เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ, เจญเจพเจ— 1: เจชเฉเจฐเฉ‹เจฒเฉ‹เจ—

เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ, เจญเจพเจ— 1: เจชเฉเจฐเฉ‹เจฒเฉ‹เจ—

เจฒเฉœเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจฐ เจฒเฉ‡เจ–:

เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฆเฉ‡เจ–เจฟเจ† เจธเฉ€ เจ†เจ–เจฐเฉ€ เจฒเฉ‡เจ–, เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจผเจ•เจคเฉ€เจธเจผเจพเจฒเฉ€ เจเจ‚เจชเจฒเฉ€เจซเจพเจ‡เจฐ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเฉ‡เจกเฉ€เจ“ เจ…เจคเฉ‡ เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจซเฉ‹เจจ เจ‡เฉฐเจœเฉ€เจจเฉ€เจ…เจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจคเจ•เจจเฉ€เจ•เฉ€ เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจจเจฟเจ•เจธ เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจเจ‚เจชเจฒเฉ€เจซเจพเจ‡เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจธเจพเจจเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจกเจฟเจœเฉ€เจŸเจฒ เจธเจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฆเจฒเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ‡เจธเจฆเฉ‡ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจฎเฉˆเจ•เจจเฉ€เจ•เจฒ เจ•เจœเจผเจจ, เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจซเฉ‹เจจ เจฐเจฟเจฒเฉ‡ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพ เจธเจชเฉ€เจก 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเจ•เฉˆเจจเฉ€เจ•เจฒ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจจ, เจ‡เฉฑเจ• เจตเฉˆเจ•เจฟเจŠเจฎ เจŸเจฟเจŠเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเจพเจˆเจ•เฉเจฐเฉ‹ เจธเจ•เจฟเฉฐเจŸ เจœเจพเจ‚ เจ˜เฉฑเจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจšเจพเจฒเฉ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจจเจพ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจฐเฉ€เจฒเฉ‡ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฒเฉ‹เฉœเฉ€เจ‚เจฆเฉ‡ เจฆเจธ เจฎเจฟเจฒเฉ€เจธเจ•เจฟเฉฐเจŸ เจœเจพเจ‚ เจตเฉฑเจงเฅค

1939 เจคเฉ‹เจ‚ 1945 เจคเฉฑเจ•, เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจนเจฟเฉฑเจธเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจคเจฟเฉฐเจจ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจ เจธเจจเฅค เจ‡เจน เจ•เฉ‹เจˆ เจ‡เจคเจซเจผเจพเจ• เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจคเจพเจฐเฉ€เจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจตเจฟเจธเจผเจต เจฏเฉเฉฑเจง เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเฉ‡เจฒ เจ–เจพเจ‚เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ. เจ‡เจน เจŸเจ•เจฐเจพเจ… - เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเฉ‡เจฎเจฟเจธเจพเจฒ เจœเจฟเจธ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธ เจจเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฏเฉเฉฑเจง เจฆเฉ‡ เจฐเจฅ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ† - เจจเฉ‡ เจฐเจพเจœเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจ…เจคเฉ‡ เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจšเจ•เจพเจฐ เจธเจฌเฉฐเจงเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพ เจฒเจˆ เจฌเจฆเจฒ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ, เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ—เจฟเจฃเจคเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจ‰เจชเจ•เจฐเจฃ เจตเฉ€ เจฒเจฟเจ†เจ‚เจฆเฉ‡เฅค

เจคเจฟเฉฐเจจ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจฏเฉเฉฑเจง เจจเจพเจฒ เจœเฉเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉ‹เจˆเจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจœเจฐเจฎเจจ เจธเฉฐเจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจฒเจˆ เจธเจฎเจฐเจชเจฟเจค เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ 1970 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจคเฉฑเจ• เจ—เฉเจชเจคเจคเจพ เจฆเฉ‡ เจ˜เฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจนเจพ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‡เจน เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธเจ• เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจชเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€เฅค เจฆเฉ‚เจœเจพ เจœเจฟเจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพเจคเจฐ เจชเจพเจ เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจฃเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจธเฉ€ เจ‰เจน เจธเฉ€ ENIAC, เจ‡เฉฑเจ• เจซเฉŒเจœเฉ€ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉเจฒเฉ‡เจŸเจฐ เจœเฉ‹ เจฏเฉเฉฑเจง เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฌเจนเฉเจค เจฆเฉ‡เจฐ เจจเจพเจฒ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจชเจฐ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจคเจฟเฉฐเจจเจพเจ‚ เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจฆเจฟเจฎเจพเจ— เจฆเฉ€ เจ‰เจชเจœ เจนเฉˆ เจœเฉŒเจจ เจตเจฟเจจเจธเฉˆเจ‚เจŸ เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจซ.

เจ…เจคเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต

1930 เจตเจฟเฉฑเจš, เจ…เจคเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต, เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉเจฐเจตเจพเจธเฉ€ เจฆเจพ เจ…เจฎเจฐเฉ€เจ•เฉ€ เจฎเฉ‚เจฒ เจฆเจพ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจธเฉ€ เจ“เจŸเฉ‹เจฎเฉˆเจจ เจฌเฉเจฒเจ—เจพเจฐเฉ€เจ†, เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจœเจตเจพเจจเฉ€ เจฆเฉ‡ เจธเฉเจชเจจเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจ• เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†เฅค เจชเจฐ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพเจคเจฐ เจ…เจœเจฟเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เฉฑเจ›เจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ, เจ…เจธเจฒเฉ€เจ…เจค เจ‰เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจœเจฟเจธเจฆเฉ€ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจฎเฉ€เจฆ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ–เจพเจธ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, XNUMXเจตเฉ€เจ‚ เจธเจฆเฉ€ เจฆเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจ…เฉฑเจง เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฐเจœเฉ€เจจเฉ€เจ…เจฐเจฟเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเฉ‡ เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพเจคเจฐ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจพเจ‚เจ—, เจ…เจคเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจ—เจพเจคเจพเจฐ เจ—เจฃเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจฆเจจเจพเจ• เจฌเฉ‹เจ เจจเฉ‚เฉฐ เจเฉฑเจฒเจฃเจพ เจชเจฟเจ†เฅค เจนเฉ€เจฒเฉ€เจ…เจฎ เจฆเฉ‡ เจงเจฐเฉเจตเฉ€เจ•เจฐเจจ 'เจคเฉ‡ เจตเจฟเจธเจ•เจพเจจเจธเจฟเจจ เจฏเฉ‚เจจเฉ€เจตเจฐเจธเจฟเจŸเฉ€ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ–เฉ‹เจœ เจจเจฟเจฌเฉฐเจง เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจ•เฉˆเจจเฉ€เจ•เจฒ เจกเฉˆเจธเจ• เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉเจฒเฉ‡เจŸเจฐ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ…เฉฑเจ  เจนเจซเจผเจคเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจ”เจ–เฉ€ เจ—เจฃเจจเจพ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจธเฉ€เฅค

เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ, เจญเจพเจ— 1: เจชเฉเจฐเฉ‹เจฒเฉ‹เจ—
เจœเฉŒเจจ เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจ†เจชเจฃเฉ€ เจœเจตเจพเจจเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš

1935 เจคเฉฑเจ•, เจ†เจ‡เจ“เจตเจพ เจฏเฉ‚เจจเฉ€เจตเจฐเจธเจฟเจŸเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉเจฐเฉ‹เจซเฉˆเจธเจฐ เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจ…เจนเฉเจฆเจพ เจธเจตเฉ€เจ•เจพเจฐ เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจฌเฉ‹เจ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉเจ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจจเจตเจพเจ‚, เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจผเจ•เจคเฉ€เจธเจผเจพเจฒเฉ€ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ‡ เจธเฉฐเจญเจต เจคเจฐเฉ€เจ•เจฟเจ†เจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉ‹เจšเจฃเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจธเฉ€เจฎเจพเจตเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจธเจผเฉเฉฑเจงเจคเจพ เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจเจพเจ‚ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจเจจเจพเจฒเจพเจ— เจตเจฟเจงเฉ€เจ†เจ‚ (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจเจฎเจ†เจˆเจŸเฉ€ เจกเจฟเจซเจฐเฉˆเจ‚เจธเจผเฉ€เจ…เจฒ เจเจจเจพเจฒเจพเจˆเจœเจผเจฐ) เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉฑเจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ, เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจกเจฟเจœเฉ€เจŸเจฒ เจฎเจธเจผเฉ€เจจ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเจพ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเฉ‹ เจฒเจ—เจพเจคเจพเจฐ เจฎเจพเจชเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจœเจพเจ เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ‡ เจฎเฉเฉฑเจฒเจพเจ‚ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจจเจœเจฟเฉฑเจ เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ†เจชเจฃเฉ€ เจœเจตเจพเจจเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚, เจ‰เจน เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจจเฉฐเจฌเจฐ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฃเฉ‚ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ†เจฎ เจฆเจธเจผเจฎเจฒเจต เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจกเจฟเจœเฉ€เจŸเจฒ เจธเจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‡ เจšเจพเจฒเฉ‚/เจฌเฉฐเจฆ เจขเจพเจ‚เจšเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจตเจงเฉ€เจ† เจซเจฟเฉฑเจŸ เจฌเฉˆเจ เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจฎเจธเจผเฉ€เจจ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเจพ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ…เจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‡เจœเจผ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเจšเจ•เจฆเจพเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ, เจ‡เจน เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจนเฉ‹เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจ—เจฃเจจเจพ เจฒเจˆ เจตเฉˆเจ•เจฟเจŠเจฎ เจŸเจฟเจŠเจฌเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค

เจ…เจคเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ† เจตเจพเจฒเฉ€ เจฅเจพเจ‚ 'เจคเฉ‡ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจตเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจธเฉ€ - เจ‰เจธ เจฆเจพ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจ•เจฟเจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจฃเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจขเฉเจ•เจตเจพเจ‚ เจนเฉ‹เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ? เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเจœเฉ‹เจ‚, เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฒเฉ€เจจเฉ€เจ…เจฐ เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉฑเจฒ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจจเจœเจฟเฉฑเจ เฉ‡เจ—เจพ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจฟเฉฐเจ—เจฒ เจตเฉ‡เจฐเฉ€เจเจฌเจฒ เจคเฉฑเจ• เจ˜เจŸเจพ เจ•เฉ‡ (เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ—เฉŒเจธ เจตเจฟเจงเฉ€)โ€”เจ‰เจนเฉ€ เจ—เจฃเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจ–เฉ‹เจœ-เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจนเจพเจตเฉ€ เจธเจจเฅค เจ‡เจน เจคเฉ€เจน เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเจฎเจฐเจฅเจจ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพ, เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฆเฉ‡ เจคเฉ€เจน เจตเฉ‡เจฐเฉ€เจเจฌเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒเฅค เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฐเจœเฉ€เจจเฉ€เจ…เจฐเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจฎเจนเฉฑเจคเจตเจชเฉ‚เจฐเจจ เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉฑเจฒ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจ‡เจน เจ…เจตเจฟเจธเจผเจตเจพเจธเจผเจฏเฉ‹เจ— เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ—เฉเฉฐเจเจฒเจฆเจพเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจ•เจฒเจพ เจฆเจพ เจŸเฉเจ•เฉœเจพ

1930 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฑเจง เจคเฉฑเจ•, เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ 25 เจธเจพเจฒ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจค เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจตเจฟเจญเจฟเฉฐเจจ เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจธเฉ€เฅค เจฆเฉ‹ เจตเจฟเจ•เจพเจธ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‹เจœเฉˆเจ•เจŸ เจฒเจˆ เจ…เจจเฉเจ•เฉ‚เจฒ เจธเจจ: เจ‡เฉฑเจ• เจŸเจฐเจฟเฉฑเจ—เจฐ เจฐเฉ€เจฒเฉ‡เจ… เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจฎเฉ€เจŸเจฐเฅค

