheza wamba?

     - Njira yodziwikiratu, yoperekedwa ndi pulogalamu yamadzulo yokha. Martians amakonda zovala zoyambirira.

     - Kodi mukuganiza kuti chovala chanu ndichabwino kwambiri?

     - Chabwino, ndikuchokera pamasewera apakompyuta akale.

     - Inde, ndi njira yabwino yowakomera iwo. Zovala zanu ndizomveka bwino. Ngakhale, motsutsana ndi kumbuyo kwa squalor yozungulira, ngakhale orc yanga yofiyira sinakhale yoyipa kwambiri.

     - Inde, ndizochititsa manyazi kuti sanaphatikizepo kuwongolera nkhope mu pulogalamuyi, kapena kuletsa zithunzi zokhazikika. Mwa zidakwa zonse, dinosaur iyi yokha ndiyomwe imadzinenera kuti ndi yoyambira.

     - Uyu ndi Dimon wochokera ku SB. Alibe chochita pamenepo. Amakhala ndi kulavulira padenga, akumati amayang'anira chitetezo. Hi Dimon! - Boris adayitana dinosaur wansangala. - Amati muli ndi suti yabwino!

    Dimon analonjera ndi galasi la pepala ndipo ndi kuyenda kosakhazikika, akugwira zingwe za mafupa, anawayandikira.

     - Ndinasoka ndekha kwa mlungu wathunthu.

     - Shili? - Max adadabwa.

     - Inde, mutha kuyigwira.

     - Kodi mukufuna kunena kuti muli ndi suti yeniyeni, osati ya digito?

     - Natural mankhwala, koma chiyani? Palibe amene ali ndi suti ngati iyi.

     "Ndizoyambirira, ngakhale palibe amene angadziwe popanda kufotokoza." Ndiye mumagwira ntchito ku SB?

     - Ndine wogwira ntchito, choncho musadandaule, sindikusonkhanitsa umboni uliwonse wotsutsa. Mutha kuyimirira m'makutu kapena kusanza pansi pa tebulo.

     - Ndikudziwa munthu wina wochokera ku Security Service yemwe adandilangiza kuti ndiiwale zachinsinsi cha moyo wachinsinsi, dzina lake ndi Ruslan.

     - Ndi dipatimenti yanji? Ndikhulupilira osati koyambirira, simukufuna kuwoloka njira ndi anyamatawa nkomwe?

     - Sindikudziwa, akuchokera ku dipatimenti ina yachilendo, zikuwoneka kwa ine. Ndipo kwenikweni si munthu wabwino kwambiri ...

     - Mwa njira, palibe amene akudziwa kuletsa bot? Apo ayi ndatopa kale kumukumbutsa kuti sindinasinthe zovala zanga.

     - Hmm, inde, tinayiwala kupereka ntchito ya suti yeniyeni. Ndiyesera tsopano. Kodi mungawonjezere mtundu wina wa baji kuti chovalacho ndi chenicheni?

     - Onjezani. Kodi ndinu woyang'anira?

     "Max ndiye wopanga mapulogalamu athu akuluakulu," Boris adalowanso. - Ndipo anayamba ...

     - Boryan, siyani kuyankhula zachabechabe za Laura.

     - Ndipo uyu ndi ndani?

     - Mukutani?! - Boris adakwiya kwambiri. - Blonde uyu wokhala ndi ziboda zazikulu akuchokera kwa atolankhani.

     - Ndipo Laura uyu ... wow!

     - Zambiri kwa inu. Max, mwa njira, adalonjeza kuti adzadziwitsa anzake onse kwa iye. Akhala kumeneko lero, sichoncho?

     - Ayi, adanena kuti adadyetsedwa ndi ma coders a redneck, kotero amacheza ndi otsogolera ndi ma VIP ena mu penthouse yosiyana.

     - Zotani, komabe. Osamvera, Max akuseka.

     "Chabwino, ndiye ndimwa nanu," Dimon wonyezimira anali wokondwa. - Chabwino, ndiyeseranso kulumikiza njoka kumeneko, ndife zokwawa, timafanana zambiri ..., mtundu wa. Ndipo ngati sizikuyenda, ndiye ndi Laura.

     -Chavuta ndi chiyani ndi Laura? — Max anagwedeza mutu. - Ndapeza bot yanu.

     "Ndimuitana kuti agwire suti yanga," Dimon anadandaula mwachipongwe. "Palibe kanthu kuti khama lalikulu lagwiritsidwa ntchito pa iye." Borya, chikwama chako chili kuti? Ostogram ine chonde.

    Max anazindikira kuti panalibe kuthawa zosangalatsa za sitimayi. Chifukwa chake, atanyamuka, Styx sanawonekenso wachisoni, ndipo kusonkhanitsidwa kwa mizimu yoyipa yamitundumitundu sikunawonekenso koletsedwa. Iye anaganiza kuti, pambuyo pa zonse, gulu loyang’anira ulendo’lo silinachite ntchito yochuluka: bwato likuthamanga liŵiro lamphamvu kudutsa pamadzi amdima, limodzinso ndi makamu oyendayenda mosakhala mwachibadwa a mizimu ndi ziŵanda za m’madzi, zinali zokumbutsa momvekera bwino za msewu wawo. zitsanzo. Kumbali ina, kodi pali wina aliyense kupatulapo odziwa bwino ntchito ochepa omwe amasamala za izi? "Ndipo kodi apereka mtundu wina wa mphotho pazochita zabwino kwambiri pamwambo wamakampani? — Max anadabwa. - Ayi, palibe mabwana akuluakulu adalonjeza kuti adzasonkhanitsa onse pamodzi ndikuwauza kuti anali Max - wokonza mapulani abwino kwambiri komanso apamwamba kwambiri a Baator. Ndipo pambuyo powomba m'manja mwamkuntho komanso kwanthawi yayitali, sangandiperekere mwachangu kusamutsa chitukuko cha makompyuta atsopano m'manja mwanga. Aliyense adzaiwala za zithunzi izi tsiku lotsatira. "

     - Max, bwanji ukulumanso?! - Boris adafunsa, lilime lake litagwedezeka kale. "Ngati mutembenuka kwa mphindi imodzi, mudzangodandaula." Bwerani, ndi nthawi yopumula!

     - Chifukwa chake, ndikuganiza za chinsinsi chimodzi chofunikira cha dziko la digito.

     - Mwambi? - Boris adafunsa, osamva chilichonse m'malo ozungulira. -Kodi mwabwera ndi mwambi? Ndiwedi ngwazi pakuchita nawo zosangalatsa zamisala za Martian.

     - Ndipo ndidabweranso ndi mwambi. Ndikuganiza kuti muyenera kulingalira.

     - Tiyeni timvetsere.

     "Ndikawona zomwe zidandibala, ndisowa." Ndine ndani?

     - Chabwino, sindikudziwa ... Kodi ndiwe mwana wa Taras Bulba?

     -Pa! Sitima yamalingaliro ndiyosangalatsa, koma ayi. Chomwe chikutanthauzidwa ndi kutha kwa thupi ndi kutsata mikhalidwe, osati kutanthauzira kwenikweni. Ganizilaninso.

     - Tandilekeni! Ubongo wanga wasinthidwa kale ku "tiyeni tisiye chirichonse ndikukhala ndi kuphulika" mode, palibe cholemetsa.

     - Chabwino, yankho lolondola ndi mthunzi. Ndikaona dzuwa, ndisowa.

     - O, kwenikweni ... Dimon, fuck off, tikumasulira miyambi pano.

    Boris anayesa kukankhira kutali mnzake, yemwe adakwera pamwamba pake pa botolo lomaliza la Mars-Cola.

     - Miyambi yanji? Inenso ndikhoza kulingalira.

     "Pali winanso," Max adadandaula. - Zowona, ngakhale neural network sinaphonye, ​​ndikukayikira chifukwa ine sindikudziwa yankho.

     - Tiyeni tiganizire! — Dimon anayankha mosangalala.

     - Kodi pali njira iliyonse yodziwira kuti dziko lotizungulira si loto la Martian mwa kuvomereza malingaliro otsatirawa kukhala oona? Kompyutayo imatha kukuwonetsani chilichonse potengera zomwe anthu ambiri akudziwa, komanso kutengera zotsatira zakusanthula kukumbukira kwanu, ndipo sizipanga zolakwika pakuzindikira. Ndipo mgwirizano ndi wopereka maloto a Martian ukhoza kutha pazifukwa zilizonse?

     "Uh-hu ..." Dimon adakoka. - Ndinapita kukatola njoka kwa inu.

     - Negro wokhala ndi mapiritsi amitundu yambiri ndiyo njira yokhayo! - Boris adakuwa mokwiya. - Ayi, Max, tsopano ndikuledzerani kwambiri kotero kuti mudzayiwala za Dreamland usiku umodzi. Hei waledzera, chikwama changa chili kuti?!

    Panali mawu ofuula okwiya, ndipo Grieg anakankhidwira kunja kwa gululo ndi chikwama pafupifupi chopanda kanthu.

     - Kuti palibe chilichonse chatsalira? - Boris adakhumudwa.

     - Pano.

    Grieg, ndikuwoneka wolakwa wotero, ngati kuti iye yekha wadya chilichonse, ananyamula botolo momwe zotsalira za tequila zidathirira pansi.

     - Kwa atatu okha. Tiyeni tiwonetsetse kuti kusaka Dreamland kupsa pansi chaka chamawa.

     "Mwa njira, uyu ndi m'modzi mwamakasitomala akulu a Telecom," adatero Grieg, akuvomera botolo ndikumeza ena onse. - Zachidziwikire, amagwira ntchito yotopetsa, sindimawakondanso.

     -Kodi chidziwitsocho mwachitenga kuti?

     - Inde, amanditumizira nthawi zonse kuti ndisinthe china chake. Theka la zoyikapo ndi zathu. Choipa kwambiri, ndithudi, ndikugwira ntchito m'malo osungirako zinthu, makamaka payekha. Kawirikawiri, zimakhala zoopsa, monga kukhala mumtundu wina wa morgue.

     - Ndinamva, Max, zomwe Dreamland imachitira anthu.

     - Amawasunga m'malo osambira, palibe chapadera.

     - Chabwino, inde, zikuwoneka ngati zopanda pake, koma mlengalenga ndi woopsa kwambiri, umayika maganizo pa psyche. Mwina chifukwa alipo ambiri kumeneko? Mukadzafika kumeneko, mudzamvetsetsa nthawi yomweyo.

     — Tifunika kutenga Max paulendo wokayenda kuti akalowemo.

     - Perekani pempho loti nditumizidwe pa ntchito kuti andithandize.

     "Ndiphika mawa, kapena mawa."

     "Tasiya," Max adamugwedeza. - Chabwino, ndinapunthwa kamodzi, ndani satero? Sindikufuna kupita kumeneko pamaulendo.

     - Ndasangalala kumva zimenezo. Chachikulu ndichakuti musapunthwenso.

    Botilo linanyema kwambiri. Botiyo inang'ung'udza kenakake ponena za kufunika kosunga bata ndi kusamala pamene zoledzera zoledzeretsazo zinathamangira potuluka, osapanga njira. Kuchokera m'mphepete mwa mtsinje wa Styx, masitepe akuluakulu anayamba kutsika kumtunda woyaka moto. Malo ovina angapo a kalabu yotchuka ya Yama adalowadi m'malo ovuta kwambiri. Ndipo chifukwa chake, mawonekedwe a hellish a ndege zapansi adalumikizana bwino ndi zomangamanga zake zenizeni. Kumbali zonse za masitepe, chiyambi cha kutsika anali kuyang'aniridwa ndi ziboliboli za zolengedwa zokwawa anthropomorphic, mamita awiri wamtali, ndi pakamwa lalikulu kuti anatsegula madigiri zana ndi makumi asanu ndi atatu, ndi mandibles otuluka ndi lilime lalitali mphanda. Zolengedwazo zinkawoneka kuti zinalibe khungu, ndipo m'malo mwake thupi linali lomangidwa ndi zingwe za minofu ya minofu. Masharubu angapo aatali analendewera pa chigaza chomakona, ndipo pamwamba pa maso akulu akuluwo panali mipata ina yooneka ngati zitsulo zamaso zopanda kanthu. Mizere ya nsonga za mafupa inkatuluka pachifuwa ndi kumbuyo, ndipo manja anali okongoletsedwa ndi zikhadabo zazifupi, zamphamvu. Ndipo miyendo inathera mu zikhadabo zitatu zazitali kwambiri, zokhoza kumamatira kumtunda uliwonse.

    Max adayima ndi chidwi pamaso pa ziboliboli zausiku ndipo, kuzimitsa masomphenya ake a "ziwanda" kwa sekondi imodzi, adatsimikiza kuti palibe kusintha kwa digito mwa iwo. Zikuoneka kuti 3D idasindikizidwa mu mkuwa wakuda kotero kuti tendon iliyonse ndi mtsempha wamagazi umawoneka wowoneka bwino komanso wosemedwa. Zinkawoneka kuti zolengedwazo zinali pafupi kutsika pazitsimikizo zawo molunjika m’khamulo kuti zikonzekere kuphana koopsa kwenikweni pakati pa anthu akunamizira kukhala ziwanda.

     - Zinthu zodabwitsa, ndikamalemba, sindinapeze chilichonse chokhudza iwo? Ngakhale ogwira ntchito amakhala chete, ngati ochita zigawenga.

     "Ndi nthano chabe ya munthu wodwala," adatero Boris. "Ndidamva kuti kalekale, wogwira ntchito wina wopanda dzina pagululi adawagula pamsika, amatola fumbi m'chipinda chapansi kwa zaka zambiri, kenako adapunthwa mwangozi pakuyeretsa kasupe ndikuyika pachiwopsezo chowakongoletsa. Ndipo tsopano, kwa zaka zingapo tsopano, akhala akusewera ngati wowopsa wamba.

     - Ngakhale zili choncho, ndi zachilendo.

     - Zoonadi ndi zachilendo, monga zachilendo monga omwe adasankha kukongoletsa ku gehena kwa Chaka Chatsopano.

     - Inde, sindine wachilendo m'lingaliro limenelo. Iwo ndi amtundu wa eclectic kapena chinachake. Awa ndi ma hoses omveka bwino kapena machubu, koma pafupi nawo pali zolumikizira zomveka ...

     - Tangoganizani, ziwanda wamba za cyborgo, tiyeni tipite kale.

    Chiwombankhanga choyamba chinawalonjera ndi makonzedwe anyimbo za rock ndi chipwirikiti cha khamu lalikulu lomwe likuyenda mwachisawawa kudutsa chigwa chopanda miyala chowala ndi kuwala kwa thambo lofiira. Ma Sparklers ndi ma pyrotechnics ena nthawi zina amawunikira mlengalenga, osinthidwa ndi pulogalamuyi kukhala ma comets oyaka moto. Zidutswa zazikulu za obsidian zinamwazikana m’chigwachi, njira imodzi imene inachititsa mantha kudulidwa ziwalo zingapo zotuluka m’thupi kuti zisakhudze nsonga zawo zakuthwa za lumo. Komabe, zenizeni, kusasamala koteroko sikunawopsyeze chirichonse, chifukwa kumbuyo kwa zidutswa za zidutswazo kunali ma ottoman ofewa opumula ziwanda zotopa. Zomwe zinanenedwa mwaulemu ndi miyoyo ya ochimwa yomwe inatsekeredwa m'zidutswa. Mitsinje yamagazi inkayenda uku ndi uku, chifukwa chake Max pafupifupi anali ndi mkangano waukulu ndi oyang'anira gululo. Movutikira kwambiri, gululo linavomera kukonza ngalande zing'onozing'ono ndi madzi enieni, ndipo anakana mwatsatanetsatane kuwononga katundu wake ndi mitsinje yodzaza magazi. Ma lemus oyipa, owoneka ngati zidutswa zopanda mawonekedwe za protoplasm, adayendayenda m'chigwacho. Iwo analibe nthawi yoti abweretse zakumwa ndi zokhwasula-khwasula.

     - Ugh, zonyansa bwanji! "Boris adanyansidwa ndi lemur wapafupi kwambiri, ndipo iye, pokhala robotic wolandidwa ufulu wachibadwidwe, momvera adasunthira mbali ina, osayiwala kupepesa ndi mawu opangidwa. Ndinkakhulupirira kuti tikhala ndi ma succubi okongola kapena zina ngati zimenezo, osati zidutswa zachitsulo zotsika mtengo.

     - Pepani, mafunso onse ndi a Telekom, chifukwa chiyani sanafune succubi wokongola.

     - Chabwino, inu, monga woyambitsa wamkulu, ndiuzeni: botolo labwino kwambiri la swill lili kuti?

     - Dongosolo lililonse lili ndi zidule zake. Nthawi zambiri amapereka ma cocktails amagazi, vinyo wofiira ndi zonsezo. Mutha kupita ku bar yapakati ngati ma lemurs sizinthu zanu.

     - Kodi awa ndi tchire pakati? M'malingaliro anga, sali pamutu apa. Cholakwa chanu?

     - Ayi, zonse zimagwirizana ndi makonzedwe. Iyi ndi minda yoiwalika - gawo lachilendo la paradiso pakati pa gehena. Pali zipatso zokoma zowutsa mudyo zomwe zimamera pamitengo, koma ngati mumatsamira kwambiri, mutha kugona tulo tamatsenga ndikutha padziko lapansi kwamuyaya.

     "Ndiye tiye tikatenge zakumwa."

     - Borya, simuyenera kusokoneza chilichonse. Pa mlingo uwu, sitifika dongosolo lachisanu ndi chinayi.

     - Osadandaula za ine. Ngati ndi kotheka, ndidzakwawa mpaka nditakwanitsa zaka makumi awiri. Grig, uli ndi ife kapena umatsutsana nafe?

    Kutsatira Grig, Katyukha kachiwiri tagged pamodzi, amene anali kale kulankhula popanda zizindikiro zooneka za manyazi ndipo ngakhale kuyesera kunamizira zosangalatsa zimene zikuchitika mozungulira iye. Anamuthandiza molimba mtima kuwoloka mitsinje yamagazi. Anaphatikizidwanso ndi Sanya ngati chinjoka ndi mfiti ina ya mapiko amanzere.

    Pakatikati mwa holoyo, panali kachitsamba kakang'ono kamitengo yamoyo mozungulira kasupe wobwebweta. Magulu a zipatso zosiyanasiyana anapachikidwa pamitengo. Boris adatola mphesa ndikumupatsa Max.

     - Chabwino, titani ndi zinyalala izi?

     - Umalowetsa udzu ndi chakumwa. Ambiri mwina ndi vodka ndi manyumwa madzi. Mtundu wa zipatso umafanana ndi zomwe zili. Ndipita ndikadzigulire kolala yabwinobwino.

    Max adalunjika pakatikati pa nkhalango, pomwe panali makina a bar owoneka ngati maluwa olusa mozungulira kasupe. Ndi mapesi awo osaka, adagwira galasi lofunidwa ndikusakaniza zosakaniza ndi kayendedwe ka nthawi yake. Pafupi ndi imodzi mwa mfuti zamakina panali chithunzi chosawoneka bwino cha gargoyle wakuda wokhala ndi maso onyezimira achikasu ndi mapiko akulu achikopa.

     - Ruslan? -Anafunsa modabwa Max.

     - O, chachikulu. Moyo uli bwanji, ntchito zanu zikuyenda bwanji?

     - Zili mkati. Chifukwa chake, ndimayembekezera kupanga olumikizana nawo othandiza lero. Ndinafikanso ndi mwambi.

     - Mwachita bwino. Phwando silingakhale loipitsitsa, ndipo mukufuna kuti likhale loipitsitsa.

    "Akadali anzeru," Max adaganiza mokwiya. "Amangodzudzula, sitiyenera kuchita kanthu tokha."

     - Kenako ndinganene mutu wanga.

     - Ndidati: Chicago muzaka makumi atatu.

     - Ah, mafia, zoletsa ndi zonsezo. Kodi kusiyana kwakukulu ndi kotani?

     - Osakonda sukulu ya kindergarten yovala ngati ma orcs ndi ma gnomes.

     - Warcraft ndikusintha kosiyana, poppy ndi hackneyed. Ndipo apa pali dziko losangalatsa komanso zonena za chidole cha mpesa. Nayi khalidwe langa, mwachitsanzo...

     - Ndisiye ndekha, Max, sindikumvetsabe izi. Ndikumvetsa kuti tadpoles ngati chonchi, kotero iwo anasankha mutu uwu.

     - Mutuwu wapambana potengera zotsatira za voti yowona mtima pakati pa antchito onse.

     - Inde, moona mtima, moona mtima kwambiri.

     - Ayi, Ruslan, ndiwe wosasinthika! Zoonadi, a Martians adazipotoza m'malo mwawo, popeza alibe china choti achite.

     - Iwalani, chifukwa chiyani mumanjenjemera? Ndiloleni ndinene zoona, kusuntha kotereku sikumandivutitsa konse.

     - Kwenikweni, ndinapereka mutu uwu ndipo ndinalembanso ndondomeko yoyamba ... Chabwino, pafupifupi makumi asanu ndi atatu peresenti.

     "Cool ... Ayi, mozama, ozizira," Ruslan adatsimikizira, akuwona kukayikira pa nkhope ya Max. "Mukuchita ntchito yabwino, ndichinthu chomwe angakumbukire."

     "Kodi mukunena kuti ndine ngwazi pakuyamwitsa Martians?"

     - Ayi, muli m'chaka chanu chachitatu chachinyamata. Kodi mukudziwa kuti ndi ambuye amtundu wanji omwe amanyambita mabulu a Martian? Kodi mumawaganizira kuti? Mwachidule, ngati simukufuna kugwa, iwalani za ntchito yayikulu.

     - Ayi, ndikwabwino kulola dziko kugwada pansi pathu.

     "Kuti ukwere pamwamba, kugwetsa zina pansi pako, uyenera kukhala munthu wina." Osati ngati inu ... Chabwino, kachiwiri mudzanena kuti ndikukupanikizani. Tiyeni tipite kukayang'ana kayendedwe.

     - Inde, ndili pano ndi anzanga, mwina tibwera pambuyo pake.

     "Ndipo pali anzako," Ruslan adagwedeza mutu kwa Boris ndi Dimon wonyezimira, yemwe adayima mosokonezeka pamtengo wapafupi. - Inu, popeza ndinu mtsogoleri pamutuwu, ndiuzeni: injini yabwinobwino ili kuti?

     - Chabwino, pa ndondomeko yachitatu payenera kukhala chinachake chonga chithovu, pa ndondomeko yachisanu ndi chiwiri payenera kukhala disco ya techno-style, rave, ndi zina zotero. Sindikudziwanso, ndine katswiri poyambirira.

     - Tidzazindikira! - Ruslan adatsamira Max ndikusintha mamvekedwe otsika. - Kumbukirani kuti simungapange ntchito ndi anzanu oterowo. Chabwino, bwerani!

    Anasisita Max paphewa ndipo molimba mtima kudumpha ananyamuka kuti akagonjetse malo ovina a ndege zapansi.

     - Kodi mumamudziwa? - Dimon adafunsa modabwitsa komanso zomwe zimawoneka ngati kaduka kakang'ono m'mawu ake.

     - Uyu ndi Ruslan, munthu wachilendo uja wa Security Service yomwe ndimakamba.

     - Wow, muli ndi abwenzi! Kumbukirani ndinanena kuti sindikufuna kusokoneza dipatimenti yoyamba. Kotero ine ndikufuna kudutsa ndi "dipatimenti" yawo ngakhale pang'ono.

     - Akutani?

     - Sindikudziwa, sindikudziwa! - Dimon anagwedeza mutu, tsopano akuwoneka kuti ali ndi mantha. - Damn, ndili ndi chilolezo chobiriwira! Damn, anyamata, sindinanene zimenezo, chabwino. Zopusa!

     - Inde, simunanene chilichonse. Ndimufunsa ndekha.

     - Ndiwe wopenga, ayi! Osanditchula, chabwino?

     - Vuto ndi chiyani?

     "Max, musiye munthuyo," Boris adasokoneza zokambiranazo. -Mwapangako cocktail? Ingokhalani ndi kumwa! Cuba Libra imodzi yokhala ndi Mars Cola. - adalamula mbewuyo.

     — Kodi unatola njoka? - Max adaganiza zosokoneza Dimon yemwe anali wamantha pamitu yoletsedwa.

     - Ayi, adakana ngakhale kukhudza suti yanga.

     "Mwina simunayenera kumupatsa kuti akhudze china chake?" Osachepera nthawi yomweyo.

     - Inde, mwina. Ndimakondanso cube libra. Munalonjeza chiyani za Laura?

     "Sindinalonjeza chilichonse chokhudza Laura." Siyani ndi zongopekazi kale.

     - Chibwana. Kodi tipite kuti?

     "Pali njira imodzi yokha," Max adadandaula. "Ndikuganiza kuti tiyenera kupita mpaka pansi, kenako tiwona."

     - Patsogolo kuphompho la Baator! - Boris adamuthandiza mwachangu.

    Pafupi ndi masitepe opita ku gawo lotsatira, pa mulu waukulu wa golidi, pali chinjoka chokhala ndi mitu isanu yamitundu yonse ya utawaleza. Nthawi ndi nthawi ankatulutsa mkokomo woopsa ndikutulutsa mizati yamoto, ayezi, mphezi ndi njira zina zaufiti zamatsenga kumwamba. Ndithudi, palibe amene ankamuopa, popeza kuti cholengedwacho chinali chenicheni. Ndipo mbali ina ya kutsikako kunali ndime yayikulu yokhala ndi mitu yoduka ya maloboti osiyanasiyana. Mitu inali kumenyana mosalekeza pakati pawo, ena anali kubisala mozama, ena akukwawa pamwamba. Maonekedwewo adatambasulidwa pagawo lenileni ndikulumikizidwa ndi injini yosakira yamkati ya Telecom, kotero kuti amatha kuyankha funso lililonse ngati wofunsayo ali ndi chilolezo choyenera.

     - Ndiyiwalani! - Boris adadziwoloka pamasewera ataona gawoli. - Ichi ndi chiyani, m'malo mwa mtengo wa Khirisimasi?

     "Ayi, iyi ndi mizere ya zigaza zomwe zachitika," Max adayankha. “Mukudziwa kuti anthu a ku Martian nthawi zambiri sakonda zizindikiro zachipembedzo.” Pachiyambi panali mitu yakufa yowola, koma iwo anaganiza kuti zimenezo zingakhale zowawa kwambiri.

     - Chonde, pali chiyani! Ngati atapachika zokongoletsera zamtengo wa Khirisimasi pamitu yowonongeka ndi mngelo pamwamba, ndiye kuti zingakhale zovuta.

     - Mwachidule, awa ndi otsalira a robots kapena androids omwe amati amaphwanya malamulo atatu a robotics. Pali mitu ya Terminators, Roy Batty wochokera ku Blade Runner, Megatron ndi maloboti ena "oipa". Zowona, pamapeto pake adakankhira aliyense kulowamo ...

     - Ndipo mukufuna kuchita naye chiyani?

     - Mutha kumufunsa funso lililonse, amalumikizidwa ndi injini yosakira yamkati ya Telecom.

     "Tangoganizani, nditha kufunsanso mafunso a neuroGoogle," Boris adadandaula.

     - Awa ndi makina amkati. Monga ngati mutagwirizana ndi mitu, atha kupereka, mwachitsanzo, zambiri zamunthu wantchito ...

     "Chabwino, tiyeni tiyese tsopano," Dimon adakwera pamtanda popanda mwambo. - Fayilo yaumwini ya Polina Tsvetkova.

     - Awa ndi ndani? - Max adadabwa.

     "Mwachiwonekere njoka ija," Boris adayankha.

    Kuchokera pakudumphadumpha kwazitsulo kunawonekera mutu wa Bender wochokera ku Futurama.

     - Psompsona bulu wanga wonyezimira wachitsulo!

     "Tamvera, mutu, ulibe ngakhale bulu," Dimon adakwiya.

     - Ndipo ulibe ngakhale ng'ombe yaikazi, nyama yachisoni iwe!

     -Max! Chifukwa chiyani pulogalamu yanu ikundichitira mwano? - Dimon adakwiya.

     - Iyi si pulogalamu yanga, ndikukuuzani, pamapeto pake aliyense atha kuyika chilichonse pamenepo. Zikuoneka kuti wina anachita nthabwala.

     - Chabwino, chabwino, koma bwanji ngati gawo lanu litumiza mawu oyipa kwa abwana ena a Martian?

     - Sindikudziwa, adzayang'ana yemwe adachita mutu wa Bender.

     - Ulemerero kwa maloboti, imfa kwa anthu onse! - mutu unapitiriza kuyankhula.

     - O, kuwononga iwe! — Dimoni anagwedeza dzanja lake. - Ngati ndi choncho, ndidikirira kumbuyo.

     - Ngati mukupita kukachezera mzinda wa ululu, ndiye ndikukuuzani chinsinsi: palibe chilichonse chochita kumeneko.

    Mawu omaliza adanenedwa m'mawu odzikuza a katswiri wamitundu yonse ya zosangalatsa za nerdy ndi hipster, zomwe mosakayikira anali wotsogolera mapulogalamu Gordon Murphy. Gordon anali wamtali, wowonda, wodekha komanso wokonda kulankhula zamitundumitundu-zanzeru zomwe zachitika posachedwa pa sayansi ya Martian ndiukadaulo. Anasintha mbali ya tsitsi lake lofiira ndi milu ya ulusi wa LED, ndipo nthawi zambiri ankayenda mozungulira ofesi ya Telecom pampando wa unicycle kapena robotic. Ndipo, monga ngati akufuna kutsimikizira malingaliro a antchito ena opusa a SB, adayesa kutsanzira Martian weniweni mpaka kutaya malingaliro ake olingana ndi ulemu. Pamsonkhano wamakampani, adawoneka ngati munthu wopanda nzeru - wodya ubongo, mwachiwonekere akulozera kuti sadzasiya mwayi wowombera ubongo wa ogwira ntchito pantchito yokhathamiritsa, ngakhale patchuthi. Kuphatikiza pa ma tentacles owonda omwe amatuluka mosasunthika kuchokera pansi pa chobvala cha antistatic, illithid inali ndi ma drones ake omwe amazungulira mozungulira, akuyatsa mpweya ngati mtundu wapoizoni wa jellyfish.

     - Kodi mwaphunzirapo chilichonse chothandiza pamitu? - Gordon anafunsa mwachipongwe.

     "Tidapeza kuti ndi chinyengo paliponse." Gwirani, mwachidule.

    Atakhumudwa, Dimon anatembenuka ndikuyenda kudzenje lamoto kupita ku ndege ina.

     "Anaganiza kuti amupatsadi zinsinsi zonse zamakampani." Munthu wophweka wotero! Gordon anaseka.

     "Kuyesa sikuzunzika," Max adanyoza.

     - Ndili ndi chidziwitso pang'ono chomwe mayankho olondola amiyambi ingapo kuchokera pamitu motsatizana amatsegula mwayi wofikira kunkhokwe yamkati.

     - Pali miyambi yokhayo yomwe sinapambane mayeso. Palibe yankho lolondola kwa ambiri a iwo.

     - Osapusitsidwa! O inde, mwalembapo kena kake kogwiritsa ntchito.

     "Chotero, pang'ono chabe," Max adadandaula.

     - Tamverani, mukuwoneka ngati munthu wanzeru, ndiroleni ndikuyeseni mwambi wanga.

     - Inu.

     -Kodi simunachitepo kanthu?

     - Wopangidwa. Ngati ndikuwona zomwe zidandibala ...

     - Inde, ndangofunsa. Mwachidule, ndimvereni: nchiyani chingasinthe chibadwa cha munthu?

    Max adayang'ana kwa masekondi angapo ndi wokayikakayika kwambiri, mpaka adatsimikiza kuti samasewera.

     - Neurotechnology. - iye anagwedeza.

    Mdyerekezi baatezu adavala kuchokera ku chipilala chamoto patsogolo pawo ndi chikopa chopindika. “Chisindikizo cha Ambuye wa Ndege Yoyamba,” iye anafuula motero, napereka mpukutuwo kwa Max. - Sonkhanitsani zisindikizo za ndege zonse kuti mupeze chisindikizo cha wolamulira wamkulu. Palibe mawu ena amgwirizano omwe adanenedwa. Osayiwala kuyika ndalama zanu masewera asanachitike." Ndipo mdierekezi adazimiririka pogwiritsa ntchito mawonekedwe apadera amoto omwewo.

     "Ndinayiwala kuzimitsa pulogalamu yoyipa," Gordon anatemberera. - Kodi ndamwaza kale za mwambi wanga kwa wina?

     "Poganizira kuti iyi ndi nthabwala yodziwika bwino pabwalo la okonda masewera akale omwe ali ndi ubale wina ndi madzulo ano, sizingatheke kuti vuto ndiloti mwataya nyemba," Max anafotokoza monyoza.

     - Kwenikweni, ndinabwera nazo ndekha.

    Mawu awa adalandiridwa ndi nsewu osati ndi Max yekha, komanso Githzerai yemwe adayima pafupi: munthu wochepa thupi, wadazi wokhala ndi khungu lobiriwira, makutu aatali osongoka, ndi masharubu oluka omwe adapachikidwa pansi pa chibwano chake. Chifaniziro chake chinawonongeka kokha ndi mutu wake waukulu kwambiri komanso maso ake akuluakulu, otukumuka pang'ono.

     - Zachidziwikire, zidachitika mwangozi, ndikumvetsetsa.

    Gordon anatambasula milomo yake modzikuza ndipo anabwerera m'Chingelezi pamodzi ndi flying jellyfish yake ndi makhalidwe ena. Atachoka, Max adatembenukira kwa Boris.

     - Ndithudi iye ankafuna kuyamwa kwa Martians kachiwiri, iwo ndi shamans chachikulu cha neurotechnology.

     - Simuyenera kukhala, Max. Kunena zowona, munati iye ndi wotayika ndipo anaba mwambiwo. Ndibwino kuti sananene chilichonse chokhudza Martians.

     - Ndizowona.

     "Ndiwe wandale wonyansa komanso wokonda ntchito." Gordon sangayiwale izi, mumamvetsetsa kuti ndi munthu wobwezera. Ndipo molingana ndi lamulo lankhanza, mudzamaliza ntchito ina poganizira kukwezedwa kwanu.

     "Chabwino, ndizoipa," Max adavomereza, pozindikira kulakwitsa kwake. - Mukudziwa, mwina simuyenera kuba zophiphiritsa pa intaneti.

     - Zikuwonekeratu kuti simukuyenera kuyendayenda. Chabwino, iwalani za Gordon uyu, Mulungu akalola, simudzadutsana naye kwambiri.

     - Chiyembekezo.

    "Ruslan mwina akulondola," Max adaganiza mokhumudwa. - Dongosolo silimasamala za zoyesayesa zanga zonse zopanga. Koma sindingathe kupanga ntchito yandale, chifukwa luso langa lachiwembu komanso kuzembera ndizovuta kwambiri. Ndipo ndilibe chikhumbo chowakulitsa ndikudandaula nthawi zonse za zomwe zinganenedwe ndi kwa ndani komanso zomwe sizinganenedwe. Mwanjira yabwino, mwayi wokhawo uli kwinakwake kutali ndi mabungwe oopsa ngati Telecom, koma popanda Telecom nditha kuthamangitsidwa nthawi yomweyo ku Mars. Eya, mwina ndingopita kukaledzera ndi Boryan ..."

    Githzerai atayima mwakachetechete pafupi ndi mzatiyo adatembenukira kwa Max akumwetulira. Ndipo Max adamuzindikira ngati manejala wa ogwira ntchito, Martian Arthur Smith.

     -Mawu ambiri ndi mawu chabe, ndi opepuka kuposa mphepo, timawaiwala tikangowatchula. Koma pali mawu apadera, olankhulidwa mwamwayi, omwe angasankhe tsogolo la munthu ndi kumumanga motetezeka kuposa maunyolo aliwonse. - Arthur adanena modabwitsa ndikuyang'anitsitsa Max ndi chidwi ndi maso ake otupa.

     "Kodi ndanena mawu omwe adandimanga?"

     - Pokhapokha ngati mumakhulupirira nokha.

     - Zimapanga kusiyana kotani zomwe ndimakhulupirira?

     "M'dziko lachisokonezo, palibe chinthu chofunika kwambiri kuposa chikhulupiriro." Ndipo dziko la zenizeni zenizeni ndi ndege yachisokonezo chenicheni,” Arthur anatero ndi kumwetulira komweko. "Inu nokha munapanga mzinda wonse ndi mphamvu ya malingaliro anu." - Iye anayang'ana pozungulira danga.

     - Kodi mphamvu yamalingaliro ndiyokwanira kupanga mizinda kuchokera kuchisokonezo?

     "Mizinda ikuluikulu ya Githzerai idapangidwa kuchokera ku chipwirikiti ndi chifuniro cha anthu athu, koma dziwani kuti malingaliro omwe amagawana ndi tsamba lake ndi ofooka kwambiri kuti ateteze malo ake achitetezo. Malingaliro ndi tsamba lake ziyenera kukhala chimodzi.

    Arthur anatsegula Chisokonezo Blade ndikuwonetsa Max, akuchigwira motalika. Chinali chinthu chowoneka bwino komanso chamtambo, chofanana ndi ayezi wotuwa, wofalikira pansi pa dzuŵa. Ndipo sekondi imodzi pambuyo pake, mwadzidzidzi, idatambasulidwa kukhala simitar yakuda yabuluu yokhala ndi tsamba losanenepa kuposa tsitsi la munthu.

