เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต
เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฌเจฒเฉŒเจ— 'เจคเฉ‡ เจฎเฉ‚เจฒ เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ

เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฎเจฟเจฒเฉ€?

เจฎเจˆ 2017 เจตเจฟเฉฑเจš, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฐเจœ เจฐเจŸเจฐ เจจเจพเจฎเจ• เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ‡ เจนเจพเจˆ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจˆเจฎเฉ‡เจฒ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹เจˆ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ†: โ€œเจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจœเจฐเจฎเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเฉ€ เจฎเจนเจพเจจ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ (Die Prinzipien der Quantenmechanik) เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจพเจชเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ†เจˆเจกเฉ€เจ† เจฎเฉ‡เจ•เจฐเจธ, เจ‡เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจตเฉˆ-เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจ‰เจน เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจนเฉ‹ เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจนเฉˆ" เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจพเจ‡เจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉ‹เจฐ (เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฎเจฐ เจšเฉเฉฑเจ•เฉ‡) เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจจเจพเจฐเจฎเจจ เจฐเจŸเจฒเจœ, เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉˆเจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจฆเฉ‹เจธเจค เจธเฉ€เฅค เจœเจพเจฐเจœ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจค เจ‡เจธ เจตเจพเจ• เจจเจพเจฒ เจ•เฉ€เจคเจพ: "เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹, เจคเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจ—เจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ เจ‡เฉฐเจ—เจฒเฉˆเจ‚เจก เจ†เจ‰เจฃ 'เจคเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚".

เจ•เฉเจ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจฎเจพเจฐเจš 2019 เจตเจฟเฉฑเจš, เจฎเฉˆเจ‚ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฐเจ—เจฒเฉˆเจ‚เจก เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฟเจ†, เจœเจฟเจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจ•เจธเจซเฉ‹เจฐเจก เจฆเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจนเฉ‹เจŸเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจพเจธเจผเจคเฉ‡ เจฒเจˆ เจœเจพเจฐเจœ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฃ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ–เจพเจงเจพ, เจ—เฉฑเจฒเจฌเจพเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจญเฉ‹เจœเจจ เจฆเฉ‡ เจธเฉˆเจŸเจฒ เจนเฉ‹เจฃ เจฆเฉ€ เจ‰เจกเฉ€เจ• เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจซเจฟเจฐ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจšเจฐเจšเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจ‡เจน เจšเฉฐเจ—เจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจธเฉ€เฅค เจœเจพเจฐเจœ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฌเฉเจฐเฉ€เจซเจ•เฉ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ 1900 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฎเฉฑเจง เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจ†เจฎ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†, เจ†เจฎ เจ…เจ•เจพเจฆเจฎเจฟเจ• เจตเจพเจฒเฉ€เจ…เจฎ เจฌเจพเจนเจฐ เจ•เฉฑเจขเจฟเจ†เฅค

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจตเจฐ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเจฟเจ†, เจธเฉ‹เจšเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจ•เฉเจ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€: "เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจœเจพเจ‡เจฆเจพเจฆ" เจœเจพเจ‚ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจ•เฉเจเฅค เจชเจฐ, เจฌเจฆเจ•เจฟเจธเจฎเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ, เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจ‡เจ†. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ 2002 เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ–เฉ‡ เจ—เจ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฐเฉ‚เจŸเจฒเฉ‡เจœ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฐเจœ เจฐเจŸเจฐ เจคเฉฑเจ• เจ‡เฉฑเจ• เจšเจพเจฐ เจชเฉฐเจจเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‹เจŸ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจธเฉ€เฅค

เจฎเฉˆเจ‚ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฐเจŸเจฒเจœ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจธเฉ€ เจนเจพเจˆ เจธเจ•เฉ‚เจฒ ะฒ เจˆเจŸเจจ 1970 เจฆเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจตเจฟเฉฑเจš. เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจ—เจฃเจฟเจค เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจธเฉ€ เจœเจฟเจธเจฆเจพ เจ‰เจชเจจเจพเจฎ "เจจเจŸเฉ€ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ" เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจนเจฐ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉเจนเจพเจตเจฃเจพ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ—เจฃเจฟเจค เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจนเจฐ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจช เจ—เฉฑเจฒเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฌเฉ‡เจ…เฉฐเจค เจ•เจนเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจธเฉเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจ‡เจน เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจœเจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹เจ‡เจ† (เจกเฉˆเจธเจ•-เจตเจพเจˆเจก เจชเฉฐเจšเจก เจŸเฉ‡เจช เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†) - เจ‡เจน เจธเฉ€ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฆเฉ‡ เจตเจฐเจคเจฟเจ† เจนเฉˆ.

เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเจ›เฉ‹เจ•เฉœ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉเจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจคเจพ เจธเฉ€ (เจฏเจพเจฆ เจฐเฉฑเจ–เฉ‹, เจ‡เจน เจ‡เฉฐเจŸเจฐเจจเฉˆเจŸ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจธเฉ€)เฅค เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจ‡เจน เจชเจคเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน "เจกเจพ. เจฐเจŸเจฒเจœ" เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจฆเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ…เจ•เจธเจฐ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจธเฉเจฃเจพเจˆเจ†เจ‚, เจชเจฐ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฆเฉ‡ เจตเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจœเจผเจฟเจ•เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจฌเฉ‡เจธเจผเฉฑเจ•, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ…เจœเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจฎเจธเจผเจนเฉ‚เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ (เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจชเจคเจพ เจšเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ…เจœเจฟเจนเฉ‡ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉเจฃเจฟเจ† เจธเฉ€ เจœเฉ‹ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจฌเจฒเฉˆเจšเจฒเฉ‡ เจชเจพเจฐเจ• (เจ‰เจน เจฎเจนเจฟเจฒ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจตเจฟเจธเจผเจต เจฏเฉเฉฑเจง เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจเจจเจ•เฉเจฐเจฟเจชเจธเจผเจจ เจ•เฉ‡เจ‚เจฆเจฐ เจธเจฅเจฟเจค เจธเฉ€))เฅค

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— 1981 เจคเฉฑเจ• เจฎเจธเจผเจนเฉ‚เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ เจธเฉ€ เจธเจงเจพเจฐเจจ เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ เจธเจฟเฉฑเจ–เจฃเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจธเฉˆเจฒเฉ‚เจฒเจฐ เจ†เจŸเฉ‹เจฎเฉ‡เจŸเจพ เจฆเฉ‡ เจธเฉฐเจฆเจฐเจญ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ…เจคเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚.

เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจšเจพเจจเจ• เจ‡เฉฑเจ• เจฆเจฟเจจ, เจฒเจพเจ‡เจฌเฉเจฐเฉ‡เจฐเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจฐเจกเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เฉˆเจŸเจพเจฒเจพเจ— เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฆเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ•เฉˆเจฒเจŸเฉ‡เจ•, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฎเจฟเจฒเฉ€ "เจเจฒเจจ เจเจฎ. เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ—", เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเจพเจน เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเฉ€เจต เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจฃเจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเจ• เจฐเจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเจจเฅค เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจฎเฉˆเจ‚ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฐเฉ‚เจŸเจฒเฉ‡เจœ เจจเจพเจฒ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจธเจฌเฉฐเจงเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉเจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจฟเฉฑเจ–เจฟเจ†, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉเจ เจตเฉ€ เจœเจผเจฟเจ•เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€ (เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจฒเฉฑเจ—เจพ, เจธเจพเจฐเจพเจน เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ‡เจธ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจจเจพเจฐเจฎเจจ เจจเจพเจฒ เจชเฉฑเจคเจฐ เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ, เจ…เจคเฉ‡ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจจเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เจฃเจพ เจตเฉ€ เจ–เจคเจฎ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ† เจ•เจฐเฉ‹).

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจฆเจธ เจธเจพเจฒ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ (เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจฃเจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค) เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจ‰เจคเจธเฉเจ• เจœเฉ€เจต เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเจพ เจ•เฉฐเจฎ, เจฎเฉˆเจ‚ เจฆเฉŒเจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ†เจฐเจ•เจพเจˆเจต ะฒ เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ. เจœเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉ€, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจœเจพเจฃเฉ‚ เจนเฉ‹ เจœเจพเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉเจ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจฟเจคเจพเจ‰เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจฎเฉˆเจ‚ เจธเฉ‹เจšเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจชเฉฑเจคเจฐ-เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจนเจฟ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจฒเฉฑเจ—เจพ เจ•เฉเจ เจ…เฉฑเจ–เจฐ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจคเฉ‹เจ‚ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฐเฉ‚เจŸเจฒเฉ‡เจœ เจคเฉฑเจ•เฅค

เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ‡เจน เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจธเฉ€ เจœเฉ€เจตเจจเฉ€ เจเจ‚เจกเจฐเจฟเจŠ เจนเฉ‹เจœเจœเจผ, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจ‡เจน เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจฌเจนเฉเจค เจ•เฉเจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ†เจ–เจฐเจ•เจพเจฐ เจฎเจธเจผเจนเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†, เจ‡เจธ เจจเฉ‡ เจชเฉเจธเจผเจŸเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฐเฉ‚เจŸเจฒเฉ‡เจœ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‹เจธเจค เจธเจจ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจตเฉ€ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเจ• เจธเจฒเจพเจนเจ•เจพเจฐ เจธเจจเฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจฐเฉ‚เจŸเจฒเฉ‡เจœ เจจเฉ‚เฉฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจ›เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€, เจชเจฐ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพเจฎเฉเจ•เจค เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจ•เจพเจ‚เจค เจฆเฉ€ เจœเจผเจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจœเฉ€ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพเฅคเจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจจเจตเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเจธเจฎ2002 เจตเจฟเฉฑเจš (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเจธ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เจ•เจพเจ‚เจคเจตเจพเจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ), เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจญเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ "เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ†เจ–เจฐเฉ€ เจ—เจฃเจฟเจค เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจจเฉ‚เฉฐ" เจธเฉเจฐเจ–เฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจพเจชเฉ€ เจญเฉ‡เจœเฉ€เฅค เจซเจฟเจฐ เจ‰เจน เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจฅเฉ‹เฉœเจพ เจœเจฟเจนเจพ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ 2005 เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฐเจ—เจฒเฉˆเจ‚เจก เจตเจพเจชเจธ เจ† เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉ‡เจ‚เจฆเจฐเฉ€ เจฒเฉฐเจกเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฒเจ—เจœเจผเจฐเฉ€ เจนเฉ‹เจŸเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจšเจพเจน เจฒเจˆ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฃ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจ•เฉ€เจคเจพเฅค

เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจธเจฎเฉ‡เจค เจ•เจˆ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจ—เฉฑเจฒเจฌเจพเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจจเฉ‡ เจธเจพเจกเฉ€ เจ—เฉฑเจฒเจฌเจพเจค เจฆเฉ€ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจค เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจฆเฉฑเจธ เจ•เฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€, เจœเจฟเจ†เจฆเจพเจคเจฐ เจธเจคเจนเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, 50 เจธเจพเจฒ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚เฅค เจชเจฐ เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจ‰เจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเจฃ เจฒเจˆ เจ•เฉเจ เจธเฉ€: "เจ‰เจน เจ…เจธเฉฐเจ—เจค เจธเฉ€". "เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจนเฉฑเจธเจฟเจ†". "เจ‰เจน เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉˆเจฐ-เจ—เจฃเจฟเจค เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจ—เฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€". "เจ‰เจน เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเฉ‡เจธเจผเจพเจจ เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจกเจฐเจฆเจพ เจธเฉ€". "เจ‰เจน เจฆเจฟเจจ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฌเจพเจนเจฐ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจฐเจพเจฅเจจ เจฆเฉŒเฉœเจฆเจพ เจธเฉ€". "เจ‰เจน เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพ เจ‰เจคเจธเจผเจพเจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€" เจ—เฉฑเจฒเจฌเจพเจค เจซเจฟเจฐ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฆเฉ€ เจธเจผเจ–เจธเฉ€เจ…เจค เจตเฉฑเจฒ เจฎเฉเฉœ เจ—เจˆเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉ‡เจตเจพเจฎเฉเจ•เจค เจนเฉ‹เจ เจจเฉ‚เฉฐ 16 เจธเจพเจฒ เจนเฉ‹ เจ—เจ เจนเจจ, เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจ‰เจน เจฒเฉ‡เจ– เจฒเจฟเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเจ—เจฃเจฟเจค เจ…เจ–เจฌเจพเจฐ"เจ‡เจธ เจฒเจˆ, เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš,"เจ…เจ—เจฒเฉ€ เจฆเฉเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจพเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเจ• เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเฉ‹", เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจนเจฒเจ•เฉ€ เจฎเฉเจธเจ•เจฐเจพเจนเจŸ เจจเจพเจฒ เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ†,"เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจธเฉฑเจšเจพเจˆเจ†เจ‚ เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจ—เจŸ เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚ เจœเจพเจฃเจ—เฉ€เจ†เจ‚" เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจšเจพเจน เจฆเฉ€ เจชเจพเจฐเจŸเฉ€ เจ–เจคเจฎ เจนเฉ‹เจˆ, เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจšเจฎเฉœเฉ‡ เจฆเฉ€ เจœเฉˆเจ•เจŸ เจชเจพเจˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเฉ‹เจชเจก เจตเฉฑเจฒ เจตเจงเจฟเจ†, เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ…เจฃเจœเจพเจฃ เจธเฉ€เฅค เจงเจฎเจพเจ•เฉ‡ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฒเฉฐเจกเจจ เจฆเฉ€ เจ†เจตเจพเจœเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเจ˜เจจ เจชเจพเจ‡เจ† เจ‰เจธ เจฆเจฟเจจ เจตเจฟเฉฑเจš.

เจ‡เจน เจ†เจ–เจฐเฉ€ เจตเจพเจฐ เจธเฉ€ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฟเจ†; เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค 2013 เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจˆ เจธเฉ€เฅค

เจ›เฉ‡ เจธเจพเจฒ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฎเฉˆเจ‚ เจœเจพเจฐเจœ เจฐเจŸเจฐ เจจเจพเจฒ เจจเจพเจธเจผเจคเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจฌเฉˆเจ เจพ เจธเฉ€เฅค เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจฐเจŸเจฒเจœ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจจเฉ‹เจŸ เจธเฉ€, เจœเฉ‹ 2002 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจตเจฟเจฒเฉฑเจ–เจฃ เจฒเจฟเจ–เจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจจเฉ‹เจŸ เจ•เฉฑเจขเจฟเจ†เฅค เจ‰เจน เจ†เจฎ เจตเจพเจ‚เจ— เจญเจพเจตเจชเฉ‚เจฐเจค เจธเฉ€:

เจฎเฉˆเจ‚ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจค เจ…เจคเฉ‡ เจเจ—เจœเจผเฉ€เจ•เจฟเจŠเจŸเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจฐเฉ‹เจฌเฉ€เจจเจพ เจ—เฉˆเจ‚เจกเฉ€ (เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจธเจพเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉฐเจ—เฉเจฐเจนเจฟ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจฃ เจฆเจพ เจฆเจฟเจจ เจฆเจพ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจตเจฟเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเฉฐเจ—เฉเจฐเจนเจฟ เจšเฉเจฃเจฟเจ† เจ. เจˆ. เจนเจพเจŠเจธเจฎเฉˆเจจ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจˆเจตเจฐ เจฐเจพเจฎเจธเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจขเฉเจ•เจตเฉ‡เจ‚ เจคเฉ‹เจนเจซเจผเฉ‡ เจตเจœเฉ‹เจ‚ (เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจกเฉ€เจจ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ [1956 เจตเจฟเฉฑเจš] เจšเฉˆเจชเจฒ เจคเฉ‹เจ‚ เจ›เจพเจฒ เจฎเจพเจฐ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€)โ€ฆ

เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจจเฉ‹เจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจน เจฒเจฟเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ:

เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจชเฉเฉฑเจ›เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจ–เจคเจฎ เจนเฉ‹เจฃเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ - เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฐเจพเจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ…เจœเจฟเจนเฉ‡ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจ•เฉ‹เจฒ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจจเจพเจฒ เจœเฉเฉœเฉ€ เจนเจฐ เจšเฉ€เจœเจผ เจฆเฉ€ เจ•เจฆเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจญเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค

เจธเจŸเฉ€เจซเจจ เจตเฉเจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจธเจผเจพเจฒเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจญเฉ‡เจœเฉ€, เจชเจฐ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เจพเจˆ เจจเจพเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ—เจฟเจ† ...

เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจœเจพเจฐเจœ เจฐเจŸเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฐเจจเจฟเจ†เจธ เจฒเฉˆเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ†เจธเจŸเฉเจฐเฉ‡เจฒเฉ€เจ† เจœเจพเจฃ เจฆเฉ€ เจนเจฟเฉฐเจฎเจค (เจ…เจธเจฅเจพเจˆ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจจเจฟเจ•เจฒเจฟเจ†) เจฒเจˆ เจตเจงเจพเจˆ เจฆเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ–เฉเจฆ "เจ‡เฉฑเจ• เจธเจธเจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฎเจฒ เจตเจฐเจ—เฉ€ เจนเฉ‹เจ‚เจฆ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจฃ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจธเจผเฉเจฐเฉ€เจฒเฉฐเจ•เจพ เจœเจพเจฃ เจจเจพเจฒ เจ–เฉ‡เจกเฉ‡เจ—เจพ", เจชเจฐ เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ† เจ•เจฟ "เจ‡เจธ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ‰เฉฑเจฅเฉ‡ เจตเจพเจชเจฐ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจ˜เจŸเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจคเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจธเฉ€"(เจœเจผเจพเจนเจฐ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ…เจฐเจฅ เจธเจฟเจตเจฒ เจฏเฉเฉฑเจง เจธเจผเฉเจฐเฉ€เจฒเฉฐเจ•เจพ เจตเจฟเฉฑเจš)

เจคเจพเจ‚ เจซเจฟเจฐ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ€ เจ—เจนเจฟเจฐเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ€ เจ›เฉเจชเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ?

เจคเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจชเฉŒเจฒ เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฒเจฟเจ–เฉ€ เจœเจฐเจฎเจจ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจชเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเฉ‹ เจ•เจฆเฉ‡ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจธเฉ€? เจฎเฉˆเจ‚ เจœเจฐเจฎเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉœเฉเจนเจฆเจพ, เจชเจฐ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจนเฉˆ เจ‰เจธเฉ‡ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจพเจชเฉ€ เจธเฉ€ 1970 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เจœเจผเฉ€ (เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจฎเฉ‚เจฒ เจญเจพเจธเจผเจพ เจนเฉˆ) เจธเฉฐเจธเจ•เจฐเจจ เจตเจฟเฉฑเจšเฅค เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจ‡เฉฑเจ• เจฆเจฟเจจ เจจเจพเจธเจผเจคเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจน เจธเจนเฉ€ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจงเจฟเจ†เจจ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจชเฉฐเจจเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจชเฉฐเจจเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ. เจ†เจ–เจผเจฐเจ•เจพเจฐ, เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจจเจœเจฟเฉฑเจ เจฃ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ‡เจน เจ†เจฎ เจ…เจญเจฟเจ†เจธ เจนเฉˆ.

