ਲੇਖਕ: ਪ੍ਰੋਹੋਸਟਰ

ਰਸ਼ੀਅਨ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਨੇ ਮੈਸੇਂਜਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਡੇਟਾ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ

Правительство РФ опубликовало постановление «Об утверждении Правил идентификации пользователей информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» организатором сервиса обмена мгновенными сообщениями» (PDF), в котором вводятся новые требования к идентификации российских пользователей в мессенджерах. Постановление предписывает начиная с 1 марта 2022 года проводить идентификацию абонентов, запрашивая у пользователя номер телефона, верифицируя этот номер через отправку SMS или проверочный звонок, и […]

ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਨੇ ਓਪਨ ਸੋਰਸ .NET ਤੋਂ ਹੌਟ ਰੀਲੋਡ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸਟੂਡੀਓ 2022 ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਲਈ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

ਮਾਈਕਰੋਸਾਫਟ ਨੇ .NET ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਕੋਡ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵੱਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਓਪਨ ਕੋਡ ਬੇਸ ਤੋਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ .NET 6 ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸ਼ਾਖਾ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਹੌਟ ਰੀਲੋਡ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਾ ਸਿਰਫ ਵਿਕਾਸ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸਟੂਡੀਓ 2019 16.11 (ਝਲਕ 1) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਹੈ। , ਪਰ ਓਪਨ ਉਪਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਵੀ "ਡਾਟਨੈੱਟ ਵਾਚ" ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ " ਵਿੱਚ […]

ਵਾਈਨ 6.20 ਰੀਲੀਜ਼ ਅਤੇ ਵਾਈਨ ਸਟੇਜਿੰਗ 6.20

WinAPI, ਵਾਈਨ 6.20 ਦੇ ਖੁੱਲੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਸ਼ਾਖਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਸੰਸਕਰਣ 6.19 ਦੇ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 29 ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ 399 ਬਦਲਾਅ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ: MSXml, XAudio, DINput ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਮੋਡਿਊਲਾਂ ਨੂੰ PE (ਪੋਰਟੇਬਲ ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟੇਬਲ) ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। PE ਫਾਰਮੈਟ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਅਸੈਂਬਲੀਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਸਿਸਟਮ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਵਿੱਚ […]

ਇਸ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ GPSD ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ 19 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਤੈਅ ਕਰੇਗੀ।

GPSD ਪੈਕੇਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਜ਼ੁਕ ਮੁੱਦੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ GPS ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਸਮਾਂ 24 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ 1024 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਪਿੱਛੇ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ, ਯਾਨੀ. ਸਮਾਂ ਮਾਰਚ 2002 ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹ ਮੁੱਦਾ 3.20 ਤੋਂ 3.22 ਤੱਕ ਦੇ ਰੀਲੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ GPSD 3.23 ਵਿੱਚ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਸਿਸਟਮ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ, ਵਿੱਚ [...]

ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਸੀ ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ Astra Linux ਸਪੈਸ਼ਲ ਐਡੀਸ਼ਨ 1.7 ਉਪਲਬਧ ਹੈ

RusBITech-Astra LLC ਨੇ Astra Linux ਸਪੈਸ਼ਲ ਐਡੀਸ਼ਨ 1.7 ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਉਦੇਸ਼ ਵਾਲੀ ਅਸੈਂਬਲੀ ਹੈ ਜੋ "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਹੱਤਤਾ" ਦੇ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੇ ਭੇਦ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਡੇਬੀਅਨ GNU/Linux ਪੈਕੇਜ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਮਲਕੀਅਤ ਫਲਾਈ ਡੈਸਕਟਾਪ (ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਡੈਮੋ) 'ਤੇ Qt ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਵੰਡ ਨੂੰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ […]

ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਇੱਕ ਐਨਕਲੇਵ ਵਿੱਚ ਕੋਡ ਚਲਾਉਣ ਲਈ Intel SGX 'ਤੇ ਹਮਲਾ

ਪੀਪਲਜ਼ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ ਆਰਮੀ ਡਿਫੈਂਸ ਸਾਇੰਸ ਐਂਡ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਦੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਈਟੀਐਚ ਜ਼ਿਊਰਿਕ ਦੇ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਐਨਕਲੇਵਜ਼ ਇੰਟੇਲ ਐਸਜੀਐਕਸ (ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਗਾਰਡ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ) 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਤਰੀਕਾ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਹਮਲੇ ਨੂੰ SmashEx ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ Intel SGX ਲਈ ਰਨਟਾਈਮ ਭਾਗਾਂ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਦੌਰਾਨ ਅਪਵਾਦ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਵੇਲੇ ਮੁੜ-ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਹਮਲੇ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਇਹ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ […]

ਇੱਕ ਚਾਈਮੇਰਾ ਲੀਨਕਸ ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਜੋ ਇੱਕ ਲੀਨਕਸ ਕਰਨਲ ਨੂੰ ਇੱਕ FreeBSD ਵਾਤਾਵਰਣ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ

ਇਗਾਲੀਆ ਤੋਂ ਡੈਨੀਅਲ ਕੋਲੇਸਾ, ਜੋ ਵੋਇਡ ਲੀਨਕਸ, ਵੈਬਕਿੱਟ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਚਿਮੇਰਾ ਲੀਨਕਸ ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲੀਨਕਸ ਕਰਨਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ GNU ਟੂਲਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇਹ FreeBSD ਬੇਸ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੈਂਬਲੀ ਲਈ LLVM ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਰਾਸ-ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਜੋਂ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ x86_64, ppc64le, aarch64, […]

MX Linux ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਰੀਲੀਜ਼ 21

ਲਾਈਟਵੇਟ ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਕਿੱਟ ਐਮਐਕਸ ਲੀਨਕਸ 21 ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਐਂਟੀਐਕਸ ਅਤੇ ਐਮਈਪੀਆਈਐਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਬਣੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਕੰਮ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਰੀਲੀਜ਼ ਡੇਬੀਅਨ ਪੈਕੇਜ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਐਂਟੀਐਕਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਆਪਣੇ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਤੋਂ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੇ ਸੁਧਾਰਾਂ ਨਾਲ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਅਤੇ ਤੈਨਾਤ ਕਰਨ ਲਈ sysVinit ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਆਪਣੇ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। 32-ਬਿੱਟ ਅਤੇ 64-ਬਿੱਟ ਸੰਸਕਰਣ ਡਾਉਨਲੋਡ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ [...]

SiFive ਨੇ RISC-V ਕੋਰ ਆਊਟਪਰਫਾਰਮਿੰਗ ARM Cortex-A78 ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ

SiFive ਕੰਪਨੀ, RISC-V ਨਿਰਦੇਸ਼ ਸੈੱਟ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਇੱਕ RISC-V- ਅਧਾਰਤ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਨੇ SiFive ਪਰਫਾਰਮੈਂਸ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ RISC-V CPU ਕੋਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ 50. ਪਿਛਲੇ ਟਾਪ-ਐਂਡ P550 ਕੋਰ ਨਾਲੋਂ % ਤੇਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ARM Cortex-A78 ਵਿੱਚ ਉੱਤਮ ਹੈ, ARM ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ। ਨਵੇਂ ਕੋਰ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ SoCs ਅਧਾਰਤ ਹਨ […]

ਬੇਅਰਫਲੈਂਕ 3.0 ਹਾਈਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਦੀ ਰਿਹਾਈ

ਬੇਅਰਫਲੈਂਕ 3.0 ਹਾਈਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹਾਈਪਰਵਾਈਜ਼ਰਾਂ ਦੇ ਤੇਜ਼ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਟੂਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬੇਅਰਫਲੈਂਕ C++ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ C++ STL ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬੇਅਰਫਲੈਂਕ ਦਾ ਮਾਡਿਊਲਰ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਈਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਦੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਫੈਲਾਉਣ ਅਤੇ ਹਾਈਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸੰਸਕਰਣ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ, ਦੋਵੇਂ ਹਾਰਡਵੇਅਰ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ Xen) ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਾਤਾਵਰਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਰਚੁਅਲ ਬਾਕਸ) ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੇ ਹੋਏ। ਹੋਸਟ ਵਾਤਾਵਰਨ ਦੇ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ [...]

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਭਾਸ਼ਾ ਰਸਟ 2021 (1.56) ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼

ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਭਾਸ਼ਾ Rust 1.56 ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼, ਜੋ ਕਿ ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਸੁਤੰਤਰ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਸੰਸਥਾ ਰਸਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਹੇਠ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਨਿਯਮਤ ਸੰਸਕਰਣ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਰੀਲੀਜ਼ ਨੂੰ ਰਸਟ 2021 ਵੀ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਜੰਗਾਲ 2021 ਅਗਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਅਧਾਰ ਵਜੋਂ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ […]

ਅਲੀਬਾਬਾ ਨੇ XuanTie RISC-V ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ

ਅਲੀਬਾਬਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੀਨੀ ਆਈਟੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਨੇ XuanTie E902, E906, C906 ਅਤੇ C910 ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਕੋਰ, 64-ਬਿੱਟ RISC-V ਨਿਰਦੇਸ਼ ਸੈੱਟ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਬਣਾਏ ਗਏ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਖੋਜ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। XuanTie ਦੇ ਓਪਨ ਕੋਰ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਨਾਵਾਂ OpenE902, OpenE906, OpenC906 ਅਤੇ OpenC910 ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਕੀਮਾਂ, ਵੇਰੀਲੋਗ ਵਿੱਚ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਯੂਨਿਟਾਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ, ਇੱਕ ਸਿਮੂਲੇਟਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ […]