ਲੇਖਕ: ਪ੍ਰੋਹੋਸਟਰ

ਪੀਲੇ ਮੂਨ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ 31.1 ਰੀਲੀਜ਼

ਪੇਲ ਮੂਨ 31.1 ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਉੱਚ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ, ਕਲਾਸਿਕ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ, ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਖਪਤ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਵਿਕਲਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਕੋਡ ਬੇਸ ਤੋਂ ਬ੍ਰਾਂਚਿੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੇਲ ਮੂਨ ਬਿਲਡ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਅਤੇ ਲੀਨਕਸ (x86 ਅਤੇ x86_64) ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕੋਡ MPLv2 (ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਪਬਲਿਕ ਲਾਇਸੈਂਸ) ਦੇ ਅਧੀਨ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕਲਾਸਿਕ ਇੰਟਰਫੇਸ ਸੰਗਠਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ […]

Pyston-lite ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਨੇਟਿਵ ਪਾਈਥਨ ਲਈ ਇੱਕ JIT ਕੰਪਾਈਲਰ

ਪਾਈਸਟਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਡਿਵੈਲਪਰ, ਜੋ ਕਿ ਆਧੁਨਿਕ JIT ਕੰਪਾਈਲੇਸ਼ਨ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਪਾਈਥਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਉੱਚ-ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨੇ CPython ਲਈ JIT ਕੰਪਾਈਲਰ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ Pyston-lite ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਪਾਈਸਟਨ CPython ਕੋਡਬੇਸ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਖਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, Pyston-lite ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਸਟੈਂਡਰਡ ਪਾਈਥਨ ਇੰਟਰਪ੍ਰੇਟਰ (CPython) ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਾਈਸਟਨ-ਲਾਈਟ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਨੂੰ ਬਦਲੇ ਬਿਨਾਂ ਕੋਰ ਪਾਈਸਟਨ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, […]

GitHub ਐਟਮ ਕੋਡ ਸੰਪਾਦਕ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

GitHub ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੁਣ ਐਟਮ ਕੋਡ ਸੰਪਾਦਕ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ 15 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ, ਐਟਮ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਆਰਕਾਈਵ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼-ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਬਣ ਜਾਣਗੇ। ਐਟਮ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਗਿੱਟਹਬ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਐਡੀਟਰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸਟੂਡੀਓ ਕੋਡ (ਵੀਐਸ ਕੋਡ) 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ […]

ਓਪਨਸੂਸੇ ਲੀਪ 15.4 ਵੰਡ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼

ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਓਪਨਸੂਸੇ ਲੀਪ 15.4 ਵੰਡ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਰੀਲੀਜ਼ ਓਪਨਸੂਸੇ ਟੰਬਲਵੀਡ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਤੋਂ ਕੁਝ ਉਪਭੋਗਤਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ SUSE Linux Enterprise 15 SP 4 ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਈਨਰੀ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੇ ਉਸੇ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। SUSE ਅਤੇ openSUSE ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਬਾਈਨਰੀ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਵੰਡਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪੈਕੇਜ ਬਣਾਉਣ 'ਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਬਚਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅੱਪਡੇਟ ਵੰਡਦਾ ਹੈ ਅਤੇ […]

GRUB2 ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ UEFI ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬੂਟ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ

GRUB2 ਬੂਟਲੋਡਰ ਵਿੱਚ 7 ​​ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਫਿਕਸ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ UEFI ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬੂਟ ਵਿਧੀ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਣ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੋਡ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਬੂਟਲੋਡਰ ਜਾਂ ਕਰਨਲ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਮਾਲਵੇਅਰ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸ਼ਿਮ ਲੇਅਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ UEFI ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬੂਟ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਬੂਥੋਲ 3 ਦਾ ਕੋਡਨੇਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲਾਂ […]

ELKS 0.6 ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼, ਪੁਰਾਣੇ 16-ਬਿੱਟ ਇੰਟੇਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਲੀਨਕਸ ਕਰਨਲ ਰੂਪ

ELKS 0.6 (ਏਮਬੈਡੇਬਲ ਲੀਨਕਸ ਕਰਨਲ ਸਬਸੈੱਟ) ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, 16-ਬਿੱਟ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਾਂ Intel 8086, 8088, 80188, 80186, 80286 ਅਤੇ NEC V20/V30 ਲਈ ਇੱਕ ਲੀਨਕਸ-ਵਰਗੇ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। OS ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ IBM-PC XT/AT ਕਲਾਸ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਅਤੇ IA16 ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ SBC/SoC/FPGAs ਦੋਵਾਂ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ 1995 ਤੋਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ […]

Lighthttpd http ਸਰਵਰ ਰੀਲੀਜ਼ 1.4.65

ਲਾਈਟਵੇਟ http ਸਰਵਰ lighttpd 1.4.65 ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ, ਸੁਰੱਖਿਆ, ਮਿਆਰਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਅਤੇ ਸੰਰਚਨਾ ਦੀ ਲਚਕਤਾ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। Lighthttpd ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਸਿਸਟਮਾਂ 'ਤੇ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਘੱਟ ਮੈਮੋਰੀ ਅਤੇ CPU ਖਪਤ ਹੈ। ਨਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ 173 ਬਦਲਾਅ ਹਨ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕੋਡ C ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ BSD ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਨਵੀਨਤਾਵਾਂ: WebSocket ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਜੋੜਿਆ […]

SUSE Linux Enterprise 15 SP4 ਵੰਡ ਉਪਲਬਧ ਹੈ

ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, SUSE ਨੇ SUSE Linux Enterprise 15 SP4 ਵੰਡ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ। SUSE Linux Enterprise ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, SUSE Linux Enterprise Server, SUSE Linux Enterprise Desktop, SUSE Manager ਅਤੇ SUSE Linux Enterprise High Performance Computing ਵਰਗੇ ਉਤਪਾਦ ਬਣਦੇ ਹਨ। ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ, ਪਰ ਅੱਪਡੇਟ ਅਤੇ ਪੈਚਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ 60 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੈ […]

ਥੰਡਰਬਰਡ 102 ਈਮੇਲ ਕਲਾਇੰਟ ਦਾ ਬੀਟਾ ਰੀਲੀਜ਼

ਥੰਡਰਬਰਡ 102 ਈਮੇਲ ਕਲਾਇੰਟ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ਾਖਾ ਦੀ ਬੀਟਾ ਰੀਲੀਜ਼, ਫਾਇਰਫਾਕਸ 102 ਦੇ ESR ਰੀਲੀਜ਼ ਦੇ ਕੋਡ ਬੇਸ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਰੀਲੀਜ਼ 28 ਜੂਨ ਨੂੰ ਤਹਿ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਤਬਦੀਲੀਆਂ: ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਵਿਕੇਂਦਰੀਕ੍ਰਿਤ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਲਈ ਇੱਕ ਕਲਾਇੰਟ ਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਲਾਗੂਕਰਨ ਐਡਵਾਂਸਡ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਂਡ-ਟੂ-ਐਂਡ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ, ਸੱਦਾ ਭੇਜਣਾ, ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਆਲਸੀ ਲੋਡਿੰਗ, ਅਤੇ ਭੇਜੇ ਗਏ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ। ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਆਯਾਤ ਅਤੇ ਨਿਰਯਾਤ ਵਿਜ਼ਾਰਡ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ […]

ਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕੰਪਾਈਲਰ ਰੀਲੀਜ਼ 2.100

ਡੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੇ ਮੁੱਖ ਸੰਦਰਭ ਕੰਪਾਈਲਰ DMD 2.100.0 ਦੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜੋ GNU/Linux, Windows, macOS ਅਤੇ FreeBSD ਸਿਸਟਮਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੰਪਾਈਲਰ ਕੋਡ ਮੁਫਤ BSL (ਬੂਸਟ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਲਾਇਸੈਂਸ) ਦੇ ਤਹਿਤ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। D ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, C/C++ ਦੇ ਸਮਾਨ ਸੰਟੈਕਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਲਾਭਾਂ ਨੂੰ ਉਧਾਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ, ਕੰਪਾਇਲ ਕੀਤੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ [...]

ਰਾਕੂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਭਾਸ਼ਾ (ਸਾਬਕਾ ਪਰਲ 2022.06) ਲਈ ਰਾਕੁਡੋ ਕੰਪਾਈਲਰ ਰੀਲੀਜ਼ 6

Rakudo 2022.06 ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼, Raku ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਭਾਸ਼ਾ (ਪਹਿਲਾਂ ਪਰਲ 6) ਲਈ ਇੱਕ ਕੰਪਾਈਲਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਨਾਮ ਪਰਲ 6 ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਰਲ 5 ਦੀ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਈ ਜੋ ਸਰੋਤ ਕੋਡ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪਰਲ 5 ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਵਿਕਾਸ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਕੰਪਾਈਲਰ ਰਾਕੂ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ […]

HTTP/3.0 ਨੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਮਿਆਰੀ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ

IETF (ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ), ਜੋ ਕਿ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਅਤੇ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਨੇ HTTP/3.0 ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਲਈ ਇੱਕ RFC ਦਾ ਗਠਨ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪਛਾਣਕਰਤਾਵਾਂ RFC 9114 (ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ) ਅਤੇ RFC 9204 (ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ) ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। HTTP/3 ਲਈ QPACK ਹੈਡਰ ਕੰਪਰੈਸ਼ਨ ਤਕਨਾਲੋਜੀ)। HTTP/3.0 ਨਿਰਧਾਰਨ ਨੂੰ "ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਮਿਆਰ" ਦਾ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ RFC ਨੂੰ ਡਰਾਫਟ ਸਟੈਂਡਰਡ (ਡਰਾਫਟ […]) ਦਾ ਦਰਜਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।