เจ‡เจน เจจเฉ‹เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเฉ€ เจชเฉ‡เจธเจผเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฆเฉ€ เจธเจผเจพเจจเจฆเจพเจฐเจคเจพ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจฟเจค เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€. เจ•เจฟเจคเจพเจฌ 1931 เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค เจนเฉ‹เจˆ เจธเฉ€, เจชเจฐ เจ‡เจธเจฆเจพ เจธเจผเฉเฉฑเจง เจฐเฉ‚เจชเจตเจพเจฆ (เจ…เจคเฉ‡, เจนเจพเจ‚, เจญเจพเจธเจผเจพ เจฆเฉ€ เจฐเฉเจ•เจพเจตเจŸ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจตเจœเฉ‚เจฆ, เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เจฃเจฟเจค เจชเฉœเฉเจน เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€) เจฒเจ—เจญเจ— เจ‰เจนเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ…เฉฑเจœ เจฒเจฟเจ–เฉ€ เจ—เจˆ เจนเฉˆเฅค (เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจกเฉ€เจฐเจพเจ• 'เจคเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพ เจœเจผเฉ‹เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเฉ‡เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ, เจชเจฐ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฆเฉ‹เจธเจค เจฐเจฟเจšเจฐเจก เจซเฉ‡เจจเจฎเฉˆเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ, เจ˜เฉฑเจŸเฉ‹-เจ˜เฉฑเจŸ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฐเจพเจ เจตเจฟเฉฑเจš, เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเฉ€ เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ† เจฎเฉ‹เจจเฉ‹เจธเจฟเจฒเฉˆเจฌเจฟเจ• เจนเฉˆเฅค เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฐเจŸเจฒเจœ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‹เจธเจค เจธเฉ€ เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเจพ เจ—เฉ‹เจฆ เจฒเจฟเจ† เจชเฉเฉฑเจคเจฐ, เจœเฉ‹ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เฉเจฐเจพเจซ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจ•เจพเจฐ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†เฅค เจจเจพเจฐเจฎเจจ เจ…เจ•เจธเจฐ เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเฉ‡ เจ˜เจฐ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ "เจฎเจนเจพเจจ เจ†เจฆเจฎเฉ€" เจ•เจˆ เจตเจพเจฐ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจชเจฟเจ›เฉ‹เจ•เฉœ เจตเจฟเฉฑเจš เจซเจฟเฉฑเจ•เจพ เจชเฉˆ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ•เจฟ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพ เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเฉเจเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจญเจฐเจฟเจ† เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจ–เฉเจฆ, เจฌเจฆเจ•เจฟเจธเจฎเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ, เจ•เจฆเฉ‡ เจตเฉ€ เจชเฉŒเจฒ เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ†เจ–เจฐเจ•เจพเจฐ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจซเจฒเฉ‹เจฐเฉ€เจกเจพ เจฒเจˆ เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจ›เฉฑเจกเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจ–เจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจ† เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจฎเจฟเจฒเจจเจฏเฉ‹เจ— เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†)เฅค