1918เจตเฉ€เจ‚ เจธเจฆเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚, เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจ—เฉเจฐเจพเจซเจผ เจ…เจคเฉ‡ เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจซเจผเฉ‹เจจ เจ‡เฉฐเจœเจจเฉ€เจ…เจฐเจพเจ‚ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉŒเจ–เจพ เจฏเฉฐเจคเจฐ เจธเฉ€ เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เฉฑเจ• เจธเจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจฟเจธเจŸเจฌเจฒ เจฐเฉ€เจฒเฉ‡เจ… เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธ เจธเจฅเจฟเจคเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจฒเจˆ เจธเจฅเจพเจˆ เจšเฉเฉฐเจฌเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉฑเจกเจฟเจ† เจธเฉ€ โ€” เจ–เฉเฉฑเจฒเฉเจนเจพ เจœเจพเจ‚ เจฌเฉฐเจฆ โ€” เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฅเจฟเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฆเจฒเจฃ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ€เจ•เจฒ เจธเจฟเจ—เจจเจฒ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพเฅค เจชเจฐ เจตเฉˆเจ•เจฟเจŠเจฎ เจŸเจฟเจŠเจฌ เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเจฐเฉฑเจฅ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจจเฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเจ•เฉˆเจจเฉ€เจ•เจฒ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน "เจ–เฉเฉฑเจฒเฉเจนเฉ‡" เจœเจพเจ‚ "เจฌเฉฐเจฆ" เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจœเจฒเฉ€ เจธเจฐเจ•เจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจ— เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€ เจœเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€เฅค 1 เจตเจฟเฉฑเจš, เจฆเฉ‹ เจฌเฉเจฐเจฟเจŸเจฟเจธเจผ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€เจ†เจ‚, เจตเจฟเจฒเฉ€เจ…เจฎ เจเจ•เจฒเจธ เจ…เจคเฉ‡ เจซเฉเจฐเฉˆเจ‚เจ• เจœเฉŒเจฐเจกเจจ, เจจเฉ‡ "เจŸเจฐเจฟเฉฑเจ—เจฐ เจฐเฉ€เจฒเฉ‡เจ…" เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจฆเฉ‹ เจฒเฉˆเจ‚เจชเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเจพเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ† - เจ‡เฉฑเจ• เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจฐเฉ€เจฒเฉ‡เจ… เจœเฉ‹ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจคเฉ€ เจชเฉเจฐเจญเจพเจต เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจšเจพเจฒเฉ‚ เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฒเจ—เจพเจคเจพเจฐ เจšเจพเจฒเฉ‚ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค Eccles เจ…เจคเฉ‡ Jordan เจจเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจตเจฟเจธเจผเจต เจœเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเฉเจฐเจฟเจŸเจฟเจธเจผ เจเจกเจฎเจฟเจฐเจฒเจŸเฉ€ เจฒเจˆ เจฆเฉ‚เจฐเจธเฉฐเจšเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจ‰เจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจฟเจธเจŸเจฎ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ†เฅค เจชเจฐ เจเจ•เจฒเจธ-เจœเจพเจฐเจกเจจ เจธเจฐเจ•เจŸ, เจœเฉ‹ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจŸเจฐเจฟเฉฑเจ—เจฐ [เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจพเจฃเจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค flip-flop] เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจ• - 0 เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจŸเฉ‹เจฐ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจฏเฉฐเจคเจฐ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจฎเฉฐเจจเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจธเจฟเจ—เจจเจฒ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฐเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ XNUMX เจจเจนเฉ€เจ‚ เจคเจพเจ‚. เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚, n เจซเจฒเจฟเฉฑเจช-เจซเจฒเฉŒเจช เจฆเฉเจ†เจฐเจพ n เจฌเจฟเฉฑเจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจธเฉฐเจ–เจฟเจ† เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจฃเจพ เจธเฉฐเจญเจต เจธเฉ€เฅค

เจŸเจฐเจฟเฉฑเจ—เจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเจ—เจญเจ— เจฆเจธ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจจเจฟเจ•เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‚เจœเฉ€ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจธเจซเจฒเจคเจพ เจ†เจˆ, เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจจเจพเจฒ เจŸเจ•เจฐเจพเจ‰เจฃเจพ: เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจฎเฉ€เจŸเจฐเฅค เจ‡เฉฑเจ• เจตเจพเจฐ เจซเจฟเจฐ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจคเฉ€ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจ•เจธเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจฌเฉ‹เจฐเฉ€เจ…เจค เจ•เจพเจข เจฆเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจฌเจฃ เจ—เจˆเฅค เจ‰เจช-เจชเฉเจฐเจฎเจพเจฃเฉ‚ เจ•เจฃเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจ•เจพเจธ เจฆเจพ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจชเจฆเจพเจฐเจฅเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฃเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจ•เจพเจธ เจฆเฉ€ เจฆเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจชเจฃ เจฒเจˆ เจ–เฉ‹เจœเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ—เจฟเจฃเจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจ—เจฟเจฃเจคเฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ, เจœเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจ•เจฒเจฟเฉฑเจ•เจพเจ‚ เจฒเจˆ เจธเฉเจฃเจจเจพ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€ เจœเจพเจ‚ เจซเฉ‹เจŸเฉ‹เจ—เฉเจฐเจพเจซเจฟเจ• เจฐเจฟเจ•เจพเจฐเจกเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ˜เฉฐเจŸเฉ‡ เจฌเจฟเจคเจพเจ‰เจฃเฉ‡ เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจฎเจ•เฉˆเจจเฉ€เจ•เจฒ เจœเจพเจ‚ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจฎเจ•เฉˆเจจเฉ€เจ•เจฒ เจฎเฉ€เจŸเจฐ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เจฟเจฐเจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจนเฉ‚เจฒเจค เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจฒเฉเจญเจพเจ‰เจฃเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจฒเจช เจธเจจ, เจชเจฐ เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจšเจฒเฉ‡ เจ—เจ: เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเฉ€เจธเจ•เจฟเฉฐเจŸ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจตเจพเจชเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ˜เจŸเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจœ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เฉ‡เฅค

เจ‡เจธ เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ† เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจฒเจเจพเจ‰เจฃ เจตเจฟเจš เจฎเฉเฉฑเจ– เจธเจผเจ–เจธเฉ€เจ…เจค เจธเฉ€ เจšเจพเจฐเจฒเจธ เจเจฐเจฟเจฒ เจตเจฟเจจ-เจตเจฟเจฒเฉ€เจ…เจฎเจœเจผ, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉˆเจตเฉ‡เจ‚เจกเจฟเจธเจผ เจฒเฉˆเจฌเจพเจฐเจŸเจฐเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจฐเจจเฉˆเจธเจŸ เจฐเจฆเจฐเจซเฉ‹เจฐเจก เจฆเฉ‡ เจ…เจงเฉ€เจจ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจตเจฟเจจ-เจตเจฟเจฒเฉ€เจ…เจฎเจœเจผ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจจเจฟเจ•เจธ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเฉเจนเจพเจฐเจค เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจเจ‚เจชเจฒเฉ€เจซเจพเจ‡เจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจŸเจฟเจŠเจฌเจพเจ‚ (เจœเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเจต, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจฐเจฟเจŸเฉ‡เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€) เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€ เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจ‡เจน เจธเฉเจฃเจจเจพ เจธเฉฐเจญเจต เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เจฃเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ€ เจนเฉ‹ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค 1930 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจฆเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเจนเจฟเจธเฉ‚เจธ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจพเจŠเจ‚เจŸเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจตเจพเจฒเจต เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน "เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจธเจ•เฉ‡เจฒ เจ•เจพเจŠเจ‚เจŸเจฐ" เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ - เจฏเจพเจจเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจ•เจพเจŠเจ‚เจŸเจฐเฅค เจฒเจพเจœเจผเจฎเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจ‡เจน เจซเจฒเจฟเฉฑเจช-เจซเจฒเจพเจช เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจฎเฉ‚เจน เจธเฉ€ เจœเฉ‹ เจšเฉ‡เจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจตเจฟเฉฑเจšเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฐเจฟเจค เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€ (เจ…เจญเจฟเจ†เจธ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‡เจน เจตเจฐเจคเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ thyratrons, เจฒเฉˆเจ‚เจชเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉˆเจ•เจฟเจŠเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจฌเจฒเจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เฉˆเจธ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ—เฉˆเจธ เจฆเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ†เจ‡เจ“เจจเจพเจˆเจœเจผเฉ‡เจธเจผเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจšเจพเจฒเฉ‚ เจธเจฅเจฟเจคเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจนเจฟ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ)เฅค

