ਪ੍ਰੋਹੋਸਟਰ > ਦੁਆਰਾ ਲੇਖ: ProHoster

ਲੇਖਕ: ਪ੍ਰੋਹੋਸਟਰ

ਲੁਕਵੇਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਐਕਟੀਵੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

Группа исследователей из Национального университета Сингапура и Университета Ёнсе (Корея) разработала метод для выявления скрытого включения микрофона на ноутбуке. Для демонстрации работы метода на базе платы Raspberry Pi 4, усилителя и программируемого приёмопередатчика (SDR) собран прототип, получивший название TickTock, который позволяет выявлять активацию микрофона вредоносным или шпионским ПО для прослушивания за пользователем. Техника пассивного определения […]

ਮੋਬਾਈਲ ਜੰਤਰਾਂ ਲਈ ਗਨੋਮ ਸ਼ੈੱਲ ਦਾ ਨਿਰੰਤਰ ਵਿਕਾਸ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

Джонас Дресслер (Jonas Dressler) из проекта GNOME опубликовал отчёт о проделанной за последние несколько месяцев работе по развитию возможностей оболочки GNOME Shell для использования на смартфонах и планшетах с сенсорным экраном. Работу финансирует министерство образования Германии, предоставившее разработчикам GNOME грант в рамках инициативы по поддержке общественно значимых программных проектов. С текущим состоянием разработки можно ознакомиться […]

GNU ਸ਼ੈਫਰਡ 0.9.2 init ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਸਰਵਿਸ ਮੈਨੇਜਰ GNU Shepherd 0.9.2 (ਪਹਿਲਾਂ dmd) ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ GNU Guix ਸਿਸਟਮ ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਦੇ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਦੁਆਰਾ SysV-init ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਵਜੋਂ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਨਿਰਭਰਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੈਫਰਡ ਕੰਟਰੋਲ ਡੈਮਨ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗਤਾਵਾਂ ਗੁਇਲ ਭਾਸ਼ਾ (ਸਕੀਮ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਲਾਗੂਕਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ) ਵਿੱਚ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸ਼ੈਫਰਡ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ GuixSD GNU/Linux ਵੰਡ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ […]

ਡੇਬੀਅਨ 11.5 ਅਤੇ 10.13 ਅਪਡੇਟ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਡੇਬੀਅਨ 11 ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਦਾ ਪੰਜਵਾਂ ਸੁਧਾਰਾਤਮਕ ਅਪਡੇਟ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਚਤ ਪੈਕੇਜ ਅੱਪਡੇਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲਰ ਵਿੱਚ ਬੱਗ ਫਿਕਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਰੀਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰਤਾ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ 58 ਅੱਪਡੇਟ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ 53 ਅੱਪਡੇਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਡੇਬੀਅਨ 11.5 ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਨੋਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ: clamav, grub2, grub-efi-*-signed, mokutil, nvidia-graphics-drivers*, nvidia-settings ਪੈਕੇਜਾਂ ਨੂੰ ਨਵੀਨਤਮ ਸਥਿਰ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਾਰਗੋ-ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਪੈਕੇਜ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ […]

ਮੁਫਤ ਆਡੀਓ ਕੋਡੇਕ FLAC 1.4 ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਆਖਰੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਥ੍ਰੈੱਡ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ ਨੌਂ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, Xiph.Org ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਨੇ ਮੁਫਤ ਕੋਡੇਕ FLAC 1.4.0 ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਡੀਓ ਏਨਕੋਡਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। FLAC ਸਿਰਫ ਨੁਕਸਾਨ ਰਹਿਤ ਏਨਕੋਡਿੰਗ ਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੀ ਅਸਲ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਏਨਕੋਡਡ ਸੰਦਰਭ ਸੰਸਕਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਦੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਬਿਨਾਂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਕੰਪਰੈਸ਼ਨ ਵਿਧੀਆਂ [...]

ਮੁਫਤ 3D ਮਾਡਲਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਬਲੈਂਡਰ 3.3 ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਬਲੈਂਡਰ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਬਲੈਂਡਰ 3 ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਮੁਫਤ 3.3D ਮਾਡਲਿੰਗ ਪੈਕੇਜ ਜੋ ਕਿ 3D ਮਾਡਲਿੰਗ, 3D ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, ਗੇਮ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ, ਸਿਮੂਲੇਸ਼ਨ, ਰੈਂਡਰਿੰਗ, ਕੰਪੋਜ਼ਿਟਿੰਗ, ਮੋਸ਼ਨ ਟਰੈਕਿੰਗ, ਸਕਲਪਟਿੰਗ, ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਐਡੀਟਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ। ਕੋਡ ਨੂੰ GPL ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਲੀਨਕਸ, ਵਿੰਡੋਜ਼ ਅਤੇ ਮੈਕੋਸ ਲਈ ਤਿਆਰ ਅਸੈਂਬਲੀਆਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਰੀਲੀਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਆਦ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰੀਲੀਜ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ [...]

