ਪ੍ਰੋਹੋਸਟਰ > ਦੁਆਰਾ ਲੇਖ: ProHoster

ਲੇਖਕ: ਪ੍ਰੋਹੋਸਟਰ

Netatalk ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਜਿਸ ਨਾਲ ਰਿਮੋਟ ਕੋਡ ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਸ਼ਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

Netatalk ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸਰਵਰ ਜੋ AppleTalk ਅਤੇ Apple ਫਾਈਲਿੰਗ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ (AFP) ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਛੇ ਰਿਮੋਟਲੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣਯੋਗ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੇ ਪੈਕੇਟ ਭੇਜ ਕੇ ਰੂਟ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਡ ਦੇ ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। Netatalk ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਟੋਰੇਜ ਡਿਵਾਈਸਾਂ (NAS) ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਐਪਲ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਤੋਂ ਫਾਈਲ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਐਕਸੈਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ […]

CentOS ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਤ ਰੌਕੀ ਲੀਨਕਸ 8.7 ਵੰਡ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਰੌਕੀ ਲੀਨਕਸ 8.7 ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਕਲਾਸਿਕ CentOS ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ RHEL ਦਾ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਬਿਲਡ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ, Red Hat ਦੁਆਰਾ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 8 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ CentOS 2021 ਸ਼ਾਖਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਨਾ ਕਿ 2029 ਵਿੱਚ , ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਤੀਜੀ ਸਥਿਰ ਰੀਲੀਜ਼ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਤਪਾਦਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਰੌਕੀ ਲੀਨਕਸ ਬਿਲਡ ਤਿਆਰ ਹਨ […]

ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਕਿੱਟ Alt ਵਰਕਸਟੇਸ਼ਨ K 10.1 ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਕਿੱਟ "ਵਾਇਓਲਾ ਵਰਕਸਟੇਸ਼ਨ K 10.1", ਨੂੰ KDE ਪਲਾਜ਼ਮਾ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਗ੍ਰਾਫਿਕਲ ਵਾਤਾਵਰਨ ਨਾਲ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਬੂਟ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਚਿੱਤਰ x86_64 ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ (6.1 GB, 4.3 GB) ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਰੂਸੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ OS ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗਾ। ਰੂਸੀ ਰੂਟ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਮੁੱਖ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹਨ। ਬਸ ਇੱਦਾ [...]

GRUB2 ਵਿੱਚ ਦੋ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ UEFI ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬੂਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

GRUB2 ਬੂਟਲੋਡਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੇ ਫੌਂਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਯੂਨੀਕੋਡ ਕ੍ਰਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਕੋਡ ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਸ਼ਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ UEFI ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬੂਟ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਬੂਟ ਵਿਧੀ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪਛਾਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ: CVE-2022-2601 - grub_font_construct_glyph() ਫੰਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਬਫਰ ਓਵਰਫਲੋ ਜਦੋਂ pf2 ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੇ ਫੌਂਟਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਗਲਤ ਗਣਨਾ ਕਾਰਨ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ […]

ਬੈਕਬੌਕਸ ਲੀਨਕਸ 8 ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼, ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਵੰਡ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਆਖਰੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ ਢਾਈ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਲੀਨਕਸ ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਬੈਕਬੌਕਸ ਲੀਨਕਸ 8 ਦੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਉਪਲਬਧ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਬੰਟੂ 22.04 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ, ਸ਼ੋਸ਼ਣਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ, ਰਿਵਰਸ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ, ਨੈਟਵਰਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨਾਲ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਅਤੇ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਮਾਲਵੇਅਰ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ, ਤਣਾਅ - ਜਾਂਚ, ਲੁਕੇ ਜਾਂ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਾਤਾਵਰਣ Xfce 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ISO ਚਿੱਤਰ ਦਾ ਆਕਾਰ 3.9 […]

ਕੈਨੋਨੀਕਲ ਨੇ Intel IoT ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਉਬੰਟੂ ਬਿਲਡ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਹਨ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਕੈਨੋਨੀਕਲ ਨੇ ਉਬੰਤੂ ਡੈਸਕਟੌਪ (20.04 ਅਤੇ 22.04), ਉਬੰਤੂ ਸਰਵਰ (20.04 ਅਤੇ 22.04) ਅਤੇ ਉਬੰਤੂ ਕੋਰ (20 ਅਤੇ 22), ਲੀਨਕਸ 5.15 ਕਰਨਲ ਨਾਲ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ SoCs ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਆਫ ਥਿੰਗਸ (Things) 'ਤੇ ਚੱਲਣ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵੱਖਰੇ ਬਿਲਡਾਂ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਡਿਵਾਈਸਾਂ। ਇੰਟੇਲ ਕੋਰ ਅਤੇ ਐਟਮ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ 10, 11 ਅਤੇ 12 ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ (ਐਲਡਰ ਲੇਕ, ਟਾਈਗਰ ਲੇਕ […]

