Zotsatira za mavoti pa Debian init systems zafotokozedwa mwachidule

Lofalitsidwa результаты mavoti onse (GR, general resolution) разработчиков проекта Debian, участвующих в сопровождении пакетов и поддержании инфраструктуры, проводившегося по вопросу поддержки нескольких систем инициализации. Победил второй пункт («B») в списке — предпочитаемым остаётся systemd, но оставляется возможность сопровождения альтернативных систем инициализации. Голосование проводилось методом Кондорсе, при котором каждый голосующий ранжирует все варианты в порядке их предпочтения, а при вычислении результата учитывается сколько голосующих предпочитает один вариант другому.

Победивший вариант признаёт, что сервисные юниты systemd являются предпочтительным способом настройки запуска демонов и сервисов, но допускает, что существуют окружения, в которых разработчики и пользователи могут создавать и применять альтернативные системы инициализации и функциональные альтернативы возможностям systemd. Разработчикам альтернативных решений требуется предоставление ресурсов для проведения их работы и форматирования пакетов. Альтернативные решения, подобные elogind, применяемые для организации запуска приложений, привязанных к интерфейсам, специфичным для systemd, остаются важными для проекта. Поддержка подобных инициатив требует содействия в областях, в которых развиваемые альтернативные технологии пересекаются с остальным проектом, например, недопустимо затягивание рецензирования патчей и проведения обсуждений.

В пакеты допускается включение как unit-файлов systemd, так и init-скриптов для запуска сервисов. Пакеты могут использовать любые возможности systemd по желанию сопровождающего пакет, при условии, что эти возможности соответствуют требованиям правил Debian и не привязаны к экспериментальным или неподдерживаемым в Debian возможностям из других пакетов. Помимо systemd пакеты также могут включать поддержку альтернативных систем инициализации и предоставлять компоненты для замены специфичных интерфейсов systemd. Решения по включению патчей принимаются сопровождающими в рамках штатных процедур. Debian обязуется работать с производными дистрибутивами, выбравшими для себя другие системы инициализации, но взаимодействие строится на уровне сопровождающих, на которых ложатся решения о том, какие подготовленные сторонними дистрибутивами возможности принимать в основной состав Debian, а какие оставлять в производном дистрибутиве.

Tikumbukire kuti mu 2014 komiti yaukadaulo kuvomerezedwa kusintha kugawa kosasintha pa systemd, koma ayi zinatheka решения по отношению к поддержке нескольких систем инициализации (при голосовании победил пункт, указывающий на неготовность комитета вынести решение по данному вопросу). Лидер комитета порекомендовал сопровождающим пакеты сохранить поддержку sysvinit в качестве альтернативной системы инициализации, но указал, что не может навязывать свою точку зрения и в каждом случае решение следует принимать самостоятельно.

Zitatha izi, opanga ena anayesa kuyesa kuchita mavoti onse, koma kuvota koyambirira kunawonetsa kuti panalibe chifukwa chopanga chisankho pa nkhani yogwiritsa ntchito machitidwe angapo oyambitsa. Miyezi ingapo yapitayo, pambuyo pake mavuto ndi kuphatikizika kwa phukusi la elogind (lofunika kuyendetsa GNOME popanda systemd) munthambi yoyesera chifukwa cha mkangano ndi libsystemd, nkhaniyi idadzutsidwanso ndi mtsogoleri wa polojekiti ya Debian, popeza omangawo sanagwirizane, ndipo kulumikizana kwawo kunasanduka kulimbana ndikufika pachimake.

Рассматривавшиеся варианты:

Cholinga chachikulu ndi systemd. Kupereka chithandizo cha machitidwe ena a init sikofunikira, koma osamalira angaphatikizepo zolembedwa za init zamakinawa m'maphukusi.

systemd ikadali yokondedwa, koma kuthekera kosunga machitidwe ena oyambira kwatsala. Matekinoloje monga elogind, omwe amalola kuti mapulogalamu omangidwa ku systemd azigwira ntchito m'malo ena, amawoneka ngati ofunikira. Phukusi likhoza kukhala ndi mafayilo a init a machitidwe ena.

Thandizo lamitundu yosiyanasiyana ya init komanso kuthekera koyambitsa Debian ndi machitidwe a init kupatula systemd.
Kuti mugwiritse ntchito, phukusi liyenera kukhala ndi zolemba za init; kupereka mafayilo amtundu wa systemd okha popanda sysv init script ndikosayenera.

Поддержка систем, не использующих systemd, но без внесения изменений, мешающих развитию. Разработчики соглашаются поддерживать несколько систем инициализации в обозримом будущем, но также считают необходимым работать над улучшением поддержки systemd. Разработкой и сопровождением специфичных решений следует заниматься заинтересованным в таких решениях сообществам, но другие мэйнтейнеры должны активно помогать и способствовать решению проблем, когда в этом возникает необходимость. В идеале пакеты должны функционировать при использовании любой системы инициализации, для чего можно поставлять традиционные init-скрипты или использовать иные механизмы, позволяющие работать без systemd. Невозможность работы без systemd рассматривается как ошибка, но не как ошибка, блокирующая релиз, за исключением случаев, когда имеется готовое решение для работы без systemd, но его отказываются сохранять (например, когда проблема вызвана удалением ранее поставлявшегося init-скрипта).

Imathandizira kusuntha popanda kuyambitsa zosintha zomwe zimalepheretsa chitukuko. Debian akupitiriza kuwoneka ngati mlatho wophatikizira mapulogalamu osiyanasiyana omwe amapereka ntchito zofanana kapena zofanana. Kusunthika pakati pa mapulaneti a hardware ndi mapulogalamu a mapulogalamu ndi cholinga chofunikira, ndipo kuphatikiza kwa matekinoloje ena kumalimbikitsidwa, ngakhale kuti dziko lapansi la omwe adawalenga likusiyana ndi mgwirizano wamba. Udindo wokhudzana ndi systemd ndi machitidwe ena oyambira amagwirizana kwathunthu ndi mfundo 4.

Kupanga chithandizo cha machitidwe angapo oyambira ndikofunikira. Kupereka kuthekera koyendetsa Debian ndi machitidwe a init kupatula systemd kukupitilizabe kofunika ku polojekitiyi. Phukusi lililonse liyenera kugwira ntchito ndi othandizira a pid1 kupatula systemd, pokhapokha pulogalamu yomwe idaphatikizidwa mu phukusiyo idapangidwa kuti igwire ntchito ndi systemd ndipo sichikuthandizira kuthamanga popanda systemd (kusakhalapo kwa zolemba za init sikuwerengera monga momwe amafunira kugwira ntchito ndi systemd) .

Imathandizira kusuntha ndi kukhazikitsa zingapo. Mfundo zazikuluzikulu ndizofanana ndendende ndi mfundo 5, koma palibe zofunikira zenizeni zamakina a systemd ndi init, ndipo palibe maudindo omwe amaperekedwa kwa opanga. Madivelopa akulimbikitsidwa kuti aziganizira zofuna za wina ndi mnzake, kusagwirizana ndikupeza mayankho ofanana omwe ali okhutiritsa kwa maphwando osiyanasiyana.

Kukambitsirana kopitilira. Chinthucho chingagwiritsidwe ntchito kutsitsa zosankha zosavomerezeka.

Source: opennet.ru