     "Chitsambacho chinapangidwa kuti chiwonongeke, sichoncho?"

     "Leza ndi fanizo chabe." Chilengedwe ndi chiwonongeko ndi mitengo iwiri ya chodabwitsa chimodzi, monga kuzizira ndi kutentha. Ndi okhawo omwe amatha kumvetsetsa zochitikazo, osati maiko ake, amawona dziko lapansi kukhala lopanda malire.

    Nkhope ya Max idadabwa.

     - Chifukwa chiyani mwanena izi?

     -Kodi ananena chiyani kwenikweni?

     - Za dziko losatha?

     “Zikumveka zosangalatsa kwambiri,” Arthur anadandaula motero. - Ndikuyesera kusewera khalidwe langa monga momwe ndimayembekezera, osati monga wina aliyense.

     "Kodi mukuwonetsa Githzerai yeniyeni?"

     - Dak'kona kuchokera pamasewera mukudziwa. Chapadera ndi chiyani pa mawu anga?

     - Anatero bot wina wachilendo kwambiri ... kapena kani, ndinanena ndekha muzochitika zachilendo kwambiri. Sindinayembekeze kuti ndingamve zinthu ngati zimenezo kwa wina aliyense.

     - Ngakhale chiphunzitso chonse cha kuthekera, ngakhale zinthu zosaneneka nthawi zambiri zimachitika kawiri. Komanso, woyamba kunena zofanana ndi zimenezi anali wolemba ndakatulo wachingelezi wodabwitsa. Anali wachilendo kuposa ma bots onse odabwitsa ophatikizidwa ndipo adawona dziko lapansi kukhala lopanda malire popanda ndodo zamankhwala zomwe zimakulitsa chidziwitso.

     - Amene adatsegula zitseko amawona dziko lapansi kukhala lopanda malire. Amene zitseko zatsegukira amaona dziko losatha.

     - Chabwino! Zingagwirizanenso ndi chikhalidwe changa, koma ndikulonjeza kulemekeza kukopera kwanu.

     - Ndikuwona kuti mudakumana bwino, zowopsa! - Boris, wotopa pafupi naye, sakanatha kupirira. "Bwanji madontho olemekezeka samawomberana ubongo panjira yopita ku ndege ina?"

     "Boryan, pita, ndiimirira ndikuganiza za miyambi yomwe siyenera kubedwa pa intaneti," Max anayankha.

    Arthur anati m'mawu ake:

     "Pali zinsinsi zambiri pano zomwe siziyenera kuthetsedwa."

     - Miyambi kuchokera pagawo?

     - Zowonadi, pakati pawo pali zochititsa chidwi kwambiri za chidziwitso chosadziwika bwino kuposa zomwe zimavomerezedwa mwanzeru zanzeru.

     - M'malingaliro anga, gawoli likuwoneka ngati dzala laluntha. Kodi pangakhale zinsinsi zotani?

     — Mwachitsanzo, funso lokhudza maloto a Martian. Kodi pali njira iliyonse yodziwira kuti dziko lotizungulira si loto la Martian?

     - Ndikudziwa. Koma sipangakhale yankho kwa izo, chifukwa ndizosatheka kutsutsa koyera solipsism kuti dziko lozungulira ndi chithunzithunzi chamalingaliro anu kapena matrix opangira.

     - Osati kwenikweni, funsoli likuwonetsa zochitika zenizeni zazachuma ndi zachuma. Ndikuyenda m'malingaliro a Baator, mayankho awiri adabwera m'maganizo.

     - Ngakhale awiri?

     - Yankho loyamba ndi kusagwirizana komveka bwino pamafotokozedwe a funsolo. Sipayenera kukhala maloto a Martian m'maloto a Martian; kukayikira koteroko ndi gawo losiyana ndi dziko lenileni. Chifukwa chiyani mukufunikira maloto a Martian momwe mukufuna kuthawira ku maloto a Martian? Itha kukonzedwanso motere: kufunsa funso lotere kumatsimikizira kuti muli m'dziko lenileni.

     - Chabwino, tinene kuti ndili m'maloto a Martian, ndipo ndine wokondwa ndi chirichonse, ndikungofuna kufufuza kuti pali dziko lenileni lozungulira ine. Ndipo opanga adapanga Dreamland yemweyo kuti apangitse chisangalalo chawo kukhala chenicheni.

     - Zachiyani? Kotero kuti makasitomala amavutika ndi kukayikira. Malingana ndi zomwe ndikudziwa za mabungwe oterowo, mapulogalamu awo amakhudza maganizo a makasitomala kuti asafunse mafunso osafunika.

     - Chabwino ... mwa lingaliro langa, mumangoyankhula ngati munthu wotsimikiza za zenizeni za dziko lozungulira iye. Ndipo mumapereka mfundo zoyenerera zochokera pa chikhulupiriro chanu.

     - Chifukwa chiyani ndingayang'ane mikangano yotsimikizira kuti dziko lapansi si lenileni? Kutaya nthawi ndi khama.

     - Ndiye mukutsutsana ndi loto la Martian?

     - Ndikutsutsananso ndi mankhwala osokoneza bongo, koma izi zisintha chiyani?

     - Ndipo yankho lachiwiri?

     - Yankho lachiwiri ndi lovuta komanso lolondola m'malingaliro anga. Mu maloto a Martian, dziko silikuwoneka ... losatha. Simalola zochitika zotsutsana. Mmenemo mukhoza kupambana popanda kutaya chilichonse, kapena mukhoza kukhala osangalala nthawi zonse, kapena, mwachitsanzo, kunyenga aliyense nthawi zonse. Ili ndi dziko la ndende, ndilopanda malire ndipo aliyense amene akufuna adzatha kuziwona, ziribe kanthu momwe pulogalamuyo imamupusitsira bwino.

     - Kodi tiyenera kuyang'ana mbewu za kugonja mu kupambana kwathu? Ndikuganiza kuti anthu ambiri padziko lapansi sangafunse mafunso ngati amenewa. Ndipo makamaka makasitomala a maloto a Martian.

     - Gwirizanani. Koma funso linali lakuti: “Kodi pali njira? Kotero, ndikupangira njira. Ndithudi, aliyense amene angagwiritse ntchito izo nkokayikitsa, kwenikweni, kuthera m’ndende yotero.

     - Kodi dziko lathu si ndende?

     - M'lingaliro la Gnostic? Ili ndi dziko limene zowawa ndi kuzunzika sizingapeŵeke, choncho silingakhale ndende yabwino. Dziko lenilenilo ndi lankhanza, n’chifukwa chake ndi dziko lenileni.

     - Bwanji, iyi ndi ndende yapadera yomwe akaidi amapatsidwa mwayi womasulidwa.

     "Ndiye iyi si ndende potanthauzira, koma ndi malo ophunziriranso." Koma dziko limene limakakamiza munthu kusintha nthawi zonse ndi lenileni. Ichi chiyenera kukhala chikhalidwe chake. Ndipo ngati chitukuko chafika padenga linalake, ndiye kuti dziko lapansi liyenera kusamukira kudera lina, kapena kugwa ndikuyambanso kuzungulira. Palibe zomveka kunena kuti dongosololi ndi ndende.

     - Chabwino, iyi ndi ndende yomwe tidadzipangira tokha.

     - Bwanji?

     - Anthu ndi akapolo a zoyipa ndi zilakolako zawo.

     “Chotero, posapita nthaŵi aliyense adzayenera kulipira zolakwa zawo.

     - Kodi malipiro amabwera bwanji kwa makasitomala a maloto a Martian? Iwo amakhala ndi moyo wautali ndi kufa mosangalala.

     - Sindikudziwa, sindinaganizirepo. Ndikadakhala mubizinesi yofananira, ndikadayesetsa kubisa zovuta zake. Mwina kumapeto kwa mgwirizano, ziwanda zenizeni zimadza kwa miyoyo ya makasitomala, kuwagawanitsa ndikuwakokera kudziko lapansi.

    Max analingalira chithunzicho ndikunjenjemera.

     - Miyoyo ya omwe anali ndi chidwi ndi izi imathera pa ndege za Baator. Mwina iwe ndi ine tinafa kale? – Arthur kumwetulira kachiwiri.

     "Mwina pa imfa moyo umawoneka ngati imfa."

     "Mwina mnyamata ndi mtsikana, mosiyana." Ndikuwopa kuti sitingathe kumvetsa nzeru za bwalo losasweka la Zerthimon ndi njira iyi.

     - Inde, lero ndizosatheka kudziwa zowona. Ndikufuna kukumana ndi anzanga, mungafune kujowina?

     "Ngati athawira ku ndege zina ndikumwa madzi a neurotoxic, ndiye ayi." Sindingathe kupirira zomveka za chowonadi chimenecho.

     - Ndikuwopa kuti apita. Ndikunena kuti ndife akapolo a zoyipa zathu.

     "Dziwani kuti ndamva mawu anu, munthu wotentha." Mukafuna kudziwanso nzeru za Zerthimon, bwerani.

    A Githzerai adapereka uta pang'ono wa samurai ndikubwereranso pamzati, zikuwoneka kuti akuyesera kupeza miyambi ina yomwe sinafunikire kuthetsedwa.

    Kusiya Martian zachilendo, Max anapita mozama mu ndege yotsatira. Anayesa kuyenda mofulumira kudutsa chigwa chachitsulo pansi pa mlengalenga wobiriwira, koma pafupi ndi gulu la matebulo otentha ndi sofa anagwidwa ndi Arsen ndi gulu losadziwika la anzake, omwe mayina awo Max amatha kungochotsa m'buku lofotokozera, koma osati. kuchokera mu kukumbukira kwake. Anayenera kupirira nthabwala zina zotukwana zokhudzana ndi zochitika zake zomwe amati ndi zachikondi ndi Laura komanso zolimbikira zambiri kuti adziponyere pa chinachake. Pamapeto pake, Max adalekerera ndipo adatenga pang'ono pang'onopang'ono baator hookah yapadera yokhala ndi nanoparticles. Utsiwo unali ndi kukoma kokoma kwa mtundu wina wa zipatso ndipo sunakwiyitse ziwalo zopuma za thupi loledzera konse. Zikuoneka kuti ma nanoparticles othandiza analipo pamenepo.

    Boris anatumiza uthenga kuti iwo adutsa kale dambo la ndege ndi thovu disco ndipo akupita kulawa absinthe yoyaka pa ndege yachinayi mu ufumu wa moto. Chifukwa chake Max amakhala pachiwopsezo chogwira abwenzi ake pamlingo wosiyana kotheratu ngati apitiliza kutsika.

    Kuwombera kwachitatu kunakumana ndi kugunda kogonthetsa m'makutu kwa disco, khamu lofuula ndi akasupe a thovu omwe nthawi ndi nthawi amawotchedwa mumatope amatope kapena kugwa kuchokera kuthambo lotsika lotsogolera. Apa ndi apo pamwamba pa dambo, pa maunyolo ofika kuthambo lotsogolera, anapachika nsanja zingapo ndi ovina akutenthetsa khamu. Ndipo pa nsanja yayikulu kwambiri pakatikati pali DJ wa ziwanda kumbuyo kwa chitonthozo chofanana cha ziwanda.

    Max adaganiza zopanga njira yake mosamalitsa kudutsa zosangalatsa zakutchire pamapulatifomu opangidwa mwapadera. "Baator ndi ndege yadongosolo, osati chisokonezo. Koma Martian wachilendo, yemwe sakhulupirira zenizeni zenizeni, adanena kuti ili ndi dziko lachisokonezo, ndipo anali wolondola, anaganiza, akuyang'ana mozungulira gulu la anthu odumpha mwachisawawa. - Kodi anthu onsewa ndi ndani, akusangalala ndi moyo moona mtima, kapena, m'malo mwake, akumira zowawa zawo m'phokoso ndi mowa? Ndi tiziduswa ta chipwirikiti choyambirira, chisokonezo chomwe chingabadwire chilichonse, kutengera ulusi womwe mumakoka. Ndikuwona zithunzi zotumbululuka, zowoneka bwino zamtsogolo zomwe zitha kuwoneka kapena kuzimiririka chifukwa cha kugundana mwachisawawa kwa tinthu tating'onoting'ono. Mitundu yosiyanasiyana ya chilengedwe imabadwa ndi kufa ndi zikwi zikwi za sekondi iliyonse m’chipwirikiti chimenechi.”

    Mwadzidzidzi Max mwiniyo adaganiza kuti ndi mzukwa wachisokonezo, wokwera pamitambo ya thovu. Amathamangira mmwamba pang'ono, kudumpha ndikuwuluka ... Ndikumva kodabwitsa bwanji kwa chisangalalo ndi kuthawa ... Apanso, kulumpha ndikuthawa, kuchokera kumtambo kupita kumtambo ... Max analawa thovu ndipo anapezeka ali pakati pa gulu la anthu ovina. “Mukudya nanoparticles wobisika,” iye anaganiza moipidwa, kuyesera kulimbana ndi chikhumbo chosalekeza cha kuuluka ndi kuzungulira pakati pa misala ya thovu imeneyi, monga ngati mwana wa njovu yogenda ndi miyala, Dumbo. - Ndi chivundikiro chachikulu bwanji. Tiyenera kutuluka mwachangu ndikumwe madzi.

    Mokhotakhota ndi kuzembera, anakwera pa malo okwera pafupi ndi zowumitsira, zomwe zinawomba mipeni yotanuka ya mpweya wofunda pa ziwanda zonyowa kuchokera mbali zonse. Ndipo nthawi ndi nthawi iwo adayambitsa magawo a ziwanda ndi ziwanda zomwe zidayiwala kusunga zovala zawo zobisika komanso zosayera za tchuthi. Max anayima pansi pa zowumitsira kwa nthawi yayitali ndipo sanathe kuzindikira. Mutu unali wopanda kanthu komanso wopepuka, malingaliro osagwirizana adakwera mkati mwake ngati thovu lalikulu la sopo ndikuphulika osasiya.

    Zikuwoneka kuti Ruslan akutsamira khoma pafupi. Ankawoneka wosangalala, ngati mphaka wodyetsedwa bwino, ndipo ankadzitama kuti anatsala pang’ono kupha chiwanda china choledzera m’chipwirikiti chonsechi. Chowonadi nchakuti tsopano kumupezanso kuti amalize mlanduwo ndizosatheka. Ruslan anafuula kuti ayenera kuchoka kwa mphindi zisanu, ndiyeno adzabweranso ndipo adzakhala ndi kuphulika kwenikweni.

    Max anataya nthawi, koma zinkawoneka ngati kuti padutsa mphindi zisanu. Ruslan sanawonekere, koma zikuwoneka ngati wayamba kusiya. "Zimenezo ndiye, ndikusiya mankhwala, makamaka mankhwala. Chabwino, mwina galasi la absinthe, mwina awiri, koma palibenso ma hookah okhala ndi nanoparticles. "

    Holo yoperekedwa kaamba ka pulani ya motoyo inali yaing’ono ndithu ndipo chokopa chake chachikulu chinali chozungulira chachikulu chapakati, chopangidwa mowoneka ngati phiri lophulika ndi malilime amoto woyera akutuluka mkatimo. Chithunzicho chinamalizidwa ndi zowombera zingapo zozungulira komanso mawonekedwe okhala ndi mafakirs enieni. Pafupifupi idyll yamtendere, poyerekeza ndi dambo lopenga lapitalo. Boris ndi Dimon adapeza Max pa bar, akumwa madzi amchere a prosaic kwathunthu.

     - Chabwino, mudakhala kuti? - Boris adakwiya. - Ma absinthes ena atatu! - iye anapempha kwa wamoyo bartender, amene monyansidwa kupukuta makapu mwala ndi kuwombera magalasi mu mawonekedwe a woonda, ziboda chiwanda ndi nyanga mbuzi. Dimon, yemwe anali atagwada kale mofatsa, adakhazikika kwambiri pampando wapamwamba ndikugogoda pa absinthe popanda kuyembekezera kuti awotchedwe.

     "Dikirani," Max adayimitsa Boris ndi manja, "ndichokapo tsopano."

     -Munali kukonza zotani kumeneko? Mwapita pafupifupi ola limodzi, anthu wamba amakhala ndi nthawi yoti azitha kuledzeranso.

     "Zowopsa zambiri zimadikirira woyenda wosasamala pandege, mukudziwa."

     - Kodi mwakambiranako za ntchito yanu ndi manejalayu?

     - O inde! Zoyembekeza za ntchito zinandithera m'maganizo.

     - Maxim, chikuchitika ndi chiyani! Mumakamba chiyani kwa nthawi yayitali?

     - Makamaka za mwambi wanga wokhudza maloto a Martian.

     - Oo! "Sindiwe wantchito," Boris adapukusa mutu.

     "Inde, ndikuganiza kuti ndi nthawi yoti ndipange ntchito," bartender adalowererapo mwadzidzidzi. - Kodi ndinu anyamata ochokera ku Telecom?

     - Kodi pali wina aliyense amene akuyenda mozungulira pano? - Boris adaseka.

     - Chabwino, ndi maholide a Chaka Chatsopano awa ... pali anthu ambiri kunja kuno. Muli ndi phwando labwino, inde, ndipo ndawonanso zabwinoko.

     - Munawona kuti china chozizira kwambiri? - Max adadabwa kwambiri ndi kupusa kotere.

     - Inde, Neurotek, mwachitsanzo, anyamata akuyenda mozungulira choncho. Pamlingo waukulu.

     - Zikuwoneka kuti mumacheza nawo pafupipafupi?

     "Iwo adagula Golden Mile yonse chaka chino," adapitilizabe bartender, osalabadira za grins. - Apa ndipamene muyenera kupanga ntchito. Chabwino, kwenikweni, mutha kuyesa mu Telecom ...

     "Bwana wathu wamkulu wakhala pamenepo," Boris adagwira Dimon, yemwe anali kugwedeza paphewa. - Kambiranani ntchito yanu ndi iye, osatsanulira zambiri, apo ayi muyenera kutsuka kauntala panthawi yanu yoyeserera.

    Chodabwitsa n'chakuti, wogwira ntchito ya mowa, osatha kutseka, anayamba kupukuta chinachake pa Dimon, yemwe anali wofooka kuyankha zokopa zakunja.

     - Mverani, Boryan, mwanena kuti mukudziwa nkhani yoyipa ya Arthur Smith.

     - Ndi miseche chabe. Simuyenera kuuza aliyense.

     - Kodi ndikutanthauza chilichonse chotsatira?! Ayi, sindidzakusiyani lero, ngati mungathe.

     - Chabwino, tiyeni tikambirane.

    Boris adazimitsa yekha shuga woyaka ndikuwonjezera madzi.

     - Nayi chaka chomwe chikubwera komanso kuchita bwino pantchito yathu yovuta!

    Max adakomoka chifukwa chakuwawa kwa caramel.

     - Ugh, mungamwe bwanji izi! Ndiuze kale miseche yako yonyansa.

     - Chiyambi chaching'ono chikufunika apa. Mwinamwake simukudziwa chifukwa chake ambiri a Martians ali matabwa?

     - M'lingaliro lotani?

     - Mwanjira yotere, modabwitsa, kuti abambo awo Carlo adawatulutsa mu chipika ... Nthawi zambiri amakhala opanda malingaliro kuposa chipika ichi. Amamwetulira kokha kangapo pachaka patchuthi chachikulu.

     - Pa nthawi yanga yonse pa Mars, nthawi ina "ndinacheza" ndi abwana athu kwa mphindi zisanu, ndipo kangapo ndi Arthur. Ndipo ndi ena zili ngati "hello" ndi "bye." Abwana, ndithudi, anandikakamiza, koma Arthur ndi wabwino kwambiri, ngakhale kuti wasokonezeka pang'ono.

     "Arthur ndi wabwino kwambiri kwa Martian wamba." Monga momwe ndikumvera, a Martians enieni samamuona ngati m'modzi wawo.

     - Kodi iye ali ndi mwayi waukulu mu utumiki wa ogwira ntchito?

     - Fuck azindikira utsogoleri wawo. Koma zikuwoneka kuti sichomaliza, kunena mwaukadaulo, motsimikiza. Amatulutsa zosintha zambiri pamabuku ofotokozera ndi mitundu yonse ya okonza.

     - Monga ndikumvetsetsa, a Martians salola "alendo" kuchita zinthu zofunika.

     - O, Max, usakhale wosankha. Kodi mukuvomereza kuti iye ndi wachilendo kwambiri kwa Martian?

     - Pakali pano ndili ndi maziko osayimira pang'ono pofanizira. Koma ndikuvomereza, inde, kuti ndi wachilendo. Pafupifupi ngati munthu wamba, kupatula kuti samamwa pansi pa mtengo wa Khrisimasi ...

     - Kotero, poyambira iye ndi zana limodzi la Martian. Pamene akucha m'mabotolo awo, ma implants osiyanasiyana amawonjezedwa kwa iwo. Ndiyeno mu kukula nayenso. Ndipo ntchito imodzi yovomerezeka ndi chipangizo chowongolera malingaliro. Sindikudziwa tsatanetsatane, koma ndizowona kuti onse a Martians ali ndi njira yowonjezera yoyendetsera mitundu yonse ya mahomoni ndi testosterones.

     - Testosterone, ikuwoneka kuti ikusintha ...

     - Musakhale wotopetsa. Mwambiri, Martian aliyense wopsinjika mtima kwambiri amatha kuzimitsa kusagwirizana kulikonse: kukhumudwa kwanthawi yayitali kapena "chikondi choyambirira" chosasangalatsa mwa kungodina batani lodziwika bwino.

     - Yabwino, palibe chonena.

     - Yabwino, inde. Koma chinachake chinalakwika ndi Arthur wathu ali mwana. Martian aibolit mwina adasokonekera, ndipo sanalandire kukweza kumeneku. Chifukwa chake, malingaliro onse ndi mahomoni akumugunda, monga ma coders wamba ofiira. Kukhala ndi chilemachi kumawoneka ngati kovuta kwa iye; "wamba" Martians amamuyang'ana ngati ndi wolumala ...

     - Borya, mwachiwonekere munayang'ana mbiri yake yachipatala.

     - Sindinayang'ane, anthu odziwa amatero.

     - Anthu odziwa ... eya.

     - Chifukwa chake, Max, osamvera ngati simukufuna! Ndipo siyani malingaliro anu otsutsa pazokangana zasayansi.

     - Ndamva, khalani chete. Zonyansa zonse zikadali patsogolo, ndikhulupilira?

     - Inde, imeneyo inali gawo loyamba. Ndipo miseche yokha ili motere. Chifukwa chakuti Arthur wathu anavulazidwa kwambiri ali mwana, iye sanakopeke makamaka ndi matabwa Martian akazi. Zambiri kwa amayi "anthu". Koma, monga mwayi ukanakhala nawo, samawala ndi maonekedwe ake, ngakhale kwa Martian, ndipo simungapusitse akazi wamba ndi zokambirana zosokonezeka. Zikuwoneka kuti pali vuto linalake, koma palibe chapadera ... Max! Ndinakhala ngati ndakuchenjezani inu.

    Max sanathe kudziletsa kuseka kokayikitsa komwe kunali pankhope yake.

     - Chabwino, Boryan, musakhumudwe. Zili ngati mumakhulupirira zonse nokha.

     - Anthu odziwa samanama. Sindikumvetsa yemwe ndikunena pano! Mwachidule, Arthur anakhala nthawi yaitali kuthamangitsa anapiye wokongola kuchokera kwa ogwira ntchito. Koma sanamuzindikire konse ndipo sanamulonjere. Eya, mphindi imodzi yabwino, pamene aliyense anali atapita kunyumba ndipo Arthur yekha ndi chinthu chimene anali kuusa moyo chinatsala mu mdadada wonsewo, iye anaganiza zoigwira ng’ombeyo ndi nyanga zake ndi kuikhomerera pamalo ake antchito. Koma sanayamikire zimene anachita ndipo nthawi yomweyo anathyola mphuno ndi mtima wake.

     — Mkazi wankhondoyo anagwidwa. Ndiye, chotsatira ndi chiyani?

     - Mayiyo adachotsedwa ntchito, akadali Martian, ngakhale ali ndi zilema.

     - Ndipo dzina la heroine ameneyu, amene anazunzidwa mwauve kuntchito ndi ndani?

     “Mwatsoka, mbiri silinena za izi.

     - Pf-f, pepani, koma popanda dzina ndizomwe, miseche ya agogo pa benchi.

     - Nkhaniyi ndi yowona pazolinga zonse, chabwino, makumi asanu ndi anayi peresenti motsimikiza. Ndipo ndi dzinali, pepani, nanenso, koma ndikadagulitsa patsamba lakutsogolo kwa zokwawa zikwi zingapo ndipo tsopano ndikumwa ma cocktails ku Bali, m'malo mokhala nanu ...

     - Mukulondola pa chandamale: zikwi zingapo ... Ngati m'malo mwa Martian wokhala ndi chip cholakwika timalowetsa m'malo mwa munthu wovutitsa, ndiye kuti nkhaniyo idzakhala yoletsa kwambiri. Palibe ngakhale tsatanetsatane wa momwe adamuvutitsa.

     - Chabwino, sindinagwire kandulo. Eya, mwina inde, Arthur wathu anavutitsidwa ndi ziŵembu zobisika za munthu wina. Mwa njira, monga ndikudziwira, mwanjira ina adakangana ndi bwana wathu Albert.

     "Sizokayikitsa kuti izi zitithandiza mwanjira ina iliyonse." Zopusa! Kodi Dimon ali kuti?

    Max anayamba kuyang'ana uku ndi uku mwankhawa, kuyang'ana dinosaur wosokonezeka.

     - Borya, kodi muli naye ngati bwenzi? Kodi mungamupeze pa tracker?

     - Osadandaula, iye ndi wamkulu, ndipo si kum'mawa kwa Moscow kuzungulira.

     - Ndi bwino kuonetsetsa.

    Dimoni anapezeka m’chimbudzi pamlingo womwewo, mutu wake uli mu sinki pansi pa madzi oyenda. Anasesa ngati chisindikizo ndikuponya matawulo a mapepala. Mutu wonyowa wa dinosaur unapachikidwa pamsana wake wopanda moyo. Komabe, mphindi ziwiri pambuyo pake Dimon adawoneka wotsitsimula kwambiri ndipo adayambanso kunena zonena kwa abwenzi ake.

     -N'chifukwa chiyani mwandisiya ndi mbuzi iyi? Sakhala chete kwa sekondi imodzi. Ndinkangofuna kumumenya nkhonya.

     "Pepani, ndimaganiza kuti mungakhale omvera bwino," Boris adanyoza.

     - Kodi ndaphonya chilichonse chosangalatsa?

     - Chifukwa chake miseche imodzi yonyansa yokhudza Martian komanso kuzunzidwa konyansa.

     - Ndipo inu, Max, munaganiza zophiphiritsa zonse?

     - Mwinamwake, zanga ndinaganiza bwino.

     - Mwachidule, ndilinso ndi mwambi. Tiye tikwere ndikuuze... Osandigwira! Ndili bwino ndithu!

    Zinali zovuta kutsimikizira Dimon kuti asinthe zakumwa zoledzeretsa zochepa. Anakhala pamipando yabwino m’kamwa mwa kaphiri kakang’ono ka phiri.

     - Chabwino, ndi lingaliro lotani lowala lomwe mulungu wauchidakwa adabweretsa m'mutu mwanu? - Boris adafunsa.

     - Osati lingaliro, koma funso. Kodi Martians amagonana? Ndipo ngati ndi choncho, bwanji?

     "Inde, mulungu wa chidakwa sakanabweretsa chilichonse chowala," Max adapukusa mutu. - Ndi mafunso otani? Iwo amachita chimodzimodzi chinthu chomwecho.

     - Monga ndani?

     - Monga anthu mwachiwonekere.

     "Ayi, dikirani kaye," Boris adalowererapo. - Umalankhula molimba mtima. Inu munaziwona izo, inu mukudziwa? Kodi mudakumanapo ndi a Martians m'moyo weniweni?

    Max adaganiza pang'ono, kuyesa kukumbukira ngati adakumana ndi azimayi aku Martian akugwira ntchito ku Telecom.

     “Ndinachiwona, ndithudi,” iye anayankha. - Sindinalankhulane bwino, ndiye chiyani?

     - O, ndiye kuti, inu nokha simukudziwa, koma mumapanga mawu?

     - Chabwino, ndikhululukireni, inde, sindinakhalepo ndi mwayi ndi a Martians. Chifukwa chiyani a Martians ayenera kuchita mwanjira ina iliyonse yapadera? Inu nokha munangoyankhula za ubale wosapambana wa Martian. Ndipo adanenanso kuti mamenejala ena omwe alibe zigamba zonse samakopeka ndi a Martians "amatabwa". Munanena zonsezi motengera malingaliro otani okhudza miyambo yawo yachikondi?

     - Osandisokoneza. Kodi nkhani yanga inali yotani?

     - Za chiyani?

     - Za kuzunzidwa kwa akazi wamba. Panalibe zokamba za Martians kumeneko.

    Zolankhula za Boris zidakhala zodekha mwadala, adagwedeza ndi chisangalalo chochulukirapo, kuyesera kubwezera kuchepa kwa kuthekera kwake kufotokoza malingaliro ake kudzera m'mawu.

     "Chabwino, inunso, tiyeni tipume," Max adatenga galasi la ramu ndi Mars-Cola kuchokera ku Boris, ngakhale adachita zionetsero. "Sizingathekenso kukhala ndi zokambirana zokwanira ndi inu." Simukumbukira zomwe mudanena mphindi khumi zapitazo.

     - Ndimakumbukira zonse. Ndiwe amene ukuchita mwanzeru, Max. Simukudziwa, simunaziwone, koma mumapanga ziganizo zamagulu.

     - Chabwino, pepani, mutapatsidwa mbiri yanu yaying'ono, mwachiwonekere akazi a Martian ndiafupi, ndevu komanso owopsa kwambiri moti amasungidwa m'mapanga akuya kwambiri ndipo samawonetsedwa konse. Ndipo kawirikawiri amachita izi, pokhapokha, ndipo Martians amaberekana ndi kuphukira.

     - Ha ha, zoseketsa bwanji. Dimon adafunsa funso lalikulu; palibe amene akudziwa momwe izi zimachitikira.

     - Chifukwa palibe amene amafunsa mafunso opusa ngati amenewa. Tsopano mitundu yonse ya ogwiritsa ntchito malo ochezera a pa Intaneti omwe ali ndi mitundu yatsopano ya chip amatha kuchita izi mwanjira iliyonse yomwe angafune, m'malo aliwonse komanso ndi gulu lililonse la omwe atenga nawo mbali.

     “Ndinatanthauza kugonana kwenikweni,” Dimon anamveketsa motero. - Chilichonse chikuwonekera bwino pamasamba ochezera.

     - Inu nonse simukudziwa, koma luso la Martians lawalola kuti abereke popanda kukhudzana.

     - Ndiye mukunena kuti Martians samachita izi? - Boris adafunsa mwaukali.

     "Ndimati amazichita momwe angafune komanso aliyense amene akufuna, ndizo zonse."

     - Ayi, Maxim, sizingagwire ntchito. Malamulo a zokambirana mwaulemu amalingalira kuti munthu ayenera kukhala ndi udindo pa msika.

     - Palibe vuto. Chifukwa chiyani sindimayang'anira msika?

     "Ngati mungayankhe, tiyeni tidziphe tokha," Boris, atadzazidwa ndi iye, anatambasula dzanja lake kwa mdani wake. - Dimon, phwanya!

    Max anagwedezeka ndikutambasula dzanja lake kuyankha.

     - Inde, palibe vuto, kodi tikudandaula ndi chiyani ndipo mutu wa mkanganowo ndi chiyani?

     "Kodi mukunena kuti Martians amagonana mwanjira iliyonse yomwe akufuna?"

     - Inde, mukuti chiyani?

     - Sizili choncho!

     - Osati choncho, zili bwanji? Mawu anga akuganiza kuti njira iliyonse ndi yotheka, ndizo zonse.

     "Ndipo ine, uh ...," Boris anali m'mavuto, koma adapeza njira yotulukira. - Ndikunena kuti pali malamulo ena ...

     - Chabwino, Boryan, tiyeni kubetcherana pa chikwi chikwi.

     "Ayi, Dimon, dikirani," Boris adatulutsa dzanja lake mwachangu mosayembekezereka. - Tiyeni tipite ku botolo la tequila.

     - Eya, mwina monga momwe amafunira ndiye?

     - Osati kwa botolo.

     - Chabwino, kuwira kudzathandizanso. Dimon, thyola.

    Boris adakanda mpiru wake moganizira ndikufunsa:

     -Tithetsa bwanji mkangano wathu tsopano?

     "Tsopano tiyeni tifunse NeuroGoogle," adatero Dimon.

     -Mukufunsa chiyani?

     - Momwe a Martians amagonana ... Inde, pali mavidiyo osangalatsa apa ...

    Max anangopukusa mutu.

     - Boryan, mukuwoneka kuti mukudziwa nthano ndi miseche miliyoni miliyoni, koma apa mwaganiza zobetcha pazambiri. Ndikuvomereza kuti mwataya ndikubetcha.

     "Ndiko kulondola, sukudziwa chinthu choyipa ndipo mukukangana." Ndikukhulupirira kuti pali mavuto ena kumeneko... sindikukumbukira tsopano kuti zonse zili bwanji... Iwo ali ndi malamulo okhudza amene ayenera kuberekana ndi ndani komanso mwadongosolo lotani, monga kuti abereke mtundu wabwino. akatswiri apamwamba.

     "Damn, mkangano wathu sunali wokhudza kubereka."

     - Inde, musataye mtima!

     "Tikufuna wodziyimira pawokha," adatero Dimon.

     - Mwamwayi, nditha kufunsira munthu woti akhale woweruza milandu.

     Kodi iye amadziwa zambiri zokhudza moyo wa Martian kuposa ine? - Boris adadabwa.

     "Iye, ndithudi, sadziwa nthano zambiri zokayikitsa, koma mwina akudziwa bwino za nkhaniyi."

     - O, mumamudziwabe mkazi wina wa Martian? - Dimon adadabwa.

     - Ayi.

     "Aa, uyu ndi Laura," adatero Boris. - Kodi timamufikira bwanji ndi funso lotere?

     - Hick, adasemphana ndi mabwana a Martian, ayenera kudziwa zowona.

     "Sitibwera, koma ndibwera kudzamufunsa mafunso osangalatsa," Max adayankha, akuyang'ana cham'mbali Dimon yemwe anali atakwera. - Ndipo mumakhala chete pafupi.

     - Izi sizigwira ntchito! - Dimon adakwiya. - Ndinathyola, popanda ine chisankho chirichosavomerezeka!

     - Ndiye Laura si njira.

     - Chabwino, chifukwa chiyani iyi si njira yomweyo?

     - Ndingakufotokozereni bwanji mwaulemu ... Inu, njonda zinzanu, mwaledzera kale, koma akadali dona ndipo izi si nthabwala za Lieutenant Rzhevsky. Choncho dalira kukhulupirika kwanga kapena kusankha nokha.

     - Chifukwa chiyani aliyense amakangana ndi Laura uyu? — Dimoni anapitiriza kukwiya. - Tangoganizani, mtundu wina wa mkazi! Ndikukhulupirira kuti andithamangira yekha. Eya, kodi tikusokonezeka?

     "Tikulimbana, ingomunyengerera popanda thandizo langa."

     - Damn, Max, mkangano uwu ndi wopatulika. Tiyenera kusankha mwanjira ina, "adaumirira Boris.

     - Inde, sindikukana. Malingaliro anu?

     - Chabwino, lingaliro langa ndikuyenda pang'ono ndikuganiza. Ndipo sitinafike ku pulani yapansi.

     - Ndimachirikiza kwathunthu ndi kwathunthu. Chifukwa chake, Dimon, tiyimilire! Muyenera kuyenda pang'ono. Kotero, tisiya magalasi apa.

    Ndege yachisanu yotsatira ya ayezi inaphatikizidwa ndi yachisanu ndi chitatu chifukwa kalabu inalibe malo a mapulani onse asanu ndi anayi oyambirira. Mbali yapadera ya dongosololi inali midadada yayikulu yopepuka ya buluu ya ayezi, yomwe inali ndi mawonekedwe enieni. Anapangidwa kuchokera ku madzi oyesera a ferromagnetic omwe amakhazikika pa kutentha kwa chipinda popanda mphamvu ya maginito. Ndipo pansi pa chikoka chake, madziwo amasungunuka ndipo amatha kukhala ndi mawonekedwe odabwitsa kwambiri. Zitha kukhala zowonekera kapena zowoneka bwino, ndikupangitsa kuti zitheke kusintha chipindacho kukhala labyrinth yamitundu yambiri, yomwe ngakhale munthu woganiza bwino sangatuluke popanda kuthandizidwa ndi Chaka Chatsopano. Poyerekeza ndi ayezi weniweni, ayezi wa tchuthi chapamwamba kwambiri sanali oterera, koma khomo linkaperekabe chisankho cha nsapato zapadera zophimba nsapato, ndi skates kapena spikes.

