ਲੇਖਕ: ਪ੍ਰੋਹੋਸਟਰ

ਡੌਕਰ ਵਿੱਚ VueJS + NodeJS + MongoDB ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪੈਕੇਜ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਲੇਖ ਤੋਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਨਵੀਂ ਟੀਮ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ: ਬੈਕੈਂਡਰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਦੂਈ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਡੌਕਰ ਫਰੰਟ-ਐਂਡ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ... ਬੈਕਐਂਡ ਅਕਸਰ PHP/Java/Python/C# ਸਟੈਕ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਰੰਟ ਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਬੈਕਐਂਡ ਨੂੰ ਭਟਕਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ […]

3-ਵੇਅ ਮਰਜ ਟੂ ਵਰਫ: ਹੈਲਮ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਬਰਨੇਟਸ ਦੀ ਤੈਨਾਤੀ “ਸਟੀਰੌਇਡਜ਼ ਉੱਤੇ”

ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਅਸੀਂ (ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹੀ ਨਹੀਂ) ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ ਉਹ ਹੋਇਆ: werf, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਬਰਨੇਟਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਸਾਡੀ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਉਪਯੋਗਤਾ, ਹੁਣ 3-ਵੇਅ ਮਰਜ ਪੈਚਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ! ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹਨਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਹੈਲਮ ਰੀਲੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ K8s ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ WERF_THREE_WAY_MERGE=ਸਮਰੱਥ ਸੈਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ - ਸਾਨੂੰ ਤੈਨਾਤੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ "ਜਿਵੇਂ ਕਿ [...]

Mail.ru ਮੇਲ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ੀਨ ਸਿਖਲਾਈ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ

Highload++ ਅਤੇ DataFest Minsk 2019 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ। ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਮੇਲ ਔਨਲਾਈਨ ਜੀਵਨ ਦਾ ਇੱਕ ਅਨਿੱਖੜਵਾਂ ਅੰਗ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਵਪਾਰਕ ਪੱਤਰ ਵਿਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਵਿੱਤ, ਹੋਟਲ ਬੁਕਿੰਗ, ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। 2018 ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਮੇਲ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਰਣਨੀਤੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ। ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ […]

ਹੈਕਨੀ ਪਾਈਪਲਾਈਨ: OZON, Netology ਅਤੇ Yandex.Toloka ਤੋਂ ਹੈਕਾਥੌਨ

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ! 1 ਦਸੰਬਰ, 2019 ਨੂੰ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ, Ozon ਅਤੇ Yandex.Toloka ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਡਾਟਾ ਟੈਗਿੰਗ "Hackney Pipeline" 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੈਕਾਥਨ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਾਂਗੇ। ਹੈਕਾਥਨ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਕਰਾਊਡਸੋਰਸਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਅਸਲ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਇਸ ਲਈ, ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮਾਰਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਸੀਂ Yandex.Toloka ਦੀ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਅਤੇ ਓਜ਼ੋਨ ਮਾਰਕੀਟਪਲੇਸ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਸਥਿਤੀਆਂ 'ਤੇ ਅਸਲ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ। ਅਨੁਭਵ, ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਜਾਣੂਆਂ ਲਈ ਆਓ। ਖੈਰ, […]

ਓਨਟੋਲੋਜੀ ਨੈਟਵਰਕ ਤੇ ਪਾਈਥਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਰਟ ਕੰਟਰੈਕਟ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਣਾ ਹੈ। ਭਾਗ 3: ਰਨਟਾਈਮ API

ਓਨਟੋਲੋਜੀ ਬਲਾਕਚੈਨ ਨੈੱਟਵਰਕ 'ਤੇ ਪਾਈਥਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਰਟ ਕੰਟਰੈਕਟ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਵਿਦਿਅਕ ਲੇਖਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਦਾ ਇਹ ਤੀਜਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਬਲਾਕਚੈਨ ਅਤੇ ਬਲਾਕ API ਸਟੋਰੇਜ API ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੋਏ ਹਾਂ। ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਕਿ ਓਨਟੋਲੋਜੀ ਨੈਟਵਰਕ 'ਤੇ ਪਾਈਥਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਸਮਾਰਟ ਕੰਟਰੈਕਟ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਉਚਿਤ ਸਥਿਰ ਸਟੋਰੇਜ API ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਆਓ ਅੱਗੇ ਵਧੀਏ […]

ਫੋਮ ਨਾਲ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਫੜਨਾ ਹੈ: ਫੋਮ-ਫੋਟੋਨਿਕ ਨੈਟਵਰਕ

ਵਾਪਸ 1887 ਵਿੱਚ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨੀ ਵਿਲੀਅਮ ਥੌਮਸਨ ਨੇ ਈਥਰ ਦੀ ਬਣਤਰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਮਾਡਲ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਮਾਧਿਅਮ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨਾਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ ਤਰੰਗਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਈਥਰ ਥਿਊਰੀ ਦੀ ਪੂਰੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਮਾਡਲ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਜਾਰੀ ਰਹੀ, ਅਤੇ 1993 ਵਿੱਚ ਡੇਨਿਸ ਵੇਅਰ ਅਤੇ ਰੌਬਰਟ ਫੇਲਨ ਨੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਕਨੀਕੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕੀਤਾ […]

ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਖੁੱਲੀ ਹੈ: ਮੰਗਲ 'ਤੇ IT ਲਈ ਡੂੰਘੀ ਗੋਤਾਖੋਰੀ

ਮੰਗਲ 'ਤੇ ਆਈਟੀ ਵਿਭਾਗ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਿੱਖੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ? ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ! 28 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਮੰਗਲ 'ਤੇ IT ਲਈ ਇੱਕ ਡੂੰਘੀ ਗੋਤਾਖੋਰੀ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਾਂਗੇ, 4ਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਡਰ-ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇਵੈਂਟ ਜੋ IT ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਕਰੀਅਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ। ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ → 28 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ, ਤੁਸੀਂ ਮੰਗਲ 'ਤੇ IT ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸਿੱਖੋਗੇ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਤੁਸੀਂ […]

ਨਿਜ਼ਨੀ ਨੋਵਗੋਰੋਡ ਰੇਡੀਓ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਅਤੇ ਲੋਸੇਵ ਦੀ "ਕ੍ਰਿਸਟਾਡਿਨ"

8 ਲਈ ਮੈਗਜ਼ੀਨ "ਰੇਡੀਓ ਐਮੇਚਿਓਰ" ਦਾ ਅੰਕ 1924 ਲੋਸੇਵ ਦੇ "ਕ੍ਰਿਸਟਾਡਿਨ" ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। "ਕ੍ਰਿਸਟੇਡਾਈਨ" ਸ਼ਬਦ "ਕ੍ਰਿਸਟਲ" ਅਤੇ "ਹੇਟਰੋਡਾਈਨ" ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ "ਕ੍ਰਿਸਟੈਡਾਈਨ ਪ੍ਰਭਾਵ" ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਸਾਈਟ (ZnO) ਕ੍ਰਿਸਟਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪੱਖਪਾਤ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਡੰਪਡ ਓਸਿਲੇਸ਼ਨਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਕੋਈ ਸਿਧਾਂਤਕ ਆਧਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਲੋਸੇਵ ਖੁਦ ਮੰਨਦਾ ਸੀ ਕਿ ਪ੍ਰਭਾਵ ਇੱਕ ਸੂਖਮ "ਵੋਲਟੇਇਕ ਚਾਪ" ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਕਾਰਨ ਸੀ […]

Tcl/Tk 8.6.10 ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼

Tcl/Tk 8.6.10 ਦੀ ਰੀਲੀਜ਼, ਇੱਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਭਾਸ਼ਾ, ਮੂਲ ਗ੍ਰਾਫਿਕਲ ਇੰਟਰਫੇਸ ਤੱਤਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਰਾਸ-ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਵੰਡੀ ਗਈ ਹੈ, ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ Tcl ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਇੰਟਰਫੇਸ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਏਮਬੈਡਡ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, Tcl ਵੈੱਬ ਵਿਕਾਸ, ਨੈਟਵਰਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ, ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਟੈਸਟਿੰਗ ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਵੀ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ। ਨਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ: Tk ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ […]

ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਲਾਭਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ

ਕਿਸ਼ ਤੋਂ ਟੈਬਲੇਟ (ਲਗਭਗ 3500 ਬੀ.ਸੀ.) ਇਹ ਪੜ੍ਹਨਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ "ਗਲਪ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ?" ਅਤੇ "ਕਿਹੜੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹਨ?" ਸਰੋਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਟੈਕਸਟ ਇਹਨਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਾ ਮੇਰਾ ਸੰਸਕਰਣ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਿੰਦੂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਿਓ ਕਿ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ [...]

Glimpse ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਰਿਲੀਜ਼, GIMP ਗਰਾਫਿਕਸ ਐਡੀਟਰ ਦਾ ਇੱਕ ਫੋਰਕ

ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੂੰ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਲਈ ਮਨਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ 13 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਸੰਪਾਦਕ ਝਲਕ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿੰਪ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੋਂ ਇੱਕ ਫੋਰਕ। ਵਿੰਡੋਜ਼ ਅਤੇ ਲੀਨਕਸ (ਫਲੈਟਪੈਕ, ਸਨੈਪ) ਲਈ ਬਿਲਡ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। 7 ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ, 2 ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੇਖਕਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਨੇ ਝਲਕ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਪੰਜ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਫੋਰਕ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਲਗਭਗ $500 ਡਾਲਰ ਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ $50 […]

ਦਾਲਚੀਨੀ 4.4 ਡੈਸਕਟੌਪ ਵਾਤਾਵਰਨ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼

ਪੰਜ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਾਲਚੀਨੀ 4.4 ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲੀਨਕਸ ਮਿੰਟ ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਦੇ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਦਾ ਭਾਈਚਾਰਾ ਗਨੋਮ ਸ਼ੈੱਲ ਸ਼ੈੱਲ, ਨਟੀਲਸ ਫਾਈਲ ਮੈਨੇਜਰ ਅਤੇ ਮਟਰ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਦਾ ਇੱਕ ਫੋਰਕ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ। ਗਨੋਮ ਸ਼ੈੱਲ ਤੋਂ ਸਫਲ ਇੰਟਰੈਕਸ਼ਨ ਐਲੀਮੈਂਟਸ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਗਨੋਮ 2 ਦੀ ਕਲਾਸਿਕ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ। ਦਾਲਚੀਨੀ ਗਨੋਮ ਭਾਗਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਭਾਗ […]