ਲੇਖਕ: ਪ੍ਰੋਹੋਸਟਰ

Intel ਭਵਿੱਖ ਦੇ 400nm ਕੋਮੇਟ ਲੇਕ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਾਂ ਲਈ 14-ਸੀਰੀਜ਼ ਚਿੱਪਸੈੱਟ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

Intel ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਾਂ ਲਈ ਸਿਸਟਮ ਲਾਜਿਕ ਚਿਪਸ ਦੇ ਦੋ ਨਵੇਂ ਪਰਿਵਾਰ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸਰਵਰ ਚਿੱਪਸੈੱਟਾਂ (ਸਰਵਰ ਚਿੱਪਸੈੱਟ ਡਰਾਈਵਰ 400) ਲਈ Intel ਡ੍ਰਾਈਵਰ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀਆਂ ਟੈਕਸਟ ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ Intel 495- ਅਤੇ 10.1.18010.8141-ਸੀਰੀਜ਼ ਚਿੱਪਸੈੱਟਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਉਪਲਬਧ ਡੇਟਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, Intel ਨਵੀਂ 400 ਸੀਰੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਕੋਮੇਟ ਲੇਕ (CML) ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਾਂ ਲਈ ਚਿੱਪਸੈੱਟਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਦੇਵੇਗਾ। ਇਹ […]

ਕੇਸ ਦੇ ਰੈਂਡਰ ASUS Zenfone 6 ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਦੀ ਡਿਸਪਲੇਅ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕੱਟਆਊਟ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ

ਸਲੈਸ਼ਲੀਕਸ ਸਰੋਤ ਨੇ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ASUS Zenfone 6 ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੇ ਰੈਂਡਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ: ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ Zenfone 6 ਸੀਰੀਜ਼ 'ਚ ਬਿਨਾਂ ਕਟਆਊਟ ਜਾਂ ਹੋਲ ਦੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਫਰੇਮ ਰਹਿਤ ਡਿਸਪਲੇਅ ਵਾਲਾ ਡਿਵਾਈਸ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੈਰੀਸਕੋਪ-ਸਟਾਈਲ ਸੈਲਫੀ ਕੈਮਰਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਜੋ ਸਰੀਰ ਦੇ ਉੱਪਰੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ। ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਹੁਣ ਬੋਲਦੀਆਂ ਹਨ [...]

TSMC 2021 ਵਿੱਚ ਸੁਧਰੀ ਹੋਈ 5nm ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੇਗੀ

Intel ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਦੋਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਦਿੱਗਜ ਦੇ ਪਹਿਲੇ 7nm ਉਤਪਾਦ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਡੈਬਿਊ ਕਰਨਗੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਤਾਈਵਾਨ ਦੇ TSMC ਦੇ 5nm ਉਤਪਾਦਾਂ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਗੇ। ਹਾਂ, ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ। ਤਾਈਵਾਨੀ ਸਰੋਤ, ਟਾਪੂ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਅਗਿਆਤ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ 2021 ਵਿੱਚ ਇੰਟੇਲ ਨੂੰ TSMC ਦੀ ਸੁਧਰੀ ਹੋਈ 5nm ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਪਏਗਾ। ਇਹ N5+ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜਾਂ […]

ਰੂਸ ਵਿਚ ਡਰੋਨ 150 ਮੀਟਰ ਦੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਆਜ਼ਾਦ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਡਾਣ ਭਰ ਸਕਣਗੇ

ਰਸ਼ੀਅਨ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਏਅਰਸਪੇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸੰਘੀ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਡਰਾਫਟ ਮਤਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮਨੁੱਖ ਰਹਿਤ ਏਰੀਅਲ ਵਾਹਨਾਂ (ਯੂਏਵੀ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਏਅਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲਏ ਬਿਨਾਂ ਰੂਸ ਵਿਚ ਡਰੋਨ ਉਡਾਣਾਂ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੁਝ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ ਤੋਂ, […]

iPhone XR 2019 ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ

ਵੈੱਬ ਸਰੋਤਾਂ ਨੇ iPhone XR 2019 ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਦੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸੰਕਲਪ ਵੀਡੀਓ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਐਪਲ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਐਲਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਉਪਲਬਧ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਨਵਾਂ ਉਤਪਾਦ ਇਸਦੇ ਪੂਰਵਵਰਤੀ ਤੋਂ ਇੱਕ 6,1-ਇੰਚ ਦੀ ਡਿਸਪਲੇਅ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਕੱਟਆਉਟ ਹੈ। ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ, ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਡਲ - 1792 × 828 ਪਿਕਸਲ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ। ਜਦਕਿ [...]

