ਲੇਖਕ: ਪ੍ਰੋਹੋਸਟਰ

ਨਵਾਂ ਫਾਇਰ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵੋਲਫੇਨਸਟਾਈਨ ਨੂੰ ਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਯੂਕੇ ਰਿਟੇਲ ਵਿੱਚ ਯੰਗਬਲਡ

ਨਿਨਟੈਂਡੋ ਸਵਿੱਚ ਕੰਸੋਲ ਲਈ ਨਵੀਨਤਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਫਾਇਰ ਪ੍ਰਤੀਕ: ਥ੍ਰੀ ਹਾਉਸ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਰਿਟੇਲ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੈਬਿਊ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਹਿਕਾਰੀ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼ ਵੋਲਫੇਨਸਟਾਈਨ: ਯੰਗਬਲਡ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਫਾਇਰ ਪ੍ਰਤੀਕ ਦੀ ਭੌਤਿਕ ਵਿਕਰੀ ਨਵੇਂ ਵੋਲਫੇਨਸਟਾਈਨ ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀ, ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਵਿੱਚ 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਬਲਕਿ PC, PS4 ਅਤੇ Xbox One 'ਤੇ ਵੀ. […]

ਵੀਡੀਓ: ਲੇਅਰਜ਼ ਆਫ਼ ਫੀਅਰ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰਾਂ ਤੋਂ ਬਲੇਅਰ ਵਿਚ ਗੇਮਪਲੇ ਟ੍ਰੇਲਰ

ਜੂਨ E3 2019 ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਪੋਲਿਸ਼ ਸਟੂਡੀਓ ਬਲੂਬਰ ਟੀਮ ਦੇ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ, ਜੋ ਡਰ ਅਤੇ ਆਬਜ਼ਰਵਰ ਡੂਓਲੋਜੀ ਲਈ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਨੇ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਬਲੇਅਰ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਲੇਅਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 1999 ਦੀ ਘੱਟ-ਬਜਟ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਨਾਲ ਹੋਈ ਸੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਨਸਨੀਖੇਜ਼ ਸੀ। ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਗੇਮ ਮੁਖਬਰ ਨੇ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਗੇਮਪਲੇ ਵੀਡੀਓ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ […]

ਰਿਮੋਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਲਈ ਡਾਟਾਬੇਸ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਉਣਾ

ਆਉ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਕੇਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੈਕਐਂਡ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੋਜ ਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਹੱਥਾਂ ਅਤੇ ਹੁਨਰਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਫਰੰਟਐਂਡ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਕਿ ਮੇਰਾ ਹੱਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹੋਸਟਿੰਗ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੈਂ […]

ਕਿਸੇ ਵੀ ਓਪਨਸਟੈਕ-ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਸਟਿੰਗ 'ਤੇ ਇੱਕ 3CX ਕਲਾਉਡ PBX ਬਣਾਉਣਾ

ਅਕਸਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਲਾਉਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 3CX PBX ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਡਾ ਚੁਣਿਆ ਕਲਾਉਡ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਸਮਰਥਿਤ 3CX (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, Mail.ru Cloud Solutions) ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਠੀਕ ਹੈ! ਇਹ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਪਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਓਪਨਸਟੈਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। 3CX, ਹੋਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਓਪਨਸਟੈਕ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਓਪਨਸਟੈਕ API ਅਤੇ ਹੋਰੀਜ਼ਨ ਸਟੈਂਡਰਡ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ […]

ਪੋਸਟ-ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ: ਕ੍ਰਿਪਟੋ-ਕੁੰਜੀ ਸਰਵਰ SKS ਕੀਸਰਵਰ ਦੇ ਨੈਟਵਰਕ ਤੇ ਨਵੀਨਤਮ ਹਮਲੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

ਹੈਕਰਾਂ ਨੇ ਓਪਨਪੀਜੀਪੀ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜੋ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਬਿੰਦੂ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। / Unsplash / Chunlea Ju ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜੂਨ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ, ਅਣਪਛਾਤੇ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਨੇ OpenPGP ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ 'ਤੇ ਬਣੇ ਕ੍ਰਿਪਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਕੁੰਜੀ ਸਰਵਰਾਂ ਦੇ SKS ਕੀਸਰਵਰ ਨੈੱਟਵਰਕ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਇੱਕ IETF ਸਟੈਂਡਰਡ (RFC 4880) ਹੈ ਜੋ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ […]

GNU ਸਟੋਅ 2.3.1

GNU Stow ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ। ਸਿਸਟਮ-ਵਿਆਪੀ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨ: ਹੈਸ਼:: ਮਰਜ ਅਤੇ ਕਲੋਨ::ਚੋਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰੀ ਰਨਟਾਈਮ ਨਿਰਭਰਤਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਟੈਸਟ ਸੂਟ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਸੁਧਾਰੀ ਗਈ ਅਪਡੇਟ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ। ਸਰੋਤ: linux.org.ru

Librem 5 ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਦੇ ਫਾਈਨਲ ਸਪੈਸੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ

Purism ਨੇ Librem 5 ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਦੀਆਂ ਅੰਤਿਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਈ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਤੇ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਉਪਾਅ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਸਾਫਟਵੇਅਰ PureOS ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਡੇਬੀਅਨ ਪੈਕੇਜ ਅਧਾਰ ਅਤੇ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨਾਂ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਗਨੋਮ ਵਾਤਾਵਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ (ਕੇਡੀਈ ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਮੋਬਾਈਲ ਅਤੇ ਯੂਬੀਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ)। ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ [...]