ਵਾਈਨ 7.17 ਰੀਲੀਜ਼

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

WinAPI - ਵਾਈਨ 7.17 - ਦੇ ਇੱਕ ਖੁੱਲੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਰੀਲੀਜ਼ ਹੋਈ। ਸੰਸਕਰਣ 7.16 ਦੇ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 18 ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ 228 ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ: ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਈਟ ਵਿੱਚ ਉੱਪਰੀ ਯੂਨੀਕੋਡ ਕੋਡ ਰੇਂਜਾਂ (ਜਹਾਜ਼ਾਂ) ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਵੁਲਕਨ ਡਰਾਈਵਰ ਨੇ WoW64 ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, 32-ਬਿੱਟ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਉੱਤੇ 64-ਬਿੱਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਲੇਅਰ। ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਬੰਦ ਹਨ, [...]

PostgreSQL DBMS ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਨਿਜ਼ਨੀ ਨੋਵਗੋਰੋਡ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

21 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ, ਨਿਜ਼ਨੀ ਨੋਵਗੋਰੋਡ PGMeetup.NN - PostgreSQL DBMS ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਖੁੱਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰੇਗਾ। ਇਵੈਂਟ ਪੋਸਟਗ੍ਰੇਸ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ PostgreSQL DBMS ਦੇ ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਸਪਲਾਇਰ ਹੈ, iCluster ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ, ਨਿਜ਼ਨੀ ਨੋਵਗੋਰੋਡ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ IT ਕਲੱਸਟਰ। ਮੀਟਿੰਗ DKRT ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ 18:00 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ। ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ, ਜੋ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ। ਇਵੈਂਟ ਰਿਪੋਰਟਾਂ: “ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਟੋਸਟ। ਇੱਕ ਟੋਸਟ ਸਭ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ" […]

ਫੇਡੋਰਾ 39 ਪਾਈਥਨ ਭਾਗਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ, DNF5 ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਬੇਨ ਕਾਟਨ, ਜੋ ਕਿ Red Hat ਵਿਖੇ ਫੇਡੋਰਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੈਨੇਜਰ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਫੇਡੋਰਾ ਲੀਨਕਸ ਨੂੰ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ DNF5 ਪੈਕੇਜ ਮੈਨੇਜਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। ਫੇਡੋਰਾ ਲੀਨਕਸ 39 ਨੇ dnf, libdnf, ਅਤੇ dnf-ਕਿਊਟੋਮੈਟਿਕ ਪੈਕੇਜਾਂ ਨੂੰ DNF5 ਟੂਲਕਿੱਟ ਅਤੇ ਨਵੀਂ libdnf5 ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨਾਲ ਬਦਲਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਹੈ। ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੀ ਅਜੇ ਤੱਕ ਫੇਸਕੋ (ਫੇਡੋਰਾ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਕਮੇਟੀ) ਦੁਆਰਾ ਸਮੀਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ […]

ਮੋਨੋਕ੍ਰਾਫਟ, ਮਾਇਨਕਰਾਫਟ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਫੌਂਟ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮੋਨੋਸਪੇਸ ਫੌਂਟ, ਮੋਨੋਕ੍ਰਾਫਟ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਟਰਮੀਨਲ ਇਮੂਲੇਟਰਾਂ ਅਤੇ ਕੋਡ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਫੌਂਟ ਵਿਚਲੇ ਅੱਖਰ ਮਾਇਨਕਰਾਫਟ ਗੇਮ ਦੇ ਟੈਕਸਟ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨਾਲ ਮੇਲਣ ਲਈ ਸਟਾਈਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਪਰ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹੋਰ ਸੁਧਾਰੇ ਗਏ ਹਨ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "i" ਅਤੇ "l" ਵਰਗੇ ਸਮਾਨ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਮੁੜ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ) ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਾਲ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਰਾਂ ਲਈ ਲਿਗਚਰ ਦਾ ਸੈੱਟ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੀਰ ਅਤੇ ਤੁਲਨਾ ਆਪਰੇਟਰ। ਮੂਲ […]

ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਨੇ ਲੀਨਕਸ ਲਈ SQL ਸਰਵਰ 2022 ਦੀ ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਰੀਲੀਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਹੈ

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਨੇ SQL ਸਰਵਰ DBMS 2022 (RC 0) ਦੇ ਲੀਨਕਸ ਸੰਸਕਰਣ ਲਈ ਇੱਕ ਰੀਲੀਜ਼ ਉਮੀਦਵਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। RHEL ਅਤੇ Ubuntu ਲਈ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਪੈਕੇਜ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। RHEL ਅਤੇ Ubuntu ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ SQL ਸਰਵਰ 2022 ਲਈ ਤਿਆਰ-ਕੀਤੀ ਕੰਟੇਨਰ ਚਿੱਤਰ ਵੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਵਿੰਡੋਜ਼ ਲਈ, SQL ਸਰਵਰ 2022 ਦੀ ਟੈਸਟ ਰੀਲੀਜ਼ 23 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਆਮ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ […]

LDAP ਸਰਵਰ ਰੀਓਪਨLDAP 1.2.0 ਦੀ ਰੀਲੀਜ਼

ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

LDAP ਸਰਵਰ ReOpenLDAP 1.2.0 ਦੀ ਰਸਮੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, GitHub 'ਤੇ ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ, GitHub ਨੇ US ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੂਸੀ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਦੇ ਖਾਤਿਆਂ ਅਤੇ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ReOpenLDAP ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ReOpenLDAP ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜੀਵਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ReOpenLDAP ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ […]

« ਵਾਪਸ ਸਿਖਰ 'ਤੇ 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 ਅੰਤ ਵਿੱਚ "