ਨਵਾਂ ਲੇਖ: MSI GeForce RTX 2060 Ventus 6G OC ਵੀਡੀਓ ਕਾਰਡ ਸਮੀਖਿਆ: ਸਭ ਤੋਂ ਕਿਫਾਇਤੀ ਬੀਮ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ PC ਪਲੇਅਰਾਂ ਲਈ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਕੰਪੋਨੈਂਟਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ GeForce RTX 2060 ਟਿਊਰਿੰਗ ਚਿੱਪ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਮੌਜੂਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦਾ NVIDIA ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਐਕਸਲੇਟਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਰੇ ਟਰੇਸਿੰਗ ਸਮੇਤ ਸਾਰੀਆਂ ਆਧੁਨਿਕ NVIDIA ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਰੇ ਟਰੇਸਿੰਗ ਹੇਠਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਰਹੀ ਹੈ […]

ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਯੰਤਰ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੀ ਠੰਡ ਤੋਂ ਬਿਜਲੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਨੇ ਬਾਹਰੀ ਪੁਲਾੜ ਦੇ ਠੰਡੇ ਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਇੱਕ ਆਪਟੀਕਲ ਡਾਇਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਮਾਪਣਯੋਗ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਸਮਾਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇਨਫਰਾਰੈੱਡ ਸੈਮੀਕੰਡਕਟਰ ਯੰਤਰ ਊਰਜਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਪੁਲਾੜ ਵਿਚਕਾਰ ਤਾਪਮਾਨ ਦੇ ਅੰਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਲੇਖਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਸ਼ਾਨਹੂਈ ਫੈਨ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, "ਵਿਸ਼ਾਲ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥਰਮੋਡਾਇਨਾਮਿਕ ਸਰੋਤ ਹੈ।" "ਨਾਲ […]

Intel 7 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ 2021nm ਉਤਪਾਦ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ

ਇਹ ਉਤਪਾਦ ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਸਰਵਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੰਪਿਊਟਿੰਗ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰਤੀ ਵਾਟ ਉਤਪਾਦਕਤਾ 20% ਵਧੇਗੀ, ਟ੍ਰਾਂਸਿਸਟਰਾਂ ਦੀ ਘਣਤਾ ਦੁੱਗਣੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. 2020 ਵਿੱਚ, Intel ਕੋਲ ਇੱਕ 10nm ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇਗਾ। 2023 ਤੱਕ, 7nm ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਬਦਲ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਇੰਟੇਲ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਈਵੈਂਟ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜੋ […]

ਇੰਟੇਲ ਦੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਦੀ ਕਮੀ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ

ਇੰਟੇਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਾਂ ਦੀ ਘਾਟ, ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਘੱਟ ਹੋਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ, ਇੰਟੇਲ ਨੇ ਆਪਣੀ 1,5nm ਨਿਰਮਾਣ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਧੂ $ 14 ਬਿਲੀਅਨ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਉਪਾਵਾਂ ਦਾ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੱਖ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਵੇਗਾ। ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਾਂ ਦੀ ਸਪੁਰਦਗੀ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ […]

ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਲਚਸਪ ਧਾਤਾਂ

ਜੋ ਕੋਈ ਧਾਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ ਉਸ ਨੂੰ ਰੱਬ ਤੋਂ ਕੋਈ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਹੈ! - ਲੋਕ ਕਲਾ ਹੈਲੋ, % ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ%। gjf ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਅੱਜ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸੰਖੇਪ ਹੋਵਾਂਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਛੇ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਉੱਠਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਅੱਜ ਮੈਂ ਧਾਤ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. ਪਰ ਸੰਗੀਤ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਬੀਅਰ ਦੇ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਉੱਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ [...]

Sharp Aquos R3: ਦੋ ਨੌਚਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋ IGZO ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਾਲਾ ਫਲੈਗਸ਼ਿਪ ਸਮਾਰਟਫੋਨ

ਜਾਪਾਨੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਸ਼ਾਰਪ ਨੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਨਵਾਂ ਉਤਪਾਦ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ - ਫਲੈਗਸ਼ਿਪ ਸਮਾਰਟਫੋਨ Aquos R3 Android 9 Pie ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਪ੍ਰੋ IGZO ਡਿਸਪਲੇਅ 6,2 ਇੰਚ ਤਿਰਛੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਾਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ Quad HD+ ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ, ਜਾਂ 3120 × 1440 ਪਿਕਸਲ ਹੈ। ਇਹ ਉਤਸੁਕ ਹੈ ਕਿ ਸਕਰੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ ਕੱਟਆਊਟ ਹਨ - ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ. ਚੋਟੀ ਦੇ ਵਾਟਰਡ੍ਰੌਪ ਨੌਚ ਵਿੱਚ ਸੈਲਫੀ ਕੈਮਰਾ ਹੈ […]

ਗੂਗਲ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਨੇ Pixel 3a / 3a XL ਦੇ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ

ਗੂਗਲ I/O ਈਵੈਂਟ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਅਮਰੀਕੀ ਇੰਟਰਨੈਟ ਦਿੱਗਜ ਨੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ Pixel 3a ਅਤੇ 3a XL ਮਾਡਲਾਂ ਬਾਰੇ ਸਾਰੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਕੀ ਹੈ. ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ, ਜਾਂ ਕੀ ਆਈਫੋਨ ਐਸਈ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਦੂਜੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੇ ਕਦੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਏਗੀ. ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਸਰੋਤ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ-ਇਨ-ਚੀਫ਼ […]