KDE ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੇ ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵਿਕਾਸ ਟੀਚੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਹਨ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਕੇਡੀਈ ਅਕਾਦਮੀ 2022 ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ, ਕੇਡੀਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਨਵੇਂ ਟੀਚਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਗਲੇ 2-3 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵੱਧ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਟੀਚੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਚੁਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਪਿਛਲੇ ਟੀਚੇ 2019 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵੇਲੈਂਡ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਟੂਲਸ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਨਵੇਂ ਟੀਚੇ: ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ […]

ਫੇਸਬੁੱਕ ਨੇ ਨਵੇਂ ਸਰੋਤ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਫੇਸਬੁੱਕ (ਰਸ਼ੀਅਨ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ) ਨੇ ਸੈਪਲਿੰਗ ਸਰੋਤ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇੱਕ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ ਸੰਸਕਰਣ ਕੰਟਰੋਲ ਇੰਟਰਫੇਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ ਲੱਖਾਂ ਫਾਈਲਾਂ, ਕਮਿਟਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲੀਆਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀਆਂ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀਆਂ ਲਈ ਸਕੇਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਲਾਇੰਟ ਕੋਡ Python ਅਤੇ Rust ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ GPLv2 ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ। ਸਰਵਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ [...]

EuroLinux 8.7 ਵੰਡ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼, RHEL ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

EuroLinux 8.7 ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਕਿੱਟ ਦੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਹੋਈ, ਜੋ ਕਿ Red Hat Enterprise Linux 8.7 ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਕਿੱਟ ਦੇ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੇ ਸਰੋਤ ਕੋਡਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਾਈਨਰੀ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ। RHEL-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੇ ਰੀਬ੍ਰਾਂਡਿੰਗ ਅਤੇ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਉਬਲਦੀਆਂ ਹਨ; ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਵੰਡ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ RHEL 8.7 ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ। 12 GB (ਐਪਸਟ੍ਰੀਮ) ਅਤੇ 1.7 GB ਦੀਆਂ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਤਸਵੀਰਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਵੰਡ ਹੈ […]

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚ-ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਾਲੇ ਸੁਪਰ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਦੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਦਾ 60ਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਦੁਨੀਆ ਦੇ 60 ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚ-ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਾਲੇ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਦੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਦਾ 500ਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਨਵੇਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਸਿਖਰਲੇ ਦਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ - ਇਤਾਲਵੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਕੇਂਦਰ CINECA ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਲਿਓਨਾਰਡੋ ਕਲੱਸਟਰ ਨੇ ਚੌਥਾ ਸਥਾਨ ਲਿਆ। ਕਲੱਸਟਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 4 ਮਿਲੀਅਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਕੋਰ (CPU Xeon Platinum 1.5 8358C 32GHz) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਅਤੇ 2.6 ਕਿਲੋਵਾਟ ਦੀ ਪਾਵਰ ਖਪਤ ਦੇ ਨਾਲ 255.75 ਪੇਟਾਫਲੋਪਸ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਟ੍ਰੋਇਕਾ […]

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ LA ਆਡੀਓ ਸਮਰਥਨ ਦੇ ਨਾਲ BlueZ 5.66 ਬਲੂਟੁੱਥ ਸਟੈਕ ਰੀਲੀਜ਼

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

Состоялся релиз свободного Bluetooth-стека BlueZ 5.47, используемого в дистрибутивах Linux и Chrome OS. Выпуск примечателен начальной реализацией профиля BAP (Basic Audio Profile), который входит в стандарт LE Audio (Low Energy Audio) и определяет возможности для управления доставкой звуковых потоков для устройств, использующих Bluetooth LE (Low Energy). Поддерживается приём и передача звука в обычном и широковещательном […]

ਫਾਇਰਫਾਕਸ 107 ਰੀਲੀਜ਼

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

Состоялся релиз web-браузера Firefox 107. Кроме того, сформировано обновление ветки с длительным сроком поддержки — 102.5.0. На стадию бета-тестирования в ближайшее время будет переведена ветка Firefox 108, релиз которой намечен на 13 декабря. Основные новшества в Firefox 107: В интерфейс профилирования (вкладка Performance в инструментах для разработчика) добавлена возможность анализа энергопотребления на системах Linux и […]

« ਵਾਪਸ ਸਿਖਰ 'ਤੇ 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 ਅੰਤ ਵਿੱਚ "