เจตเจฟเจจ-เจตเจฟเจฒเฉ€เจ…เจฎเจœเจผ เจ•เจพเจŠเจ‚เจŸเจฐ เจ›เฉ‡เจคเฉ€ เจนเฉ€ เจ•เจฃ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจฒเจˆ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจฏเฉ‹เจ—เจธเจผเจพเจฒเจพ เจฏเฉฐเจคเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†เฅค เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจ•เจพเจŠเจ‚เจŸเจฐ เจฌเจฃเจพเจ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจ•เจธเจฐ เจคเจฟเฉฐเจจ เจ…เฉฐเจ• เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจญเจพเจต, เจธเฉฑเจค เจคเฉฑเจ• เจ—เจฟเจฃเจจ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเจฐเฉฑเจฅ)เฅค เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจซเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจพเจซเฉ€ เจธเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจฎเจ•เฉˆเจจเฉ€เจ•เจฒ เจฎเฉ€เจŸเจฐ เจฒเจˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจšเฉฑเจฒเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจ•เฉˆเจจเฉ€เจ•เจฒ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเฉ€เจŸเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจคเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจตเจพเจชเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจ˜เจŸเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจ•เจพเจฐเจก เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆเฅค

เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ, เจญเจพเจ— 1: เจชเฉเจฐเฉ‹เจฒเฉ‹เจ—

เจชเจฐ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจ• เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจ…เจœเจฟเจนเฉ‡ เจ•เจพเจŠเจ‚เจŸเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจนเฉเจฆเจฐเฉ‡ เจ†เจ•เจพเจฐ เจœเจพเจ‚ เจธเจผเฉเฉฑเจงเจคเจพ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจคเฉฑเจ• เจตเจงเจพเจ‡เจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน, เจธเจ–เจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจฌเฉ‹เจฒเจฃ เจฒเจˆ, เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจกเจฟเจœเฉ€เจŸเจฒ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ—เจฃเจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚ เจธเจจเฅค

เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต-เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ

เจ…เจคเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจ‡เจธ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฃเฉ‚ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจตเจจเจพ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฏเจ•เฉ€เจจ เจฆเจฟเจตเจพเจ‡เจ†เฅค เจชเจฐ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจงเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจ•เจพเจŠเจ‚เจŸเจฐ เจœเจพเจ‚ เจซเจฒเจฟเฉฑเจช-เจซเจฒเจพเจช เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚, เจ—เจฟเจฃเจคเฉ€ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ…เจงเจพเจฐ เจฒเจˆ, เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฅเฉ‹เฉœเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจธเฉ‹เจงเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ•เจพเจ‰เจ‚เจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€ - เจ†เจ–เจผเจฐเจ•เจพเจฐ, เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจ—เจฟเจฃเจคเฉ€ เจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจตเฉ‡ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ? เจชเจฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจ•เจพเจ‰เจ‚เจŸเจฟเฉฐเจ— เจธเจฐเจ•เจŸเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจญเจฐเฉ‹เจธเฉ‡เจฎเฉฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเจฃเจพ เจธเจ•เจฟเจ†, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ–เฉเจฆ เจฆเฉ‡ เจœเฉ‹เฉœ เจ…เจคเฉ‡ เจ—เฉเจฃเจพ เจธเจฐเจ•เจŸเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจ•เจธเจค เจ•เจฐเจจเจพ เจชเจฟเจ†เฅค เจ‰เจน เจ…เจธเจฅเจพเจˆ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจŸเฉ‹เจฐ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจซเจฒเจฟเฉฑเจช-เจซเจฒเฉŒเจช เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉ€เจฎเจค เจฌเจœเจŸ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจคเฉ€เจน เจ—เฉเจฃเจพเจ‚เจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจŸเฉ‹เจฐ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจ…เจญเจฟเจฒเจพเจธเจผเฉ€ เจŸเฉ€เจšเจพ เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉ€ เจฆเฉ‡เจ–เจพเจ‚เจ—เฉ‡, เจ‡เจธ เจธเจฅเจฟเจคเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ—เฉฐเจญเฉ€เจฐ เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจจเจฟเจ•เจฒเฉ‡เฅค

1939 เจคเฉฑเจ•, เจ…เจคเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจกเจฟเจœเจผเจพเจˆเจจ เจ•เจฐเจจเจพ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจนเฉเจฃ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจธเจนเฉ€ เจ—เจฟเจ†เจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจ†เจ‡เจ“เจตเจพ เจธเจŸเฉ‡เจŸ เจ‡เฉฐเจธเจŸเฉ€เจšเจฟเจŠเจŸ เจฆเฉ‡ เจ‡เฉฐเจœเฉ€เจจเฉ€เจ…เจฐเจฟเฉฐเจ— เจ—เฉเจฐเฉˆเจœเฉ‚เจเจŸ เจ•เจฒเจฟเจซเฉ‹เจฐเจก เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจตเจฟเจš เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†เฅค เจธเจพเจฒ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจค เจคเฉฑเจ•, เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ›เฉ‹เจŸเจพ เจœเจฟเจนเจพ เจชเฉเจฐเฉ‹เจŸเฉ‹เจŸเจพเจˆเจช เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจธเจพเจฒ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจคเฉ€เจน เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจฆเจพ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจธเฉฐเจธเจ•เจฐเจฃ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค 1960 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‡เฉฑเจ• เจฒเฉ‡เจ–เจ• เจœเจฟเจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉ‹เจฆเจฟเจ†, เจจเฉ‡ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉŒเจซ-เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ (เจเจฌเฉ€เจธเฉ€) เจ•เจฟเจนเจพ, เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจ…เจŸเจ• เจ—เจฟเจ†เฅค เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฎเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‚เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฟเจ†เฅค เจ–เจพเจธ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, ABC เจตเจฟเฉฑเจš 10000 เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจ—เจญเจ— เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจ• เจฆเฉ€ เจ—เจฒเจคเฉ€ เจธเฉ€, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ—เจฃเจจเจพ เจฒเจˆ เจ˜เจพเจคเจ• เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เฉ€เฅค

เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ, เจญเจพเจ— 1: เจชเฉเจฐเฉ‹เจฒเฉ‹เจ—
1942 เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฒเจฟเจซเฉ‹เจฐเจก เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ.เจฌเฉ€.เจธเฉ€

เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจเจฌเฉ€เจธเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ‹เจˆ เจตเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ†เจงเฉเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจœเฉœเฉเจนเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฐเฉ‹เจค เจฒเฉฑเจญ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ•เฉ€ เจ‰เจธเจจเฉ‡ (เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจฆเฉ€ เจฏเฉ‹เจ— เจฎเจฆเจฆ เจจเจพเจฒ) เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจกเจฟเจœเฉ€เจŸเจฒ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ†? เจ•เฉ€ เจ‡เจน เจ…เจฐเจฌเจพเจ‚ เจฏเฉฐเจคเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเฉเจจเจฟเจ†เจฆเฉ€ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเจจ เจœเฉ‹ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจญเจฐ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจฐเจฅเจตเจฟเจตเจธเจฅเจพเจตเจพเจ‚, เจธเจฎเจพเจœเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจญเจฟเจ†เจšเจพเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจ•เจพเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจšเจพเจฒเจฟเจค เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ?

เจชเจฐ เจ†เจ“ เจตเจพเจชเจธ เจšเฉฑเจฒเฉ€เจ. เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจฃ เจกเจฟเจœเฉ€เจŸเจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ ABC เจฆเจพ เจกเฉ‹เจฎเฉ‡เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเจจเฅค เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ, เจฌเฉ‡เจฒ เจ•เฉฐเจชเจฒเฉˆเจ•เจธ เจจเฉฐเจฌเจฐ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ (CNC), เจ‰เจธเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡-เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจธเจฟเจค เจนเฉ‹เจ‡เจ†, เจ‡เฉฑเจ• เจกเจฟเจœเฉ€เจŸเจฒ, เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€, เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจฎเฉˆเจ•เจจเฉ€เจ•เจฒ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจธเฉ€ เจœเฉ‹ เจ—เฉเฉฐเจเจฒเจฆเจพเจฐ เจชเจฒเฉ‡เจจ 'เจคเฉ‡ เจ—เจฃเจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเจฐเฉฑเจฅ เจธเฉ€เฅค เจจเจพเจฒ เจนเฉ€, ABC เจ…เจคเฉ‡ CNC เจธเจฎเจพเจจ เจธเจจ เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉ€เจฎเจค เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉฑเจฒ เจ•เฉ€เจคเจพ, เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจงเฉเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‰เจฒเจŸ, เจจเจฟเจฐเจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเจจเจฎเจพเจจเฉ‡ เจ•เฉเจฐเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจตเฉ€เจ•เจพเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค

เจœเฉ‹ เจฌเจšเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน "เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ•" เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ เจฌเฉ€ เจธเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‚เจจเฉ€ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจธเจจ, เจ‡เจน เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจฎเจ•เฉˆเจจเฉ€เจ•เจฒ เจธเจชเฉ€เจก 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจนเจœเจผเจพเจฐเจพเจ‚ เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจŸเฉ‹เจฐ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจตเฉˆเจ•เจฟเจŠเจฎ เจŸเจฟเจŠเจฌเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจตเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ…เจธเจฎเจฐเฉฑเจฅ เจธเจจ, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจฎเฉˆเจ•เจจเฉ€เจ•เจฒ เจ•เฉฐเจชเฉ‹เจจเฉˆเจ‚เจŸเจธ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ•เจˆ เจธเฉŒ เจŸเฉเจฐเจพเจˆเจกเจœเจผ, เจฌเฉเจจเจฟเจ†เจฆเฉ€ เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจ—เจฃเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ, เจ˜เฉเฉฐเจฎเจฆเฉ‡ เจกเจฐเฉฑเจฎเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจตเฉเจนเจพเจˆเจฐเจฟเฉฐเจ— เจชเฉฐเจšเจฟเฉฐเจ— เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ˜เจฟเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจธเจจ, เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ—เจฃเจจเจพเจคเจฎเจ• เจ•เจฆเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจšเจ•เจพเจฐเจฒเฉ‡ เจฎเฉเฉฑเจฒ เจธเจŸเฉ‹เจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจธเจจเฅค

เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจชเฉฐเจš เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจกเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจธเจผเฉ€เจจเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจชเฉฐเจš เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจฌเจœเจพเจ เจฌเจฟเจœเจฒเฉ€ เจจเจพเจฒ เจธเจพเฉœ เจ•เฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจคเฉ‡เจœเจผ เจฐเจซเจคเจพเจฐ เจจเจพเจฒ เจกเจพเจŸเจพ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เจฃ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจนเจพเจฆเจฐเฉ€ เจตเจพเจฒเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจชเจฐ เจ‡เจธ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚: เจ‡เจน เจฌเจฒเจจเจฟเฉฐเจ— เจ‰เจชเจ•เจฐเจฃ เจธเฉ€ เจœเฉ‹ เจชเฉเจฐเจคเฉ€ 1 เจจเฉฐเจฌเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš 10000 เจ—เจฒเจคเฉ€ เจฒเจˆ เจœเจผเจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ, เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเจงเฉ€เจ† เจนเฉ‹เจฃ 'เจคเฉ‡ เจตเฉ€, เจฎเจธเจผเฉ€เจจ เจชเฉเจฐเจคเฉ€ เจธเจ•เจฟเฉฐเจŸ เจ‡เฉฑเจ• เจฒเจพเจˆเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจคเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ "เจชเฉฐเจš" เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจธเฉ€, เจ‡เจธเจฒเจˆ เจเจฌเฉ€เจธเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจคเฉ€เจน เจ…เฉฐเจ•เจ—เจฃเจฟเจค เจ‡เจ•เจพเจˆเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจคเฉ€ เจธเจ•เจฟเฉฐเจŸ เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เจฃเจจเจพ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจฌเจพเจ•เฉ€ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฒเจˆ, เจตเฉˆเจ•เจฟเจŠเจฎ เจŸเจฟเจŠเจฌเจพเจ‚ เจฌเฉ‡เจธเจฌเจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ "เจŸเฉ‡เจฌเจฒ 'เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ‰เจ‚เจ—เจฒเจพเจ‚ เจฎเจพเจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ" เจตเจฟเจนเจฒเฉ‡ เจฌเฉˆเจ เฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ€ เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจฐเฉ€ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจฆเจฐเจฆเจจเจพเจ• เจนเฉŒเจฒเฉ€-เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจ˜เฉเฉฐเจฎเจฆเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจจเจธเจฒ เจฆเฉ‡ เจ˜เฉ‹เฉœเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจพเจ— เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจกเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจซเฉœ เจฒเจฟเจ†เฅค (1990 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ.เจฌเฉ€.เจธเฉ€. เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‹เจœเฉˆเจ•เจŸ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เจคเจพ เจจเฉ‡ เจฎเจธเจผเฉ€เจจ เจฆเฉ€ เจตเฉฑเจง เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจ—เจคเฉ€ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฆเจพเจœเจผเจพ เจฒเจ—เจพเจ‡เจ†, เจ•เฉฐเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจฐเจงเจพเจฐเจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ“เจชเจฐเฉ‡เจŸเจฐ เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจธเจฎเฉ‡เจค, เจชเฉฐเจœ เจœเฉ‹เฉœเจพเจ‚ เจœเจพเจ‚ เจ˜เจŸเจพเจ“ เจชเฉเจฐเจคเฉ€ เจธเจ•เจฟเฉฐเจŸ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจธเจพเจฌ เจจเจพเจฒ เจฌเจฟเจคเจพเจ เจ—เจ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจงเจฟเจ†เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจเฅค เจ‡เจน, เจฌเฉ‡เจธเจผเจ•, เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เฉ€ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‡เจœเจผ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจ‰เจนเฉ€ เจ—เจคเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจœเฉ‹เฉœเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚เฅค)

เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ, เจญเจพเจ— 1: เจชเฉเจฐเฉ‹เจฒเฉ‹เจ—
ABC เจšเจฟเฉฑเจคเจฐเฅค เจกเจฐเฉฑเจฎ เจ•เฉˆเจชเฉ‡เจธเฉ€เจŸเจฐเจพเจ‚ 'เจคเฉ‡ เจ…เจธเจฅเจพเจˆ เจ‡เฉฐเจชเฉเฉฑเจŸ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจ‰เจŸเจชเฉเฉฑเจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจŸเฉ‹เจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฅเจพเจˆเจฐเจพเจŸเฉเจฐเฉ‹เจจ เจ•เจพเจฐเจก เจชเฉฐเจšเจฟเฉฐเจ— เจธเจฐเจ•เจŸ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจก เจฐเฉ€เจกเจฐ เจจเฉ‡ เจเจฒเจ—เฉ‹เจฐเจฟเจฆเจฎ เจฆเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจชเฉœเจพเจ… เจฆเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจ•เจพเจฐเจก เจ•เฉ€เจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉœเฉเจนเจฟเจ† (เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจธเจŸเจฎ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจตเฉ‡เจฐเฉ€เจเจฌเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจคเจฎ เจ•เจฐเจจเจพ)เฅค

เจเจฌเฉ€เจธเฉ€ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ 1942 เจฆเฉ‡ เจ…เฉฑเจง เจตเจฟเจš เจฐเฉเจ• เจ—เจฟเจ† เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉŒเจซเจผ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจคเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจตเจง เจฐเจนเฉ€ เจฏเฉ‚เจเจธ เจฏเฉเฉฑเจง เจฎเจธเจผเฉ€เจจ เจฒเจˆ เจธเจพเจˆเจจ เจ…เฉฑเจช เจ•เฉ€เจคเจพ, เจœเจฟเจธ เจฒเจˆ เจฆเจฟเจฎเจพเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจธเฉ€เฅค เจ…เจŸเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจจเฉ‚เฉฐ เจงเฉเจจเฉ€ เจ–เจพเจฃเจพเจ‚ เจตเจฟเจ•เจธเจฟเจค เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ€ เจŸเฉ€เจฎ เจฆเฉ€ เจ…เจ—เจตเจพเจˆ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจตเจพเจธเจผเจฟเฉฐเจ—เจŸเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเฉ‡เจตเจฒ เจ†เจฐเจกเจจเฉˆเจ‚เจธ เจฒเฉˆเจฌเจพเจฐเจŸเจฐเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจฌเฉ‡เจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจ…เจคเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจฆเฉ‡ เจธเฉˆเจ•เจŸเจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจตเจฟเจ†เจน เจ•เจฐเจตเจพ เจฒเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฃ เจฒเจˆ เจ•เฉˆเจฒเฉ€เจซเฉ‹เจฐเจจเฉ€เจ† เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฎเจฟเจฒเจŸเจฐเฉ€ เจ•เฉฐเจŸเจฐเฉˆเจ•เจŸ เจ•เฉฐเจชเจจเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเฉŒเจ•เจฐเฉ€ เจฒเฉฑเจญ เจฒเจˆเฅค เจ…เจคเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจจเฉ‡ เจ•เฉเจ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฒเจˆ เจ†เจ‡เจ“เจตเจพ เจฐเจพเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฐเจšเจจเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‡เจŸเฉˆเจ‚เจŸ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจชเจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจซเจพเจ‡เจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจฏเฉเฉฑเจง เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจ‰เจน เจนเฉ‹เจฐ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒ เจตเจงเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉเจฃ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ—เฉฐเจญเฉ€เจฐเจคเจพ เจจเจพเจฒ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€เฅค เจ‡เฉฐเจธเจŸเฉ€เจšเจฟเจŠเจŸ เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉˆเจœเฉ‚เจเจŸ เจฒเจˆ เจฆเจซเจผเจคเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจ—เฉเจนเจพ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ 1948 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฒเฉˆเจ‚เจกเจซเจฟเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจญเฉ‡เจœเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค

เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ…เจคเจพเจจเจพเจธเฉ‹เจต เจจเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจœเจฒเจฆเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจฎเจพเจฎเฉ‚เจฒเฉ€ เจฏเฉ‚เจจเฉ€เจตเจฐเจธเจฟเจŸเฉ€ เจ—เฉเจฐเจพเจ‚เจŸเจพเจ‚ 'เจคเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจญเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจเจฌเฉ€เจธเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจธเจฟเจฐเจซ เจ•เฉเจ เจนเจœเจผเจพเจฐ เจกเจพเจฒเจฐ เจ–เจฐเจš เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€, เจ‡เจธเจฒเจˆ เจ†เจฐเจฅเจฟเจ•เจคเจพ เจจเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‹เจœเฉˆเจ•เจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจฐ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจšเจฟเฉฐเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉฑเจก เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจ‰เจธเจจเฉ‡ 1940 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจฆเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจคเฉฑเจ• เจ‡เฉฐเจคเจœเจผเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจฏเฉฐเจคเจฐ เจฒเจˆ เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ—เฉเจฐเจพเจ‚เจŸ เจฎเจฟเจฒ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจตเจฟเฉฑเจš - เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉ€เจฎเจฟเจค, เจจเจฟเจฏเฉฐเจคเจฐเจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฒ, เจ…เจตเจฟเจธเจผเจตเจพเจธเจฏเฉ‹เจ—, เจฌเจนเฉเจค เจคเฉ‡เจœเจผ เจจเจนเฉ€เจ‚ - เจเจฌเฉ€เจธเฉ€ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจฒเจพเจญเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจตเจพเจ…เจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจ‡เจธเจผเจคเจฟเจนเจพเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€เฅค เจ…เจฎเจฐเฉ€เจ•เฉ€ เจœเฉฐเจ—เฉ€ เจฎเจธเจผเฉ€เจจ, เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ€ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฟเฉฐเจ— เจญเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจตเจœเฉ‚เจฆ, เจเจฌเฉ€เจธเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจเจฎเจœเจผ, เจ†เจ‡เจ“เจตเจพ เจฆเฉ‡ เจ•เจธเจฌเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเฉฐเจ—เจพเจฒ เจฒเจˆ เจ›เฉฑเจก เจ—เจˆเฅค

เจœเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฟเฉฐเจ— เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚

เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจตเจฟเจธเจผเจต เจฏเฉเฉฑเจง เจจเฉ‡ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจ…เจคเฉ‡ เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจจเจฟเจตเฉ‡เจธเจผ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจฌเจฃเจพเจˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจตเจฟเจธเจผเจต เจฏเฉเฉฑเจง เจฒเจˆ เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ•เฉเจ เจนเฉ€ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš, เจœเจผเจฎเฉ€เจจ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ 'เจคเฉ‡ เจฏเฉเฉฑเจง เจฆเฉ‡ เจ…เจญเจฟเจ†เจธ เจจเฉ‡ เจœเจผเจนเจฟเจฐเฉ€เจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉˆเจธเจพเจ‚, เจšเฉเฉฐเจฌเจ•เฉ€ เจ–เจพเจฃเจพเจ‚, เจนเจตเจพเจˆ เจ–เฉ‹เจœ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉฐเจฌเจพเจฐเฉ€ เจ†เจฆเจฟ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ•เฉ‹เจˆ เจตเฉ€ เจฐเจพเจœเจจเฉ€เจคเจฟเจ• เจœเจพเจ‚ เจซเฉŒเจœเฉ€ เจจเฉ‡เจคเจพ เจ‡เฉฐเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‡เจœเจผ เจคเจฌเจฆเฉ€เจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจตเฉฑเจฒ เจงเจฟเจ†เจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจธเจซเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ‰เจน เจ‡เฉฐเจจเฉ‡ เจคเฉ‡เจœเจผ เจธเจจ เจ•เจฟ เจ–เฉ‹เจœ เจฌเจนเฉเจค เจœเจฒเจฆเฉ€ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจชเฉˆเจฎเจพเจจเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจœเจพเจ‚ เจฆเฉ‚เจœเฉ€ เจฆเจฟเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจŸเจฟเจช เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค

เจธเฉฐเจฏเฉเจ•เจค เจฐเจพเจœ เจ…เจฎเจฐเฉ€เจ•เจพ เจ•เฉ‹เจฒ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€ เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเจฟเจฎเจพเจ— เจธเฉ€ (เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจนเจฟเจŸเจฒเจฐ เจฆเฉ‡ เจœเจฐเจฎเจจเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจญเฉฑเจœ เจ—เจ เจธเจจ) เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจฟเจค เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฌเจšเจพเจ… เจ…เจคเฉ‡ เจฆเจฌเจฆเจฌเฉ‡ เจฒเจˆ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจฒเฉœเจพเจˆเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‚เจฐ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจจเฉ‡ เจฆเฉ‡เจธเจผ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจพเจธ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจธเจฌเจ• เจธเจฟเฉฑเจ–เจฃ เจฆเฉ€ เจ‡เจœเจพเจœเจผเจค เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค เจ‡เจน เจ‡เจธ เจคเฉฑเจฅ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจ—เจŸ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจตเจฟเจธเจผเจพเจฒ เจ‰เจฆเจฏเฉ‹เจ—เจฟเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉŒเจงเจฟเจ• เจธเจฐเฉ‹เจค เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจฃเฉ‚ เจนเจฅเจฟเจ†เจฐ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจฐเจœเจฃเจพ เจฒเจˆ เจธเจฎเจฐเจชเจฟเจค เจธเจจ. เจ‡เฉฑเจ• เจ˜เฉฑเจŸ เจœเจพเจฃเจฟเจ†, เจชเจฐ เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจฎเจนเฉฑเจคเจตเจชเฉ‚เจฐเจจ เจœเจพเจ‚ เจ›เฉ‹เจŸเจพ เจจเจฟเจตเฉ‡เจธเจผ MIT เจฆเฉ€ เจฐเฉˆเจก เจฒเฉˆเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ‡เจ‚เจฆเจฐเจฟเจค เจฐเจพเจกเจพเจฐ เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจฟเจตเฉ‡เจธเจผ เจธเฉ€เฅค

เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ†เจŸเฉ‹เจฎเฉˆเจŸเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจจเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจŸเจฐเฉ€ เจซเฉฐเจกเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจ†เจชเจฃเจพ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเจพ, เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจฌเจนเฉเจค เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจชเฉˆเจฎเจพเจจเฉ‡ 'เจคเฉ‡เฅค เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจฏเฉเฉฑเจง เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจฎเฉˆเจ•เจจเฉ€เจ•เจฒ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฟเฉฐเจ— เจชเฉเจฐเฉ‹เจœเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเฉ‹เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆเฅค เจฐเจฟเจฒเฉ‡เจ…-เจ…เจงเจพเจฐเจฟเจค เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจตเจจเจพ, เจฎเฉเจ•เจพเจฌเจฒเจคเจจ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจœเจพเจฃเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจธเฉ€, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจนเจœเจผเจพเจฐเจพเจ‚ เจฐเฉ€เจฒเฉ‡เจ… เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจซเฉ‹เจจ เจเจ•เจธเจšเฉ‡เจ‚เจœ เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ•เจˆ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจธเจจเฅค เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเฉ‹เจจเฉˆเจ‚เจŸเจธ เจจเฉ‡ เจ…เจœเฉ‡ เจคเฉฑเจ• เจ…เจœเจฟเจนเฉ‡ เจชเฉˆเจฎเจพเจจเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ•เจพเจฐเจ—เฉเจœเจผเจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจฌเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ. เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพเจคเจฐ เจฎเจพเจนเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉฐเจจเจฃเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจฒเจพเจœเจผเจฎเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจญเจฐเฉ‹เจธเฉ‡เจฏเฉ‹เจ— เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพ (เจเจฌเฉ€เจธเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจฃ เจธเฉ€) เจœเจพเจ‚ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจธเจฎเจพเจ‚ เจฒเฉฑเจ—เฉ‡เจ—เจพเฅค เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจชเฉˆเจธเฉ‡ เจฆเฉ€ เจ…เจšเจพเจจเจ• เจ†เจฎเจฆ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจตเจœเฉ‚เจฆ, เจฎเจฟเจฒเจŸเจฐเฉ€ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฟเฉฐเจ— เจชเฉเจฐเฉ‹เจœเฉˆเจ•เจŸ เจฌเจนเฉเจค เจ˜เฉฑเจŸ เจธเจจเฅค เจธเจฟเจฐเจซ เจคเจฟเฉฐเจจ เจฒเจพเจ‚เจš เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจธเจจ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจธเจฟเจฐเจซ เจฆเฉ‹ เจฆเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจ•เจพเจฐเจœเจธเจผเฉ€เจฒ เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚ เจธเจจเฅค

เจœเจฐเจฎเจจเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš, เจฆเฉ‚เจฐเจธเฉฐเจšเจพเจฐ เจ‡เฉฐเจœเฉ€เจจเฉ€เจ…เจฐ เจนเฉˆเจฒเจฎเจŸ เจธเจผเจฐเฉ‡เจ‡เจฐ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจค เจ•เฉ‹เจจเจฐเจพเจก เจœเจผเฉ‚เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจฎเฉˆเจ•เจจเฉ€เจ•เจฒ "V3" เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจฎเจธเจผเฉ€เจจ เจฆเฉ€ เจ•เฉ€เจฎเจค เจธเจพเจฌเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเฉ‹ เจœเจผเฉ‚เจธ เจเจ…เจฐเฉ‹เจจเจพเจŸเจฟเจ•เจฒ เจ‰เจฆเจฏเฉ‹เจ— (เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš Z3 เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฃเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€) เจฒเจˆ เจฌเจฃ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจœเจผเฉ‚เจธ เจ†เจ–เจฐเจ•เจพเจฐ เจธเจผเจฐเฉ‡เจ…เจฐ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‹เจœเฉˆเจ•เจŸ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจธเจนเจฟเจฎเจค เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†, เจ…เจคเฉ‡ เจเจฐเฉ‹เจจเฉŒเจŸเจฟเจ•เจฒ เจฐเจฟเจธเจฐเจš เจ‡เฉฐเจธเจŸเฉ€เจšเจฟเจŠเจŸ เจจเฉ‡ 100 เจฆเฉ‡ เจ…เจ–เฉ€เจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• 1941-เจŸเจฟเจŠเจฌ เจชเฉเจฐเฉ‹เจŸเฉ‹เจŸเจพเจˆเจช เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเฉฑเจค เจฆเฉ‡เจฃ เจฆเฉ€ เจชเฉ‡เจธเจผเจ•เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจชเจฐ เจฆเฉ‹เจจเจพเจ‚ เจ†เจฆเจฎเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‰เฉฑเจš-เจชเฉเจฐเจพเจฅเจฎเจฟเจ•เจคเจพ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฏเฉเฉฑเจง เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ เจฌเฉฐเจฌเจพเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเฉเจ•เจธเจพเจจ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจฌเฉเจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†, เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเจธเจผเฉ€เจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเจฐเฉ‹เจธเฉ‡เจฏเฉ‹เจ— เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจธเจฎเจฐเฉฑเจฅ เจฐเจนเฉ‡เฅค

เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ, เจญเจพเจ— 1: เจชเฉเจฐเฉ‹เจฒเฉ‹เจ—
เจœเจผเฉ‚เจธ (เจธเฉฑเจœเฉ‡) เจ…เจคเฉ‡ เจธเจผเจฐเฉ‡เจ…เจฐ (เจ–เฉฑเจฌเฉ‡) เจœเจผเฉ‚เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจชเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจฌเจฐเจฒเจฟเจจ เจ…เจชเจพเจฐเจŸเจฎเฉˆเจ‚เจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉ‹เจฎเฉˆเจ•เจจเฉ€เจ•เจฒ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ

เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจชเจฏเฉ‹เจ—เฉ€ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจฌเฉเจฐเจฟเจŸเฉ‡เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจ—เฉเจชเจค เจชเฉเจฐเจฏเฉ‹เจ—เจธเจผเจพเจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€, เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฆเฉ‚เจฐเจธเฉฐเจšเจพเจฐ เจ‡เฉฐเจœเฉ€เจจเฉ€เจ…เจฐ เจจเฉ‡ เจตเจพเจฒเจต-เจ…เจงเจพเจฐเจฟเจค เจ•เฉเจฐเจฟเจชเจŸเฉ‚ เจตเจฟเจธเจผเจฒเฉ‡เจธเจผเจฃ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจฐเฉˆเจกเฉ€เจ•เจฒ เจจเจตเฉ€เจ‚ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจต เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€เฅค เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ…เจ—เจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ เจ‡เจธ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจฆเจพ เจ–เฉเจฒเจพเจธเจพ เจ•เจฐเจพเจ‚เจ—เฉ‡เฅค

เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ€ เจชเฉœเฉเจนเจจเจพ เจนเฉˆ:

โ€ข เจเจฒเจฟเจธ เจ†เจฐ. เจฌเจฐเจ•เจธ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจฐเจฅเจฐ เจกเจฌเจฒเจฏเฉ‚. เจฌเจฐเจ•เจธ, เจฆ เจซเจธเจŸ เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ: เจฆ เจเจŸเฉˆเจจเจธเฉŒเจซ เจธเจŸเฉ‹เจฐเฉ€ (1988)
โ€ข เจกเฉ‡เจตเจฟเจก เจฐเจฟเจšเฉ€, เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจชเจพเจ‡เจจเฉ€เจ…เจฐเจœเจผ (1986)
โ€ข เจœเฉ‡เจจ เจธเจฎเจพเจˆเจฒเฉ€, เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจ†เจฆเจฎเฉ€ (2010)

เจธเจฐเฉ‹เจค: www.habr.com

เจ‡เฉฑเจ• เจŸเจฟเฉฑเจชเจฃเฉ€ เจœเฉ‹เฉœเฉ‹