Fallout 76 ਦੇ Wastelanders ਅੱਪਡੇਟ Fallout 3 ਡਾਇਲਾਗ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ

Fallout 76 ਲਈ ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੇ Wastelanders ਅੱਪਡੇਟ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ E3 2019 'ਤੇ Bethesda Softworks ਪ੍ਰੈਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਫਿਰ ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ NPCs ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਗੇਮ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ। ਅਤੇ QuakeCon 2019 'ਤੇ, ਇਹ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਫਾਲਆਉਟ 76 ਵਿੱਚ ਡਾਇਲਾਗ ਸਿਸਟਮ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮੈਨੇਜਰ ਜੈਫ ਗਾਰਡੀਨਰ ਨੇ ਸੰਚਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਕੁਝ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ […]

ਡਾਈਂਗ ਲਾਈਟ 2 ਨੂੰ ਦੋ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਕੰਸੋਲ 'ਤੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ

Techland ਸਟੂਡੀਓ ਨੇ E3 2018 'ਤੇ Dying Light ਦੇ ਸੀਕਵਲ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ। ਸਟੇਜ ਤੋਂ, ਕ੍ਰਿਸ ਐਵੇਲੋਨ ਨੇ ਚੋਣਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਜਿਹੇ ਮਕੈਨਿਕਸ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਕੰਸੋਲ 'ਤੇ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਡਾਈਂਗ ਲਾਈਟ 2 ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ। ਤਕਨੀਕੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ […] ਨੇ Wccftech ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਿਹਾ।

ASUS Designo MX259HS: 25-ਇੰਚ ਫਰੇਮ ਰਹਿਤ ਮਾਨੀਟਰ

ASUS ਡਿਜ਼ਾਈਨੋ ਮਾਨੀਟਰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੁਣ MX259HS ਮਾਡਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ 1920 × 1080 ਪਿਕਸਲ ਦੇ ਫੁੱਲ HD ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ ਨਾਲ ਇੱਕ IPS ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। 25-ਇੰਚ ਪੈਨਲ ਇੱਕ ਫਰੇਮ ਰਹਿਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦਾ ਮਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਰੀਜੱਟਲ ਅਤੇ ਵਰਟੀਕਲ ਦੇਖਣ ਦੇ ਕੋਣ 178 ਡਿਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਸਟੈਂਡ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਿਸਪਲੇ ਦੇ ਸਿਰਫ ਝੁਕਣ ਵਾਲੇ ਕੋਣ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ - 25 ਡਿਗਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ। ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਚਮਕ 250 cd/m2 ਹੈ […]

Xiaomi ਨਵੇਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਇਨ-ਈਅਰ ਹੈੱਡਫੋਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਜਾਰੀ ਕਰੇਗਾ

ਦੋ ਨਵੇਂ Xiaomi ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਲੂਟੁੱਥ ਸਪੈਸ਼ਲ ਇੰਟਰੈਸਟ ਗਰੁੱਪ (SIG) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ - ਪਾਕੇਟ ਫੋਟੋ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਅਤੇ Mi True ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਈਅਰਫੋਨ 2। ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਗੈਜੇਟਸ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਫੋਟੋਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਕੇਟ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਹੈ। ਡਿਵਾਈਸ ਬਲੂਟੁੱਥ 5.0 ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗੀ। ਪਾਵਰ ਇੱਕ ਰੀਚਾਰਜਯੋਗ ਬੈਟਰੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। […]

BQ ਨੇ ਫੌਜੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਫੋਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ BQ 2432 ਟੈਂਕ SE

ਨੇਵੀ ਦਿਵਸ ਅਤੇ ਏਅਰਬੋਰਨ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਡੇਅ ਦੀ ਪੂਰਵ ਸੰਧਿਆ 'ਤੇ, ਰੂਸੀ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਬ੍ਰਾਂਡ BQ ਨੇ ਫੌਜੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪੁਸ਼-ਬਟਨ ਫੋਨ, BQ 2432 ਟੈਂਕ SE ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਇਹ 2019 ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਤ ਯੰਤਰਾਂ ਲਈ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੌਇਸ ਰਿਕਾਰਡਰ, ਫਲੈਸ਼ ਡਰਾਈਵ, ਕੈਮਰਾ, ਬਲੂਟੁੱਥ ਸਹਾਇਤਾ, ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ MMS ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਖਤ "ਮਰਦਾਨਾ" ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ [...]