    Nyumba zamakalabu pamlingo uwu zidasinthidwa kukhala mapanga apansi panthaka. Malilime a ayezi anasefukira m’ming’alu ndi mipata yopita ku kuya kosazindikirika kwa dziko lapansi. Labyrinth iyi inali pafupifupi yeniyeni ndipo motero inali yowopsa kwambiri kuposa miyeso yam'mbuyomu ya gehena. Miyala ikuluikulu ndi nthabwala zonyezimira zinalimbikitsa ulemu pakati pa alendo. Amayendayenda pang'ono m'makonde amitundu yonse, mashelefu, ma cornices ndi milatho ya ayezi, ngakhale kuti anali otchingidwa mozama ndi maukonde opyapyala, pafupifupi osawoneka, kuti apewe ngozi ndi zolengedwa zoyipa zomwe zidasiya kusamala. Tinakangana pang'ono za zomwe zingachitike ngati titadula mauna ndi kulumphira m'ming'alu yamtundu wina. Kodi njira ina yodziŵika bwino idzagwira ntchito imene ingafewetse madzi oundana kapena kusintha mmene malo achitira ngoziyo, kapena kuti ziwanda zidzachita zinthu mwanzeru? Dimon anayesa kuyambitsa mkangano watsopano, kutanthauza kuti Max anali atangofika kumene kuchokera kudziko lokhala ndi mphamvu yokoka wamba ndipo kugwa pang'ono kuchokera pamamita asanu sikungamupweteke konse, koma adatumizidwa kuti akafufuze kuya kwa ndende za Martian. Atasochera pang'ono, kuyesa mitundu ingapo ya ayisikilimu ndikuyesera kuti asalowe muzakudya za "chisanu", adagwiritsa ntchito pulogalamuyi ndipo pamapeto pake adafika pamalo oundana, omwe adasandulika kukhala madzi oundana opita ku ndege yotsatira.

    Ziwanda zambiri ndi ziwanda zidayenda mozungulira nyanja yachisanu ya grotto, nthawi zina kuyesera kuwonetsa luso lawo la skating. Koma chomwe chinakopa chidwi kwambiri sichinali osewera otsetsereka, koma ziwanda zokongola za blonde, zomwe zidatopa pa imodzi mwa matebulo oundana. Mapiko a Membranous, amtundu wa golide adatuluka kumbuyo kwake. Amavina pang'ono ndi nyimbo zamapulani oundana, amamwa chakudya kudzera mu udzu ndipo amakonda kukopa anthu ambiri omwe amasilira komanso nthawi zina amawachitira nsanje. Mapiko ake okongola ankanjenjemera chifukwa cha kumveka kwa nyimbo komanso mitambo ya mungu yoyaka moto inamuzungulira. Laura Mae adabwera kutchuthi mu mawonekedwe a Fallen Grace, succubus yemwe adakwanitsa kudzimasula ku ukapolo wa ziwanda ndikupita ku mbali ya mphamvu za kuwala.

    Boris ndi Dimon nthawi yomweyo adayamba kukankha Max mbali zonse. Max, ndithudi, angakonde kuzembera Laura mwakachetechete, kuti asachite manyazi pambuyo pake chifukwa cha khalidwe la ma dinosaurs oledzera ndi ma orcs ofiira, koma Laura mwiniwakeyo adamuwona, akumwetulira modabwitsa ndikugwedeza dzanja lake.

     - Chabwino, potsiriza, nyenyezi yaikulu usikuuno! - Dimon anali wokondwa.

     "Osangokhala opusa, ndinena," Max adasisima, akuyandikira pa ayezi.

     - Chepetsani, m'bale, sitiri zitsiru. "Makhadi onse ali m'manja mwako," Boris adatsimikizira mnzake ndi dzanja lake pamtima.

    "Ndizodabwitsa chifukwa chomwe wayimirira yekha," Max adaganiza. - Kodi unyinji wa mafani ndi akuluakulu a Martian akuthamanga pamiyendo yawo yakumbuyo? Mwina zonsezi ndi malingaliro anga. Kodi mkazi wabwino ameneyu ndi wosiyana bwanji ndi unyinji wa akazi ena abwino? Pondikhutiritsa za zenizeni zake, komanso mwina ndi maso ake, zomwe sekondi iliyonse imavutitsa dziko lapansi, zomwe zimangoganizira zamitundu yonse yoipa za iye. ”

    Max adazindikira kuti wakhala akuyang'anitsitsa Laura kwa nthawi yayitali, koma adangobisala pang'ono kunyozedwa m'maso mwake ndikutembenuka pang'ono, ndikudziwonetsera yekha kuchokera kumbali yabwino kwambiri.

     - Chabwino, ndikuwoneka bwanji? Ndine wodzichepetsa komanso wakhalidwe labwino, koma ndinabadwira ku mayesero ndi kuipa. Kodi alipo amene angakane zithumwa zanga?

     “Palibe,” Max anavomera motero.

     - Ndipo ndikudziwa dzina la chikhalidwe chako. Ignus eti?

     "Ndi choncho," Max adadabwa. - Ndipo mumamvetsetsa bwino mutuwo kuposa amisala ambiri.

     “Ndinawerenga moona mtima malongosoledwe atsatanetsatane amenewo,” Laura anaseka. - Chowonadi chinali chakuti sindingathe kuyambitsa masewerawo.

     - Choyamba muyenera kukhazikitsa emulator pamenepo. Ndi zakale kwambiri, simungathe kuzilola kuti zipite mosavuta. Ngati mukufuna, ndikuthandizani.

     - Chabwino, mwina nthawi ina.

     - Nanga bwanji gawo lowonjezera la pulogalamuyi?

     - Pepani, koma ndinaganiza zosiya lingaliro la nyumba ya mahule ya zilakolako zanzeru. Ndikuwopa kuti aliyense azingomvetsera mawu oti "nyumba ya mahule."

     - Chabwino, inde, ndikuvomereza, lingaliro silili labwino kwambiri.

     - Koma ndili ndi zina.

    Drone yamunthu yomwe ili ngati chigaza chamaso cha kachilomboka idawuluka kumbuyo kwa Laura.

     - Ndi Morte, sichokongola? Necromancer wosauka, kapena anali chigaza chandani pamasewera amenewo?

     - Sindikukumbukira ndekha.

     Drone imawoneka ngati idapangidwa kuti iyitanitsa, yowoneka bwino; pulogalamuyo idangophimba ma propellers ake ndi zida zina zaukadaulo.

     - Zokongoletsera ndizowononga kampaniyo, koma ndikufuna kudzisungira ndekha.

     Laura anakanda “dazi” lake lopukutidwa ndipo chigazacho chinagwedezeka mokhutitsidwa ndi nsagwada zake.

     - Zotsatira zabwino, mwadzipanga nokha?

     — Pafupifupi, mnzake wina anathandiza.

     - Mmodzi wodziwa amatanthauza ...

     - Chabwino, Max, munali otanganidwa kwambiri, ndinaganiza kuti ndisakuvutitseni pazifukwa zazing'ono.

     - Nthawi zina mutha kusokonezedwa.

    Max mwadzidzidzi adasowa mtendere, ngati kuti wakhala akudutsa m'madzi owundana kwa nthawi yayitali ndipo mwadzidzidzi adatulukira pamwamba. Mwadzidzidzi anagwedezeka ndi phokoso la mawu ambiri ndi fungo, zowala komanso zamoyo, monga m'nkhalango ya masika. "Nthawi zambiri sindilabadira kununkhiza konse," Max adaganiza motero. - N'chifukwa chiyani ndimamva maluwa pakati pa nyumba zachifumu za ayezi? Mwina ndi mafuta onunkhira a Laura. Amamva fungo labwino kwambiri nthawi zonse, ngakhale ndudu zake zopanga zija zimanunkhira ngati zitsamba ndi zonunkhira ... "

    Boris, powona maloto a mnzake, adayamba kumutumizira mauthenga osakhutira pamacheza: "Hey, Romeo, waiwala chifukwa chomwe tili pano?" Chifukwa cha izi, Max adasowa tulo mwachidule, koma sanathe kuyatsa ubongo wake nthawi yomweyo, kotero, popanda kulingalira kwambiri, adatuluka mwachindunji.

     - Laura, koma ndakhala ndikudabwa momwe Martians amapangira mabanja ndikukhala ndi ana? Zachikondi kapena chinachake?

     - Chifukwa chiyani mafunso oterowo? - Laura anadabwa. — Kodi mukukonzekera kukwatira? Kumbukirani, bwenzi langa, mitima ya akazi a Martian ndi ozizira ngati ayezi wa Stygia.

     - Ayi, ichi ndi chidwi chopanda pake, palibenso china.

     - Martians nthawi zambiri amachita zomwe akufuna komanso momwe akufuna. Nthawi zambiri amalowa mu mgwirizano wanzeru wolera ana pamodzi. Ndipo maukwati athunthu, monganso pakati pa anthu, amaonedwa ngati tsankho.

     - Zabwino…

     - Ndizoipa, kodi ndizotheka kukonda munthu pogwiritsa ntchito fayilo pakompyuta?

     - Chabwino, ndizowopsa, ndikuganiza. Kodi Martians amasankha bwanji anthu oti azilera limodzi ana?

     - Ayi, mumamukonda mkazi wina wa Martian. Ndiuzeni, ndindani?

     - Sindinagwere, mukuganiza chiyani? Ndikadakhala ndi chidwi ndi wina, sizingakhale za Martians.

     - Ndipo kwa ndani?

     - Chabwino, pali akazi ena ambiri mozungulira.

     - Ndipo ziti? - Laura anafunsa modekha ndipo anakumana ndi maso ake.

    Ndipo panali zambiri m'mawonekedwe awa kuti Max adayiwala nthawi yomweyo za mkangano wokhudza Martians, komanso komwe anali, ndikungoganizira za yemwe dzina lake liyenera kutchulidwa tsopano.

     - Max, simuuza anzanu? Kodi mumagwirira ntchito limodzi zinthu zanzeru zamitundumitundu?

     - O inde, tikugwira ntchito limodzi ndi Boris. Ndipo Dima ndi wachitetezo.

     - Ndikukhulupirira kuti chitetezo chathu chikutiteteza?

     "Chabwino, lero, titha kusamalira chitetezo," Max adaseka ndipo nthawi yomweyo adalandira kumenyedwa m'miyendo kuchokera kwa Dimon wokhumudwa.

     - O, iyi ndi nthabwala yanu yachikominisi yagalasi. Ku Soviet Russia mumasamalira chitetezo chanu.

     - Chinachake chonga icho.

     - Ndipo ndili ndi mphatso kwa inu.

     - O zabwino!

    "Damn," Max adaganiza. "Zamanyazi bwanji, ndilibe mphatso."

    Laura adatulutsa kabokosi kakang'ono kapulasitiki kojambulidwa ngati Martian malachite wobiriwira. Mkati mwake munali makhadi okhuthala.

     — Makhadi amenewa amalosera zam’tsogolo.

     - Monga makadi a tarot?

     - Inde, iyi ndi sitima yapadera yomwe amagwiritsidwa ntchito ndi a devas - ansembe a nsanja, ochokera ku Eastern Bloc.

    Max adatulutsa khadi lapamwamba. Chinkasonyeza Martian wotumbululuka, wowonda m’chipululu cha miyala pansi pa thambo lakuda lokhala ndi singano zoboola za nyenyezi. Max anasuzumira pa chitsanzo cha magulu a nyenyezi ndipo kwa sekondi zinawoneka kwa iye kuti akuyang’ana mu kusowa kwachabechabe kwa thambo lenileni, ndipo nyenyezi zinanjenjemera ndi kusintha malo awo.

     - Ndipo khadi ili likutanthauza chiyani?

     - Martian nthawi zambiri amatanthauza kuchenjera, kudziletsa, kuzizira, ndipo ngati khadi ligwera pansi, lingatanthauze chilakolako chowononga kapena misala yamaganizo. Pali matanthauzo ambiri, kutanthauzira kolondola ndi luso lovuta.

     "Bwanji osapanga mawonekedwe omwe angawamasulire," adatero Boris, mosakhulupirira mawu ake.

     - Kodi mukuganiza kuti pulogalamuyo imatha kulosera zam'tsogolo?

     - Chabwino, ndikanakonda kukhulupirira pulogalamuyo kuposa gypsy.

     — Simumakhulupirira makadi, koma kodi mumakhulupirira kuti tchipisi tingathe kuthetsa mavuto onse? Devas nthawi zina amalosera zam'tsogolo za ambuye a imfa. Ngati alakwitsa ngakhale liwu limodzi, palibe ntchito yomwe ingawapulumutse.

     - Um, mungandiuze mwayi wanga? - Max adafunsa, akufuna kusokoneza mkanganowo.

     "Mwinamwake, ngati nthawi ndi malo zili bwino." Bisani sitimayo ndipo musamangoyitulutsa. Awa ndi makhadi apadera, ali ndi mphamvu zazikulu, ngakhale ena sakuwakhulupirira.

     Kodi mwazigwiritsa ntchito nokha?

     "Zonse zomwe adandilosera zikuchitika mpaka pano."

    Max adayika khadiyo ndi Martian kumbuyo ndikutseka bokosilo.

     "Sindingafune kudziwa tsogolo langa." Chikhalebe chinsinsi kwa ine.

     - Inde, Max, panali mnyamata wina wonyezimira watsitsi lofiyira wokhala ndi mahema, zikuwoneka kuchokera ku dipatimenti yanu, yemwe adandiuza kuti yankho lolondola pamwambi wonena za umunthu ndi neurotechnology. Kodi uku ndi kupusa kwamtundu wina?

     - Chabwino, Gordon, ndithudi, ndi munthu wotopetsa zikafika kwa iye, koma neurotechnology ndi yankho lolondola. Ndi zambiri nthabwala ngakhale. Palibe yankho lolondola.

     - Chifukwa chiyani palibe? Pali yankho mumasewera.

     - Palibe yankho lolondola pamasewerawa.

     - Kulekeranji? Munthu wamkulu adayankha mwambi wa mfitiyo molondola, apo ayi sakanapulumuka.

     - Munthu wamkulu akanatha kuyankha chifukwa mfitiyo imamukonda.

     - Izi zikutanthauza kuti yankho lolondola ndi chikondi.

    Atamva kutanthauzira koteroko, Boris sanathe kuletsa chifuwa chake chokayikira.

     - Chabwino, mnzako wotopetsa adapanganso mawu omwewo. Anthu anzeru amitundu yonse amachita izi nthawi zonse akudziwa kuti akulakwitsa.

    Boris adachita nkhonya mozama kwambiri poyankha, koma zikuwoneka kuti sakanatha kupitiliza koyenera. Pazifukwa zina, iye ndi Laura nthawi yomweyo sanakondane, ndipo Max anazindikira kuti zingakhale zovuta kusintha zokambiranazo kukhala kukambirana momasuka za miyambo yachikondi ya Martian. Anayima kaye pang'ono, kuyesera kuti adziwe momwe angapititsire kukwera taxi, ndipo chete patebulopo panakhala chete.

    Ruslan, amene anaima chapafupi, anapulumutsa mkhalidwewo. Anazindikira Max ndipo, ndikuyang'ana mokweza akuthamanga kumbuyo kwa Laura, adamupatsa chala chachikulu. Analibe nthawi yoti apite kuzinthu zonyansa, pamene Laura adawona momwe Max adayang'ana ndikutembenuka, zomwe zinapangitsa Ruslan kuchita manyazi pang'ono.

     - Komanso mnzako?

     - Ruslan, wochokera kuchitetezo.

     - Suti yankhanza.

     “Tili ndi malamulo a kavalidwe mu SB,” anayankha Ruslan, atayambiranso kuoneka bwino.

     - Zoona? - Laura anaseka, akusisita suti ya Dimon ndikuyenda pang'ono.

     - Chabwino, osati kwa aliyense, ndithudi ... Kodi mumakonda bwanji tchuthi cha Chaka Chatsopano?

     "Zabwino, ndimakonda maphwando okhala ndi mitu," adayankha Laura ndi mawu omwe amalepheretsa kudziwa ngati zinali zonyoza kapena ayi. - Ruslan, mungayankhe bwanji funsoli: nchiyani chingasinthe chikhalidwe cha anthu?

     "Ndimaganiza kuti achitetezo anali ataletsa kale mitundu yonse ya miyambi." Ndisamalira ndekha mawa.

     "Ruslan sakonda zosangalatsa zonyansa," Max adalongosola, mwina.

     “Kukoma bwanji,” Laura anasekanso. - Koma pa?

     — Imfa imasinthadi chibadwa cha munthu.

     - Uh, mwano bwanji ...

     - Funsoli lili ndi mbiri yoyipa. Adafunsidwa ndi mizukwa yachifumu isanawuze mutu wina wa neurobotanist.

     - Mozama? - Max adadabwa. - Ili ndi funso lamasewera akale apakompyuta.

     - Chabwino, sindikudziwa, mwina kuchokera pamasewera. Mizimu inali kusangalala kwambiri.

     - Ndipo yankho lolondola linali lotani?

     - Inde, panalibe yankho lolondola. Ndizosangalatsa chabe kuti asanamwalire, azivutikabe, akusokoneza ubongo wawo.

     "Ndizodabwitsa, pulogalamuyi sinavomereze miyambi yanga," adadandaula Laura.

     "Opusa, amangophonya miyambi yomwe amakonda," Max adayankha kachiwiri patsogolo pa Ruslan, yemwe anali atatsala pang'ono kutsegula pakamwa pake.

     - Ndizimenezo, Max, osayiwala za ine mukapanga mapulogalamu anu ndi mapulogalamu.

     - Inde, ndingavomereze miyambi yanu yonse. Kodi panali chiyani?

     - Kodi pali njira yoti muganizire zomwe zidalembedwa muzolemba zanga?

     - Kodi muli ndi diary?

     — N’zoona kuti atsikana onse ali ndi ndandanda.

     - Ichi ndi mwambi wina ... Kodi mungandilole kuti ndiwerenge?

     - Palibe amene ayenera kuwonera.

     - Kulekeranji?

     - Chabwino, iyi ndi diary. Kodi atsikana nthawi zambiri amalemba chiyani m'mabuku awo?

     - Zomwe amaganiza za anyamata. Munaganiza bwino?

     - Ayi zanga. Chabwino, osati kwenikweni ...

     — Ndiye mungayerekeze, koma simutha kuwerenga? Ndiye, mukudziwa, aliyense adzalota.

     - Inde, monga momwe mukufunira. Kodi mukulota kale?

     -ine? Ayi, sindili choncho...” Max anadzimva kuchita manyazi pang’ono.

     - Ndikungoseka, pepani. Kodi mungaganizire zomwe ndidalemba za inu? Tikukupatsani chikhumbo chomwe simungachiganizire ... Chabwino, ndikuseweranso.

     "Zowonadi, tiyenera kupita," Boris anadandaula mokhumudwa, akugwira dzanja la mnzake. "Tikafika ku ndege yapansi."

     "Nanenso ndimapita kumusi kuti ndikavine." Kodi mungandiperekeze?

     "Ndikusangalala," Ruslan anadzipereka nthawi yomweyo.

    Pa kugwa kwa madzi oundana, Boris mwadala anayamba kuchepetsa, kuyesera kuchoka ku kampani yonse. Chigaza cha maso a galasi chinkawalira kale kwinakwake kutsogolo, chikubisala mumtsinje wa anthu osatha womwe ukuyenda pansi pa dziko lapansi.

    “Bwanji ngati zonsezi zinali zoona? - Ndinaganiza Max. "N'zosavuta kuiwala kuti dziko lotizungulira ndi bodza." Kodi mizimu yachifumu yomwe imadana ndi chilichonse Martian ingaganize chiyani? Kuti tikamasewera, timawulula mosasamala za chikhalidwe cha neuroworld. Timayitanitsa ziwanda za digito zomwe zimawononga malingaliro athu pang'onopang'ono. Palibe amene angathe kusambira pamwamba pa mtsinjewu.”

     - Kodi ndingayiponye mu chikwama chanu? - Max adafunsa, akutembenuza bokosilo m'manja mwake.

     - Tayani.

     - Tiyeni tipite mwachangu. Apo ayi, Laura adzavina ndi Ruslan wina, ndimamudziwa.

     - Bwerani, muli ndi hule la Martian.

     - Wow, mawu otani. Ndipo ndani adamugwetsera pansi?

     "Sindinachitepo kanthu pa iye, mosiyana ndi inu." Zinali zokhumudwitsa kumvera ma tweeting anu osangalatsa.

     "Akudwala nazo ... sindikanamvetsera." Mwa njira, muli ndi ngongole kwa ine.

     - Chifukwa chiyani izi?

     - Munataya mkangano, Laura adanena kuti a Martians amachita zomwe akufuna komanso momwe akufuna.

     - Inde, koma amasaina makontrakitala.

     - Kulera ana okha.

     "Chifukwa chake mwina amasaina pangano kuti angokankha wamba ... Koma chabwino," Boris adagwedeza dzanja lake. - Kuwira kochulukirapo, kuwira kochepa. Ndipo hule uyu akukugwiritsani ntchito. Anandipatsa makadi otchipa. Kodi mukuganiza kuti izi zikutanthauza kanthu? Palibe chinthu choyipa ngati chimenecho! Akuyesera kuti afupikitse leash ...

     - Boris, osayendetsa! Iye ndi Arsen akhala akunena za iye.

     - Ndikuvomereza, ndinalakwitsa. Simuyenera kucheza naye.

     - Chifukwa chiyani? Gwirizanani kuti ali ndi maulalo othandiza ndipo zilibe kanthu kuti amawapanga bwanji.

     "Zowonadi zilipo, koma muli ndi mwayi wabwinoko ndi Martian Arthur wachilendo uja kuposa ndi iye."

     - Inde, sindikhala ndi ziyembekezo zabodza.

     - Chinachake sichikuwoneka chimodzimodzi. Lorochka, ndiloleni ndikuthandizeni, ndiloleni ndikuvomerezeni chirichonse kwa inu ...

     - Fuck iwe!

     "Ndikupita kundege yotsika kwambiri, kuti ndikayang'ane kuphompho la gehena." Kodi muli ndi ine kapena mutsatira Laura wanu?

     - Ndikadakuuzani ... Chabwino, tiyeni tipite kukayang'ana kuphompho ... Ndidzatsatira pambuyo pake.

    Ndege yachisanu ndi chimodzi pomalizira pake inasanduka phanga limodzi lalikulu, lomwe linatsikira pansi. Panalibe njira ina yopitira kudziko la pansi m’chigawo chimenechi cha ndende. Koma dongosolo ili linali ndi kutsika kosalala mu dziko lenileni. Ntchito ya Chaka Chatsopano inatengera kutsetsereka kwa madera osiyanasiyana a mtunda mosiyanasiyana, ndikusinthanitsa pang'ono. Chifukwa chake, kapamwamba koyandikira kwambiri pa tracker inkawoneka kwinakwake kumbali mopenga. Kusintha pakati pa magawo kunali koopsa kwambiri ndipo zotsatira zakunyenga zida za vestibular zinali zabwino kwambiri. Maloboti apadera ozungulira adagubuduza malo osweka pang'onopang'ono mogwirizana ndi mphamvu yokoka yolunjika, zomwe zimawonjezera mphamvuyo.

    Komabe, adadutsa ndege yachisanu ndi chimodzi mwachangu kwambiri kuti asayamikire zotsatira zake. Ndipo ku dongosolo lotsatira, cholakwikacho chinadutsa mu chipinda chogona, chomwe chinamangidwa kalekale ndi Russian Aerospace Forces. Zikwere zazikulu zonyamula katundu zokhala ndi magalasi otsetsereka zimatsogolera pamenepo. Pulogalamuyi idayerekeza kanyumba komwe kudayaka ndi malawi akugwa kuchokera kumlengalenga wakuda kulowa mkatikati mwa mabwinja apocalyptic. Ndipo makina osinthidwa mwapadera amatulutsa kulira koopsa komanso phokoso logaya ndi zingwe zofananira posuntha. Zomwe mosakayikira zinawonjezera zokondweretsa zokondweretsa kwa zolengedwa zina zoipa zomwe zinali zitayima mosasunthika ndikusunga zakumwa ndi zokhwasula-khwasula mosasamala. Pambuyo pa kusweka, koma mkati mwa chitetezo, kukhudzidwa pansi, bingu ndi chisokonezo cha phwando la techno-rave zinagwera pa alendo omwe anali atangochira.

    M'malo mwake, bwaloli lidasamalidwa bwino, koma pulaniyo idatsanzira mzinda wa gehena womwe ukuwola komanso kuwonongeka, kotero kuti zipilala zowoneka bwino, zidutswa za makoma zinali zitagona paliponse, ndipo matabwa osweka anali kulendewera padenga. Ngalandezo zinali zodzaza ndi matope obiriwira obiriwira, oyenda m'ming'alu ndi mabowo. Zinali zochititsa mantha kuponda pa milatho yomwe inkadutsa.

    Ndipo tinayeneranso kudutsa m'khamulo la zolengedwa za gehena zomwe zimalumphira ku sewero lachisokonezo ndi kusokoneza. Maso a Max nthawi yomweyo adadzazidwa ndi kuwala kochokera m'mapiko ndi mchira, wosakanikirana ndi nyanga imodzi mu kuwala kwa acidic kwa kuwala ndi nyimbo. Mutu wake unayambanso kuwawa, ngati kuti ukuwonetsera chiwonongeko chomwe chikubwera, ndipo chikhumbo chonse chokhala pano chinasowa. Anakuwa m'khutu la Boris kuti inali nthawi yoti apite patsogolo. Boris adagwedeza mutu ndikufunsa kuti adikire pang'ono pomwe amapita kuchimbudzi. Max chomwe chinangotsala ndi kukhala pansi pa bar ndikuyang'ana bachaniya. Bwalo la Freddy Krueger nthawi yomweyo lidabwera ndi lingaliro loti aponyere zinthu za acidic, koma Max mwamphamvu adapukusa mutu wake.

    Chipinda chachikulu chovina chinali muholo yayikulu yokhala ndi matailosi oyera owopsa ochokera m'mafilimu owopsa. M’malo ena munalinso mbedza, maunyolo ndi zinthu zina zozunzirako anthu zokankhidwira m’makoma ndi pansi. Unyolowo unali wopangidwanso, koma zina zonsezo zinkawoneka ngati ntchito yoyambirira ya katswiri wa usilikali. Max amangoyerekeza cholinga chake choyambirira. Kukhazikika kunalepheretsedwa kwambiri ndi kubangula kwa ziwanda kwa DJ kuchokera kumtunda wapamwamba, kuyitana kuti agwedeze phwando ndi zonsezo. Pakatikati mwa holoyo panali malo ena otsetsereka okhala ndi mipanda yolowera kumunsi kwa nyumbayo. Mitambo yautsi “wakupha” nthawi ndi nthawi inkaphulika kuchokera pamenepo. Zikuoneka kuti panali kayendedwe kumeneko kwa iwo amene analibe zinyalala ndi chipwirikiti pamwamba.

    Max anaona Laura ali pakati pa gulu la anthu othamanga. Pamene anali kuvina yekha, ma Belezebule angapo mozemba anali atayandikirana. Ngakhale kuti sanamve bwino, Max sanathe kuletsa chikhumbo chofuna kukankhira aliyense amene anali naye pafupi. "Mwina Boris akulondola," adaganiza. "Zithumwa zake ndizovuta kwambiri kukana." Ndikudabwa chomwe chili champhamvu: zenizeni zenizeni kapena zithumwa za Laura Mae. Boryan mwina angasankhe Warcraft ..."

     -Max! Sindikumva konse!

    Ruslan adamuyang'ana, akupitiliza kukuwa m'khutu lake.

     - Chifukwa chiyani mukukuwa, sindikumva chilichonse.

     - Tsitsani voliyumu ya chip ndikuyatsa macheza.

     - Ndipo tsopano.

    Max anayiwalatu za ntchito zothandiza za neurochip.

     - Chifukwa chiyani simunasunge kampani ya Laura? - adafunsa, akusangalala ndi chete.

     -Ndimangofuna kulowa m'mavuto ndi inu. Kodi muli ndi zolinga za blonde wamapiko ameneyu?

     "Si chifukwa choti tadutsana kuntchito," Max anayankha mopanda chidwi.

     - Za ntchito? Mozama?

     - Chabwino, mtsikana akundiyembekezera ku Moscow. Ndi chifukwa chake palibe cholakwika ndi Laura ...

     - Ndikukhulupirira kuti mtsikana ku Moscow adzayamikira kukhulupirika kwanu, bro.

     - Tamverani, chifukwa chiyani mukundivutitsa?

     "Sindinkafuna kuti mkangano uliwonse ubuke pakati pathu, bro." Popeza muli ndi chibwenzi ku Moscow, ndipita kukayesa mwayi wanga ndi Laura pano ndi pano.

     - Nanga bwanji ziwanda za ku foam party?

     - Kuti kumuyang'ana iye tsopano? Komanso, muyenera kuvomereza: hule uyu ndi wabwino kwambiri ...

     - Chabwino, zabwino zonse. Osayiwala kutiuza momwe zidayendera.

     "Inde, ndithudi," Ruslan anaseka mokwiya.

     - Bwerani, ndiyang'ana ntchito ya akatswiri.

     "Osangokankhira mkono wanga, ndikumva ngati sungathe kuugwira mwamphamvu, uyenera kusamala kwambiri ..."

    Zikuwoneka kwa Max, kapena kusatsimikizika kudawoneka m'maso mwa Ruslan. Zinkangowoneka chifukwa chakuti sanataye nthawi yake pakulankhula kwina kapena kuwombera kuti alimbe mtima, koma nthawi yomweyo ananyamuka kuti akakumane ndi tsogolo lake. Mapiko ake akuda ndi maso ake achikasu akuyaka mosalekeza anadula khamu la anthulo.

    "Damn, bwanji ndikudziwonetsera," Max adaganiza. Ndikadayenera kunena kuti tikukonzekera ukwatiwo. Damn, izi ndi nsanje ... "

    Kuzunzidwa kwake kunasokonezedwa ndi Boris wobwerera.

     - Kodi tizikankha mapazi athu? - adafunsa, akuitana bartender.

     - Tiyeni tiyime bwino pamenepo.

     - Ndiye tiyeni. Ndikanakonda nditapeza Dimon.

    Dimon adapezeka ali pa bar yotsatira. Iwo anamusakaniza mtundu wina wa malo odyera amitundu yambiri mugalasi lalitali la katatu.

     - Ife tiri pansi mpaka pansi. Kodi muli nafe? - anafunsa Boris.

     - Ndidzabwera pambuyo pake.

     - Hei, ndi mtundu wanji wa swill wa mkazi uyu?

     - Chabwino, si ine.

     - Ndipo kwa ndani?! - Boris adamuwombera.

     "Laura," Dimon anayankha, akuzengereza pang'ono.

     - Laura?! Osayang'ana, akuthamanga kale kuti akamutengere ma cocktails! Zikanakhala bwino titakusiyani pa ndege yoyaka moto.

    Boris anagwedeza mutu mosavomereza.

     “Anandiuza kuti ndinali wotopa kwambiri moti akhoza kundikumbatira choncho.”

     - Uwu! Ndi zimenezo, iye watha. Tiyeni tipite, Max.

     - Ndikupeza.

     - Zachidziwikire, ngati mbuye watsopanoyo akulolani kupita. Ndi chamanyazi bwanji!

     - Chabwino, ndibwera mwachangu ...

    Ndipo Dimon adabwerera mwachangu ndikudyera Boris asanakhale ndi nthawi yoti ayambe kudzudzula.

     “Iwe ukuona zimene hule uyu amachita kwa amuna.”

     "Inde, ndi vuto la Dimon," Max adaseka. "Simunayenera kunena kuti Laura amuthamangira." Monga momwe Martian ananenera, pali mawu olankhulidwa mwangozi omwe amatha kumanga modalirika kuposa maunyolo aliwonse.

     - Ndizowona, Dimon wathu adangowonjezera mphamvu zake. Tiyeni tizipita.

    Aliyense mwachibadwa amayembekezera china chake chodabwitsa kuchokera ku dongosolo laposachedwa la Baator. Chifukwa chake, ambiri mwa alendo, omwe adayenda ulendo wovuta kudutsa miyeso ya gehena, yodzaza ndi zoopsa ndi zodabwitsa, atafika ku nyumba yachifumu ya gehena, adakhumudwa pang'ono. Kapenanso kutopa, poganizira kuchuluka kwa mipiringidzo ndi mipiringidzo ya hookah yomwe timayenera kudutsa panjira. Ayi, chithunzi cha linga lalikulu lomwe lili pansi pa phanga loyaka moto makilomita angapo kuya kwake n’limene linafunikiradi. Koma pambuyo pa zozizwitsa zam'mbuyomu, sanachitenso chidwi ndipo sanadzutse chidwi chenicheni ndi zinthu zopengazo. Kapena mwina Max adangotopa ndi chilichonse. Anazimitsa pulogalamuyo kuti chithunzicho chilekeke pang'onopang'ono pa chip chake chakale. M'malo mwake, holo yomaliza ya kalabuyo inali phanga lalikulu ngati beseni lozungulira, lofanana ndi ma circus a rock. Khomo lake linali pafupi ndi denga. Atatsika ndi elevator kapena masitepe osatha amoto, monga momwe mumakondera, alendo adapezeka ali papulatifomu yosalala pansi pamiyala yozungulira. Mtundu wina wa phwando lovomerezeka unali kusonkhana pabwalo lapakati ndikupereka mphoto zamtengo wapatali kwa aliyense ndi mphotho zina kwa iwo omwe sanatenge nawo mbali. Ndipo mipiringidzo ndi sofa zabwino zinali zobisika mumthunzi wa matanthwe pafupifupi ofukula m'mbali. Boris sanadabwe ndipo nthawi yomweyo adaba botolo la cognac ku bar yapafupi.

     "Tiyeni tipitirire, pali mawonekedwe abwino," adatero.

    Kalabu yotchuka ya Yama inatha ndi khonde lalikulu, kumbuyo komwe chigwa chamiyala chinangopita kwinakwake kukuya kosadziwika kwa dziko lapansi. Zoonadi, malo otsetserekawo sanali otsetsereka kwambiri moti aliyense wa alendo olimba mtimawo sakanatha kukwera pa kampandako ndipo anali ndi mpata woti asungitse miyendo yawo ina atayenda m’nkhalango ya Martian. Mwachionekere, pamwambowu, chitsulo chachitsulo chapamwamba chinayalidwa pamwamba pa kampanda.

    Anakokera mipando ingapo molunjika paukonde ndikukonzekera kumwa moganizira komanso kulingalira za kutsetsereka kwa phirilo. Matanthwe akuda ndi ofiira amawoneka ochititsa mantha poyang'ana magalasi angapo amphamvu omwe anaikidwa pafupi ndi khonde. Ngakhale kuwala kwawo sikunafike kumapeto kwa malo otsetsereka, ndipo munthu amatha kungoganiza zomwe zimabisala m'mithunzi yodabwitsa kumeneko mukuya. Max adamwa mowa wa cognac ndipo patadutsa mphindi zisanu munamvekanso phokoso losangalatsa m'mutu mwake. Panalibe wina aliyense pakhonde, phokoso la anthu okondwerera, chifukwa cha zomveka zachilendo za thumba lamwala, pafupifupi silinafike apa, ndipo kungobuula koopsa komanso kuphulika kwa miyala mu dzenje kunagogomezera kusungulumwa kwawo. Kwa nthawi yayitali adangokhala, ndikumamwa mowa wamphesa ndikuyang'ana mumdima. Pomaliza, Boris sakanatha kupirira ndikuswa chete.

     - Palibe amene akudziwa kuzama kwake kwenikweni. Mwina iyi ndi njira yolunjika ku gehena ya Martian. Anthu openga aja amene analimba mtima kupita kumeneko sanabwerere.

     - Mozama, chifukwa chiyani?

     "Iwo amati pali mipanda yonse ndi mapanga pansi pamenepo." Ndikosavuta kutayika, kuphatikiza kutulutsa kwadzidzidzi kwa fumbi la radioactive lomwe limapha zamoyo zonse. Koma choyipa kwambiri n’chakuti nthawi zina ngakhale amene amabwera kudzaona kulephera kwawo sabwerera. Panalipo zingapo ngati izi, zidanenedwa kuti alendowo adagwera kuphompho ataledzera.

     "Sikuti ndi phompho lalikulu," Max adagwedeza. - Zambiri ngati phiri lotsetsereka.

     - Zowonadi, koma anthu adasowa ndipo palibe matupi omwe adapezeka pansipa. Chinachake chinachokera kukuya kwa Martian ndikupita nawo. Zitatha izi, khondelo linazunguliridwa ndi ukonde.

     - Kodi kulibe loko?

     “Kale kunali matope, koma tsopano mwala wagwa. Koma palibe chomwe chikulepheretsa Martian kukumba kanjira kakang'ono kodutsa.

     - Malo okwerera nyengo akuyenera kuyang'anira kutulutsa mpweya.

     - Zoyenera…

     "Ndikumva kuti mukudziwa nkhani yokhudza bwalo lililonse la Martian."

    Max adayang'ana mumdima wodabwitsa wa dzenjelo, pomwe kuwala kwa zowunikira sikumatha kufikira, ndipo mwadzidzidzi mtima wake unagwa kwambiri, ngati kuti wagwera muphompho lalitali kilomita imodzi. Akadalumbira kuti adawona kusuntha kwina pamenepo.

     - Damn, Boryan, pali china chake pamenepo. Chinachake chikuyenda.

     - Tabwerani, Max, mukufuna kundipusitsa? Onani, ndilowetsa dzanja langa pa dzenje la ukonde. Oh Martian chinachake, ndi nthawi kudya!

    Boris mopanda mantha anapitiriza kuseka mithunzi yolephera.

     - Chonde siyani, sindikukusekani.

    Max, ndi kuyesayesa koyipa kwakufuna, adadzikakamiza kuyang'ana mumdima. Kwa masekondi angapo palibe chomwe chinachitika, kukuwa kwa Boris kokha komwe kunamveka m'mapanga. Ndiyeno Max adawonanso momwe silhouette yosadziwika mkati mwakuya idachokera kumalo ena kupita kwina. Popanda kunena chilichonse, adagwira dzanja la Boris ndikumuchotsa paukonde ndi mphamvu zake zonse.

     - Max, siyani, sizoseketsa.

     - Zoonadi sizoseketsa! Pali chinachake pamenepo, ine ndikukuuzani inu.

     - O, zoipa, chabwino Stanislavsky, ndikukhulupirira. Payenera kukhala mtundu wina wa drone ikuwuluka ...

     - Tiyeni tibwerere.

     - Chabwino, sitinatsirize kumwa kwathu ... Chabwino.

    Boris wodabwitsayo adalola kuti atengedwe. Anthu ochulukirachulukira adasonkhana pang'onopang'ono pakati pa mabwalo amiyala. Popanda kugwiritsa ntchito, nkhope zotumbululuka za a Martian enieni akukwera pa Segways omwe amawakonda komanso mipando yamaloboti idawonekera. Zikuoneka kuti mapeto a mwambowu anali pafupi ndi kupereka mphoto kwa antchito ena a chaka. M'malo mwake, mapulani a mzinda wowonongedwawo anali opanda pake. Kuwombera kwa techno-rave sikunalinso kogonthetsa m'makutu, ndipo mitambo ya "poizoni" inali isanatuluke m'zipinda zapansi. Boris mosalekeza adalunjika ku sofa yapafupi. Anakomoka ngati chidole chodulidwa zingwe ndipo ananena mopanda phokoso.

     - Tsopano tiyeni tipume pang'ono ndikuyendayenda mowonjezera ...

    Boris adayasamula mokweza ndikudzipangitsa kukhala womasuka.

     “Zoona, pumulani,” Max anavomereza motero. "Ndipita ndikayang'ane Laura, apo ayi nzopanda ulemu kuti tichoke."

     - Chonde, chonde ...

    Choyamba, Max adapeza Ruslan wachisoni kuseri kwa bala. Ankaoneka ngati mbalame yaikulu yolusa, yolusa, imene ili pamtunda. Ruslan analonjera Max ndi galasi lopanda kanthu. Popanda mawu zinaonekeratu kuti kusakako kunatha popanda chipambano. Max anasangalala pang'ono ndipo anadzikoka patangopita masekondi angapo, akukumbukira kuti sikunali koyenera kusangalala ndi kuona mnzake yemwe walakwitsa. Pofunafuna Laura, adapeza Arthur Smith. Anadabwa atanyamula galasi m’manja mwake.

     “Msuzi wa malalanje,” Arthur anafotokozera Max akuyandikira.

     - Kodi mukusangalala? Kodi mumakonda ma discos amtunduwu?

     - Ine nthawizonse ndinkawada iwo. Kunena zowona, ndinali kupita pansi kukalavulira kuphompho la Martian ndipo ndinaima kuti ndiyang’ane pa Laura Mae.

    Arthur anagwedeza mutu kwa Laura, atayima pafupi ndi malo otsetsereka m'chipinda chapansi ndikuyankhula mosangalala ndi mabwana ena ofunika a Martian. Ndipo popanda pulogalamu ya Chaka Chatsopano ndi mapiko agolide, adawoneka wokongola. Max ankaganiza kuti mwina angapeze zambiri zokhudza Arthur amene sanachite bwino pa nkhani ya chikondi.

     — Kodi mwayeserapo kumufikira? - adafunsa m'mawu osavuta kwambiri.

     - Inde, mwanjira ina sindinkafuna kuyima pamzere.

     - Ndikuvomereza, ali ndi mafani ochulukirapo.

     - Awa ndiye mphamvu zake zazikulu, kuti apusitse amisala amitundu yonse.

     - Mphamvu yothandiza kwambiri, poganizira kuti nerds imalamulira Telecom ...

     -Munthu aliyense ali ndi mphamvu zambiri. Zina ndi zothandiza, zina ndi zopanda ntchito, ambiri sadziwa nkomwe.

     "Mwina," Max adavomereza, akukumbukira Boris ndi nthano zake zosatha. - Ndikanakonda ndikanapeza zanga.

     -Ndi mphamvu yanji yomwe mungafune?

    Max anaganiza kwakanthawi, kukumbukira ulendo wake wosapambana ku Dreamland.

     - Ndi funso lovuta, mwina ndikufuna kukhala ndi malingaliro abwino.

     “Chisankho chachilendo,” Arthur anaseka. - Lingaliro lanu la malingaliro abwino ndi chiyani?

     -Maganizo omwe sasokonezedwa ndi mitundu yonse ya malingaliro ndi zilakolako, koma amachita zomwe akufunikira. Monga a Martians.

     - Kodi mukufuna kukhala Martian kuti musakhale ndi malingaliro ndi zilakolako? Nthawi zambiri aliyense amafuna kukhala Martian kuti apeze ndalama ndi mphamvu ndikukwaniritsa zokhumba zawo.

     - Iyi ndiye njira yolakwika.

     - Njira zonse ndi zabodza. Mukuganiza kuti bwana wanu Albert ndi chitsanzo? Inde, iye ndi woona mtima, amayesa kuzimitsa malingaliro onse. Anthu ambiri a ku Martian amachita zinthu mopepuka, akuzimitsa zoipa zokha.

     - Chabwino, osachepera mwanjira iyi. Kupatula apo, psychoanalyst aliyense anganene kuti tiyenera kulimbana ndi negativity.

     "Iyi ndiye njira yopangira mankhwala abwino." Zilakolako zomwe zingathe kuzimitsidwa zilibe tanthauzo. Chilakolako chimakupangitsani kugwa ndikudzuka pokhapokha ngati sichikukhutitsidwa. Kumukhutiritsa kwenikweni sikungakhale kwamtengo wapatali pamaso pa anthu apamwamba.

     — Kodi ukuganiza kuti maganizo a munthu ali ndi phindu linalake? Amangolepheretsa nzeru kugwira ntchito.

     - M'malo mwake, nzeru zopanda kutengeka zidzafota monga zosafunikira. N’chifukwa chiyani luntha liyenera kupanikizika ngati palibe kutengeka mtima?

     - Ndiye bwana wanga Albert ali kutali ndi katswiri?

     - Ndikukuwuzani chinthu choyipa, a Martians ambiri sakhala anzeru momwe amawonekera. Takhala pamwamba pa piramidi ndipo nzeru zathu zamakono ndizokwanira kuti tisunge malo athu. Koma kupatula kupita patsogolo kwa bio- ndi neurotechnologies, tsopano ndizovuta kudzitamandira pa chilichonse. Sitinaulukire konse nyenyezi. Komanso, sitinganene kuti ngakhale Martians ngati Albert alibe kwathunthu kutengeka.

     - Koma akhoza kuzimitsa.

     - Imatha kuwongolera kuchuluka kwa dopamine m'magazi. Koma si zokhazo. Mabwana amabungwe akuluakulu sadzalola kuti pakhale mpikisano wapadziko lonse lapansi, monga dziko lamphamvu padziko lapansi, mwachitsanzo. Ndipo amatsogozedwa ndi mantha anzeru kotheratu pa malo awo ndi kukhalapo kwawo kwakuthupi. Ngakhale cyborg yapamwamba kwambiri imawopa kufa kapena kutaya ufulu wake. Osati monga anthu wamba, mpaka thukuta lomata ndi mawondo akunjenjemera, koma mantha omveka sanachoke. Luntha lokha, lokhazikika pa kompyuta, ndilopanda kutengeka maganizo.

     - Kodi nzeru zotere zingatheke?

     - sindikuganiza. Ngakhale oyambitsa ambiri ndi masauzande a antchito awo angakutsimikizireni mosiyana: kuti zafika kale, angoyenera kuchitapo kanthu komaliza. Koma ngakhale Neurotech idalephera ndi kuyesa kwawo kwachulukidwe.

     - Kodi Neurotech idayesa kupanga AI kutengera quantum supercomputer?

     - Mwina. Iwo anayesadi kusamutsa umunthu wa munthu pa quantum matrix, koma mwachiwonekere analephera mu zimenezonso.

     - Ndipo chifukwa chiyani?

     "Iwo sananene kwa ine." Koma, poyang'ana momwe mantha onse adachepetsedwa, zotsatira zake zinali zoopsa kwambiri. Mwa njira, inali nkhaniyi yomwe inalola Telecom kutenga gawo la msika kuchokera ku Neurotek ndikukhala pafupifupi kampani yachitatu pa Mars. Neurotek idawonongeka kwambiri chifukwa cha ntchito yake.

     "Mwina adamaliza kupanga AI yomwe idayesa kuwawononga." Kodi ndi chifukwa chake adawononga motenthedwa mtima chilichonse chokhudzana ndi ntchitoyi?

     - N'zokayikitsa kuti mabwana a Neurotek ndi ofupikitsa kwambiri kuti apange Skynet. Koma ndani akudziwa. Ndanena kale kuti sindimakhulupirira "AI" yowona. Poyamba, sitimvetsetsa kwenikweni kuti luntha laumunthu ndi chiyani. Inde, mutha kutenga njira yokopera: pangani ma neural network apamwamba kwambiri ndikukankhira momwemo ntchito zonse zotsatizana zomwe zimakhala zamunthu.

     - Nanga bwanji, ma neural network, makamaka pa probabilistic quantum matrix, sangathe kudzidziwitsa?

     - Sindinganene chilichonse chokhudza kuchuluka kwa matrix, koma pamakompyuta azikhalidwe zimayamba kutsika ndikuwononga zinthu zambiri. Mwambiri, onse oyambitsa gawo la AI akhala akumvetsetsa kuti pulogalamuyi sidzadzizindikira. Tsopano iwo akuyesera kutsata njira ya screwing zosiyanasiyana mphamvu ziwalo. Pamlingo wodziwikiratu, ndikutsimikizanso kuti luntha ndizochitika zolumikizana ndi dziko lenileni. Ndipo ndikuganiza kuti ngakhale zoyeserera zilizonse zamphamvu sizingathandize. Kutengeka ndi chida chofunikira kwambiri cholumikizirana ndi dziko lakunja, mwinanso chodziwikiratu. Ndipo zomverera, ngakhale "zopusa" zawo zonse, zimakhala zovuta kutengera chitsanzo.

     - Ngati maganizo achotsedwa kwa munthu, kodi iye adzataya nzeru zake?

     - Chabwino, izi mwachiwonekere sizichitika nthawi yomweyo. Kwa nthawi ndithu, nzeru idzagwira ntchito mwa inertia. Ndipo kotero, pamapeto pake, ndikuganiza kuti inde, luntha, lopanda kutengeka kulikonse, lidzangoyima. N’chifukwa chiyani ayenera kuchitapo kanthu? Iye alibe chidwi, alibe mantha a imfa, alibe chikhumbo chofuna kulemera kapena kulamulira wina. Idzakhala pulogalamu yomwe imatha kuthamanga polandira malamulo kuchokera kwa munthu wina.

     - Ndiye a Martians akuchita zonse zolakwika?

     - Mwina. Koma gulu la Martian lidapangidwa motere ndipo sililekerera aliyense amene amayesa kukhala wosiyana ndi wina aliyense, monga gulu lililonse la anthu osakhwima opitilira khumi ndi awiri. Zomwe zimangotsimikizira zikhulupiriro zanga. Kwa ine ndekha, ndinapanga chisankho kalekale kuti kuzimitsa malingaliro pamlingo wakuthupi ndi njira yolakwika. Panthaŵiyo, chigamulo chimenechi chinkawoneka ngati chionetsero cha achinyamata ndipo pambuyo pake chinandiwonongera ndalama zambiri. Koma tsopano sindingathenso kukana.

     "Laura May mwina angavomereze nawe," Max adaganiza zosewera nawo. - Zinandiwonetsa kuti iyenso sakonda omwe amakana malingaliro enieni ndikupanga mapangano kwa aliyense.

     - M'lingaliro lotani?

     - Chabwino, monga, a Martians samakwatira, koma lowetsani mgwirizano wolera ana pamodzi ...

     - Ndipo mukuyankhula za izi. Malinga ndi malamulo, ukwati ndi mgwirizano womwewo, koma wapadera, ena anganene kuti ukapolo. Ndipo Martian amatha kupanga mgwirizano uliwonse, kuphatikiza uwu. Zimangotengedwa ngati zopusa komanso zatsankho kwa onse awiri. Chifaniziro cha nthawi zankhanza zija pamene mkazi akanakhoza kukhala chiŵalo chonse cha gulu kokha ngati ali wa amuna ena.

     - Zikuoneka kuti Laura si wotero wachikazi.

     “Mofanana ndi akazi ambiri a padziko lapansi, iye ali wochirikiza zachikazi kapena osati wachikazi, malinga ngati zimamupindulitsa,” Arthur anafuula motero. - Komabe, monga wina aliyense amene amachita zomupindulira.

     - Kodi mungalowe mumgwirizano waukapolo ndi Laura May?

     "Ngati malingaliro athu anali ogwirizana, zikanatheka." Koma izi sizingatheke.

    Atakhala chete kwakanthawi ndikuwuzira pafupifupi theka la madzi alalanje, Arthur anapitiriza kuti:

     "Ndayesera kale, koma mwachiwonekere mopusa kwambiri." Kodi mutha kumasulira mwambi wa momwe Laura May adapeza ntchito ku Telecom?

    Max anayesa kununkhiza mwanzeru galasi lopanda kanthu, koma samanunkhiza mowa. Munthu akhoza kungoganiza chifukwa chake Arthur anali womasuka kwambiri. Max ankaganiza kuti ngati iye anali yekha theka-Martian amene sakanakhala kwenikweni pakati Martians kapena pakati pa anthu, ndiye kuti mitundu yonse ya "zikondwerero za moyo" zikanamupangitsa iye kuukiridwa kwamdima wakuda kwambiri.

     - Kodi munamulemba ntchito?

     - Ndinaganiza. Anapeza ntchito ku Telecom chifukwa chopsompsonana kamodzi ndi manejala wina wa ogwira ntchito. Izi ndizochitika pamene malingaliro sanalole nzeru kupanga njira yolondola ya nthawi yayitali.

    “Kodi uyu ndiye gwero la nkhani yovutitsidwa kuntchito? - Max adaganiza mosilira. "Zingakhale zosangalatsa kutsatira mitundu yonse mpaka ku Boryan."

     - Ndipo kenako?

     - Kumwamba sikunagwe, mapulaneti sanayime. Nthano za kupsopsonana zinasanduka nthano. Mwachidule, zinthu sizinapite patsogolo, monga mukuonera. Koma anthu ena anapeza ntchito n’kuyamba ntchito yabwino.

    Arthur anangokhala chete n’kuyang’ana m’galasi mwachisoni. Ndipo Max adabwera ndi lingaliro "lanzeru" lamomwe angathandizire Martian wachilendo kukhazikitsa ubale ndi Laura wokongola, kupeza chiyamiko chake chamuyaya ndikukweza makwerero a ntchito, kukhala ndi mnzake wamtengo wapatali m'malo opatulika, mu mtima kwambiri wa utumiki wa anthu. Pambuyo pake, Max adatemberera kwa nthawi yayitali magalasi aliwonse omwe amamwa paphwando lamakampani, chifukwa kumwa mowa mopitirira muyeso kungakhale chifukwa chomwe sanathe kubereka dongosolo "lanzeru" lotere, komanso kubweretsa. mpaka “opambana” mathero.

     - Chabwino, popeza njira zakutsogolo sizinabweretse zotsatira, tiyenera kuyesa njira yozungulira.

     - Ndipo njira yanji? - Arthur anafunsa ndi chidwi pang'ono.

     "Chabwino, pali njira zingapo zotsimikizirika zopezera chidwi cha akazi," Max adayamba ndi mpweya wa katswiri. - Sitiganizira zamaluwa ndi mphatso zaluso. Koma ngati muteteza dona molimba mtima ku ngozi yakupha, zimagwira ntchito mosalakwitsa.

     - Chiwopsezo chakufa pamwambo wamakampani a Telecom? Ndikuwopa kuti mwayi woti uchititsidwe ndi wocheperako kuposa kuchuluka kwa zolakwika zamawerengero.

     - Chabwino, ndinapinda pang'ono wakuphayo. Koma ndife okhoza kupanga choopsa chaching'ono.

     — Pangani nokha? Petty, koma tiyeni tinene ...

     - Tiyerekeze kuti Laura akuyenera kupita kuchipinda chopanda kanthu, chowopsa, mwachitsanzo, kuchipinda chapansi pachipinda chodabwitsa ichi. Ndipo pamenepo wantchito wina woledzera wa Telecom ayamba kumuvutitsa. Molimbikira mpaka kumuwopseza, ndiye kuti, mwamwayi, mudzadutsa, kulowererapo, kuwopseza kuti amuchotsa ntchito ndipo zili m'thumba!

     "Ndikukhulupirira kuti mukuwona zofooka mu dongosolo lanu, bwenzi langa." Sindidzadzudzulanso zaukadaulo: mungamukokere bwanji Laura mchipinda chapansi, mungatsimikizire bwanji kuti palibe oteteza owonjezera pamenepo? Koma n’chiyani chikukupangitsani kuganiza kuti Laura adzachita mantha? M'malo mwake, sali wamantha makamaka, ndikuganizira komwe tili komanso omwe angadandaule ... Ndipo chitetezo cham'deralo chidzathamanga mumphindi pa kuyitana kulikonse. Sindikukulangizani kuti muyese, mudzapeza kuti muli mumkhalidwe wovuta kwambiri.

     - Inde, sindinafune kutero. Ndili ndi, uh ... mnzanga yemwe amagwira ntchito mu dipatimenti yowopsya ya Security Service yathu. Ndikhulupilira kuti atha kuwopseza achitetezo amderali ngati chilichonse chichitika.

     - Kukayika ... Kodi mnzanu wavomereza kale kutenga nawo mbali pamwambowu?

     - Ndilankhula naye. Ndipo ndinapeza njira yoti ndikope Laura. Mukuwona drone yooneka ngati chigaza pafupi ndi iye. Amakonda kwambiri chida ichi, ndipo mawu achinsinsi omwe ali pamenepo ndi funso: nchiyani chingasinthe chibadwa cha munthu? Ndipo ndikudziwa yankho. Nditenga kambayo mwakachetechete m'chipinda chapansi, ndipo Laura akaigwira ndikumutsatira, msampha wathu udzatsekeka.

     - Kapena sadzapita, koma adzapempha wina kuti abweretse ... Koma ndi ine ndekha, ndikusankha. Ndipo simunaiwale kuti zochitika zanu zobera zikhalabe muzolemba za chipangizocho.

     - Chabwino, ndiyeretsa zomwe ndingathe. Sindikuganiza kuti Laura adzakumba zambiri, ndipo sakudziwa zambiri za izi.

     - Mwinamwake ali ndi anzake omwe amamvetsetsa.

     - Ngati chilichonse chichitika, ndipepesa ndikunena kuti ndimafuna kuyang'ana kukhazikitsidwa kwachinthu chosangalatsa ndikusokoneza mwangozi.

     - Yankho lolondola ndi liti?

     - Chikondi.

     - Zachikondi. Chabwino, dongosololi ndilosangalatsa, koma ndikuganiza kuti nthawi yakwana. Kwada, ndipo sindinalavulire malovu muphompho la Martian ndisanagone.

     - Dikirani, mukuwopa? - Max adafunsa monyoza.

     "Ukufuna kundidyera masuku pamutu bwenzi langa?" - Martian adadabwa. - Chifukwa chiyani mudavomera kuti muthandizire, ngakhale mutakhala pachiwopsezo chochulukirapo? Chifukwa chiyani simukufuna kudzipangira nokha?

     "Uh-uh ..." Max adazengereza, kuyesera kuti afotokoze zomveka.

     - Ndiroleni ndikupatseni lingaliro pang'ono: mukufuna kulandila chisomo pobwezera?

     “Inde,” Max anaganiza kuti palibe chifukwa chonama.

     - Ndikhoza ngakhale kulingalira kuti ndi iti. “Chabwino, ngati bizinesiyo yalephera, ndidzakupatsani utumiki uliwonse umene uli m’manja mwanga,” Arthur anavomereza mwadzidzidzi.

    Pamene miyendo ya Max inamutengera ku bar komwe kunali Ruslan, m'maloto ake anali atakwanitsa kale kukhala mtsogoleri wa dipatimenti yachitukuko chapamwamba ndipo ankafuna kukhala wachiwiri kwa pulezidenti.

    Ruslan anali atakhala pamalo omwewo. Max adakwera pampando wotsatira ndikufunsa mwachisawawa:

     - Sanamenye pa Laura?

     - Crane iyi imawuluka kwambiri, tikanayenera kukhazikika pamutu. Ndipo tsopano mawere onse achotsedwa.

     "Si madzulo aliwonse omwe umatha kugwira munthu."

     - Osandiwuzanso zomwe mungayembekezere kuchokera kuphwando lovundali.

     "Koma tsopano pali mwayi wothandiza mnzako wina kutenga crane."

    Ruslan adayang'ana Max modabwitsa.

     "Ndikuganiza kuti muchita bwino ndi Laura." Osamangochita ngati munthu wothandizira telecom yemwe amamuzungulira mochuluka. Bwerani ndikuuzeni kuti ndi mwanapiye wabwino ndipo mukufuna kuti mukumane naye. Izi zitha kugwira ntchito.

     - Zikomo chifukwa cha upangiri, koma ndimafuna kuti mundithandize osati ine, koma Martian m'modzi kuti agwirizane ndi Laura.

     - Kodi ndinu wosuta, Max? Sindithandiza a Martians aliwonse.

     - Chabwino, mwaukadaulo kuthandiza a Martian, koma kwenikweni kuti andithandize. Martian ameneyu akhoza kupititsa patsogolo ntchito yanga.

     - Mukuganiza kuti ndiyenera kukonza bwanji izi? Pitani kwa Laura ndikuti: Hei, mbuzi, kodi mukufuna kumangika ndi nerd imodzi yotuwa m'malo mwa ine?

     - Ayi, ndiye dongosolo. Patapita nthawi, Laura adzatuluka m'chipinda chapansi kuti apange mphuno yake. Ndikudziwa momwe ndingamukokere kumeneko. Kumeneko ndi pamene ma raver onse anachoka. Mudzatsatira ndikuyamba kumuvutitsa kuti achite mantha, ndiye Martian adzabwera mwachisawawa ndikuyamba kumuteteza. Ameneyo,” Max analoza Arthur akumwa madzi atsopano. "Mumapita kwa iye mozama kwambiri, mutha kumukakamiza, kumugwedeza pang'ono, kuti chilichonse chikhale chachilengedwe." Koma pamapeto pake ayenera kumupulumutsa.

     - Inde, nkhani yabizinesi: kuzunzidwa komanso kuwukira wogwira ntchito pa Telecom. Gastor ina yochokera ku Moscow imatha kutsekedwa kwa zaka zingapo.

     - Palibe chifukwa chopitira patali, inde. Martian sadzadandaula, ndipo sindinu gastor wochokera ku Moscow.

     - Mverani, katswiri wamkulu, siyani maloto anu oti mukhale bwana wa Telecom. Malo athu adatsimikiziridwa kale ndipo simungathe kudumpha pamutu panu.

     - Mwinamwake mukulondola, zonse zenizeni padziko lapansi zili m'manja mwa a Martians, ndipo alendo ochokera ku Moscow adzayenera kukhala okhutira ndi kupambana kwenikweni. Ndimaganizirabe momwe mungamvetsetsere kuti awa si maloto a Martian. Ndipotu, mothandizidwa ndi kuona, kumva ndi zinthu zina, n'zosatheka kusiyanitsa ndi zenizeni. Kodi tiyenera kuyang'ana mtundu wina wa mphamvu yachisanu ndi chimodzi? The Martian akuti, ndikwanira kukumbukira kuti dziko lenileni ndiloyenera. Kuti simungapambane kalikonse mmenemo popanda kutaya kalikonse. Koma mitundu yonse ya bastards omwe samasamala chilichonse nthawi zonse amapambana. Kotero simudzamvetsa kalikonse. Mutha kuyang'ananso njira ya mwezi pamwamba pa nyanja yamtchire kapena mpweya wa masika, koma izi siziri pa Mars. Kapena sinthani ndakatulo pamenepo. Koma ndakatulo zonse zenizeni zinalembedwa kale... Masiku ano palibe amene amafunikira ndakatulo. Ziribe kanthu zomwe mungachite, mudzakayikira nthawi zonse. Koma ndimayang'ana Laura Mae ndikuganiza kuti mwina ndi weniweni. Makompyuta onse a Martian otengedwa palimodzi sangathe kubwera ndi chilichonse chonga ichi ...

     - Munatembenuza bwino za Laura. Kodi mukukhulupirira kuti Martian wanuyu akuthandizani mwanjira iliyonse?

     - Kulekeranji?

     "Bwanji sukufuna kupita kwa Laura wekha, wangotopa?"

     "N'zokayikitsa kuti ndikhoza kumuopseza."

     - Sindizo zomwe ndikunena. Pitani kwa iye. Siyani a Martian mavuto awo a Martian, ndikusangalala ndi chisangalalo chaumunthu.

     - Ayi, ndikufuna kuthandiza Martian. Muloleni asangalale ndi chisangalalo chaumunthu, koma ndikufuna kuwona zomwe zili mbali inayo.

     - Chabwino monga mukudziwa. Popeza mukuumirira, ndipita kukagula ndi Laura.

     - Zabwino! - Max anali wokondwa. - Ndiwe yekha amene umathamangira ku Martian, chabwino. Kuti zonse ziziwoneka zenizeni.

     - Bwerani, wochita bwino kwambiri, chitanipo.

    Kuchotsa drone mosadziwika kunali kosavuta ngati kuponya mapeyala. Pogwiritsa ntchito kamera yake, Max anaonetsetsa kuti pansi palibe munthu aliyense, koma antchito ndi maloboti oyeretsa. Zikatero, anatengera kambayo m’khola lopita kuzimbudzi n’kumanga matailosi oyera owopsa omwewo.

    Pafupifupi mphindi khumi pambuyo pake, Laura anazindikira kutayika ndipo, mwachiwonekere atayang'ana tracker, anatsika pansi molimba mtima. Max adatumiza chizindikiro kwa ena onse omwe adapanga chiwembu. Ruslan anasowa m'chipinda chapansi pafupi Laura, ndi Martian mosamala anaphunzira galasi ake kwa kanthawi, koma pamapeto pake, alimba mtima, anatsatira aliyense. Max anakana chiyeso chogwiritsa ntchito kamera ya drone kuti adziwonere yekha kuti dongosololi likugwira ntchito. Anavutika kwa nthawi yayitali, pafupifupi masekondi makumi atatu, koma atafika pachigazacho adapeza kuti chip chidataya network yake.

    "Izi ndi nkhani," anaganiza motero Max. - Ndikudabwa kuti izi zimachitika kangati ku kalabu yawo? Kapena vuto ndi chip changa? Zolengedwa zoipa zomwe zidatsala pabwalo lovina zidayamba kuyang'ana mosokonezeka, ndikuzindikira kuti zovala zawo zonse zidasanduka maungu. "Izi zikutanthauza kuti pali kulephera kwakukulu, koma palibe kulowererapo kwa chitetezo tsopano kudzasokoneza ntchito yopulumutsa Laura," Max adalingalira ndikufunsa bartender madzi amchere.

     - Kodi maukonde nthawi zambiri amatsika mu kalabu yanu?

     “Inde, aka n’koyamba,” wogulitsira batalayo anadabwa. - Kuti network yonse nthawi imodzi ...

    Max anakhala modekha kwa mphindi zingapo, kenako anayamba kudandaula pang'onopang'ono. "N'chifukwa chiyani amakakamira pamenepo? - anaganiza mwamantha. "O, sindikanayenera kuyamba izi, ngati kuti china chake sichingachitike." Max analingalira chithunzi cha Martian atagona ndi mutu wosweka, atazunguliridwa ndi madokotala, ndi Ruslan ali m’matangadza papulatifomu ya apolisi, ndipo ananjenjemera. Chipu chikalira mosangalala, kusonyeza kuti mwayi wopita ku netiweki wabwezeretsedwa, Max adalumphira pampando wake. Kwa nthaŵi ndithu iye anazungulira mozungulira ngati kuti ali pa mapini ndi singano, ndiyeno pomalizira pake anaganiza zotsikira pansi iye mwini, kukawona mmene zinthu zinaliri, ndipo chapakati kumeneko anaona Arthur akutuluka m’chipinda chapansi. Iye anathamangira kwa iye.

     - Zonse zidayenda bwanji?!

     "Sizinayende bwino kwa ine, koma mnzako akuwoneka kuti akuchita bwino." Anacheza, anaseka ndipo ananyamuka limodzi.

     -Munapita kuti? – Max anafunsa mopusa.

     - Mwinamwake kunyumba kwake, kapena kunyumba kwake ... Kupyolera mu kutuluka kwina. Amawoneka okongola modabwitsa limodzi, kudzera mumadzi owoneka bwino awa. Ndidachedwerapo pang'ono kuti ndingosangalatsidwa ... Ndi chiwanda chachikulu chakuda ndi mngelo wa succubus.

    “Gawo lanu! Ndinangokwirira ntchito yanga mu kuya kwambiri kwa gehena, Max ankaganiza mowopsya. - Ruslan, chirombo bwanji! Ndipo inenso ndine kapolo, ndinaganiza zopempha nkhandweyo kuti isunge khola la nkhuku.”

     "Ahhh ... pepani zachitika chonchi," Max adanong'oneza.

     - Si vuto lanu. Kungoti bwenzi lanu laganiza zosintha dongosolo lathu labwino kwambiri. Koma akhoza kumveka. Zozama, musadandaule, koma zamtsogolo, dziwani kuti zingakhale zotetezeka kufunsa Laura mwachindunji kuti atsimikizire manejala mmodzi yemwe sanyalanyaza zithumwa zake kuti akuthandizeni. Kupsompsona kwachiwiri kungakhale kokwanira kuti apeze chip akatswiri pamtengo wa kampaniyo. Ndipo mapulani amtundu uliwonse ovuta sagwira ntchito m'moyo weniweni.

     - Kodi muli ndi maganizo oipa chotero za iye? Nanga n’cifukwa ciani angavomeleze zinthu ngati zimenezo?

     "Ndilibe malingaliro oyipa, ndakhala ndikugwira ntchito kwanthawi yayitali ndi mafayilo amunthu ogwira ntchito omwe akuyesera kukwera pamwamba pamakampani olemera komanso amphamvu kwambiri padziko lapansi." Si mlandu wotero: kunyenga wasayansi m'modzi ndikuthandizira kukonza ntchito ziwiri nthawi imodzi. Koma angavomere kukhala ndi bwenzi lokhala ndi thayo kwa iye, lokhala ndi malo apamwamba. Kapena mwina sindingavomereze ...

    “Inde, akazi onse achepetsa udindo wa anthu,” anaganiza motero Max. "Chabwino, akazi onse okongola ali chimodzimodzi." Arthur anamwetulira, akuyang’ana nkhope yake.

     - Pepani, Max, koma kukhumudwa kwanu kumandisangalatsa. Kodi mumaganiza kuti Laura anali mwana wachifumu wotero? Nayi yankho la funso losavuta: chifukwa chiyani munthu akumwetulira aliyense, moleza mtima kumvetsera matani oyamikira ndi kudzitamandira, amathera nthawi yaulere ndi ndalama pamankhwala ndi masewera olimbitsa thupi, koma nthawi yomweyo musayese kupeza zinthu zilizonse zosalunjika. kupindula ndi izi? Kodi mukuganiza kuti anthu oterewa alipodi? Ndendende, iwo, ndithudi, alipo, koma sagwira ntchito pa maudindo apamwamba mu Telecom.

     "Chabwino, ngati si mwana wamkazi, bwanji osamugulira kuti amukweze?"

     "Kukhumudwa kwanu kopusa kumakupangitsani kukhala wonyansa." Iye ndi wonyada kwambiri ndipo sizingatheke kumugula mwachindunji. Chabwino, kapena mtengo udzakhala wokwera kwambiri. Komanso, izi si zomwe ndikufuna. Koma n’zoopsa kwa anthu opusa ngati inuyo kapena ine kuyamba kumukonda,” Arthur anamwetulira. "Tsoka ilo, Laura ali ndi malingaliro otsika kwambiri a zolengedwa zazimuna, ndipo sawona cholakwika chilichonse ndikuwapezerapo mwayi pang'ono."

     "Mwina agwiritsanso ntchito Ruslan."

     - Mwina.

     - Ndilankhula naye mozama.

     - Sikoyenera. Zomwe zimachitika zimachitidwa. Inde, munabwera ndi chinthu chopusa, ndipo ndinavomera, koma dziko silinagwe chifukwa cha izo. Mwinamwake iye adzasangalala ndi Ruslan uyu, osachepera pang'ono.

     - Nanga iwe?

     "Ndidali ndi mwayi kale, koma zidatayika."

     - Nanga bwanji lamulo loti zinthu zodabwitsa kwambiri zimachitika kawiri?

     "Zachabechabe izi zimachitika kawiri." Ndipo pa zimene zilidi zofunika ndi zofunikadi m’dziko lenileni lotayirira, lamulo lina limagwira ntchito: “Kamodzi kokha, osadzateronso.” Chabwino, bwenzi langa laumunthu, nthawi yakwana yoti ndipite, ndikulakalaka ndekha m'nyumba yanga yayikulu yopanda kanthu.

    Arthur adachoka, atatenga chiyembekezo cha ntchito yofulumira ku Telecom komanso mwina ntchito iliyonse. Max sanachitire mwina koma kukankhira pambali Boris, yemwe anali kujowina pa sofa, ndikuyimba takisi.

    Atakhala m’khitchini yake yaying’ono, anazindikira kuti anali ataledzereratu. Ndinali m'mutu, mutu wanga ukugwedezeka, ndipo diso lililonse linalibe tulo. Analavulira pamtengo wokwera kwambiri wolumikizana mwachangu ndikuyimba nambala ya Masha.

     - Hello, mwadzuka?

     - Ndi m'mawa kale.

    Masha adawoneka okhumudwa pang'ono. Panali tinsel ya Chaka Chatsopano itagona mozungulira, mtengo wachilengedwe wokongoletsedwa unayima pakona, ndipo Max ankaganiza kuti akhoza kulawa Olivier ndi kununkhiza ma tangerines.

     Chinachake chinachitika?

     - Inde, Mash, pepani, ndili ndi vuto ndi visa yanu ...

     - Ndinamvetsetsa kale. - Masha adakwinya kwambiri. - Kodi ndizo zonse zomwe mumafuna kunena?

     - Ayi. Ndikudziwa kuti mwakhumudwa, koma zinthu zidandiyendera bwino pa Mars.

     - Max, mwamwa?

     - Wakhumudwa kale. Pafupifupi. Masha, ndimafuna ndikuuzeni chinthu chimodzi, ndizovuta kupanga nthawi yomweyo ...

     - Inde, lankhulani, musachedwe.

     - Sindingathe kuchita chinthu choyipa ku Telecom, ntchitoyo ndi yopusa, ndipo ine ndekha ndikuchita cholakwika kwambiri ... Ndikukumbukira kuti timalota momwe tingakhalire ndi moyo wabwino pamodzi pa Mars ...

     - Max, umafuna kunena chiyani?!

     - Ndikabwerera ku Moscow, kodi simudzakhumudwa kwambiri?

     -Mukubwerera? Liti?!

    Masha anayamba kumwetulira moona mtima moti Max anaphethira m'maso modabwa.

     "Ndimaganiza kuti mukhumudwa, tidakhala nthawi yayitali komanso kuyesetsa."

     - O, mukuganiza kuti sizikundikhumudwitsa kukhala pano ndikudikirira kuti Mulungu adziwe chiyani? Nthawi zonse mumafunikira Mars owopsa kwambiri.

     - Ndizokayikitsa kuti nditha kukhala ku Telecom ndikabwerera. Ndipo tidzawononga ndalama zambiri pa tikiti yobwerera, ndipo tidzayenera kuyambanso kwina.

     - Max, zamkhutu bwanji. Simupeza ntchito ku Moscow? Katswiri wotere adzazulidwa pano ndi manja ake. Tigulitsa zomwe sitikufuna pamapeto pake.

     - Ndi zoona? Ndiko kuti, simudzanditsutsa ndi kundichitira manyazi?

     "Mukadabwera pakhomo pano, sindinganene chilichonse kwa inu."

     - Ngakhale nditaledzera mu nkhuni?

     "Ndivomereza mwanjira iliyonse," Masha anaseka. "Ndikumva kuti mudapitako kukaledzera ndi Mars wanu wovuta."

    Max adapumira m'malo ndipo adaganiza kuti zonse sizinali zoyipa. "N'chifukwa chiyani ndimatanganidwa kwambiri ndi ntchito ya Mars? Chabwino, zikuwonekeratu kuti si zabwino. Tiyenera kutseka shopuyi, tibwerere kunyumba ndikukhala mosangalala. Iye ndi Masha anacheza kwa nthawi yochulukirapo, Max pamapeto pake adakhazikika, pafupifupi adasankha matikiti obwerera ndikutseka zenera lolumikizana mwachangu. Pamene adagona, adalota kutali ndi Moscow, momwe adabwerera kunyumba, momwe Masha amachitira moni, wofewa, mphaka wake anagwedeza pansi pa mapazi ake, ndipo Martians achilendo ndi kukongola kwabodza kwa mizinda yapansi panthaka kunasanduka maloto osasangalatsa koma osavulaza kumeneko. “Zowona, kubwerera kunyumba mwamanyazi si njira yotsimikizirika,” Max analingalira motero, akudzikwirira mozama mu pilo.

    Pali cholinga chimodzi ndi zikwi za njira.
    Amene amawona cholinga amasankha njira.
    Amene wasankha njirayo sadzafikako.
    Kwa aliyense, njira imodzi yokha imatsogolera ku choonadi.

    Max anakhala tsonga pabedi mtima ukugunda. "Kiyi! Ndimudziwa bwanji?! – anaganiza mwamantha.

    

    Mizere ya mabokosi a konkire ofanana inkayandama pawindo la minivan yakampani. Zomangamanga za dera la mafakitale zinali zoyenera kutamandidwa kwambiri kuchokera kwa otsatira a socialist realism kapena cubism. Misewu yonse iyi ndi zolumikizirana, zodutsana ndi ngodya zolondola za geometric, zimasiyana kokha ndi manambala. Komanso, padenga la mphanga pali ming'alu ndi mitsempha yamchere. Max anaganizanso kuti analibe chochita popanda ndodo za zenizeni zenizeni. N’zosatheka kutuluka m’dera loterolo popanda zidziwitso zamakompyuta; maofesi am’deralo sanaone kuti n’koyenera kuwononga ndalama pa zikwangwani zenizeni kapena zikwangwani. Zikatero, adayang'ana chikwama chake ndi chigoba cha okosijeni, malo a gamma pambuyo pake: palibe choopsa ngakhale kwa munthu wosakonzekera, koma simungathe kuthamanga masitepe pano kwa nthawi yaitali ngakhale ndi theka la mphamvu yokoka.

    Grieg, monga mwachizolowezi, adadzipatula yekha, akusinkhasinkha pampando wakutsogolo, ndipo Boris adakhala kumbuyo kumbuyo, pakati pa mabokosi apulasitiki okhala ndi zida. Anali wosangalala kwambiri, anasangalala ndi ulendowo komanso kucheza ndi anzake ndipo mwadyera anadya tchipisi ndi mowa. Max anali wovuta pang'ono chifukwa Boris ankamuona ngati bwenzi lake lapamtima, ndipo sanathe kulimba mtima kunena kuti waganiza zobwerera ku Moscow. “Kapena sunasankhe? Chifukwa chiyani ndikupita paulendo wopusa uwu kupita kumalo osungiramo malo a Dreamland? - Ndinaganiza Max. - Ayi, ndikudalira kwambiri. Palibe zochitika ngati izi. ” Koma mawu okwiyitsa, amene kwa zaka zambiri amakakamiza anthu kuthamangira ku pulaneti lofiira pa mtengo uliwonse, monga momwe ananong’oneza mosalekeza kuti: “Popeza kuti mlandu wotero wafika, nchiyani chikukulepheretsani kuufufuza?

     - Kodi mudawonera kanema wa StarCraft dzulo? - Boris adafunsa, atanyamula botolo la mowa. Max anachilandira mopanda nzeru n’kuchimwa mwamwayi.

     -Pa...

     - Koma pachabe, masewerawa adzakhala nthano. Deadshot yathu idasewera motsutsana ndi Miki, nerd wowopsa waku Japan uyu, mukudziwa, yemwe wakhala akusewera StarCraft kuyambira ali ndi zaka zitatu.

     - Inde, iye ndi wopusa. Amayi ake mwina akhala akuwonera mitsinje ya StarCraft kwa miyezi isanu ndi inayi yonse.

     - Iye anakulira mu replicator.

     - Ndiye sizodabwitsa.

     - Mwachabe, mwachidule, ndidachiphonya, ndakuyitanirani ku bar. Palibe amene adamenya Miki uyu kwa zaka ziwiri.

     - Sindinatsatire kwa nthawi yayitali, ndiyang'ana kujambula pambuyo pake.

     - Inde, kujambula sikufanana, mukudziwa kale zotsatira zake.

     - Ndipo adapambana ndani?

     - Wathu adapambana. Panali sewero loterolo, adataya nkhondo yayikulu, zonse zidawoneka ngati khan ...

     - Chinachake patebulo lovomerezeka chikuwonetsa kugonjetsedwa kwaukadaulo.

     - Tangoganizani zomwe assholes, odana ndi modding Commission m'mawa uno anapeza zoletsedwa mapulogalamu ake Chip. Freaks, tikangopambana, miimba nthawi yomweyo imakhamukira. Koma zili bwino, tidasunga chithunzi cha tebulo lenileni ndikuchiyika mu granite, titero. Network siyiyiwala kalikonse!

     "Pfft, mapulogalamu oletsedwa," Max adabwebweta. - Inde, sindidzakhulupirira kuti mikrik yonseyi ya mazana a mayunitsi ndizotheka popanda mapulogalamu ndi zida zowonjezera. Akuti nkhondo ya nzeru zenizeni! Kodi pali wina amene akukhulupirira bodza limeneli?

     - Inde, ndikumvetsa, koma muyenera kuvomereza kuti a Japs ali ndi zolemba zapamwamba kwambiri zobisika ndi zipangizo zamakono, koma athu adapambanabe.

     - Ndipo adathamangitsidwa nthawi yomweyo. N’chifukwa chake ndinasiya kuonera.

    Galimotoyo inalowa m’galaja yaikulu imene inamira ndipo inaima kutsogolo kwa msewu wa konkire. Chigawo chofatsa cha njanjicho chinali chofanana ndendende ndi pansi pa galimotoyo.

     "Tafika," adatero Grig, akutuluka.

     "Chabwino, tiyeni tigwire ntchito ngati oyang'anira mayendedwe," Boris adayankha mwachangu ndikuyamba kutulutsa mabokosi okhala ndi zida, ndi logo ya Telecom yojambulidwa m'mbali, chilembo "T" chokhala ndi chopinga chapamwamba chozungulira komanso chizindikiro chotulutsa wailesi mbali zonse.

     "Sizikuwoneka ngati malo osungiramo Dreamland," Max adagwedezeka, akuyang'ana mozungulira chipinda chotuwa cha nondescript. - Kodi mizere ya malo osambira omwe ali ndi anthu otsekeka ili kuti? Magalimoto okhazikika.

     "Zosungirako zili pansipa," adatero Grig.

     - Kodi tikupita kumeneko?

     - Yenera ku.

     - Kodi titulutse mitsuko ingapo ya olota?

     "Ayi, ayi," Grig adaphethira modabwa. - Ndi zoletsedwa kukhudza biovans konse. Pali ma routers olowa m'malo ndi makompyuta a telecom okha.

     - Ndizomwezo? "Zosangalatsa," adatero Max.

     "Ngati pakanakhala chinachake chachikulu, sitikadatumizidwa kuno," Grig anayankha mopanda mpweya.

    Sankawoneka kuti ali ndi thanzi labwino; kukweza bokosi pamwamba pa kampuyo mwachiwonekere kumamutopetsa.

     "Simukuwoneka bwino," adatero Boris, "pumulani pakadali pano, tigubuduza mabokosi ku chikepe."

     "Ayi, ayi, ndili bwino," Grig adagwedeza manja ake ndikukankhira katunduyo mokondwera mopambanitsa.

     - Kodi pali makasitomala omwe ubongo wawo umasiyanitsidwa ndi thupi lawo ndikuyandama mu chidebe chosiyana? Iwo amene anagula malire tariff ndipo akufuna kukhala ndi moyo kosatha.

     "Mwina sindikuyang'ana zomwe zili mkati."

     - Kodi mulibe mwayi wopeza database? Simukuwona yemwe wasungidwa kuti?

     "Ndizogwiritsidwa ntchito mwalamulo," Grig anang'ung'udza.

    Anasiya bokosilo kutsogolo kwa chikepe chonyamula katundu n’kutembenuka kuti apite kukatenga china.

     - Chabwino, ife tiri pano pa ntchito. Kodi simunayambe mwakhalapo ndi chidwi choyendayenda ndikuwona anthu otani omwe akusambira mu flasks izi?

    Grieg anayang'ana wofunsayo kwa masekondi angapo ndi chizindikiro chake chamtambo, ngati kuti sakumvetsa funsolo, kapena sakufuna kumvetsa.

     - Ayi, Max, sizosangalatsa. Ndikafika, ndikupeza gawo lolakwika, ndikutulutsa, lowetsani yatsopano ndikuchoka.

     - Kodi mwakhala mukugwira ntchito ku Telecom kwanthawi yayitali bwanji?

     - Kwa nthawi yayitali.

     - Ndipo mumakonda bwanji?

     - Ndimakonda, koma ndili ndi chilolezo chobiriwira, Maxim.

    Grieg anafulumizitsa liwiro lake.

     - Green chilolezo ...

     "Tamverani, Max, musiye munthuyo," Boris adalowererapo, "kugudubuza mabokosi pamenepo, osanola zingwe."

     - Inde, ndafunsa chiyani? N’chifukwa chiyani aliyense akuda nkhawa ndi chilolezo chimenechi?

     - Kuloledwa kobiriwira kumatanthauza kuti chip yanu ili ndi zida zingapo zama neural network kuchokera ku Security Service, yomwe imayang'anira mosaulula zinsinsi zamalonda. Koma kwenikweni, sizikudziwika kuti akutsatira chiyani kumeneko. Utumiki Wathu wa Chitetezo uli ndi njira yodabwitsa pa ntchito zake.

     -Zilibe kanthu zomwe ndafunsa?

     "Palibe ngati chimenecho, Max, kungoti anthu omwe ali ndi chilolezo nthawi zambiri safuna kukambirana nkhani zoterera, makamaka zokhudzana ndi ntchito." Ngakhale malingaliro aumwini okhudzana ndi zinthu zopanda vuto monga chikhalidwe chamakampani, machitidwe owongolera ndi zina zachabechabe zamabizinesi.

     - Momwe zonse zikuyendera. Kodi mukukumbukira Ruslan, yemwe amagwira ntchito ku Telecom Security Service? Eya, Dimoni nayenso ankamuopa. Sindikudziwa kuti ali ndi chilolezo chotani, koma pazifukwa zina samawopa kukhala ndi zokambirana zamtundu uliwonse. Nthawi zambiri, samatcha a Martians china chilichonse kupatula tadpoles kapena nerds zowopsa.

     -Ndichifukwa chake ali muchitetezo, chifukwa chiyani amamuopa? Ndipo ena, Max, sali olimba mtima ndipo palibe chifukwa chovutitsa ndikuyika anthu m'malo ovuta. Izi si Moscow kwa inu.

     - O, osandikumbutsanso kuti ndine Gastor wochokera ku Moscow. Ndiye ndikhale chete nthawi zonse?

     - Kukhala chete ndi golide.

     - Ndipo inu, Bor, mumakonda kukhala chete osatulutsa mutu wanu kwambiri?

     - Kwa ine, Max, njira iyi yamakhalidwe sikubweretsa mafunso. Koma anthu ndi olimba mtima kwambiri m'mawu, koma pakangoyamba vuto, amapita kutchire ndipo amakwiyitsa.

     - Gwirizanani. Ndipo anthu omwe ali pachiwopsezo chakuchitapo kanthu, ndinganene kuti, ndewu yandale yolimbana ndi mabungwe oyipa, ngakhale ndi zotsatira zopusa, amayambitsa chiyani mwa inu?

     - Palibe, chifukwa cha kusowa kwa anthu ngati gulu.

     - Zoona? Koma bwanji, mwachitsanzo, gulu lodabwitsa la Quadius, lomwe limayambitsa chipwirikiti pa Titan? Mukukumbukira Phil wa sitima?

     - Inde, ndikupemphani, pali mawonekedwe amodzi okha, ndikutsimikiza kuti mabungwe oyipa nawonso akugwira ntchito yoweta mabungwe oterowo kuti apange njira yopezera zinthu zam'mphepete, komanso nthawi yomweyo, kuti achite zopanda pake pazinthu zawo. opikisana nawo.

     - Inde, Bor, ndikuwona kuti ndiwe wonyoza.

     - Izi ndizodziwonetsera, ndine wachikondi pamtima. Mukudziwa, ngwazi yanga ku Warcraft ndi wolemekezeka, wokonzeka nthawi zonse kuphwanya lamulo kuti abwezeretse chilungamo cha anthu, "adatero Boris ndi chisoni chabodza m'mawu ake, ndikugubuduza bokosi lomaliza mu elevator.

     - Yes Yes...

    Elevator mu chipinda chosungiramo zinthu zakale inali yolemera kwambiri, kotero iwo ndi zinyalala zonse anayikidwa pakona imodzi, ndipo ankalamulidwa ndi chojambula chachikale chopanda mawonekedwe. Kawirikawiri, zitseko zachitsulo zitangotsekedwa, maukonde onse akunja adatha, ndikusiya maukonde a utumiki wa Dreamland okha ndi kugwirizana kwa alendo. Kulumikizana uku sikunalole kuti munthu awone mapu athunthu osungirako, njira yokhayo yomwe ilipo, ndikuyika zoletsa zaposachedwa pazithunzi ndi makanema kuchokera ku tchipisi ndi zida zilizonse zolumikizidwa.

    Grieg anasankha kuchotsera mlingo wachisanu. “Ndi zachisoni,” Max anaganiza motero pamene chikepecho chinaima, “sipadzakhala zithunzi za apocalypse.” Mng'oma waukulu wautali wa kilomita wodzaza ndi zisa mazana masauzande a uchi wokhala ndi mphutsi za anthu mkati mwake sunawonekere pamaso pake. Malo osungiramo zinthu a Dreamland anali m’makhwalala aatali, okhotakhota a mgodi wakale womwe unkagwira ntchito yomwe inakulumphira thupi la dziko lonselo mbali zonse ndi kuya kwa mamita mazanamazana.

    Kuchokera pa grotto, yomwe inkawoneka ngati yachilengedwe, panali mitsinje yodzaza ndi mizere ya malo osambira. Pofuna kuyenda mosavuta, nsanja zamawilo zokhala ndi mbali zopindika zidaperekedwa. Ndinayenera kugubuduzanso mabokosi onse pamayendedwe atsopano. “Ndipo izi zidzatha liti?” - Boris anayamba kung'ung'udza. Komabe, atangonyamuka, anakhala bwinobwino pabokosi laling’ono, n’kutsegula botolo lotsatira la mowa ndipo mwadzidzidzi anayamba kupepuka.

     - Kodi amaloledwa kumwa pano? - anafunsa Max.

     - Adzandiletsa ndani? Magudumu nsanja kapena awa akhoza weirdos?

    Boris adagwedeza mutu pamzere wopanda malire wa sarcophagi wokhala ndi zivundikiro zopangidwa ndi pulasitiki wandiweyani, wamtambo, pomwe matupi aumunthu sakanatha kuzindikira.

     "Mwina pali makamera kulikonse."

     - Ndipo ndani adzawayang'ana, chabwino, Grig?

    Grieg adamuyankha modzudzula pang'ono m'maso mwake.

     - Ndipo kawirikawiri, gawo la gamma, simuyenera kumwa kwambiri pano.

     - M'malo mwake, zikhomo zimakhala zamphamvu, ndipo ine, mosiyana ndi ena, ndili ndi mpweya wokwanira kwa maola khumi ndi awiri ... Chabwino, iwo anandinyengerera.

    Boris adapha chikwama cha pepala kwinakwake mchikwama chake ndikuyikamo botolo.

     - Kodi mwakhutitsidwa?

     - Ndikudabwa kuti pali olota angati pano? - Max nthawi yomweyo adasinthiratu pamutu wina, akutembenuza mutu wake mbali zonse ndi chidwi. Pulatifomuyo idayenda pa liwiro la wopuma pantchito yothamanga, komabe zinali zovuta kuwona mwatsatanetsatane chifukwa cha kusawunikira bwino. Makoma a ngalandezo anali olumikizidwa ndi intaneti yovuta yolumikizirana: zingwe ndi mapaipi, ndipo chowonjezera chowonjezera chinayikidwa pamwamba, pomwe katundu kapena mabafa okhala ndi maloto nthawi zina ankayandama.

     - Mverani, Grig, kwenikweni, ndi anthu angati omwe ali mu yosungirako?

     - Sindikudziwa.

     - Kodi kulumikizana kwanu kwantchito sikumapereka chidziwitso chotere?

     - Ndilibe mwayi wopeza ziwerengero wamba, mwina chinsinsi chamalonda.

     “Tikhoza kuyesa kuŵerenga,” Max anayamba kulingalira. - tiyeni tiyerekeze kuti kutalika kwa ngalandezo ndi makilomita khumi, malo osambira amaima m'magulu atatu kapena anayi, ndi sitepe ya mamita awiri ndi theka. Iwo likukhalira twente, twente-faifi zikwi, osati chidwi makamaka.

     "Ndikuganiza kuti pali ma tunnel opitilira makilomita khumi kuno," adatero Boris.

     - Grig, muyenera kukhala ndi mapu, kutalika kwa ngalandezo ndi kotani?

    Grieg anangogwedeza dzanja lake poyankha. Pulatifomuyo idapitilirabe ndikugudubuzika, kutembenukira m'mbali kangapo kangapo, ndipo malo osungiramo analibe mathero. Panali chete bata la imfa, losweka kokha ndi kung'ung'udza kwa ma motors amagetsi ndi kayendedwe ka madzi mu mauthenga.

     "Kwachisoni kuno ..." Boris adalankhulanso ndikubwebweta mokweza. - Hei okhala m'mtsuko, mukuwona chiyani pamenepo!? Ndikukhulupirira kuti simudzatuluka mu crypts yanu? Tangoganizani ngati mtundu wina wa glitch mu firmware uchitika ndipo onse mwadzidzidzi amadzuka ndikutuluka.

     "Boryan, siya kuchita mantha," Max adadandaula.

     - Inde, ndipo nsanja imathanso kusweka panthawi yosayenera. Ameneyo akuoneka kuti akuyenda!

     - Inde, tsopano atuluka ndikuvina. Grieg, kodi pali kulumikizana kulikonse pano pakati pa malo ndi maiko enieni? Mwinamwake tikudutsa mumsewu ndi Star Wars, ndiyeno pali elves ndi unicorns?

    Grieg anakhala chete kwa pafupifupi mphindi imodzi, koma kenako anadzichepetsa kuti ayankhe.

     - Sindikuganiza kuti, Dreamland ili ndi mabasi amphamvu kwambiri, mutha kusintha ogwiritsa ntchito mwanjira iliyonse yomwe mungafune. Koma pali makompyuta apadera a telecom pa ISPs a mayiko otchuka kwambiri.

     "Tiyeni tisewere mayanjano," adatero Boris. - Ndiye Max, kodi mumayanjana bwanji ndi malowa? Manda, crypt...?

     - Kupyolera mu galasi loyang'ana, dziko lenileni lilipo, ndipo timayenda kupyola mbali yake yamadzi. Ife, monga mbewa kapena brownies, timayenda kudutsa munjira zafumbi m'makoma a nsanja. Kunja kuli mipira ndi maholo apamwamba, koma zomangira zazing'ono pansi pa parquet zimatikumbutsa za kukhalapo kwathu. Koma penapake payenera kukhala njira zobisika zomwe zimatsegula zitseko kumbali ina.

     - Ndi galasi loyang'ana lotani, ndi nthano zotani za ana? Zombies akutuluka m'manda awo. Pakhala kusokonekera kwapadziko lonse lapansi pamapulogalamu a Dreamland ndipo anthu openga masauzande ambiri akupanga apocalypse ya zombie m'misewu ya mzinda wa Tule.

     - Chabwino, ndi zotheka. Koma pakadali pano palibe chowopsa, kupatula chete ...

    Mwadzidzidzi ngalandeyo inathyoka ndipo nsanjayo inadutsa pamtunda wochepa kwambiri womwe unadutsa ponseponse. Pansi pa grotto panali nyanja ya mtundu wachilendo wa pinki. Zinali m'moyo wamaloboti, mithunzi yosaoneka bwino ya nyama zakutchire ndi cuttlefish inkawulukira pansi, ndipo nthawi zina inkakwera pamwamba, yotsekeredwa ndi maukonde a zingwe. Koma anthu okhala mumadziwo anali zidutswa za biomass zopanda mawonekedwe, zomwe zimadzaza pafupifupi gawo lonse la nyanjayo ndikupangitsa kuti liwoneke ngati dambo lophimbidwa ndi ma hummocks. Masekondi ochepa okha pambuyo pake Max adazindikira matupi aumunthu m'mahummocks awa, atakutidwa ndi chipolopolo chokhuthala chotuluka m'madzi momwemo, ngati filimu pa jeli.

     - Ambuye, ndizovuta bwanji! - Boris adatero modzidzimuka, ataundana ndi botolo lokweza pakamwa pake.

    Платформа неторопливо объезжала акваторию, а за этим гротом уже виднелся следующий, и дальше целая анфилада розоватых болот раскинулась перед потрясенным взором неподготовленных посетителей Дримленда.

     — Всего лишь новые биованны с дешевым тарифом для не особо брезгливых, — бесцветным голосом пояснил Григ. – В коллоиде плавают кабели и роутеры основной сети, а сам коллоид – это групповой молекулярный интерфейс, который автоматически подключает того, кто в нем находится.

     — Надеюсь я в таком не плавал.

     — У тебя был дорогой индивидуальный заказ, насколько я понял, так, что нет.

     — Фу, отлегло. Напоминает колорадских личинок в банке, которых бабушка на даче заставляла собирать. Такая же мерзкая копошащаяся жижа.

     — Заткнись, Макс, — потребовал Борис. – Я ща, блевану.

     — Ага, давай прям туда… Не хочешь искупаться?

    Борис в ответ издал подозрительный булькающий звук.

     — Если бы не запрет, записал бы видео с чипа и выложил в интернет, чтобы отбить все желание у новых мечтателей.

     — Не вздумай, — забеспокоился Григ. – Нас за такое с работы выпрут на раз.

     — Да я понимаю.

     — Тем более, с наркоманами происходят и более жуткие вещи, но никого это не останавливает.

    Макс согласно кивнул, но, все время пока платформа ехала вдоль розовых болот, Григ беспокойно ерзал и норовил как-нибудь загородить своим подопечным поле зрения. Расслабился он уже когда платформа заехала в грузовой лифт и стала спускаться на нижние уровни.

    На сортировочной площадке перед лифтом их уже ждали несколько автоматических платформ с грузами и толпа людей в мешковатых халатах. Толпу возглавлял грузный мужик засаленном комбинезоне техника. Это были первые «живые» люди, которые встретились им в хранилище. Но они тоже были очень странные, никто не разговаривал и даже не переминался с ноги на ногу, все стояли и пялились в пустоту. Двигался только техник, шлепал толстыми губами, водил пальцем перед собой и увидев Грига протянул тому лапу для рукопожатия. Макс обратил внимание на его грязные нестриженные ногти.

     — Как дела, Эдик? – равнодушно поинтересовался Григ.

     — Отлично, как всегда. Вот веду наших лунатиков на медобслуживание. И где они эти болезни находят, лежат ведь ни хрена не делают, а мы тут за них вкалываем. Жалкие неудачники, такие и в биованне найдут способ коньки отбросить.

    Григ так же равнодушно покивал в ответ на невразумительную тираду.

     — Увидимся, нам пора ехать.

     — Так это мечтатели? Разве их можно будить? – удивился Макс.

     — Мечтатели, ути-пути, — заржал Эдик и бесцеремонно потрепал по щеке ближайшего лысого старичка. – Дешевые мечтатели, такие даже после смерти пешком ходят.

     — Поехали, — Григ махнул рукой, чтобы его спутники забирались на платформу. – Их водят с помощью контроля тела, они ничего не осознают и не вспомнят после возвращения в биованну.

     — А я, думаю, вспомнят, — жирный Эдик преградил дорогу платформе и она послушно застыла. – Мне один доктор рассказывал, что они как будто видят сон, в котором сами ничего не могут сделать. Прикинь я часть чьих-то ночных кошмаров.

     — Нам ехать пора.

    Григ направил платформу влево, но Эдик снова встал на ее пути.

     — Да ладно, вечно ты торопишься. Тут такое место торопиться некуда. А знаете самый прикол-то, они ведь выполняют любую мою команду. Хотите посмотреть, сейчас А312 поднимет правую ногу.

    Эдик поводил руками у себя перед носом и лысый старичок послушно согнул ногу в колене.

     — Только главное не перестараться, а то один придурок так двоих лунатиков потерял недавно. Поставил их в режим следования, а сам поехал на платформе и уснул. Ну они и при жизни-то умом не блещут, а тут вообще… полдня их потом искали… Ты ногу опусти.

    Эдик не менее фамильярно похлопал старичка по плечу. Григу явно не доставало интеллигентности, чтобы рявкнуть как следует и освободить проезд.

     — А хотите поразвлечься?

     — Не-не-не! – испуганно замотал головой Григ.

     — Слышь, весельчак! — пришел на помощь Борис. – Мы итак развлекаемся, экскурсия у нас, понятно, а ты мешаешь.

     — А я не мешаю, тут обычно не на что смотреть, старичье и алкаши одни, но сегодня есть и неплохие экземпляры.

     — Я смотрю Дримленд не особо церемонится с клиентами, — раздраженно заметил Макс.

     — С клиентами церемонятся всякие там менеджеры и боты. А у меня что, разве клиенты? Тупо куски мяса. А вообще мне по бую, — с глумливой улыбочкой констатировал Эдик. – Но я парень не злопамятный, могу и с друзьями поделиться за бутылочку пива.

     — Поделиться?

     — Ага, вот сегодня есть неплохой экземпляр, рекомендую. А503, Мари сорок три года.

    Эдик вытащил вперед довольную потрепанную дамочку, впрочем не утратившую окончательно былой красоты.

     — Двое детей, была целый финансовый аналитик в какой-то сраной корпорации. Богатая сучка, короче, но подсела на наркоту, муж отсудил большую часть имущества, дети на нее забили. В конце концов оказалась здесь. Так конечно отвисло все немного, но зато какие сиськи, зацените.

    Эдик совершенно буднично расстегнул халат и вывалил наружу большие белые сиськи.

     — Так мы отчаливаем, — сориентировался Григ и, кавалерийским маневром объехав толпу, освободил себе проезд в туннель.

    На секунду Макс застыл, разинув рот от удивления, а платформа уже катилась по штреку. Макс вышел из ступора и накинулся на Грига.

     — Стой, куда! Надо вызвать СБ, че этот урод себе позволяет!

     — Не надо, только время потеряем, — покачал головой Григ.

     — Да стой ты!

    Макс пытался пробиться к штурвалу ручного управления, а Григ в меру сил его сдерживал.

     — Прекрати, мы сейчас врежемся куда-нибудь.

     — Что прекрати? Вертай назад!

     — Пока мы вернемся, пока дождемся СБ, час пройдет, мы не успеем сделать работу. И что мы предъявим СБ: наше слово против его?

     — Какое слово, тут же везде камеры.

     — Нам никто записи не покажет и мы ничего не докажем.

     — И что, пускай этот козел дальше развлекается?!

     — Макс, забей, хлебни пивка, — пришел на помощь Борис. – Эти мечтатели сами выбрали свою судьбу.

     — Да как забей! Дримленд совсем за своими сотрудниками не следит. Куда их служба безопасности смотрит? Все равно, как появится сеть сразу заяву накатаю не СБ, так полиции Туле.

    Григ в ответ лишь тяжко вздохнул.

     — Ну и подставишь товарища, как ты не понимаешь.

     — Кого это я подставлю?

     — Грига подставишь, да и нас заодно. Сам подумай, понравится Дримленду огласка подобной истории? Потерю клиентов, а может и прямые иски схватит как нефиг делать. Наверняка пострадают отношения с Телекомом, он ведь таких честных сотрудников посылает. И потом, как считаешь, этим честным сотрудникам грамоту дадут и премию выпишут? Или повесят на них всех собак? Что ты как маленький?

     — Ну СБ-то надо вызвать. Пускай хоть по-тихому уволят этого Эдика, проведут какую-нибудь внутреннюю проверку.

     — Да, проведут обязательно. И уволят они этого долбокряка, на его место возьмут другого, еще хлеще. Не вижу смысла в этих телодвижениях.

     — Вот все так рассуждают, поэтому и сидим вечно в полной жопе.

     — От того, что все будут бегать с выпученными глазами, жопа меньше не станет. Иногда лучше на все забить и забыть, меньше дров наломаешь. Смотри, наверняка все эти мечтатели тоже хотели изменить мир к лучшему. И куда это их привело? Будешь спасать весь мир, Дримленд погубит и твою карьеру.

     — Я пока и сам неплохо справляюсь, без Дримленда.

     - M'lingaliro lotani?

     — Да я так круто помог тому марсианину Артуру наладить отношения с Лорой, что боюсь моей карьере точно хана.

     — Артур тебе так сказал.

     — Нет, он вежливый марсианин. Но даже если он понял и простил, осадочек-то, как говорится, остался.

     — Вот видишь, расслабься короче. Пиво будешь?

     — Ладно давай. У тебя какая-то пассивная жизненная позиция.

     — Я всего лишь трезво оцениваю свои возможности в отличие от некоторых. Чем суетиться как дурак ради чужих интересов, не лучше ли просто пожить в свое удовольствие?

     — Этот урод Эдик, наверняка, также говорит.

    Борис лишь философски пожал плечами.

     — Я никого не трогаю, живи и не мешай жить другим.

    Платформа наконец-то докатилась до конечной точки маршрута. Она остановилась перед стальной дверью в коротком тупике. За ней находился большой дата-центр. От длинных рядов одинаковых шкафов у Макса зарябило в глазах. Было довольно прохладно, на потолке почти неслышно гудели кондиционеры и вентиляция шкафов. Григ открыл шкаф с маршрутизаторами и подсоединил к ним самый здоровый из привезенных ящиков. И подсоединился сам, окончательно утратив и без того не особенно стабильную связь с внешним миром. На вопрос, что делать остальным он скинул схему подключения и указал на один из серверных шкафов. Возиться со сборкой пришлось преимущественно Максу, так как Борис, в полном соответствии с ранее озвученными принципами, от трудовой деятельности уклонялся. Он удобно устроился на полу рядом с открытыми ящиками и, в перерывах между болтовней и пивом, иногда успевал подать нужный кабель или отвертку.

    Затем Григ переместился к ним, чтобы заменить неисправные юниты. А затем снова погрузился в свой закрытый железячный мир.

     — Скукота. Борян, не хочешь прогуляться? – предложил Макс.

     — Здесь че место для приятных прогулок? Сиди пиво пей.

     — Да мне все равно в сортир надо. Ты не пойдешь?

     — Я попозже, вдруг Григу помощь понадобится. Если вдруг мечтатели полезут из биованн, смотри чтоб они тебя не укусили.

     — У меня с собой чеснок и серебро.

     — Осиновый кол не забудь.

    К счастью сортир располагался в конце тупика, поэтому долго бродить в окружении зловещих саркофагов не пришлось. Макс в некотором сомнении остановился перед дверью в дата-центр. «Если я зайду, то придется помогать Григу, выпить пива с Борисом и через пару часов отчаливать домой. И когда я вернусь надо будет купить билет в Москву, я обещал Маше и никакой вразумительной причины тянуть дальше у меня нет. Сейчас последний шанс узнать, что привиделось мне в марсианской мечте, — подумал он. – Только шанс призрачный, я-то здесь, а повелитель теней там в зазеркалье. Или это я повелитель теней? И что, черт подери, значит фраза: ты видимо хотел создать себе новую личность и слегка перестарался. Эта фраза не даст мне покоя до конца моих дней. Я должен убедиться, что я – это я, что моя личность настоящая, или узнать страшную правду».

    Макс в задумчивости прошел пятьдесят метров до выхода в основной штрек. Тот был побольше в диаметре, такой же тихий и темный. И даже присутствие тысяч неподвижных тел уже не особенно давило на мозги. Он подошел к ближайшей биованне. Ее пластиковая крышка, несмотря на контролируемую атмосферу хранилища, была покрыта тонким слоем пыли. Макс рассеянно смахнул пыль рукавом и увидел свое размытое отражение. Он наклонился ниже, чтобы вглядеться в собственное искаженное лицо из зазеркалья и, внезапно, почувствовал легкий толчок с той стороны крышки. Он в ужасе отпрянул к противоположной стенке и пятился пока не уперся задницей в другую биованну. «Да ладно, зомби-апокалипсисы так не начинаются. Обычные программные движения тела, чтобы оно не атрофировалось, нашел чего пугаться». Тем не менее Макс почувствовал, что сердце гулко стучит в ушах и никак не мог заставить себя вновь заглянуть в ту биованну. «Все прекращай! Никакие Сонни Даймоны не могут постучаться с той стороны. Загляни в биованну, убедись, что зазеркалья не существует, езжай в Москву и живи счастливо».

    Макс вернулся к биованне и, чтобы долго не мучиться, сразу заглянул внутрь. Внутри никто не двигался, но теперь он видел руки мечтателя, которые были прижаты к самой крышке. Он в недоумении повернул назад, но через минуту метаний заставил себя вернуться еще раз. Руки не просто болтались внутри как попало, они были направлены в ту сторону откуда они приехали. «Или мне кажется, что они куда-то направлены? Да ну чушь»! — подумал Макс. «Тени укажут тебе путь», — всплыло из глубин его памяти. «А, да гори оно все синим пламенем, пойду по этому якобы указателю. Все равно на ближайшей развилке придется возвращаться».

    Первая развилка попалась метров через сто, Макс уже не помнил, оттуда они приехали или нет. Он осмотрел все ближайшие биованны и почти сразу обнаружил очередной указатель из конечностей, предписывающий двигаться прямо. Макс снова ощутил бешеный ритм сердца и нарастающее чувство страха, как перед прыжком с парашютом, пока бездну под ногами ты еще не увидел, но самолет уже трясется, двигатели ревут, а инструктор отдает последние указания. Он припустил до следующего перекрестка почти бегом. Там пришлось повернуть налево. Он бежал все быстрее, задыхаясь, но не чувствуя усталости. Единственная мысль билась в его голове, как мотылек сгорающий в пламени: «Куда ведут меня эти полумертвецы»?! Через две минуты он оказался на площадке перед лифтом.

    Макс остановился перевести дух и с удивлением обнаружил, что весь покрылся испариной. «Надо хоть отмечать точки на карте, а то мало ли. Или надежнее будет оставить реальную пометку на стене, чтобы меня потом смогли найти. Но только чем? Видимо придется своей кровью». Макс немного успокоился и вернулся в туннель для поиска подсказок. Один из мечтателей из недр биованны демонстрировал вполне приличный жест из четырех пальцев. Панель в лифте показывала, что он находится на минус седьмом уровне. Макс уверенно выбрал минус четвертый и немного порадовался тому, что тени ведут его вверх, а не вниз. Уж, наверное, чтобы вкусить сладкой плоти голодные зомби повели бы его в самое глубокое и страшное подземелье.

    После лифта прогулка его закончилась весьма быстро в помещении заполненном рядами кресел. Оно было похоже на зал ожидания, только вместо пассажиров сиденья занимали безразличные ко всему туловища в белых халатах. Стояла неестественная для вокзалов и аэропортов тишина. Между рядами бродили несколько человек в комбинезонах техников. Они с удивлением поглядывали на запыхавшегося Макса, но их атрофированного чувства служебного долга видно было не достаточно для начала расспросов. Макс решил не привлекать внимания и направился к одному из кофейных автоматов, попутно ломая голову над задачей получения следующего указателя. «Не дай бог окружающие начнут подавать мне какие-то знаки. Это наверняка проймет даже местный флегматичный персонал». У автомата он нос к носу столкнулся с жирным Эдиком.

     — О какие люди! – опешил Эдик. – Ты че тут делаешь?

     — Так кофейку хотел попить, мы недалеко работаем.

    Макс принялся лихорадочно обыскивать карманы в поисках карты предоплаты. Автомат не был подключен к внешней сети. К счастью он нашел карточку на целую сотню зитов, которая валялась давно забытая во внутреннем кармане куртки. Это пожалуй было бы достойным вознаграждением за беготню по хранилищу.

     — А я тут следующую партию обратно веду. Даже на пожрать времени нет.

    Эдик продолжал изображать из себя ударника производства. Макс с легким сочувствием взглянул на его группу лунатиков. «Не повезло вам ребята», — подумал он. Какое-то чувство дежавю заставило повнимательнее всмотреться в неподвижные физиономии. «Охренеть! Это точно он»! Филипп Кочура был лыс, гладко выбрит, но его морщины и впалые щеки были легко узнаваемы, как будто он все еще сидел у окна поезда, в котором проносились красноватые пейзажи марсианской поверхности и жаловался на свою нелегкую судьбу.

     — Ты куда вылупился?

     — Я? Да так … — Макс поспешно захлопнул варежку. – Кажется я видел одного из этих чуваков. Ну там, в реальном мире.

     — И че такого? Никогда не догадаешься кто из твоих знакомых торчит. Не героин ведь. Может это сосед или бывший одноклассник. Вот я бы про некоторых никогда не подумал, а они здесь оказались.

     — Фил, ты меня помнишь?

    Макс подошел вплотную к Филу и как завороженный уставился ему в глаза. Фил естественно хранил гробовое молчание.

     — Э, братишка, че реально думаешь он тебя услышит? – снисходительно засмеялся Эдик.

     — С ним нельзя поговорить?

     — Проще вон с автоматом побазарить, чем с ним. Ты реально не догоняешь, что их здесь давно нет.

     — Ты же сам рассказывал, что они видят сон и все такое.

     — Мало ли че они там видят. Можно перевести его на голосовое управление. Тогда он типа с тобой побазарит, как-то… А он тебе кто?

     — Так знакомый. Может переведешь?

     — Ну раз знакомый, я думал что-то серьезное… Нам пора топать баиньки, да и по инструкции не положено их дергать лишний раз.

     — Не положено по инструкции? Да кто бы говорил!

     — А что, я по-твоему нарушаю инструкции? – с видом оскорбленной невинности осведомился Эдик. – Ты думаешь я буду спокойно выслушивать подобные беспочвенные обвинения. Давай, до свидания.

    «Вот скользкий, мерзкий гаденыш», — с отвращением подумал Макс.

     — Я тебя ни в чем не обвиняю. Просто увидел знакомого, интересно же у него узнать, как он здесь очутился. Что плохого случится, если перевести на голосовое управление?

     — Да особо ничего, но ты не сотрудник Дримленда. Кто знает, что ты ему прикажешь, а?

     — Совсем никак нельзя?

     — Это риск…

    Макс со вздохом протянул Эдику карточку.

     — Риск дело благородное. Здесь сотня зитов.

    В глазах Эдика мгновенно вспыхнул жадный огонек, тем не менее, он проявил неожиданную для подобного типа осмотрительность.

     — Ты карточку на автомат положи. Я пока кофейку попью, вон туалет, там камер нет. Может все-таки бабу какую-нибудь возьмешь? Да ладно-ладно, не надо на меня так смотреть, кто я такой чтобы осуждать чужие вкусы.

    Макс скрипнул зубами, но вежливо промолчал.

     — В032 в режиме, у тебя десять минут и ни секундой больше.

     — В032, следуй за мной, — тихо приказал Макс.

    Фил послушно повернулся и поплелся за своим временным хозяином. Природная скромность не позволила Максу уединиться с Филом в одной из кабинок. К счастью, туалет был абсолютно пуст и сиял первозданной чистотой.

     — Фил, ты меня помнишь? Я Макс, мы встретились в поезде примерно месяц назад? Разговор про то, как ты видел тень в марсианской мечте, помнишь?

     — А-а, Макс, точняк… Это был очень странный сон.

    Фил не менял выражения лица и взгляд его рассеянно блуждал по сторонам, но говорил он внятно, хоть и очень медленно, сильно растягивая слова.

     — Не думал, что ты появишься в другом сне. Так странно…

     — Странные вещи часто повторяются, особенно во сне.

     — Да сны такие…

     — Чем ты занимаешься там, в своей настоящей жизни? Все сражаешься против злобных корпораций?

     — Не-е-е, корпорации давно побеждены… Теперь нет никаких копирастов и прочих уродов. Я разрабатываю игры… для детей. У меня большой дом, семья… Завтра приедут родители, надо выбрать хорошее мясо к шашлыку…

     — Стопэ, Фил, я понял, ты молодец.

    «Блин, что за чушь я несу! На кой мне эти подробности», — раздраженно подумал Макс. Усилием воли он заставил себя сосредоточиться.

     — Фил, ты помнишь секретное сообщение, которое тень приказала доставить на Титан?

     — Я помню сообщение…

     — Повтори его.

     — Я не помню сообщение… ты уже спрашивал об этом в прошлом сне…

    «Так, ладно, учитывая, что я уже отдал кучу бабла жирному уроду за то, чтобы уединится с мечтателем в толчке, глупее выглядеть я не буду. Была не была».

     — Фил, ты еще со мной?

     — Я же сплю, где мне еще быть…

     - Amene adatsegula zitseko amawona dziko lapansi kukhala lopanda malire. Amene zitseko zatsegukira amaona dziko losatha.

    Взгляд Фила мгновенно сфокусировался на Максе. Теперь он поедал его глазами, так смотрят на человека от которого зависит вопрос жизни и смерти.

     — Ключ принят. Обработка сообщения. Ждите.

    Голос Фила стал четкий и ясный, но совершенно бесцветный.

     — Обработка завершена. Желаете прослушать сообщение.

     - Inde.

    Ответ получился едва неслышным из-за того, что у Макса внезапно пересохло во рту.

     — Начало сообщения.

    Руди, все пропало. Мне надо бежать, но я боюсь подойти к космопорту и на милю. Везде агенты Нейротека и у них все данные на меня. Агенты нашли наше квантовое оборудование, которое я пытался вывезти, я сам еле унес ноги. Любого, кто вызывает малейшие подозрения они хватают и выворачивают наизнанку. Не спасают никакие допуски и крыши. Я не вижу других вариантов: придется выключить систему. Да, это уничтожит почти всю нашу работу, но если Нейротек доберется до пусковых сигнатур — это будет окончательное поражение. Я создам себе другую личность и заползу в самую глубокую нору какую найду. Надо подождать, пока Нейротек немного успокоится, а затем перезапустить систему. На Титане, прошу, найди время проверить мои подозрения насчет того, сам знаешь кого. Я уверен, это не простая паранойя. Кто-то сдал нас Нейротеку и тени не могли этого сделать, хотя и он, конечно, не мог, но все-таки… Когда вернешься на Марс, не используй наши обычные каналы связи, они все засвечены. Свяжись со мной через Дримленд. На крайний случай, если Нейротек доберется и до марсианской мечты, я сам или одна из моих теней придут в бар «Золотой скорпион» в районе первого поселения в 19 часов по Гринвичу и закажут три песни группы Doors на музыкальном автомате в следующем порядке: «Moonlight Drive», «Strange Days», «Soul Kitchen». Установи наблюдение за этим баром. Это все. Уничтожь курьера после получения сообщения, я знаю как ты не любишь такие методы, но мы не можем позволить себе даже минимальный риск.

    Конец сообщения. Курьер ожидает дальнейших указаний.

    «Сработало, — восхищенно подумал Макс, — что он сказал, бар Золотой Скорпион… Надо прослушать еще раз».

     — Охренеть, дайте две! Это че такое было? — раздался за спиной знакомый гаденький голос.

    Макс развернулся и увидел лоснящуюся и очень довольную рожу Эдика.

     — Ты обещал ждать десять минут.

     — Че он там базарил? Три песни группы Doors, конец сообщения. Никогда не слышал более странной шняги.

     — Кто разрешил тебе войти, придурок?!

    Ярость душила Макса. Очень хотелось от души втащить по жирной роже с ноги, не задумываясь о последствиях.

     — Ты бы хоть в кабинку-то его завел, братишка. Я что? Хотел на стреме постоять, чтобы вам голубкам никто не помешал. И слышу бу-бу-бу, бу-бу-бу. Но думаю че такое происходит, сам понимаешь имущество-то казенное.

     — Забудь все, что здесь услышал.

     — Такое не забудешь. К тому же, извини пожалуйста, но ты кажется сломал моего мечтателя. Мне придется об этом доложить.

     — Не забудь доложить о том, как ты сам обращаешься с казенным имуществом.

     — Да ты ничего не докажешь, братишка. Но даже если и докажешь, ну уволят меня, велика потеря. Меня уволят по соглашению сторон, думаешь Дримленду нужна огласка подобных историй. Да ни в жисть, прецеденты есть. А вот твое секретное сообщение мигом окажется в интернетике. Что там про Нейротек было… Спокуха, братишка, ты если будешь нервничать охрана мигом прискачет. Вот, сосчитай до десяти. Всегда ведь можно договориться по-хорошему.

    Лапы Эдика мелко подрагивали, явно в предвкушении дождя из крипов, еврокоинов и прочих не фиатных денежных средств. Макс понял, что влип и растерялся. Как заставить Эдика молчать он совершенно не понимал, как и не брался предсказать последствия огласки сообщения Фила. Решение пришло мгновенно, как будто в голове что-то щелкнуло.

     — Приказ курьеру: зафиксировать визуальный образ объекта: Эдуард Боборыкин, — Макс прочитал фамилию на бейджике. — Работает техником в хранилище Туле-2 корпорации Дримленд. Передать всем теням в марсианской мечте приказ ликвидировать объект при первой возможности.

     — Обработка. Приказ принят. Курьер ожидает дальнейших указаний.

     — Я пошел, смотри не перегори на работе, — холодно бросил Макс.

     — Да ты шутишь, братишка, берешь меня на понт да? Мечтатели ничего не могут сделать против контроля тела. Смотри, ща я его отключу…

    Эдик принялся лихорадочно водить руками перед собой.

     — Приказ курьеру: утопить объект в унитазе.

     — Обработка…

    Фил без дальнейших раздумий рванул к Эдику, схватил его за волосы и попытался ударить коленом в лицо. Попал он вскользь, его физических кондиций явно не доставало, чтобы справиться с подобной тушей. Но и Эдик был столь же далек от боевых искусств, он лишь истошно верещал и молотил руками воздух. Макс подошел к нему сзади и с наслаждением пнул под коленку. В коленке что-то неприятно хрустнуло, когда Эдик всем весом впечатался ею в кафельный пол.

     — А, блять, — жалобно заныл он. – Блять, пусти, сука, а-а-а.

    Фил дергал тушу за волосы, пытаясь рывками перетащить к унитазу.

     — Харе, братишка, я пошутил, пошутил, я никому не скажу.

     — Приказ курьеру: отмена последнего приказа.

    Фил застыл на месте, а Эдик продолжал кататься по полу, вопя во весь голос.

     — Заткнись, кретин, — зашипел Макс.

    Эдик послушно сбавил тон, перейдя на негромкое подвывание.

     — Ты тупой слизняк, ты даже не понимаешь во что влез. Ты подписал себе смертный приговор.

     — Какой смертный приговор, братишка! Я дурачился, правда, я не собирался ничего рассказывать. Ну пожалуйста… Я уже все забыл.

     — Приказ курьеру: отмена всех предыдущих приказов. Приказ курьеру: стереть сообщение.

     — Стирание невозможно без доступа к системе. Рекомендована ликвидация курьера. Подтвердить ликвидацию?

     — Нет. Приказ курьеру: передать всем теням в марсианской мечте приказ собрать всю возможную информацию об объекте, подготовить ликвидацию объекта. Выполнить ликвидацию по первому указанию.

     — Обработка. Приказ принят.

     — Подожди, братишка, не надо ликвидаций. Я могила, клянусь, ну.

     — За тобой будут следить, ублюдок, не вздумай сделать какую-нибудь глупость. Приказ курьеру: конец сеанса.

    Фил мгновенно обмяк и превратился в прежнего безобидного лунатика.

     — И да, еще раз произнесешь слово «братишка» и твоя смерть будет очень мучительной.

    Макс отвесил напоследок подзатыльник поднимающемуся с колен Эдику и решительным шагом покинул помещение.

    За дверью он припустил бегом и не останавливался пока не оказался снова в лифте. Его сердце заходилось в бешеном ритме, а в голове творилась жуткая каша. «Что это сейчас было!? Ладно мечтатели из зазеркалья указали мне дорогу, ладно они привели меня к курьеру, ладно ключ подошел. Но как, черт подери, я так ловко умудрился запугать этого жирдяя. Я же долбаный ботаник, это что адреналин так действует? Да, прекрасная версия, если бы она еще также здорово объясняла откуда я знаю, как правильно обращаться с курьерами».

    Остановившись перед стальной дверью в дата-центр Макс взглянул на часы. Он отсутствовал около сорока минут. Григ даже не обратил внимания на задержку, а Бориса вполне устроила отмазка про необходимость отбиваться по дороге от наседающих зомбаков и обещание купить еще пива. Единственное, что внушало беспокойство это мысль о том, насколько скоро жадность Эдика возьмет верх над его трусостью.

    

    Очень неприятно просить о помощи людей, которые однажды уже подвели. Но иногда приходится. Вот и Макс, обдумывая вояж в район первого поселения, после чтения нескольких криминальных сводок, не нашел ничего лучше кроме как попросить помощи более опытного товарища. А единственным знакомым, кого можно было заподозрить в наличии подобного опыта, был Руслан.

    Тот ответил почти сразу, хотя звонок застал его во время вечерней релаксации. Одетый в банный халат, он развалился на широком диванчике с кучей подушек, и одними пальцами, без помощи подручных инструментов ломал грецкие орехи. Рядом на низком столике стоял разожженный кальян.

     — Салам, братан. Вообще, я ждал твоего звонка намного раньше.

    К сожалению, особо виноватым, на что втайне надеялся Макс, Руслан не выглядел.

     — Здорово. Ты упоминал, что у тебя есть такой чип, который полностью пишет все, что ты видишь и слышишь, для первого отдела.

    Начало разговора заметно удивило Руслана. По крайней мере, он отложил свои орехи.

     — Ну, Макс, ты даже не представляешь в какие неприятности можно влипнуть, заводя такие разговоры с кем попало.

     — Так есть или нет?

     — Смотря для кого и для чего. Если очень надо, то можешь считать, что нет.

     — Хм… Ладно переформулирую вопрос, ты можешь мне помочь кое в чем, но так, чтобы сохранить это в тайне от СБ.

     — Извини, не могу ничего обещать пока не узнаю, что за помощь требуется.

     — Да ничего такого: прогуляться со мной в один барчик. Помнишь, ты говорил, что знаешь все злачные места Туле.

     — Любишь ты заходить издалека. Если надоели виртуальные удовольствия, то без проблем, тебя что интересует: девочки, наркотики?

     — Меня интересует определенное место и нужен кто-нибудь кто сможет подстраховать, кто знает как себя вести в подобных местах.

     — В каких местах?

     — В районе первого поселения.

     — В этом гадюшнике ты не найдешь ничего кроме неприятностей. Если тебе захотелось совсем острых ощущений, давай отведу тебя в проверенное место, где можно почти все что запрещено.

     — Надо именно в район первого поселения. У меня там типа дело есть.

     — Вот это интрига. Оно тебе прям реально надо?

     — Я бы не позвонил, если бы не острая необходимость, — честно признался Макс.

     — Ладно, обсудим по дороге. Когда ты хочешь ехать?

     — Завтра, и надо успеть к определенному времени, к 19.00.

     — Хорошо, заеду за тобой за полтора часа.

     — Даже не спросишь куда мы едем?

     — Ты не забудь свой чип заглушить, а то мало ли, тебя самого СБ спросит, что забыл в таком месте.

     — А как заглушить? Включить автономный режим, но там все равно порты…

     — Не, Макс, надо либо иметь чип подходящий для таких прогулок, либо глушилку специальную. Ладно, посмотрю что-нибудь из своих запасов.

    На следующий день черный внедорожник подкатил к подъезду ровно в 17.30. Когда Макс залез внутрь, Руслан дал ему синюю кепку, в которой с внутренней стороны был вставлены несколько увесистых сегментов с электронной начинкой.

     — Сеть есть?

     — Нет, — ответил Макс.

     — Какого цвета вывески на той башне?

    Макс окинул внимательным взглядом совершенно невзрачное строение немного не доходящее до потолка пещеры.

     — Нет там никаких вывесок.

     — Ну и отлично, будем надеяться, что все порты подавлены. Учти эта штука незаконна. Включать ее надолго можно только в совсем плохих районах.

     — Пока выключить?

     — Да, включишь после шлюза. Куда едем?

     — Бар «Золотой скорпион».

    Путь к ближайшему шлюзу в район первого поселения проходил в напряженном молчании. Как ни странно, желающих попасть в гадюшник было немало, поэтому на въезд образовалось немаленькая пробка. Макс даже забеспокоился, что они опоздают к нужному времени. Его беспокойство еще более усилилось после шлюза. Узкие улочки были запружены потоками людей, велосипедов, каких-то невероятных колесных развалюх, будто слепленных из найденного на свалке мусора. Все это непрерывно гудело, кричало, торговало хот-догами и шаурмой и казалось плевало не только на систему управления дорожным движением, но и вообще на любые правила.

    Пещеры вокруг были очень низкие, не выше пяти-десяти этажей, с кучей старых обвалов и трещин, не чета выглаженным гигантским подземельям в богатых районах. Почти все здания были блочными строениями с посеревшими от грязи бетонными стенами. Редкие вкрапления относительно приличных облицованных фасадов тонули в навешанных на них дешевых, мигающих вывесках. А над головой громоздилось переплетение полукустарных переходов и балконов, грозивших обвалиться вместе с толпой снующих по ним людей. И район первого поселения состоял из сотен таких мелких, хаотично изломанных пещер. Макс вспомнил про глушилку и напялил кепку.

    Вначале он опасался, что огромная дорогая тачка будет слишком сильно выделяться на фоне окружающего убожества. Но затем понял, что правильная тачила явно дает преимущество в праве проезда. Двигались они сильно быстрее потока из-за того, что снующие развалюхи спешили убраться с дороги гудящего и мигающего фарами внедорожника.

     — Вот теперь можешь колоться зачем мы туда едем? – нарушил молчание Руслан.

     — Мне надо встретиться с одним человеком.

     — И с кем же, если не секрет?

     — Я точно не знаю, я даже не знаю придет он или нет.

     — Что за говномутки, а, Макс? Не хочу опять учить тебя жизни, но по-моему ты зря это затеял.

     — А что мне еще остается, учитывая, что моей карьере в Телекоме хана?

     — Понимаю куда ты клонишь, хочешь повесить свой карьерный крах на меня? Поверь, это твоя идея насчет марсианина изначально полная шляпа.

     — Теперь-то, конечно. Я вообще-то просил помочь, а ты вместо этого меня здорово подставил.

     — Подставил? Какие громкие слова ты произносишь.

     — Тот марсианин Артур сильно расстроился.

     — Да нахрена этому головастику Лора? Что он с ней собирается делать?

     — Думаю примерно то же самое, что и ты. То же, что хотят с ней сделать девяносто девять процентов мужиков.

     — Слушай, Макс, не пыли! Я тебя честно спросил: ты сам к ней будешь подкатывать? Ты сказал нет. А разыгрывать спектакль ради сраного нейроботаника, нахрена оно мне надо. Я минут пять с Лорой базарил, никакого марсианского альфа-самца там и близко не было.

     — Так надо было не базарить, а напугать ее. И я просил тебя помочь мне. Моей карьере, а не марсианину! А теперь этой карьере конец.

     — Так бы и говорил, что это блять вопрос жизни и смерти. Я бы сразу тебя и послал.

     — А что у вас произошло в том подвале? Второй раз она тебя не отшила?

     — Она и первый раз не отшивала, просто стандартные подкаты с ней не проканали.

     — А какой был не стандартный?

     — Я ей красиво сказал, что она мне нравится. Типа как обычно телки любят.

     — И что же ты такого красивого сказал?

     — Ну если тебе так интересно, я ей сказал, что если бы я хотел понять как отличить наш мир от виртуальной реальности, как понять, что я не плаваю в долбаной биованне, а вокруг не сопливый марсианский сон… Я мог бы искать лунную дорожку на воде или дыхание весны, или перебирать глупые стихи. Но чтобы я не делал, я бы всегда сомневался. Только про тебя я уверен, что ты настоящая, все компьютеры марсиан вместе взятые не способны придумать ничего подобного…

     — Ах ты романтик хренов!… Ты… Ты… – Макс аж задыхался от возмущения не в силах подобрать подходящие эпитеты.

     — Не лопни только. Что, я использовал твои слова? Ну извини, пошел бы сказал их сам, я бы поперек не полез. А упускать такую телку ради каких-то фантазий о дружбе с марсианами, просто глупо

     — Ты может и не хотел ничего такого, но все равно меня подставил. Но сейчас мне нужна твоя помощь.

     — Да без проблем.

     — Как у вас отношения с Лорой? Так на один раз или все серьезно?

     — Все сложно.

    А почему сложно?

     — Да, все эти разговоры насчет семейного счастья и прочей херни…

     — А чем тебя не устраивает семейное счастье с Лорой?

     — Для меня семья, дети и прочие сопли – это вообще не вариант, никак. И обсуждать я это не собираюсь.

     — Слушай, а может вы тогда поссоритесь и она будет вся такая расстроенная, и вот именно в этот момент…

     — Макс! Хочешь пойти домой пешком?

     — Ладно, закрыли тему.

    «Да политические интриги, явно не мое», — подумал Макс.

    Минут через пять Руслан специально притормозил на перекрестке. Дорога направо вела в другую пещеру, и желающих свернуть туда было совсем не много. На бетонной коробке перед поворотом красовалось двухметровое граффити в виде флага Российской Империи: двух вертикальных полос красного и темно-синего цветов, разделенных косой линией. Только вместо золотой звезды, в центре была изображена костяная рука, сжимающая Калашников образца двадцатого века.

     — Местное творчество? – поинтересовался Макс.

     — Знак банды, но некоторые считают, что они скорее отмороженная секта. Короче, дальше их территория.

     — И что за банда или секта?

     — Мертвая рука, они типа мстят всем за безвинно погубленную Российскую Империю. Последователям запрещено ставить нейрочипы, за нарушение «чистоты» выпиливают мерзость из черепа без наркоза. Или накачивают тяжелой химией, превращая в отбитых на всю голову смертников. Плюс обряды инициации с кровавыми жертвами. В общем, косят под Восточный блок, как могут. Одни из немногих, кто работает в зоне дельта. Уважаемые люди в бомжатниках дельты не ковыряются.

     — А что наш бар на их территории?

     — К счастью нет. Я тебе для примера показал, если решишь прогуляться по району, обращай внимание на рисунки аборигенов. Они почти всегда метят границы, и всяким бакланистым туристам заходить за них крайне не рекомендуется.

    Бар «Золотой скорпион» располагался в захолустном, даже для первого поселения, спальном районе. Здания вокруг были натыканы очень часто, с узкими проходами между ними, много было откровенных панельных муравейников размером на полквартала, с арочными въездами, за которыми виднелись мрачные дворы-колодцы. Руслан запарковал тачку на небольшой стоянке, над которой нависал мост с железной дорогой. Стоянка с трех сторон была огорожена металлической сеткой, а с четвертой глухой стеной жилого здания. Над головой как раз проходил поезд от которого дрожали окна в доме, выходящие прямо на железную дорогу. Машин на стоянке почти не было.

    Когда Макс вылез наружу, с моста на него упало несколько грязных капель. Воздух был весьма прохладный, но при этом спертый, с металлическим привкусом, к которому примешивались запахи помоек. Макс, недолго думая, натянул кислородную маску на свои ротоносовые отверстия.

     — Так и будешь разгуливать? — спросил Руслан.

     — Тут одно название, что зона гамма. Воняет караул, — приглушенным голосом сообщил Макс.

     — Очистные станции плохо работают во всем районе. Видишь чтобы кто-нибудь еще был в маске? Выделяешься из местных.

    Макс с наслаждением вдохнул чистого воздуха и дисциплинированно спрятал маску в поясную сумку.

    Основной достопримечательностью бара, прилепленного к зданию у моста, были два сталагмита перед входом, обвитые орнаментом из золотистых цветов и змей. Внутри стены и потолок были декорированы в том же стиле с вкраплениями прочих пресмыкающихся гадов. Декор казался достаточно пожухлым. Оживлял обстановку робот в виде золотого скорпиона, наворачивающий круги по залу. Он был крайне допотопен, передвигался на плохо скрытых под брюхом колесиках, а его лапки бестолково дергались в воздухе, как у дешевой механической игрушки. Из живого персонала в наличии имелся только бармен, невзрачный худощавый тип, к тому же с металлической полусферой на месте верхней половины черепа. Он не удостоил новых посетителей даже взглядом. Хотя клиентов в заведении почти не было. «По крайней мере никто не замолкает и не пялится на нас», — подумал Макс и выбрал столик поближе к бару. На часах было без десяти семь.

     — И где твой человек? – спросил Руслан.

     — Не знаю, наверное еще рано, — ответил Макс озираясь в поисках музыкального автомата.

     — О чем вы хотели побазарить?

     — Не знаю, это сложный вопрос.

     — Может ты должен был прийти один?

     — Думаю… не знаю, короче.

     — Ну, Макс, завез в какую-то жопу, сам не знаешь зачем. Поверь, этот вечер пятницы можно было провести гораздо интереснее. Пойду хоть пива возьму.

    Минут пять они цедили пиво, затем Макс набрался храбрости и направился к стойке.

     — У вас есть музыкальный автомат? – спросил он у бармена.

     - Ayi.

     — А раньше был?

     - Sindikudziwa.

     — А вы долго здесь работаете?

     — Парень, тебе чего надо? – напрягся бармен и угрожающим жестом засунул руку под прилавок.

     — Песенку включить можно?

     — Здесь не караоке.

     — Ну музыка же играет. Нельзя что ли другую поставить?

     - Chiti?

     — Три песни группы Doors: «Moonlight Drive», «Strange Days», «Soul Kitchen». Только обязательно в этом порядке.

     — Брать что-нибудь будешь? – с каменным выражением лица осведомился бармен.

     — Четыре пива, пожалуйста.

     — Ты куда столько пива набрал? – удивился Руслан. – Забухать здесь решил?

     — Это, чтобы музыку поставить.

    Психоделические музыкальные композиции быстро доиграли, время перевалило за семь. Руслан откровенно скучал и наблюдал, то за бестолковыми передвижениями робота-скорпиона, то за Максом, который сидел, как на иголках.

     — Ты чего такой нервный?

     — Не идет никто. Времени уже за семь.

     — Да, не идет этот неизвестно кто. Может и пришли мы туда не знаю куда?

     — Пришли куда надо. Бар «Золотой скорпион» в районе первого поселения.

     — Может это не единственный бар «Золотой скорпион»?

     — Я смотрел в поиске, других баров, кафе или ресторанов с таким названием нет. Пойду еще музыку поставлю.

    На этот раз Макс заработал ну очень долгий и внимательный взгляд от бармена и расстался с карточкой на двадцать зитов.

     — Тебя заклинило что ли? – усмехнулся Руслан, приканчивая бокал с пивом. – Лучше бы закусить что-нибудь взял. Пиво здесь кстати на удивление ничего.

     — Так надо…

     — Мы еще долго будем сидеть как два придурка и слушать одни и те же песни короля ящериц?

     — Давай хотя бы полчасика еще посидим.

     — Давай. К твоему сведению еще не поздно спасти этот пятничный вечер от протухания.

    Минут через двадцать в бар наконец-то зашел новый посетитель. Высокий, худой как палка человек лет сорока-пятидесяти на вид, в шляпе с широкими полями и длинном легком пальто. Больше всего в человеке выделялся его вытянутый, ястребиный нос, который с полным правом мог бы получить звание эталонного шнобеля. Он расположился за барной стойкой и заказал пару рюмок. Макс некоторое время сверлил его взглядом, но тот не проявлял никакого интереса к окружающим.

    После завалились еще три человека, которые вальяжно расположились за столиком у дальней от входа стены. Необъятный жирный кабан, и двое жилистых типов с короткой стрижкой и плоскими рожами, будто вырезанными из мореной деревяшки. Один был невысокий, но широкоплечий, похожий на коренастую обезьяну. А второй — настоящий амбал, физической силой явно способный поспорить с Русланом. Его руки и запястья покрывали какие-то сине-зеленые татуировки. Они были одеты в черные кожаные куртки, джинсы и тяжелые берцы. А жирдяй был одет совсем чудно, в стеганую ватную телогрейку и шапку-ушанку с золотой звездочкой, только балалайки ему не хватало. «Ну и фрик этот толстый», — удивленно подумал Макс.

    Амбал протопал к барной стойке и начал очень тихим голосом что-то втирать бармену. Бармен явно напрягся, но на все вопросы лишь пожимал плечами. На обратном пути амбал тяжелым взглядом смерил Руслана и стал виден его шрам, идущий через бровь вниз и татуировки, похожие на колючую проволоку. Но больше никаких неприятностей от этих трех, вероятно не совсем законопослушных граждан, не последовало. Они взяли бутылку водки и тихо распивали ее в своем углу, даже не пытаясь докапываться к посетителям.

    Макс потерял терпение и снова направился к бармену.

     — Поставишь еще раз то же самое? — спросил он, с готовностью выкладывая на стойку карточку.

    Бармен взглянул на карточку так, словно это был настоящий ядовитый скорпион.

     — Слышь, парень, пока ты не объяснишь, нахера ты это делаешь, я ничего больше не поставлю.

     — Какая тебе разница? Что плохого в музыке?

     — Такая разница, знаешь сколько тут психов бродит. Да и вообще, валили бы вы отсюда по-хорошему.

    И бармен демонстративно повернулся спиной, давая понять, что разговор окончен.

     — Сервис отстой полный, — пожаловался Макс, садясь обратно за столик.

     — Ага. Я сгоняю в сортир, ты смотри никуда не уходи. Две минуты посиди, хорошо?

     — Хорошо, я никуда не собирался.

    Руслан по пути миновал стол с тремя типами, вновь обменявшись с ними взглядами. Походка у него была такая, как будто он уже хорошенько накатил. Макса эта явная игра на публику слегка насторожила, слабо верилось, что Руслан может окосеть от полутора кружек пива. Вернувшись, он, не меняя благодушно-расслабленного выражения лица, тихо процедил.

     — Слушай внимательно. Только глазами не хлопай, улыбайся. Сейчас встаешь и нетвердым шагом валишь в сортир. Я следом. Я там вскрыл окно, вылезаем и бегом вокруг здания к тачке. Все вопросы потом.

     — Руслан, погоди, ну что за паника? Объясни хоть?

     — Этих троих здесь быть не должно. Не пялься на них! У мелкого на шее татуха мертвой руки. Не знаю чего они здесь забыли, но проверять не собираюсь.

     — Ну зашли три отморозка расслабиться, в чем проблема?

     — Это не их территория, чтобы здесь расслабляться. И бармен видишь как напрягся. Кстати можешь ему потом спасибо сказать, похоже он тебя не сдал.

     — Не сдал? Ты думаешь они пришли за мной?

     — А за кем, блять, еще? Случайно так совпало, ты начал заказывать свои дебильные песни, а следом заявились трое бандосов. Бывает, некоторые гении договариваются в интернете с серьезным человеком, у которого связи в руководстве Телекома, или с клевой чикой, а на встречу внезапно заявляются такие вот четкие пацанчики.

     — Что я по-твоему совсем идиот? — возмутился Макс. — Я бы никогда на такой развод не купился.

     — Да-да, расскажешь по дороге. А сейчас закрыл варежку, встал и пошел в сортир. Я не шучу!

    Максу хватила ума осознать, что в данном случае лучше довериться чужому, пусть и слегка параноидальному, выводу. Он зашел в сортир и неуверенно посмотрел на узкое окно почти в двух метрах от пола. Руслан забежал через полминуты.

     — Какого хера, Макс, давай подтягивай свою жопу.

    Руслан, не церемонясь, практически закинул его наверх. Но надо было еще как-то развернуться, чтобы вылезти ногами впереди. Что Макс и проделал, пыхтя и неуклюже извиваясь в проеме. Наконец он уцепился руками за узкий подоконник изнутри и попытался нащупать ногами землю.

     — Че ты там корячишься, прыгай уже!

    Макс попытался схватиться за внешний край, чтобы аккуратно съехать пониже, не удержался и полетел вниз. До земли было метра полтора, удар получился ощутимый, и он не удержался, шлепнувшись на задницу прямо в какую-то лужу. Следом рыбкой вынырнул Руслан, как кошка, извернулся в полете и приземлился на ноги.

    Они оказались в узком, едва освещенном проулке, ограниченном стеной следующего здания. Воняло совсем уж не аппетитно, и Макс решил, что его мокрые штаны наверняка будут вонять также.

     — Зря ты переполошился. Я уверен, что эти бандосы не могли прийти за мной.

     — Неужели? Ну значит высушишь штаны и все дела. Не хочешь все-таки прояснить ситуацию, кого ты там ждал?

     — Честно, я точно не знаю кого или чего. Но ни с какими бандами я не связан.

    Стена по правую руку закончилась сеткой, ограждающей парковку. Макс вышел первым и тут же почувствовал резкий рывок назад. Руслан прижимал его к стене.

     — Пригнись и выгляни-ка осторожно. Только очень осторожно, понял.

    Макс высунулся на секунду.

     — И что?

     — Новую тачку видишь? Серая развалюха, стоит под мостом ближе к въезду. В ней видишь кто сидит?

     — Черт, вижу, что внутри кто-то есть.

    Макс почувствовал как сердце неприятно ухнуло куда-то в пятки.

     — Там четверо козлов, гасятся в темноте, ждут кого-то. Наверное, тоже не нас. Давай, Макс, колись че за дела?

     — Руслан, да я честно понятия не имею. Я случайно узнал от одного человека, курьера, который перевозит информацию, что если прийти в бар «Золотой скорпион» и поставить три песни в нужном порядке, то это типа какой-то секретный канал связи.

     — Ну ты молодец! Никаких других мыслей, кроме как сходить потыкать палкой в осиное гнездо, не возникло?

     — Может полицию вызвать? Или на такси свалить?

     — Полиция здесь приезжает, когда трупы уже остыли.

    Руслан еще раз осторожно выглянул из-за угла.

     — Сначала надо немного потеряться. Давай бегом до другого квартала, пока те в баре нас не хватились.

    От бега Макс практически сразу же начал задыхаться. Металлический привкус во рту заметно усилился. Он вытащил маску. Руслан на ходу достал что-то из внутреннего кармана и подкинул вверх. Макс успел заметить стрекочущую тень маленького дрона, улетающего вверх. Добежав до выхода из подворотни, он с разгону наткнулся на каменную спину Руслана.

     — Ты чего встал?

     — Там перед баром еще двое каких-то трутся. Они целой бригадой по твою душу приехали.

     — И куда же нам?

    Макс тяжело дышал, дешевая маска давила и терла, а липкий страх совсем не прибавлял ему сил.

     — Сейчас тачку попробую подогнать.

    Руслан некоторое время возился со своим чипом. Макс быстро потерял терпение:

     — Что происходит?! Где тачка?

     — Тачки нет в сети. Козлы! Глушат сигнал похоже.

     — Мы в ловушке! — обреченно произнес Макс и сполз на землю.

    Руслан рывком поднял его за шиворот и зло зашипел:

     — Слышь, блять, если собрался истерики закатывать, то иди лучше сразу убейся. Давай, делай, что я скажу!

     — Хорошо, — закивал Макс.

    Приступ паники схлынул и к нему вернулась способность немного соображать.

     — Бегом назад, вдоль забора. Попробуем уйти дворами.

    Макс развернулся и тут же увидел мелкого бандоса, вываливающегося из окна сортира.

     — Они здесь! — заорал тот во все горло.

     — Сука!

    Руслан стрелой пронесся мимо и с разгону впечатал ботинок в рожу поднимающемуся мелкому. Тот буквально отлетел на пару метров и затих. Руслан вытащил из-за ремня поверженного противника пистолет и магазин.

     — Шевелись, Макс!

    Макс рванул вперед, с правой стороны его лицо обдало огнем и на мусорном баке впереди рассыпался сноп искр.

     — Они стреляют! – в ужасе заорал он.

    Макс обернулся и тут же споткнувшись едва не пропахал носом землю. В последний момент он выставил руки и почувствовал приглушенную адреналином боль в запястьях. До его слуха дошел грохот выстрелов — это Руслан методично всаживал обойму в заваливающегося у входа в переулок жирдяя в ушанке.

     — Ты ранен?!

     — Нет, споткнулся.

     — Че разлегся тогда?!

    Руслан одной рукой схватил Макса за шкарник и толкнул вперед, так что тому оставалось лишь перебирать ногами. Через несколько секунд они уже бежали вдоль сетки, огораживающей стоянку. Боковым зрением он увидел несущийся на них силуэт. Бандитская тачка, пробив сетку, правым углом впечаталась, в стену туда, где он был мгновение назад. Отскочив, смятая груда металла, обдала осколками стекла и пластика. Руслан, не сбавляя хода, перескочил через то, что осталось. Через пять метров он развернулся и выпустил остаток магазина по выползающим из покореженных дверей бандитам. Послышались вопли и проклятия. Пустая обойма стукнулась об асфальт.

     — Давай, под мост, не тормози, бля! Левее, вдоль здания!

    Они понеслись вдоль соседнего здания, справа тянулся мост с железной дорогой. Внезапно Макс почувствовал как нечто вцепилось в рукав толстовки. Он попытался сбросить хватку догоняющего бандита, но вместо этого намертво вцепившееся в руку нечто закрутилось вместе с ним, и Макс, потеряв равновесие, покатился по земле. Оскаленная пасть прыгнула в лицо и он только успел подставить локти под бешеные рывки и укусы. Над головой пронесся ботинок, сбивший небольшую рыжую собаку в сторону. Рядом с головой от асфальта отскочила гильза. Псина, исполнив какой-то цирковой кульбит в воздухе, приземлилась невредимая и, петляя, понеслась к ближайшей колонне.

    Макс поднялся и в ужасе уставилась на свисающие с рук лохмотья. Лишь через секунду он понял, что это всего лишь порванные рукава, слегка запачканные кровью из пары укусов. Руслан снова толкнул его вперед. Они неслись вдоль бесконечной, серой стены, а параллельно неслась рыжая псина, заливаясь лаем. Она вполне профессионально перебегала в темноте за колоннами так, что Руслан без толку потратил на нее несколько патронов.

     — Какая умная сука попалась! Давай, в арку.

    Без очередного направляющего рывка, Макс наверняка бы проскочил подворотню, ведущую внутрь бетонного муравейника. Он плохо соображал и очень тяжело дышал. Маска явно не была предназначена для таких нагрузок и не давала нужного расхода.

    Они оказались внутри бетонного колодца и Руслан принялся ломится в закрытую дверь подъезда. Макс выкрутил регулятор маски и с беспокойством отметил, что просадил уже пятую часть кислорода. Дверь после нескольких мощных ударов распахнулась внутрь. Он кинулся туда и едва увернулся от зубов псины, пытавшейся цапнуть за ногу. Но едва Руслан развернулся с пистолетом, та сразу рванула обратно за дверь. Послышалось ее жалобное подвывание и в подъезд влетела огромная, запинающаяся туша в ушанке и ватнике. Туша, снесла Макса в стену, задев его по касательной. Раздался оглушающий в помещении хлопок выстрела и, следом, металлический лязг упавшего пистолета. Туша снесла Руслана и завалилась на ступеньки лестницы, погнув хлипкие перила. Наверное, только благодаря марсианской силе тяжести, Руслану удалось уперевшись ногами, скинуть тушу с себя. Следом послышался электрический треск и вопли туши.

     — Макс, ствол! Найди ствол!

    Единственная тусклая лампочка под потолком и звон в ушах от удара об стену не способствовали быстрым поискам, как и вопли туши и лай псины снаружи. Макс лихорадочно ползал в полутьме, пока случайно не наткнулся на ребристую поверхность.

     — Стреляй!

    Руслан тыкал дубинкой в рожу жирдяя, тот орал благим матом и пытался схватить Руслана своими граблями. Стоял жуткий треск, электрические разряды, похожие на шаровую молнию, казалось должны были уже поджарить слона, но жирдяй не затихал.

    Макс рефлекторно сжавшись надавил на спуск, пуля рикошетом ушла куда-то вверх от ступенек лестницы. Руслан обернулся с выражением легкого недоумения, подскочил и выхватил у Макса пистолет. Следующие пули выпущенные в голову наконец-то опрокинули тушу на ступеньки и заставили замолчать.

     — Стрелок, блин. Давай на крышу!

    Макс на секунду задержался, завороженно глядя на стекающую по ступенькам кровь. Из шапки послышалось какое-то шипение. Макс брезгливо приподнял одно ухо и рывком стянул ее с искалеченной головы. Шапка поддалась не до конца, он рванул посильнее и увидел как следом тянется окровавленный кабель. Вся лысина у жирного была покрыта жуткими шрамами и разрезами, из которых торчало несколько трубок. Через дыры в черепе виднелась кроваво-серая масса.

     — Что за дерьмо?

     — Это кукла, Макс, — смертник с выжженными мозгами, которого не жалко. Быстрее!

     — Я не могу, я сейчас сдохну!

     — Ты сдохнешь, если нас догонят. И чем ты их так взбесил?

     — Я… понятия не имею… Надо вызвать ментов…

     — Я вызвал. Только нас закопают, пока эти уроды приковыляют.

     — А СБ Телекома?

     — А Деда Мороза не вызвать? Мне кстати очень любопытно как бы ты объяснил СБ, какого хрена здесь творится.

    Подъезд выглядел кошмарно: тусклые лампы, закрытые сетками, узкая крутая лестница с щербатыми ступеньками и стальные загаженные двери по бокам.

    Шапка снова зашипела. Макс вывернул ее наизнанку, морщась от мерзких ошметков. Он видимо случайно надавил на тангету потому, что шапка заговорила скрипучим голосом.

    «Тарас, где вы шляетесь»?

    «Да ци лярвы, скачут як кони. Ранили Сигу и Кота, пока с тачки выбирались. Хачик подлюка, меткий».

    «Вы кретины, вы зачем их таранили»?

    «Ты ж сам сказав, гасити гадов».

    «Думать, башкой надо».

    «Так це Кот водила… Мы ляльку за ними послали».

    «И где ваша лялька? Драго, ответь, как слышишь»?

    «Телеметрии от куклы нет», — сообщил другой бесцветный голос.

    «О, Белку, бачу. Ща мы их словим».

     — Тварь рыжая! — выругался Руслан, распахивая дверь на пыльный чердак.

    Пол на чердаке был покрыт слоем земли и пыли. Руслан достал мощный фонарик и немного разогнал кромешную тьму. «Да, хорошо, что я позвал с собой друга. Одного бы меня давно уже грохнули», — подумал Макс. На крышу вела неудобная металлическая лестница. Они протиснулись в проем и вывались из небольшой будочки на плоскую бетонную крышу. Руслан приказал держаться подальше от края. Изломанный потолок пещеры нависал в нескольких метрах над головой и плавно переходил прямо в чердак следующего здания. Туда вел самопальный мостик без перил, неприятно пружинящий под ногами над десятиэтажной пропастью. Макс немного отдышался и стащил маску. Тут же вдохнув облако красной пыли, он закашлялся и не прекращал кашлять, пока они не перешли на следующую крышу, где расположилась отдыхающая толпа бомжеватых личностей. Некоторые из личностей проводили их цепкими, совсем не равнодушными взглядами. Как назло, шапка снова ожила.

    «Лис на связи. Много шумим, джапы уже чухнулись, это их район. И менты едут».

    «Перекройте пещеру, ментов не пускать».

    «Как их не пустишь»?

    «Устрой аварию. Если придется, валите их нахер».

    «Слушай, Томми, нельзя так просто положить на все понятия. Нас потом всем кагалом поимеют. Ты хоть уверен, что это те кто нам нужен»?

    «Бармен раскололся. Это тот баклан меломанил. Первый приказал достать этих двоих любой ценой. Если надо, он вызовет охотников. Плевать на ментов, плевать на джапов, плевать на всех! Кто я?.. Я спрашиваю, кто я такой!»

    «Ты — мертвая рука», — послышался неуверенный ответ.

    «Я — тень врага, я — призрак мести! Я — мертвая рука, гори… гори… со мною вместе!»

    «Я — мертвая рука! Я — мертвая рука!»

    Даже Руслан заметно побледнел, глядя на орущий дурными голосами предмет национального костюма. А Макс вообще почувствовал легкое головокружение и подступающую тошноту. Трясущимися руками он принялся надевать маску.

     — Они что, священную войну нам объявили? Не, ну как можно на ровном месте так встрять, а?!

    Макс лишь беспомощно пожал плечами.

    «Вижу их, крыша блока 23Б. Она тупиковая», — сообщил бесцветный голос.

     — Дроны, блять!

    Руслан отчаянно заметался, среди недоуменно переглядывающихся обитателей крыши.

    «Живо, все туда! Блокируйте здание! Тарас, вы поднялись»!

    «Они поднялись, веду их».

    «Ци гады, корону стыбрили у нашей ляльки».

    «Корону говоришь… Гизмо позвони Драго».

    Несмотря на приступ паники Руслан сообразил мгновенно и в очередной раз спас им жизнь. Он выхватил шапку, кинул в нее пистолет и зашвырнул в сторону козырька. И даже успел повалить Макса на пол. А затем страшный удар потушил свет. Сквозь пелену в ушах прорвались первые вопли раненных. Рядом медленно поднимались оглушенные люди и недоуменно озирались. Макс с трудом поднялся сам, чувствуя как его штормит. Руслан, бледный и помятый, придвинулся вплотную и заорал:

     — Беги, как никогда в жизни не бегал!

    И Макс побежал, спотыкаясь о тела и отталкивая оглушенных. Весь его мир сузился до спины бегущего Руслана и собственного тяжелого хрипа. Затем до скользкой, сваренной из арматуры лестницы, темноты очередного чердака и прыжков по ступенькам, каждый миг грозящим переломать ноги. Когда рядом щелкнул замок и распахнулась дверь, Макс проскочил мимо. Лишь шестое чувство заставило его обернутся.

     — Ребзя, сюда, — совершенно пропитым голосом сипел старичок. Его нечесаная шевелюра свисала до плеч, он был одет в черную футболку, вытянутые треники и голубые кроссовки. Из пышной бородищи, растущей от самых глаз, торчал лишь красный бугристый нос.

     — Сюда, быстрее.

     — Руслан, стой! — заорал Макс. — Дверь! Да стой же!

    Он с буквально скатился еще на пролет, успев схватить товарища за одежду.

     — Макс, какого хера! Нас прикончат!

     — Дверь! Идем за ним!

    Старичок махал им сверху.

     — Это кто еще такой?

     — Какая разница, идем за ним.

    Руслан колебался несколько долгих секунд. Исторгнув невнятное ругательство, он кинулся обратно наверх. Старичок шустро заскочил следом, захлопнул дверь и принялся щелкать замками. Руслан рывком развернул его к себе.

     — Слышь, старичелло, ты откуда нарисовался?

     — Интернет будет свободным! — просипел старичок, подняв руку со сжатым кулаком. — Идем, ребзя.

     — Че?! Ты куда намылился, какой интернет?

     — Он не из наших, да?

     — Наемный работник, — не моргнув глазом соврал Макс.

     — Кадар молчал много лет. Я думал наше дело давно мертво, но на новый призыв откликнулся не раздумывая.

    Старичок замолчал, явно ожидая чего-то.

     — Все стойкие квады будут вознаграждены, когда интернет станет свободным, — сымпровизировал Макс.

    Их спаситель кивнул.

     — Я Тимофей, Тима. Идем.

     — Леша.

    По бокам коридора тянулись бесконечные ряды дверей. Лишь некоторые были относительно приличными, в основном попадались изрисованные куски дешевого железа или фибергласса, а некоторые проемы были заделаны кусками грубо сваренного пластика. Коридоры внутри здания образовывали настоящий лабиринт из внутренних лестниц, галерей и холлов, разветвляющихся на другие коридоры. Пару раз пришлось быстро перескочить через внешние подъезды. В общих помещениях галдели женщины и дети, или кричали пьяные мужские голоса. Один раз пришлось пробираться через бухающую компанию с песнями под гитару. И не удалось избежать предложений присесть и накатить. Сразу после компании старикан по каким-то своим делам зашел в боковую дверь. Руслан тут же схватил Макса за шиворот и яростно зашептал:

     — Слышь, Алеша, если мы выберемся отсюда живыми, у нас будет очень долгий разговор.

    Рядом нестройно затянули песню про грозный Терек и сорок тысяч лошадей.

     — Я все объясню.

     — Да куда ты денешься. Может еще тачку мою вернешь?

     — О, надеюсь с ней все в порядке.

     — Надеюсь ее не сожгли к херам.

    Наконец, когда они окончательно потеряли ориентацию в пространстве, старичок остановился перед очередной стальной дверью. За ней расположилась квартирка с малюсенькими смежными комнатами, проход между ними был завешен какими-то тряпками. На улицу выходило единственное окно, прикрытое листом картона. Половину первой комнатушки занимал странный гибрид антресолей и стеллажей. Тима залез куда-то внутрь полок с хламом, так что наружу остались торчать лишь его ноги в трениках и кросах. Из хлама он выудил кислородную маску с тяжелым баллоном, пару выцветших курток с глубокими капюшонами, силиконовые бахилы и налобные фонарики.

     — Одевайте, — он кинул им вещи. — Я вас выведу.

     — Может здесь пересидим? — спросил Макс, неуверенно комкая плащ в руках. — Менты ведь с ними разберутся рано или поздно.

     — Не, ребзя, ждать опасно. Мертвые наверняка объявили награду, а нас многие видели. Я знаю путь через дельту.

    Руслан не говоря ни слова натянул предложенные обноски. Куртка была драная, очень большого размера и весьма надежно преображал своего носителя в местного бича. Он сунул под куртку маску с баллоном.

     — Оружие есть?

     — Не, — замотал головой Тимофей, — никаких пушек. Надо тихо идти, у мертвых в дельте тоже свои люди.

    Старикан сам облачился в пожухлый зеленый комбез и тихонько выскользнул наружу. Короткими перебежками они добрались до внутренней лестницы, которая вела в подвал. В подвале пришлось пробираться через хитросплетение труб, кабелей и прочих коммуникаций. Вокруг что-то журчало и шипело, под ногами хлюпало. К этим звукам примешивались писки и визги из темноты. Руслан направил свой мощный фонарь в сторону и множество хвостатых теней, величиной с откормленного кошака бросились врассыпную. Протиснувшись в самый узкий закоулок между трубами, Тима завозился в темноте. Раздался металлический скрежет и следом из прохода пахнуло такими ароматами, что Макс едва не блеванул. Но выбора не было, пришлось пробираться к источнику благоухания. По пути он обжегся об горячую трубу. Тима ждал перед откинутым тяжелым люком в полу со ржавым колесом маховика.

     — Спускайтесь по колодцу. Лестница скользкая, не навернитесь. В конце прыгайте, там метра два всего.

    Руслан полез первым, следом Макс, стукаясь локтями о стенки колодца и борясь с приступом клаустрофобии. Короткий полет закончился в очередной луже. На этот раз удалось удержаться на ногах. Слабый свет налобного фонарика позволял рассмотреть каменные стены тоннеля и неглубокий слой черной маслянистой жидкости под ногами. Рядом плюхнулся Тима и, не тратя времени на разговоры, поплелся вперед, осторожно загребая воду бахилами.

    Макс не сразу обратил внимание на необычный посторонний звук и лишь через полминуты непринужденного шлепанья по воде осознал, что это треск его счетчика, который он ни разу не слышал с момента появления на Марсе.

     — Твою ж дивизию! — рявкнул Макс и, как ошпаренный, вылетел на узкий поребрик, идущий вдоль стены.

     — Чего шумишь? — просипел Тима.

     — Здесь же фон в двести раз выше нормы! Ты куда нас ведешь?

     — Фигня, постарайся не мочить портки, — отмахнулся Тима и пошаркал дальше.

    Макс попытался пробираться по поребрику, периодически срываясь и разбрызгивая радиоактивную жижу.

     — Завязывай, ты видимо не в курсе где расположена дельта рядом с первым поселением? — мрачно спросил Руслан.

     — И где же?

     — В котловых полостях ядерных взрывов. Когда Имперская десантура уперлась в оборону города, они начали пробивать обходные пути. И подземные ядерные взрывы сочли самым быстрым способом. Вышли где-то в этом районе.

     — Очуметь новость!

     — Да, не парься, сорок лет прошло. Они же вон как-то живут, — Руслан кивнул на бородатого Тимофея, — … хреново и недолго.

    Цепочка каменных мешков, диаметром от двадцати до пятидесяти метров протянулась от глубоких подземелий первого поселения до самой поверхности. Местные обитатели обычно называли эту цепь тропой. Она напоминала хребет исполинской змеи, на который наросло множество боковых пещерок и разломов. Форма котлов была далека от идеального шара, к тому же за состоянием их стен следили далеко не так, как за пещерами Нейротека. Часть из них обвалилась, часть была заполнена токсичными отходами, а часть была условно пригодна для недолгой и хреновой жизни.

    Мостики, платформы и хлипкие фанерные постройки заполняли внутреннее пространство в несколько ярусов. Составленные друг на друга грузовые контейнеры считались элитным жильем. Стены котлов были изрезаны множеством трещин, в которых также прятались обитатели дельты. Трещины уходили в настоящие катакомбы, еще более тесные и страшные, которые к тому же постоянно перестраивались и обваливались. Коренные жители дельты и то не все отваживались туда заходить. Сложно выдумать конец хуже, чем оказаться погребенным заживо в радиоактивном могильнике. Из больших трещин вытекали тухлые ручейки, собиравшиеся в болотца на дне пещер. Эти болотца светились в темноте и разъедали даже силиконовые бахилы.

    Они вышли из неприметной трещины рядом с большими гермоворотами в первое поселение. У ворот ошивалась оборванная толпа, в надежде случайно проскочить в зону гамма или поживиться чем-нибудь с жиденького потока въезжающих машин. Благотворительные организации содержали несколько ларьков с бесплатной едой у ворот. Но за пределы зоны действия пулеметных башен их работники не уходили. А еще под потолком котла, на толстых цепях, раскачивалась здоровая вывеска со светящимися буквами. Часть букв была разбита, часть перегорела, но надпись осталась вполне читаемой: «Have a last day in Delta». Это видел любой прошедший через гермоворота.

    Открывшаяся картина социального дна гудела, воняла потом и натуральным дерьмом. Глядя на нее, сложно было представить, что совсем недалеко эльфоподобные марсиане рассекают на сигвеях в стерильной чистоте сверкающих башен. Макс подумал, что без маски он бы уже катался по земле и хрипел, раздирая ногтями горло. Между тем, манометр неумолимо показывал, что кислорода осталась всего половина. Вся надежда была на большой баллон, который забрал Руслан. Правда тот тоже долго не выдержал и нацепил маску через несколько шагов.

    Множество рож выныривали из встречного потока. И приличных офисных ботаников среди них не встречалось. Зато было предостаточно наркош c мерзким синюшным цветом лица из-за постоянной гипоксии. Не меньше было инвалидов со старыми бионическими протезами. Некоторые были вживлены настолько плохо, что несчастные жертвы дешевой медицины еле ковыляли и казалось разваливались на ходу. Кольца, шипы, вживленные фильтры и бронепластины встречались почти у каждого.

    Даже в бичевских нарядах, они видимо сильно отличались от местных. За Максом тут же увязалась стайка мальчишек, которые принялись донимать его провокационными вопросами.

     — Дяденька, а ты откуда?

     — А ты че такой гладкий?

     — Дядя, дай подышать!

    Руслан вытащил сохранившуюся дубинку-шокер и начинающие гопники предпочли раствориться в толпе.

    В одном из следующих котлов было вовсе не протолкнуться. Стены содрогались от рева сотен глоток. В центре составленной из бетонных блоков арены катался рычащий клубок.

     — Собачьи бои, — пояснил Тима.

    В другой пещере стояла мертвая тишина, царил холод и полумрак. На решетчатых платформах штабелями сваливали трупы, а замотанные в лохмотья могильщики тщетно пытались эти штабеля разгрести. Сначала они долго возились с клещами, выдирая из тел все мало-мальски ценное и лишь затем свозили их в горящие жерла больших печей. Они работали слишком медленно и дело их было безнадежно, штабеля трупов только росли.

     — Сколько же людей здесь умирает, — ужаснулся Макс. — Неужели им нельзя было помочь?

     — В дельте помогают только побыстрее сдохнуть, — пожал плечами Тима.

    В следующей пещере они спустились на самый нижний ярус к фонящему болотцу и остановились у странного вида синей коробки под пластиковым козырьком. Перед ней образовалась очередь из нескольких оборванцев. Первый счастливчик нажал несколько кнопок и приложил к уху обшарпанную металлическую трубку.

     — Это что телефон? Охренеть какая винтажная штука! — удивился Макс.

    Он почувствовал болезненный тычок в спину. Руслан бесцеремонно развернул его и прошипел:

     — Помолчи, ладно.

     — А что такого?

     — Ты еще наверх заберись и поори: смотрите, я — сраный хипстер из Телекома.

    Стоящий впереди оборванец откинул капюшон и повернулся к Максу. Его серое лицо было изъедено неестественно глубокими морщинами, а нос и верхнюю челюсть заменяла вживленная фильтрующая маска.

     — Подай на пропитание, добрый человек, — противно заныл он.

     — У меня нет.

     — Ну что тебе стоит, дай пару зитов.

     — Да, нету у меня карточек.

     — Жмотишься, гладкий, — злобно ощерился попрошайка. — Зря ты так, надо помогать людям.

     — Слышь, иди отсюда, — рявкнул Руслан.

    От одного толчка оборванец отлетел на пару метров, превратишься в кучу грязного тряпья в красной пыли.

     — За что? Я же инвалид.

    Попрошайка закатал левый рукав плаща и продемонстрировал очередную стремную кибернетику. Плоть с его кисти была полностью срезана так, что остались лишь кости, соединенные компактными сервоприводами. Костяные пальцы сгибались неестественными рывками, как манипуляторы дешевого дрона.

     — За ваши головы дадут побольше пары зитов. Я тоже мертвая рука! — противно захихикал оборванец.

    Но едва заметив движение Руслана, он с неожиданной прытью рванул вверх, прямо по нагромождению ферм, поддерживающих платформы следующего яруса. Изуродованная конечность ему нисколько не мешала.

     — Стой! — Тима буквально повис на бросившемся вдогонку Руслане. — Надо валить!

    «Опять бежать, — обреченно подумал Макс. — Да я за все время на Марсе столько не бегал». Мир снова сузился до спины бегущего впереди Руслана. А потом со всех сторон навалились стены узкой трещины. По дну трещины был проложен настил из решеток и всякого металлического хлама. Ширина была такая, что едва могли разойтись два человека. Причем по местным правилам расходится полагалось прижавшись спиной к стене и держа руки на виду. Это на бегу объяснил Тима во избежание эксцессов. Освещение периодически пропадало и Макс сосредоточился на одной единственной мысли, как не потерять силуэт впереди. На одном из поворотов в полумраке он кажется свернул не туда. От перспективы объяснений с местными жителями, что он потерялся и просит подсказать дорогу до зоны бета, у Макса мгновенно случился приступ паники. Он, как лось, рванул вперед и быстро уткнулся в чужую спину. Но эта короткая пробежка стоила ему остатков дыхания.

     — Осторожнее давай, тут итак ноги переломаешь, — послышался недовольный голос Руслана. — Чего молчишь? Макс это ты?

     — Я… да… Слушай… у меня кислород… на нуле почти.

     — Ну отлично, раньше не мог сказать? Теперь по очереди будем дышать?

    Макс стащил пустую маску. Дыхание не восстанавливалось, он жадно хватал ртом спертый воздух, глаза застилал красный туман.

     — Я ща… сдохну, — захрипел он.

     — На держи, — Руслан сунул ему маску с тяжелым баллоном. — Через минуту отдашь.

    Макс припал к живительному источнику кислорода. В глазах постепенно прояснилось. Тима вел их через лабиринт узких трещин, тесных колодцев и пещер. Когда Руслан забирал кислород Макс спотыкаясь тащился следом, держась за его одежду и думал только о том, чтобы не упасть. С кислородом у него хватало сил иногда смотреть по сторонам. Впрочем дорогу он даже не надеялся запомнить.

    Они вышли к большой пещере, завешенной полиэтиленом снизу доверху. Горел яркий свет и было очень жарко. За полупрозрачной завесой виднелись какие-то кусты. «Наверное, помидоры выращивают, — подумал Макс, — витаминчиков не хватает». Из небольшой будки выскочил серый полуголый толстяк со стальными когтями вместо рук и жестом приказал убираться прочь. Тима вполголоса попытался о чем-то с ним побазарить. Было не слышно, что они говорят, но толстяк угрожающе поднес когти к самому лицу собеседника. Тима сразу же отступил назад и повел товарищей обратно в трещину.

     — Так придется пересечь еще один котел, поэтому ведите себя тихо.

     — Куда мы вообще идем? — спросил Макс.

     — К шлюзу.

     — К какому шлюзу? В зону гамма?

     — Так, вы оба, заткнитесь, ладно. Просто заткнитесь.

     — Как скажешь босс, — согласился Руслан и забрал у Макса кислород. Тому резко стало не до расспросов.

    Тоннель сделал резкий поворот и впереди открылся светлый прямоугольник, похожий на портал. Донесся уже привычный гомон толпы. Они были уже на середине котла, на одном из ярусов, когда внезапно броуновское движение людей остановилось. Сначала несколько человек, а потом все больше и больше замирали на месте. Быстро воцарилась тишина такая, что стало слышно шипение кислородной маски. Тима тоже остановился, беспокойно оглядываясь по сторонам.

     — Охотники! — заорал кто-то в толпе.

     — Охотники! — донеслись новые крики сразу из нескольких мест.

    И следом уже сотни глоток завопили на всех языках. А потом люди в панике бросились кто куда.

     — Держитесь за меня, — заорал Руслан. — Куда нам?

    Тима схватился за его одежду, а Макс за Тиму.

     — Вперед на следующий ярус, дверь рядом с той кучей!

    Руслан кивнул и словно ледокол двинулся вперед, отшвыривая с дороги мечущихся людей. Сначала все бегали беспорядочно, самые прошаренные исчезали в боковых трещинах, а большая часть тупо металась кто куда. Но затем кто-то начал орать, что охотники выше по тропе. И вся толпа ломанулась навстречу. Они уже забрались на следующий ярус, до нужной двери было рукой подать, но пробиться нечего было и думать. Руслан прижал обоих спутников к стене, только его неестественная физическая мощь позволяла удержаться на ногах. К счастью основная масса довольно быстро схлынула. На решетках остались лежать лишь стонущие бедняги, которые не устояли и оказались растоптаны обезумевшей толпой. Те, кто был еще в состоянии, пытались ползти вперед или просто замирали, закрыв голову руками.

     — Бежим, — заорал Тима. — Только не смотрите вперед! Что бы ни случилось не смотрите на охотников!

    Они быстро добежали до трещины, которая была перекрыта бронированной дверью. Тима лихорадочно набирал код, руки его ходили ходуном, и он никак не мог разблокировать чертову дверь.

     — Не оборачивайтесь, только не оборачивайтесь, — как заведенный повторял он.

    Макс кожей чувствовал, что впереди в горловине котла кто-то есть. Кто-то идет прямо к ним. Он представлял, как жуткое нечто уже поднимается у него за спиной, злобно ухмыляется и зазубренное лезвие выходит из его груди. От напряжения у Макса свело все мышцы. Он не выдержал и обернулся. Метрах в пятидесяти впереди, у слабо освещенных завалов, преграждающих путь в следующий котел, он разглядел силуэт плавно перетекающий между валунов. Существо, на вид, было метра два ростом, безразмерная плащ-палатка скрывала его почти полностью, наружу выглядывали только большие когти на руках и ногах и длинные усы на голове, как у гигантского муравья. Существо остановилось и посмотрело на Макса. Где-то на грани слышимости он ощутил тонкий писк и следом пришел страх. Все обычные человеческие страхи были ничто по сравнению с этим. Ледяной ветер промчался по его сознанию, в один миг превратив мысли и волю в застывшие обломки. Остался лишь ужас жалкой букашки, парализованной взглядом в бездну.

    Существо прыгнуло вперед сразу на пять метров, затем прыжок вверх по изломанной стене пещеры, еще прыжок и еще. Оно приближалось в абсолютной тишине, зная, что жертва будет просто ждать и умрет без единого лишнего звука.

    Мощный рывок зашвырнул Макса внутрь. Тима сразу захлопнул тяжелую дверь, щелкнул электрический засов.

     — Опять ворон считаешь, — недовольно пробурчал Руслан.

     — Ты на него посмотрел! Я тебе сказал не смотреть, а ты все равно посмотрел.

     — И что? Подумаешь скачет какой-то мутант по потолку…

    За показной бравадой Макс пытался скрыть свой шок от столкновения со злобной волей охотника.

     — Заткнись, блять! — с неожиданной злостью рявкнул Тима.

    Даже Руслан вздрогнул от этой вспышки ярости.

     — Я не желаю ничего знать про эту тварь! Я не хочу сдохнуть вместе с тобой!

     — Пока эта тварь за дверью никто не сдохнет.

     — Никто не знает как выглядит охотник. Все кто его случайно видел умирали. И даже те, кому просто рассказывали как он выглядит, тоже умирали. Охотник — это дух мертвых, его касание открывает душе путь на ту сторону.

     — Что за глупые сказки?

     — Это в твоем розовом мире охотники — сказки. Но если ты его правда видел, то и сам все понимаешь…

    Внезапно из-за двери послышался жуткий скрежет, как от царапания ножом по стеклу. Тима совсем позеленел, практически под цвет недавно виденных кустов и просипел:

     — Идем, живее!

    Макс бежал уже совершенно не думая о кислороде и том, куда они бегут. В его глазах плясали красные круги, каменные стены и ржавый металл больно били по локтям и коленкам, но он все равно бежал не чувствуя ни боли, ни усталости. Едва уловимый комариный писк преследовал его, и, он не раздумывая продал бы и семью и друзей, лишь бы оказаться подальше от этого назойливого писка.

    В небольшой пещере на развилке они миновали компанию каких-то полуживых инвалидов, расположившихся вокруг небогато накрытого стола. Тима бросил им на ходу: «Охотник за нами», и те резко побросали свой скарб и поковыляли в другой тоннель. Видно было, что они употребили всю оставшуюся волю к жизни, чтобы разойтись с погоней как можно быстрее. Один из инвалидов со сломанными протезами ног обреченно посмотрел вслед своим товарищам и пополз по камням. Из-за боязни поднять взгляд, он почти сразу рассек голову, но продолжал слепо извиваться, оставляя кровавый след и старательно пряча лицо внизу.

    Тима привел их к еще одной бронированной двери и без проволочек набрал код. Пещера за дверью была вырезана плазменным лучом прямо в скале. Ее стены были гладкими и почти идеально ровными. У стены стоял ряд металлических шкафов. Руслан отдал кислород надсадно хрипящему Максу.

     — И куда ты нас привел? — спросил он. — Это же тупик.

     — Это не тупик, это шлюз. Попробуем перебежать в зону бета, охотник не рискнет пойти за нами туда… я надеюсь.

     — Тайный ход в зону бета? Тогда мы спасены.

     — Почти, осталось только перебежать пятьдесят метров по красному песочку до врезки в технологический туннель.

     — Скафандры в шкафах… я надеюсь?

     — Я как раз собирался позвонить корешу насчет скафандров, пока вы не начали там барагозить.

     — Получается… мы… здесь в ловушке, — немного отдышавшись, произнес Макс. — Надо уходить другим путем.

     — Конечно, бегун хренов. Я не хочу больше слышать ни одного лишнего слова. Говорите, только когда вас спрашивают, лады? Мы перебежим эти пятьдесят метров без скафандров. Я бегал так несколько раз, это немного опасно, но вполне реально. И в любом случае, это намного реальнее, чем бегать от охотника по дельте. Медимпланты у всех есть?

     — У меня есть, — ответил Руслан.

    Тима достал из шкафчика несколько потертых картриджей без маркировки.

     — Заправляйся.

     - Ichi ndi chiyani?

    Тима недовольно выдохнул, но ответил.

     — Искусственный миоглобин. Может здорово посадить почки, но не даст сдохнуть в первые же пятнадцать секунд забега.

     — У меня нет импланта, — сказал Макс.

     — Тогда тебе винтарь потяжелее.

    Тима протянул устрашающего вида пистолет-инъектор с шестью пункционными иглами. Иглы были полые, с бритвенно-острыми скошенными краями. При нажатии они мгновенно выскакивали сантиметров на пять.

     — Коли в любую крупную мышцу. Можно в жопу, можно в бедро.

     — Серьезно? Я должен уколоть себя этой сранью? Ты посмотри какие тут огромные, толстенные иглы! А потом, ты еще предлагаешь прогуляться в открытом космосе?

     — Слышь, Леша или Макс или как там тебя. Ты все равно уже труп, ты видел охотника. Так что не бойся, давай коли!

     — Ладно, хорош гнать, все мы трупы рано или поздно, — сказал Руслан.

    Он забрал у Макса пистолет, а затем резким движением прижал его к стене и всадил иглы ему в ногу. Боль была просто дикая, Макс оглох от собственного вопля. В ноге разливался жидкий огонь. Но Руслан прижимал инъектор пока тот не опустел. Макс свалился на пол. Волны боли прочистили мозги, одышка прошла почти сразу, зато появилось легкое головокружение.

     — Главное не пытайтесь задержать дыхание. Сразу выдыхайте, иначе пиздец. Держитесь прямо за мной. Мозг отрубается первым, зрение будет туннельным. Я пойду по ориентирам, но там долго объяснять, что к чему. Потеряете меня из виду — тоже пиздец. На том конце, при нагнетании постарайтесь продуться, чтоб не остаться без ушей. Но впрочем, это не страшно. Я иду первым, ты следующим, ты здоровяк замыкающим. Закрыть люк сможешь? Надо только захлопнуть посильнее, до защелки.

    Руслан молча кивнул.

     — Короче, запомните главное: выдыхайте, не теряйте меня из виду. Ну все, с богом!

    Послышался жуткий свист и Макс с ужасом осознал, что это выходит воздух из шлюзовой камеры. Свист быстро пропал, как и все прочие звуки. Макс открыл рот в немом крике и увидел как из него вырываются облачка пара. Он пытался глотать несуществующий воздух, как выброшенная на берег рыба и чувствовал, как его лицо и руки распирает изнутри. Сзади его толкнули, и он побежал за зеленым комбезом Тимы вниз по склону. Несмотря на то, что его грудную клетку скручивали спазмы, ноги пока бежали куда нужно. Краем глаза он даже успел заметить несколько городских куполов вдалеке и пересекающий пустыню караван траков. А затем камни и песок начали расплываться в красном мареве. Только впереди еще мелькало зеленоватое пятно. Он споткнулся и почувствовал удар об землю. «Это точно конец», — почти безразлично успел подумать Макс. А затем до него донесся собственный хрип и вой нагнетаемого воздуха. Зрение потихоньку прояснялось, хотя в левом глазу все равно плясали красные круги. По шее что-то бежало. К лицу приложили кислородную маску.

     — Живой кажись, — послышался сиплый голос Тимы.

     — Неужели, — это был голос Руслана. — Чтоб я еще куда-нибудь с ним поперся!

    Следом послышался истеричный смех, но Руслан быстро взял себя в руки. Макс стянул куртку и потер шею. На руке остался красный след.

     — У меня кровь из уха.

     — Фигня, — махнул рукой Тима. — Зайдите потом в больничку, только не по страховке конечно. А то запаритесь объяснять, что да как. Все мои шмотки здесь бросьте.

    Тима открыл люк в очередной узкий тоннель. После недолгого ползания в темноте, они наконец вывалились в обычную пещеру, размеры которой не вызывали острых приступов клаустрофобии. Рядом высились большие резервуары кислородной станции.

     — Лады, ребзя, станция Ультима в той стороне. Сразу домой лучше не ломитесь, снимите дешевый мотель, отмойтесь хорошенько. Одежку всю смените. Иначе зеленые могут вам ласты завернуть, фонит от вас наверняка.

     — А ты куда? — спросил Макс.

     — Мне здесь шариться без мазы. Я другим путем уйду. А ты Макс ходи, да оглядывайся, даже в зоне бета. Мертвые и охотники про тебя не забудут.

     — Ну типа спасибо, старичелло. Выручил ты нас. Если, что понадобится, обращайся, что смогу сделаю.

    Руслан искренне пожал Тимофею руку.

     — Может свидимся. Не забудем копилефт, не простим копирайт!

    Тима вскинул руку со сжатым кулаком, развернулся и потопал к резервуарам кислородной станции. Но через два шага хлопнул себя по лбу и вернулся.

     — Чуть не забыл.

    Он достал из-за пазухи карандаш и замусоленную бумажку, быстро что-то написал и вручил Максу свернутый клочок.

     — Прочитай и уничтожь.

    И скрылся во мраке теперь уже окончательно. Макс задумчиво посмотрел на мятый комочек у себя на ладони.

     — Надеюсь ты не собираешься это читать? — спросил Руслан.

     - Ndikuganiza.

    Макс сунул бумажку в карман.

     — Некоторые не учатся даже на своих ошибках.

    До ближайшей станции было совсем недалеко. Она была тупиковой и людей там было мало. В центре стояло несколько автоматов с едой и напитками. По красно-серой плитке неторопливо разъезжал робот-уборщик. В общем ничего особенного, но Максу показалось, что он вернулся в нормальный мир после путешествия длиной в год. Он вернул синюю кепку Руслану и нейрочип сразу же поймал хороший сигнал, а окружающая реальность подернулась привычной косметической дымкой. А когда подвалил рекламный бот с очередной никому не нужной хренью Макс едва не разрыдался от счастья. Он был готов обнять и расцеловать тупого бота, обычно не вызывающего ничего кроме раздражения.

    Руслан сел рядом на вытертую скамью с большим стаканом растворимого кофе.

     — Да, Макс, после такого пятничного вечера я уже и не знаю, чем тебя удивить.

     — Извини, что так получилось. Я надеюсь ты сможешь достать тачку из первого поселения?

     — Да, пацаны, заберут, если от нее что-то осталось.

     — А куда ты хотел сходить?

     — Я? Можно было, в бордель с генно-модифицированными бабами. Незабываемые ощущения знаешь ли.

     — Я бы не поехал, у меня девушка в Москве.

     — Точно, я и забыл… а у меня Лора… здесь. Хорошо, что по твоей наводке сходили. Клево затусили.

     — А ты можешь ничего не сообщать СБ Телекома?

     — Я-то стучать не буду, но ты имей ввиду, мертвая рука наглухо отмороженная банда. Не хочешь слушать старикана, послушай меня. Ну, ты сам все видел, у них хватит наглости устроить покушение в офисе Телекоме. А про охотников — это просто не укладывается в башке. Я никогда не думал, что они реально существуют. Ты его правда видел?

     — Так получилось. Очень странная тварь, явно не человек…

     — Ты лучше держи эту инфу при себе. Не хочу я знать, как оно выглядит.

     — Серьезно, ты тоже веришь в этот взгляд смерти?

     — В таких вопросах лучше перестраховаться.

     — А, что значит: я никогда не думал, что они реально существуют? Ты про них что-то знаешь?

     — Есть мнение, что не все призраки пережившие штурм марсианских поселений, потом вернулись под крылышко Императора. Но это всегда были легенды наркош из зоны дельта. Они там надышатся всякой дряни и видят глюки. Ну, как моряки в пятнадцатом веке, которые от цинги и голодухи видели исполинских кракенов. Я бы никогда не поверил, что эти басни — правда. Что призраки до сих пор прячутся где-то в далеких подземельях и ждут… не знаю чего уж они теперь ждут. Когда их Император восстанет из мертвых, наверное.

     — Разве никто не знает, как выглядели призраки?

     — Кто-то может и знает. А так… Империя эту тему секретила очень жестко. Те из марсиан, кто после штурма видел их без скафандра, все получили билет в один конец.

     — И что ты предлагаешь нам теперь делать?

     — Я со своими проблемами сам разберусь. А ты, Макс, выкинь эту сраную бумажку и садись на первый же рейс в Москву. Ну, если случайно выиграешь в лотерею пару тысяч крипов, найми серьезную охрану. Могу тебя свести с нужными людьми. Нет? Тогда лучше вали.

     — Понятно, — вздохнул Макс. — Извини, еще раз, что так получилось. Может я могу для тебя что-то сделать?

     — Вряд ли. Не парься, будем считать, что мы квиты.

    Едва расставшись с Русланом Макс развернул засаленную бумажку. На ней было написано: «25 января, Дримленд, мир Летающих городов, код мира W103».

    

    Макс плохо спал, ему снились кошмары. Ему снилось, что он едет в старинном вагоне через мрачный мир, в котором нет солнца. Он ненадолго открывал глаза и видел скрюченные деревья и дымящие фабрики, проносящиеся за окном. И снова забывался тревожным сном. Паровозный гудок, от которого задрожали стекла, разрушил оцепенение и Макс окончательно проснулся. Напротив сидел старик в черном фраке и цилиндре. Он был настолько кошмарно, невероятно стар, что больше походил на высохшую мумию. Старик приподнял цилиндр в приветственном жесте. Его пергаментные губы исторгли шелест, похожий на шелест древних страниц.

     — Мир тебе брат. Скоро ты увидишь солнце, а такие как я освободятся от проклятья.

     — Увижу солнце?

     — Ты слишком молод, ты родился после падения и не знаешь что это? Разве никто не рассказывал тебе о солнечном свете?

     — Мне рассказывали… Почему я увижу его сегодня?

     — Сегодня день вознесения, — пояснила мумия. — Ты ведь сел на поезд в падший город Гьёлль. Молитвами Йона Грайда, великого праведника, инквизитора и экзарха священной Церкви Единого, да пребудет с ним вечно благодать тридцати эонов, сегодня падший город Гьёлль заслужит освобождение, вознесется и станет сияющим градом Сионом.

     — Да, конечно. Легкого тебе возрождения, брат.

    Старик изобразил нечто вроде улыбки и замолчал.

    Дорога делала поворот, и в окно, далеко впереди, стал виден исполинский черный паровоз. Его трубы возвышались на высоту трехэтажного дома, а черный дым застилал тусклый небосвод. Будка напоминала небольшой готический храм, паровой котел был украшен химерами и черепами неведомых созданий. Снова раздался гудок, пробирающий пассажиров до костей.

    Редкий лесок из скрюченных деревьев сошел на нет. Поезд въезжал на стальной арочный мост, перекинутый через километровый ров. На дне рва бушевала огненная стихия. Макс не удержался от искушения, сдвинул окно и высунулся наружу. Из пропасти поднимался раскаленный поток воздуха, летели искры и пепел, а впереди на каменном острове, изолированный огненной стихией, возвышался город Гьёлль. Он состоял из нагромождения исполинских готических башен. Они поражали воображение устремленными вверх острыми шпилями и стрельчатыми арками, и были украшены орнаментами, башенками поменьше и скульптурами. Главной скульптурой, которая повторялась множество раз, была скульптура женщины с птичьими когтями на ногах и крыльями. Половина ее лица была прекрасна, а вторая половина была искажена и оплавлена от безумного крика. Город Гьёлль был посвящен богине Ахамот.

    Громадные контрфорсы башен поднимались из огненной бездны, чтобы несколькими ярусами галерей прийти к самой высокой капелле главного собора. Из ее зала инквизитор и экзарх мог дотянутся до портала к высшим сферам в вечно тусклом небе падшего мира. Стальной мост ушел в основание города, в арку между двумя контрфорсами.

    Поезд остановился в длинной галерее на внешней стене города. Воздушные колонны плавно переходили в своды галереи на высоте пятидесяти метров. В пролетах полыхало зарево огненной пропасти. Макс не пошел к ее краю, а позволил увлечь себя толпе, постепенно вытекающей из длинного состава и возносящейся вверх по бесконечным каменным лестницам к площади Истины у главного собора. И путь жаждущим освобождения преграждали тяжелые врата. И у врат стояли стражи и пропускали лишь тех, кто отринул ложь грубой материи нижнего мира.

    «Я ростовщик и не было в моей жизни большей радости, чем открыть резную шкатулку из красного дерева, полную долговых расписок. Я видел на бумаге жизнь и страдания тех, кого смог поработить. Но это я был рабом ложного мира. Я выкинул шкатулку и сжег все бумаги, и раздал все богатства, и побирался у тех, кого презирал, ибо готов стать свободным от оков ложного мира».

    «Я наемник и не было в моей жизни большой радости, чем слышать стоны врагов и хруст костей. Я делал зарубки на рукояти Фламберга и знал, что только я решаю кому сегодня жить, а кому умереть. Но эта жизнь и смерть никогда не существовала. Я отрубил себе пальцы на правой руке и выкинул меч в пропасть, ибо готов стать свободным от оков ложного мира».

    «Я куртизанка и не было в моей жизни большей радости, чем слышать звон монет. Мои покои были завалены подарками глупых мужчин. Я знала, что желания управляют их судьбой и сами они принадлежат мне. Но это я принадлежала желаниям, которых нет. Я купила зелье у ведьмы и превратилась в уродливую старуху, и больше никто не желал меня, а я не желала их, ибо хочу стать свободной от оков ложного мира».

    Так говорили люди в очереди перед воротами.

     — Я ученый и хочу получить идеальный разум, — выдал Макс, когда подошел его черед.

    Люди вокруг стали настороженно косится на него, но бесстрастный гигант в рифленом панцирном доспехе открыл врата.

    Не пройдя и сотни шагов, Макс ощутил тяжелую поступь бронированного стража по каменным плитам и услышал:

     — Йон Грайд, инквизитор и экзарх, да прибудет с ним вечно благодать тридцати эонов, ждет тебя.

    Он едва поспевал за стражем, который казалось не замечал веса, одетого на него железа и монотонно шагал по ступеням сквозь толпу. Площадь перед главным собором, почти не заметная с моста, вблизи оказалась бескрайним каменным полем, упирающимся в мрачные башни собора. Эта площадь легко проглатывала реку поднимающихся людей так, что до сих пор была полупустой. Отдельные группки бродили между десятиметровыми каменными колоннами, из которых выступали барельефы Ахамот. На вершинах колонн пылали яркие факелы и когда их полоскал ветер, бледные тени метались по плитам. Макс оглянулся: и ров и железная дорога казались отсюда игрушечными, а горизонт убежал столь далеко, что стали видны совсем иные земли. За спиной равнина из серой и бурой постепенно превращалась в снежную, уходя в царство вечного холода у ледяных зазубренных гор. Справа сгорбленные редкие леса тонули в желтоватом туманном болоте, а слева дымили бесчисленные фабрики и горели раскаленные печи.

    Все время, пока они пересекали площадь, громогласная проповедь инквизитора и экзарха преследовала их. «Братья мои! Тридцать ересей были выжжены, чтобы настал сегодняшний день. Ложные боги были свергнуты, вы отказались от них и забыли их. Но одна ересь еще живет в наших сердцах. Оглянитесь вокруг, та кого вы считаете своей заступницей и защитницей. Та кому вы посвящаете рождения и свадьбы, святая и блудница, премудрая и безумная, та кто создала великий город Гьёлль. Но разве не она первопричина всех страданий? Ее тьма настоящая, а свет ее ложный. Благодаря ей вы рождаетесь в этом мире, и она поддерживает вашу телесную оболочку в этой бесконечной войне. Проснитесь, братья мои, ибо мира этого не существует и возник он из ее боли и страданий, ее грубые желания породили страсть и любовь человека. Из этой страсти и любви родилась материя падшего мира. Что есть человеческая страсть и любовь — всего лишь жажда власти. Что есть жажда власти — всего лишь страх перед болью и смертью. Истинный творец создал совершенный мир и бессмертная душа — часть этого совершенства. Она дана нам спасителем, чтобы видеть истину. И только она сможет проложить путь в мир солнечного света, туда где мы родились».

    Инквизитор ждал у алтаря в виде громадной каменной чаши. Над чашей в воздухе висел светящийся камень. Периодически камень начинал свистеть и пульсировать. Искрящиеся молнии били в чашу и в купол собора. И каменные стены отзывались им в такт. Вокруг чаши, серебряным и золотым песком была нанесена многолучевая звезда. В ее лучах еще были выложены какие-то цифры и знаки. Знаки плыли и дрожали, словно мираж в раскаленном воздухе, и безмолвные монахи-мумии осторожно подправляли рисунок, обходя пентаграмму строго по часовой стрелке.

    Инквизитор был почти трехметрового роста, с жестким вырубленным из гранита лицом. Тень слабости или жалости никогда не омрачала его черты. Его правая рука покоилась на эфесе двуручного меча просто пристегнутого к поясу. Поверх бригантины был накинут красно-синий плащ. Рядом с инквизитором парил посланник из мира духов, наблюдающий за ритуалом. Дух был прозрачен и едва различим, единственной его достоверной чертой был явно неуместный для потустороннего существа длинный шнобель.

     — Слава великому инквизитору и экзарху, — благоразумно произнес Макс.

     — Приветствую гостя из другого мира, — прогудел инквизитор. — Знаешь, зачем я позвал тебя?

     — Мы все пришли, чтобы увидеть вознесение.

     — Это твое истинное желание?

     — Все желания этого мира ложны, кроме желания вернуться в настоящий мир. Но даже оно истинно, лишь когда не существует, ибо материальное желание породило Ахамот.

     — Ты и правда готов. А готов ли ты вести за собой других?

     — Каждый спасется сам. Только душа — частица настоящего света может вести в другой мир.

     — Да, но частицу света дал нам истинный спаситель. И тот кто следует его словам помогает вознесению.

     — Слово порождение нашего ложного мира и всякое слово будет ложно истолковано.

     — Ты понимаешь, что это уже ересь? — от голоса инквизитора завибрировали витражи собора. — Зачем ты пришел, если не хочешь присоединится ко мне?

     — Всего лишь хотел увидеть истинного спасителя и солнечный свет.

     — Я — свет, я — истинный спаситель!

    Макс некстати вспомнил слова марсианина Артура Смита.

     — В паршивом реальном мире истинный спаситель должен страдать и умереть.

    От плаща инквизитора начали разбегаться огненные волны.

     — Простите господин инквизитор и экзарх, шутка была неудачная, — тут же исправился Макс. — Надеюсь она не помешает вознесению?

     — Ересь одного не помешает вере многих. Уведите! Его место в оковах ложного мира.

    Тот же безмолвный страж повел Макса в подвалы собора. Отворил дверь темницы и вежливо пропустил его вперед. Ярко горящие факелы освещали различные пыточные принадлежности и цепи свисающие с потолка.

     — У тебя права гостя так, что извини. Ты что предпочитаешь: колесование или четвертование?

    Страж снял шлем и одним движением скинул доспехи, превратив их в кучу металлолома под ногами. Сонни Даймон был одет почти так же, как и в прошлый раз: в джинсы, толстовку и большой клетчатый шарф, два раза обмотанный вокруг шеи.

     — Шизанутый мир. Для садистов и мазохистов повернутых на религии. Страшно подумать, чем они тут занимаются когда нет никаких падений и вознесений, — проворчал Макс.

     — Каждому свое.

     — Ты отсюда понахватался своих мудрых советов?

     — Это он понахватался от меня. Точнее от тебя настоящего. Он же одна из твоих теней.

     — Первый раз его вижу и надеюсь последний.

    В помещении материализовался высокий, худой человек с большим шнобелем. Пальто и шляпа с широкими полями были также на нем.

     — Ты, тот человек из бара! — выпалил Макс.

     — Да, я тот человек из бара и хранитель ключей системы. А ты кто такой?

     — Тебя зовут Руди?

     — Меня зовут Рудеман Саари. Кто ты такой?

     — Максим Минин, получается, что я повелитель теней и лидер этой вашей системы.

     — Опять шутишь. Ты хоть знаешь, что такое система?

     — И что же это такое?

    Рудеман Саари скривился и замолчал. Зато ответил Сонни.

     — В настоящий момент, система — это всего лишь пусковые сигнатуры, распределенный код, хранящийся в памяти некоторых пользователей с безлимитным тарифом. Нечто вроде цифровой ДНК, из которой может развиться «сильный» искусственный интеллект с невероятными возможностями. Но для развития нужен подходящий носитель.

     — Только не говори, что это мозги несчастных мечтателей.

     — Мозги мечтателей не более, чем временное решение. Система — это программа, заточенная под квантовые компьютеры. Участки кода, которые будут развиваться внутри обычного софта, пока контроль над всеми квантовыми вычислительными мощностями, связанными в сеть не перейдет к системе. И соответственно к тебе.

     — И что же дальше делать с этими вычислительными мощностями?

     — Освободить людей от власти марсианских корпораций. Марсиане со своим копирайтом и тотальным контролем душат развитие человечества. Они не дают нам открыть двери в будущее.

     — Благородная миссия. И как же появилась эта чудесная система? Она была создана Нейротеком, а потом… не знаю… сумела освободится и спрятаться здесь?

     — Информация была стерта. Если ты не помнишь сам, то может помнить лишь хранитель ключей.

    Рудеман Саари продолжал напряженно молчать.

     — Я сам не до конца понимаю, что произошло. И не собираюсь обсуждать это с какими-то случайными людьми, — наконец произнес он.

     — Но я ведь лидер, без меня не запустить систему?

     — Кто сказал, что я собираюсь ее запускать? Тем более вместе с тобой.

     — Ты что дашь делу всей своей жизни стухнуть в файловой помойке Дримленда. Систему необходимо перезапустить. Это последняя надежда всего человечества!

    Сонни демонстрировал волнение, весьма неожиданное, для зачатка искусственного разума.

     — Одной из основных версий нашего провала было то, что ты Сонни сумел обойти ограничения и попытался договориться с Нейротеком, — мрачно отпарировал Рудеман Саари.

     — Ты ошибаешься.

     — Мы уже вряд ли это выясним, учитывая, что тот ИскИн был полностью уничтожен.

     — Проверь пусковые сигнатуры еще раз. В них нет не одобренных изменений.

     — Учитывая вероятностный характер твоего кода, никакое моделирование однозначно не предскажет к чему ведет развитие системы.

     — Для этого и нужен твой контроль, хранитель ключей…

     — Хорошо, Руди. Предположим мы собрались здесь не для того, чтобы запускать систему, свергать корпорации, спасать человечество и так далее, — прервал их спор Макс. — Лично я пришел сюда выяснить какого хрена я-то сюда затесался?

     — Ты у меня спрашиваешь?

     — А у кого еще? Этот интерфейс сказал, что лидер пытался создать себе новую личность и немного перестарался. И что, в итоге получился я? Мне немного хочется знать, кто я в конце концов такой!

     — Честно тебе скажу, не знаю. Если лидер и сделал нечто подобное, то без моего участия.

     — Что произошло у вас с Нейротеком? Почему он охотился за вами? Расскажи все, что знаешь о предыдущем лидере?

     — Это не допрос, Максим, а ты не прокурор.

     — Ну хорошо, раз ты не хочешь ничего рассказывать, может быть Нейротек захочет.

     — Не советую. Даже если Нейротек поверит, что ты ни при делах, они все равно тебя выпотрошат, просто на всякий случай.

     — Вы двое должны договориться, — текстуры Сонни начали панически переливаться и сменять одна другую. То он был в толстовке, то в шерстяном свитере, то в доспехах. — Ты должен все рассказать, он имеет право знать.

     — Если бы я не отправил опытного товарища им на помощь, он был бы трупом. Так, что я никому не должен, мы спокойно разойдемся и забудем друг о друге.

     — Ты этого не сделаешь!

    Пространство вокруг Сонни начало разваливаться на пиксели и куски кода.

     — Сделаю. Просто уйду. И ты не сможешь мне помешать? Или сможешь?

    Руди с вызовом посмотрел на сходящий с ума зародыш ИскИна.

     — Протокол… ты обязан выполнять протокол…

     — Это ты обязан.

    Сонни продолжал корчится, но ничего не предпринимал.

     — Ладно, слушай, Макс. Мы работали под крылом Нейротека. Предыдущий лидер был одним из ключевых разработчиков в квантовом проекте. Все шло по плану и Сонни последовательно брал под контроль корпоративные системы. Квантовые алгоритмы ИскИна позволяют взломать любые ключи шифрования. Еще немного и Нейротек был бы наш. В последний момент боссы Нейротека узнали об этом, мы так и не выяснили, что или кто им подсказал. Естественно они слетели с катушек и разнесли все, что было связано с проектом до основания. Они не останавливались реально ни перед чем. Если один из бывших разработчиков прятался в каком-то районе, они блокировали район и проводили натуральную армейскую зачистку. А если никого не находили, то могли и завалить нахрен целую пещеру с тысячами людей внутри. Про авиационные удары по земным городам и говорить не стоит. И даже консультативный совет не мог остановить это безумие. Мне пришлось улететь на Титан, а лидер остался на Марсе, чтобы попытаться спасти хотя бы часть квантового оборудования и ядро ИскИна. Потом он прислал курьера с просьбой передать ему ключ для аварийной остановки системы. Система была отключена, ИскИн уничтожен, а лидер пропал. Я не знаю, что с ним произошло. Когда я вернулся с Титана, со мной никто не пытался выйти на связь, а поиски ничего не дали. Это было в 2122 году.

     — А мертвая рука? С ними у вас что за терки?

     — Мы с ними не сталкивались.

     — Почему же они пришли за мной в бар? И как они узнали об этой секретной системе связи?

     — Теоретически они могли узнать, захватив курьера. Хотя даже Нейротек не мог ничего извлечь из курьеров, я в этом уверен. Так, что… А ты как узнал про бар? У тебя сохранилось что-то из памяти лидера?

     — Ни хрена у меня не сохранилось, почти… Я нашел курьера и он выдал твое сообщение.

     — И где сейчас курьер?

     — Он здесь, в биованне Дримленда, — ответил Сонни.

     — Ну тогда, Макс, они могли узнать только от тебя.

     — И поэтому попытались меня грохнуть?

     — Да, немного нелогично, но банды не отличаются особой верностью договорам…

     — А от предыдущего лидера они не могли узнать?

     — Теоретически… Но почему он дал себя захватить, или решил с ними сотрудничать? А ты сам ничего не помнишь о встрече с ним?

     — Я знаю только, что приезжал с матерью на Марс в 2122 году. Я был ребенком и о самой поездке ничего внятного не помню. А потом я все время жил в Москве и вернулся в Туле всего три месяца назад.

     — Видимо тебе придется выяснять самому, что у вас произошло с предыдущим лидером.

     — Я обязательно выясню. А почему Нейротек не попытался запустить новый квантовый проект, хотя бы для защиты своих систем от взлома? Уже безо всяких революционеров.

     — Есть определенные сложности в создании защиты от квантового взлома и в создании устойчивых ИскИнов. Квантовый ИскИн способен уделать любую систему защиты, даже квантовую. И обладает возможностью входить в суперпозицию с любой квантовой системой, даже не имея надежного физического канала связи с ней. И соответственно может влиять на нее по своему усмотрению. А заглушить или экранировать квантовую запутанность невозможно, ну или пока никто не знает, как это сделать. Противостоять такому влиянию может только другой квантовый ИскИн. В мире квантового разума будет очень сложно хранить какие-то тайны или секреты, даже изолировав хранилище от внешних сетей. Поэтому проблема с квантовыми ИскИнами в том, что если кто-то создал квантового ИскИна, то ты должен либо сам становится таким же ИскИном, либо избегать любых квантовых компьютеров и пытаться физически уничтожить любых ИскИнов. Нейротек выбрал опцию избегать и уничтожить. Если он узнает про нашу встречу, то выжжет гору с хранилищем Туле-2 до самого марсианского ядра, а пепел развеет за пределами Солнечной системы.

     — Почему же они не выбрали опцию стать квантовыми ИскИнами? Тогда уж точно никто бы не смог им противостоять.

     — Они слишком обделались тогда, и я не уверен насколько они вообще сохранили технологии. Плюс есть сложности в переписывании сознания человека на квантовый носитель, и эти ноу-хау мы забрали с собой. И я уже сказал: разумный суперкомпьютер, имеющий вычислительную мощность на порядки больше всех остальных, слишком сильно нарушает баланс. Либо они дают эту технологию всем остальным, либо остальные, когда узнают, попытаются уничтожить их любой ценой.

     — А вы-то откуда взялись такие умные?

     — Предыдущий лидер был настоящим гением, круче, чем сам Эдвард Крок.

     — Ну я, к сожалению, не такой гений. По логике, получается нам придется стать квантовыми ИскИнами?

     — Да, и не только нам, но и всем остальным людям, по крайней мере, тем, кто захочет продолжить технический прогресс. Это будет истинная сингулярность. И, конечно, там не будет иерархий, авторских прав, закрытых кодов и тому подобных атавизмов безволосых обезьян. Поэтому ни одна марсианская корпорация не должна узнать о нас или о наших настоящих целях.

     — Я пока не совсем к такому готов. Да и моя девушка боюсь не одобрит переписывание на квантовую матрицу…

     — Ну значит тебе придется остаться рабом жалкого куска мяса. Либо идти дальше без нее… и без многих других. Но это случится не завтра, пока нам надо хотя бы восстановить ядро Сонни до минимальной функциональности.

     — Но это случится? Ты готов запустить систему?

     — Погоди чуток, у меня тоже есть один маленький вопросик: что за человек был с тобой в баре?

     — Руслан? Он так, мой знакомый.

     — Тима считает, что он совсем не простой парень. Кто он?

     — Хорошо, он сотрудник СБ Телекома…

     — Шлемазл! Ты привел на такую встречу сбэшника! Ты издеваешься!

     — Он обещал молчать про ту заварушку.

     — А его сбэшный чип таки тоже обещал молчать?!

     — Он сказал, что чип не проблема, он как-то может его отключать. Он вообще странный тип из странного отдела СБ. По-моему, как-то связан с криминалом.

     — Нелегал? — предположил Сонни.

     — Возможно, но это ничего не гарантирует.

     — Если он будет молчать, то можно рискнуть и разобраться с ним позже. Если он нелегал, это скорее упрощает дело.

     — Или усложняет.

     — Кто такой нелегал? — спросил Макс.

    Руди состроил презрительную мину, за него ответил Сонни.

     — Сотрудники, либо не имеющих официального статуса в структуре, либо имеющих статус не соответствующий реальному. Предназначены для всяких грязных дел, ну или например для слежки за отделами собственной безопасности служб безопасности, для совсем уж параноидальных корпораций. Телеком как раз одна из таких. Обычно информация с их чипов не пишется на внутренние сервера СБ, чтобы нельзя было доказать умышленное использование данного сотрудника, даже в случае взлома серверов или предательства. И, как правило, нелегалы получают определенную свободу действий. Твой Руслан может заниматься крышеванием какой-нибудь мафии, маскируясь под сотрудника, завербованного этой мафией, который поставил хакнутый чип по собственной инициативе. В случае провала Телеком просто заявит, что он предал оказанное ему высокое доверие. Это в самом крайнем случае, если не сработает ни одна из встроенных систем ликвидации. И конечно, никто не гарантирует, что его куратор не использует какие-то другие способы контроля.

     — Никто не гарантирует, что он просто не сдаст нас мертвой руке или своему куратору, — заметил Руди. — Надеюсь больше ты никого не посвятил в эти дела?

     — Ну был еще Эдик…

     — Какой такой Эдик?!

     — Техник хранилища Туле-2, он слышал сообщение курьера, но мне удалось его немного припугнуть.

     — Ладно, с Эдиком мы разберемся.

     — Давай, только не будем никого убивать… Без крайней необходимости.

     — Давай, ты не будешь лезть с глупыми советами… уважаемый лидер.

     — В будущем тебе все же придется считаться с моими советами.

     — Придется…, — нехотя признал Руди. — К сожалению, таков протокол системы.

     — Вы готовы произнести ключи?

    Сонни всем своим видом демонстрировал крайнее нетерпение.

     — Готовы, — нехотя согласился Руди.

     — Сначала ты, Макс, произнеси постоянную часть ключа.

    Тот кто открыл двери, видит мир бесконечным,
    Тот кому открыли двери видит бесконечные миры.
    Pali cholinga chimodzi ndi zikwi za njira.
    Amene amawona cholinga amasankha njira.
    Amene wasankha njirayo sadzafikako.
    Kwa aliyense, njira imodzi yokha imatsogolera ku choonadi.

     — Ключ принят, теперь ты, Руди, произнеси переменную часть ключа.

    Дорога благоразумия и праведности ведет к храму забвения.
    Дорога страстей и желаний ведет к храму мудрости.
    Дорога убийства и разрушения ведет к храму героев.
    Kwa aliyense, njira imodzi yokha imatsogolera ku choonadi.

     — Ключ принят, система активирована.

    Сонни сразу перестал глючить. Макс готов был поклясться, что этот зародыш квантового ИскИна испытывает ничем не скрываемое облегчение.

     — Макс, теперь нам нужны квантовые компьютеры для моего развития. Вся техническая информация есть у Руди и у меня. Попробуй запустить разработку квантовых компьютеров в Телекоме. Этим почти наверняка уже кто-то занимается или занимался, но бросил из-за технических проблем. Ты должен это выяснить. С нашей базой данных ты легко станешь самым ценным разработчиком. А дальше лишь дело техники, я смогу обойтись даже без устойчивых физических каналов связи с квантовыми серверами. Как только система сможет развиваться твои возможности многократно вырастут. Ты сможешь взломать любые коды и системы безопасности. В цифровом мире, это все равно, что стать богом.

     — Одна проблемка, Сонни: как он начнет квантовый проект? Кто он такой в Телекоме?

     — Я перспективный программист.

     — И как же простой поц, сможет запустить рискованную и дорогую разработку, особенно если ее уже начинали и бросили. Лучше, я сам попробую сделать через свою контору.

     — Нет, Руди, если Нейротек об этом узнает, он раздавит твой бизнес. Пусть Макс попробует через Телеком. Мы будем помогать ему во всем: он станет гениальным, незаменимым разработчиком. Ты, Макс, там не подружился с каким-нибудь большим боссом? Мы могли бы с ним поработать. Да, Руди?

     — Я знаю, одного марсианина, могу с ним перетереть.

     — Пф, ну вперед. Мы уже один раз пробовали через Нейротек… Все корпорации — зло. Надо работать самим.

     — Ты должен понимать, что тебе никогда не закончить разработку с твоими ресурсами. Твоя компания слишком мала. Надо привлекать огромные средства и при этом обеспечить полную секретность. Это невозможно, а даже, если возможно тебе никогда не вывести продукт на рынок. Телеком может и обеспечить и ресурсы и секретность, и воевать с Нейротеком в случае необходимости. А твой стартап будет сразу же уничтожен. Вариантов нет, надо помочь Максу.

     — Как будто Макс это вариант… Хорошо, пусть попробует, через полгодика, когда у него ни хрена не выгорит, я сам займусь. Только пожалуйста, Макс, изучи протоколы и постарайся не нарушать правила безопасности, хотя бы не так грубо.

     — Да, конечно. В сообщении еще говорилось, что на Титане ты должен проверить подозрения насчет какого-то человека, который мог сдать вас Нейротеку. Что это за человек?

     — Забудь. В этот раз мы обойдемся без него.

    Руди всем своим видом демонстрировал, что разговор окончен.

    Когда Макс вышел на площадь истины, она была залита ярким солнечным светом. Ветер нес запахи дождя и лета. И под парящими в небесах готическим храмами раскинулось бескрайнее зеленое море с серебристыми лентами рек и озер.

    

    Макс сидел за терминалом и разгребал бесконечную базу с данными по загрузке сети, когда ему пришло сообщение от начальника сектора. Он слегка удивился и сначала даже не связал его с письмом Артуру начет желания поучаствовать в разработке квантовых компьютеров.

    Артур сидел с Альбертом в кабинете и пялился на колонии полипов с Титана. Казалось, они здорово подросли с тех пор, как Макс видел их в прошлый раз. Он вальяжно развалился в кресле и всем своим видом демонстрировал, что готов так сидеть и плевать в потолок хоть весь день. Альберт напротив заметно нервничал, постукивал пальцами по столу и сверлил взглядом Артура. Его многочисленные дроны в замешательстве кружили вокруг хозяина, не зная как его успокоить.

     — Привет, не ожидал тебя увидеть, — сказал Макс, зайдя в кабинет.

     — Разве не ты хотел заняться разработкой квантовых компьютеров? Я показал письмо паре человек… твои идеи сочли интересными. Правда квантовый проект Телекома уже лет пять как протух, его не закрывают просто из упрямства. Но может ты вдохнешь в него новую жизнь?

     — Я постараюсь.

     — Тогда пиши заявление о переводе.

     — Что так сразу? — удивился Макс.

     — А что, ты передумал?

     — Нет, но я хотел поговорить сначала с кем-нибудь из проекта. Уточнить, чем я буду заниматься и так далее…

     — Это как-то повлияет на твое решение?

     — Вряд ли.

     — Хорошо, заскочи потом ко мне.

    Артур привстал с кресла, явно собираясь уходить.

     — Подожди, Артур, — раздался бесцветный голос Альберта. — На заявлении о переводе должна быть моя виза. Вы двое не хотите немного объясниться?

     — А, вот зачем надо было сюда тащиться… — протянул Артур. — У Макса есть интересные идеи насчет реализации квантовых компьютеров и он может более продуктивно поработать на Телеком в департаменте разработок. Это решение одобряю я, его одобряют участники проекта, его одобряет Мартин Хесс — директор департамента перспективных разработок.

     — Не надо пугать меня Мартином Хессом.

     — Я и не пугаю. Просто не вижу, в чем проблема?

     — Проблема в том, что нельзя так просто прийти и нарушить работу моего сектора, из-за того, что кому-то пришла в голову очередная сумасшедшая идея.

     — Должны же кому-то в нашем болоте приходить в голову сумасшедшие идеи. Такие идеи и двигают компанию вперед.

     — Да, и когда же менеджеры по персоналу двигали компанию вперед?

     — Когда подбирали правильных людей. Я всего лишь передал письмо Макса кому следует. Он, что такой незаменимый сотрудник сектора оптимизации?

     — В секторе оптимизации нет незаменимых сотрудников, — надменно проскрипел Альберт. — Но это нарушает все правила.

     — Главное правило бизнеса в том, что нет никаких правил.

     — Правил нет для марсиан.

     — А для землян значит есть? — усмехнулся Артур. — Не знал, что у вас в секторе дискриминируют по месту рождения.

     — Над твоими шутками не смеются ни марсиане, ни земляне, ни даже женщины землян.

     — Воу, полегче, мой марсианский брат, это был удар ниже пояса, — уже в открытую засмеялся Артур. — Что подумает о нас представитель землян: что марсиане ничем не лучше них. Короче, если хочешь поговорить о правилах, поговори о них с Мартином Хессом. И вот сейчас, я тебя пугаю.

     — С тобой разговаривать бесполезно. Но учти, — Альберт повернулся к Максу и вперил в него свой птичий взгляд. — Назад в мой сектор вернутся не получится.

     — Я всегда могу вернуться обратно в Москву, — пожал плечами Макс.

     — Ну и прекрасно. — Артур вскочил с кресла. — Если хочешь обсудить проект, я скинул тебе контакты участников. И не забудь зайти ко мне. Счастливо, Альберт.

    Макс некоторое время переминался перед мрачным бывшим начальником.

     — Я пришлю заявление, — наконец произнес он и развернулся.

     — Подожди секунду, Максим. Я хотел с тобой поговорить.

     — Да, я слушаю.

    Макс осторожно опустился в кресло.

     — Когда ты успел так подружиться с Артуром?

     — Мы не особо друзья…

     — А почему он делает тебе такие предложения?

     — Я обязательно у него спрошу.

     — Конечно, спроси. Но вот тебе хороший совет: лучше откажись. Он просто играет в человека, пытается выглядеть не тем, кто он есть на самом деле.

     — Какая разница, пусть играет в кого хочет. Главное, что он дает мне шанс.

     — Знаешь, я вот не люблю людей и все их глупые ужимки, но я и не скрываю.

     — Что, все марсиане обязаны не любить людей?

     — Некоторые люди любят собак, некоторые не любят или боятся, это вопрос личных предпочтений. Но никто не будет доверять собаке, или более точная аналогия — десятилетнему ребенку, распоряжаться своими кошельками. Это не вопрос отношений и прочих эмоций, а элементарная логика.

    Макс почувствовал закипающую злость.

     — Извини, Альберт, но я только что понял, что тоже тебя не люблю. И не хочу с тобой работать.

     — Да мне плевать. Дело не в том, кто кого любит. Дело в том, что Артур притворяется и ведет какую-то странную игру. Дружба с людьми — это тоже часть его игры. Задумайся еще вот о чем: директор департамента перспективных разработок — это фигура, равная президенту какой-нибудь жалкой земной страны. И почему он пляшет под дудку какого-то менеджера?

     — Он не пляшет, Артур подбирает для него кадры под проект.

     — Да я уверен, что этот дурно пахнущий проект, с самого начала — затея этого Артура. Неудивительно, что проект сдулся.

     — Он же менеджер службы персонала. Как он может затевать новые разработки?

     — Вот и подумай об этом на досуге. И зачем он устроился в службу персонала, хотя он-то как раз легко бы поднялся до системного архитектора и даже выше. Он предлагает тебе должность ведущего разработчика. Такой шанс людям дают только за какие-то невероятные заслуги. Ради такого шанса вкалывают всю жизнь. Подумай, почему он предлагает тебе все и сразу и какой будет настоящая цена.

     — Если я откажусь, то буду жалеть всю оставшуюся жизнь.

     — Я тебя предупредил. Как говорит твой Артур, в паршивом реальном мире каждый делает то, что может и пытается свалить последствия на других.

     — Я готов к последствиям.

     — Сильно сомневаюсь.

    Кабинет Артура располагался в самом глухом конце службы персонала. Но зато он был далеко от шумных опенспейсов и переговорных. Он был сильно скромнее высокотехнологичных апартаментов Альберта, без шлюза, робокресел и суетящихся дронов, но с большим окном во всю стену. За окном сверкали башни и кипела хаотичная жизнь города Туле.

     — Альберт подписал мое заявление, — начала Макс. — Но я все-таки хотел спросить: почему ты пробил мне эту должность? Это ведь ты ее пробил, не Мартин Хесс.

     — Мартин Хесс сидит где-то высоко на небе. Все имена, которые он знает в секторе оптимизации — это Альберт Бонфорд и подчиненные Альберта Бонфорда. Считай, что я вижу в тебе потенциал, поэтому и рекомендовал.

     — Ну не знаю, я ведь скорее наделал глупостей, чем как-то проявил потенциал.

     — Потенциал проявляется как раз в том, какие человек делает ошибки. Если хочешь, можешь отказаться и пойти назад к Альберту.

     — Нет, лучше уж поеду обратно в Москву. Ты кстати еще не посмотришь насчет приглашения для моей девушки? Оно уже три месяца как пылится внутри бюрократической машины Телекома.

     — Без проблем, думаю до завтра решим вопрос.

     Артур о чем-то задумался, вперив в Макса свой взгляд. Максу даже стало немного неловко.

     — Ты случайно не знаком с человеком по фамилии Боборыкин?

     Макс постарался, чтобы буря эмоций в его душе никак не отразилась на лице.

     — Нет… а кто это?

     — Техник в хранилище Туле-2, где вы недавно работали – Эдуард Боборыкин.

     — И почему же я должен его знать?

     — Ну ты же с ним пересекался, когда был в хранилище. Григ сказал, что у вас с ним чуть ли не конфликт возник, на почве соблюдения каких-то инструкций.

     — А-а… тот техник, — Макс понадеялся, что его прозрение выглядит естественно. — Не было у нас никакого конфликта, он извращенец и мерзкий тип, который лапает клиенток, когда водит их с контролем тела, а может еще чем похуже занимается. И я хотел накатать на него заяву.

     — И чего же не накатал?

     — Григ с Борисом отговорили, сказали, что это не пойдет на пользу отношениям Телекома и Дримленда. А в чем проблема?

     — Проблема в том, что кто-то столкнул его в шахту, и он переломал себе все что можно, в том числе шею.

     — В хранилище?

     — Да, прямо в хранилище. СБ Дримленда несет какую-то чушь насчет того, что никто, кроме мечтателей его столкнуть не мог. И он агонизировал там в темноте, пока не хватились мечтателей, которых он вел на обследование.

     — Они же на контроле тела. Такое возможно?

     — Теоретически, все возможно. Может кто-нибудь их софт ломанул. Но СБ Дримленда похоже в полных непонятках, трясет всех кто с ним хоть раз контактировал. И заодно еще пытается свалить инцидент на железячные проблемы с нашим оборудованием.

     — Меня что будет допрашивать СБ Дримленда?

     — Нет, конечно. Какие у них основания? Это вообще ерунда, но наше СБ тоже напряглось. Возможно тебя попросят дать какие-нибудь объяснения, поэтому хотел предупредить.

     — Ну и ладно, надеюсь эти глупости не помешают моей блестящей работе над квантовыми компьютерами.

     — Не помешают.

     Макс проверил свое заявление еще раз и решительным кликом закоммитил его в базу.

     — Добро пожаловать на другую сторону, Максим.

     Рукопожатие Артура было на удивление сухим и сильным. А угрызения совести по поводу судьбы жирного Эдика быстро померкли в круговороте новой жизни.

    

Source: www.habr.com

Kuwonjezera ndemanga