เจชเจฐ เจ†เจ‰ เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจตเฉฑเจฒ เจฎเฉเฉœเฉ€เจ, เจœเฉ‹ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจธเจฌเฉฐเจงเจค เจธเฉ€เฅค เจชเฉฐเจจเจพ 9 'เจคเฉ‡, เจฎเฉˆเจ‚ เจชเฉˆเจจเจธเจฟเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ–เฉ‡ เจนเจพเจธเจผเฉ€เจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เฉฐเจกเจฐเจฒเจพเจˆเจจเจฟเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจจเฉ‹เจŸเจธ เจฆเฉ‡เจ–เฉ‡เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจชเฉฐเจจเฉ‡ เจชเจฒเจŸเจฆเจพ เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจ•เฉเจ เจ…เจงเจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจจเฉ‹เจŸ เจ—เจพเจ‡เจฌ เจนเฉ‹ เจ—เจ. เจชเจฐ เจซเจฟเจฐ, เจ…เจšเจพเจจเจ•, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉฐเจจเจพ 127 เจจเจพเจฒ เจœเฉเฉœเจฟเจ† เจ‡เฉฑเจ• เจจเฉ‹เจŸ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เจน เจฎเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจœเจฐเจฎเจจ เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจค เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฐเจฎเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจฒเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจฆเจพ เจ•เฉเจ เจฒเฉˆเจฃเจพ-เจฆเฉ‡เจฃเจพ เจนเฉˆ เจฒเฉˆเจ—เจฐเฉ‡เจ‚เจœเฉ€เจ…เจจ เจฎเจ•เฉˆเจจเจฟเจ•เจธ. เจฎเฉˆเจ‚ เจธเฉ‹เจšเจฟเจ† เจ•เจฟ เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‡เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจ‰เจธ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจจเฉ‹เจŸ เจนเฉ‹เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจ•เจฒเจฆเจพ เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจ•เฉ‹เจˆ เจจเฉ‹เจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจจเฅค เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจธเฉ‹เจšเจฟเจ† เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉเจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†. เจชเจฐ เจซเจฟเจฐ, เจชเฉฐเจจเจพ 231 'เจคเฉ‡, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจฌเฉเจฐเจพเจ‚เจก เจตเจพเจฒเจพ เจฌเฉเฉฑเจ•เจฎเจพเจฐเจ• เจฒเฉฑเจญเจฟเจ† - เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจŸ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจŸเฉˆเจ•เจธเจŸ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ•เฉ€ เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจšเฉ€เจœเจผ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เจฐเจพเจ‚เจ—เจพ? เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจ•เจฒเจฆเจพ เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจซเจฟเจฐ, เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš, เจชเฉฐเจจเจพ 259 เจ‰เฉฑเจคเฉ‡, เจธเจพเจชเฉ‡เจ–เจฟเจ• เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเฉŒเจจ เจฅเจฟเจŠเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจญเจพเจ— เจตเจฟเฉฑเจš, เจฎเฉˆเจ‚ เจนเฉ‡เจ  เจฒเจฟเจ–เฉ€เจ†เจ‚ เจ–เฉ‹เจœเจพเจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจ‡เจธ เจŸเฉเจ•เฉœเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเจฟเจ†:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจ…เจนเจฟเจธเจพเจธ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ•เฉ€ เจธเฉ€ lambda เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจพเจ‡เจ† เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ, เจชเจฐ เจ‡เจน เจชเฉฑเจคเจพ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ–เจคเจฎ เจนเฉ‹เจ‡เจ†? เจ†เจ“ เจฏเจพเจฆ เจ•เจฐเฉ€เจ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจฎเจ•เฉˆเจจเจฟเจ•เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจจเฉฑเจฅเฉ€ เจชเจฐเจšเจพ เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจคเจฐเจ• เจจเจพเจฒ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเจฟเจค เจนเฉˆ, เจœเจพเจ‚ เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉเจฃ เจ—เจฃเจจเจพ เจฆเจพ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฒเจฟเจ–เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจนเฉˆเจฐเจพเจจ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจจเฉ‹เจŸ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€?

เจจเจพเจธเจผเจคเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจตเฉ€, เจฎเฉˆเจ‚ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจฒเจฟเจ–เจค เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจฃเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจ‡เฉฐเจŸเจฐเจจเฉˆเจŸ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจชเจฐ เจ—เจฃเจจเจพ เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ‹เจˆ เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจฃ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒเฉ€, เจ‡เจธเจฒเจˆ เจฎเฉˆเจ‚ เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจค เจฆเฉ€ เจธเจนเฉ€ เจชเจ›เจพเจฃ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจŸเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉฑเจข เจธเจ•เจฟเจ†เฅค เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉ€ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจพ เจชเจฟเจ†. เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจงเจฟเจ†เจจ เจจเจพเจฒ เจชเฉˆเจ• เจ•เฉ€เจคเจพ, เจ‡เจน เจญเฉ‡เจค เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเจฃ เจฒเจˆ เจคเจฟเจ†เจฐ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ•เจฟเจนเฉœเจพ เจชเฉฐเจจเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจธ เจจเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ†, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฒเฉˆ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฌเจพเจฐเฉ‡

เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚, เจ†เจ“ เจ†เจชเจพเจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ€ เจšเจฐเจšเจพ เจ•เจฐเฉ€เจเฅค "เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจฎเจ•เฉˆเจจเจฟเจ•เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคยป เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเฉ‡ เจ–เฉ‡เจคเจฐ 1930 เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจธเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉ€ เจœเจฐเจฎเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจธเจจเฅค (Dirac เจฆเจพ เจฎเฉเจ–เจฌเฉฐเจง 29 เจฎเจˆ, 1930 เจฆเจพ เจนเฉˆ; เจ‡เจน เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆเจ• เจฆเจพ เจนเฉˆ - เจตเจฐเจจเจฐ เจฌเจฒเฉ‹เจš - 15 เจ…เจ—เจธเจค, 1930เฅค) เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจฎเจ•เฉˆเจจเจฟเจ•เจธ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฎเฉ€เจฒ เจชเฉฑเจฅเจฐ เจฌเจฃ เจ—เจˆ, เจฏเฉ‹เจœเจจเจพเจฌเฉฑเจง เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจ—เจฃเจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจชเจธเจผเจŸ เจฐเจธเจฎเฉ€เจคเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฅเจพเจชเจจเจพ, เจ…เจคเฉ‡, เจนเฉ‹เจฐ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ, เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเฉ€ เจญเจตเจฟเฉฑเจ–เจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ† เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจชเฉ‹เจœเจผเฉ€เจŸเจฐเฉ‹เจจ, เจœเฉ‹ 1932 เจตเจฟเฉฑเจš เจ–เฉเฉฑเจฒเฉเจนเฉ‡เจ—เจพเฅค

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจœเจฐเจฎเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจธเฉ€ เจจเจพ เจ•เจฟ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš? เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจชเฉฑเจ•เจพ เจชเจคเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจฟเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฐเจฎเจจ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจฎเฉเฉฑเจ– เจญเจพเจธเจผเจพ เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉœเฉเจน เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค (เจ†เจ–เจผเจฐเจ•เจพเจฐ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจธเจผเจนเฉ‚เจฐ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจคเฉ‡ เจฎเจธเจผเฉ€เจจ ั€ะฐะฑะพั‚ั‹ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— ยซเจฐเฉˆเจœเจผเฉ‹เจฒเจฟเจŠเจธเจผเจจ เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ† เจฒเจˆ เจเจชเจฒเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ—เจฃเจจเจพเจฏเฉ‹เจ— เจจเฉฐเจฌเจฐเจพเจ‚ 'เจคเฉ‡ (Entscheidungsproblem)" เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจนเฉเจค เจฒเฉฐเจฎเจพ เจœเจฐเจฎเจจ เจธเจผเจฌเจฆ เจธเฉ€ - เจ…เจคเฉ‡ เจฒเฉ‡เจ– เจฆเฉ‡ เจฎเฉเฉฑเจ– เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจน "เจœเจฐเจฎเจจ เจ…เฉฑเจ–เจฐเจพเจ‚" เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจธเจชเจธเจผเจŸ เจ—เฉ‹เจฅเจฟเจ• เจšเจฟเฉฐเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธเจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฏเฉ‚เจจเจพเจจเฉ€ เจšเจฟเฉฐเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจœเจพเจ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€)เฅค

เจ•เฉ€ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจ‡เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ–เฉเจฆ เจ–เจฐเฉ€เจฆเฉ€ เจธเฉ€ เจœเจพเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉ€? เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจคเจพเฅค เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฒเฉ‡ เจ•เจตเจฐ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉˆเจจเจธเจฟเจฒ เจจเฉ‹เจŸเฉ‡เจธเจผเจจ "20/-" เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ ยฃ20 เจฆเฉ‡ เจธเจฎเจพเจจ "1 เจธเจผเจฟเจฒเจฟเฉฐเจ—" เจฒเจˆ เจธเจŸเฉˆเจ‚เจกเจฐเจก เจจเฉ‹เจŸเฉ‡เจธเจผเจจ เจธเฉ€เฅค เจธเฉฑเจœเฉ‡ เจชเฉฐเจจเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเจฟเจŸเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† "26.9.30" เจนเฉˆ, เจธเฉฐเจญเจพเจตเจค เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจฆเจพ เจ…เจฐเจฅ 26 เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ, 1930, เจธเฉฐเจญเจต เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ เจ–เจฐเฉ€เจฆเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉ€เฅค เจซเจฟเจฐ, เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจธเฉฑเจœเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡, เจฎเจฟเจŸเจพเจ‡เจ† เจจเฉฐเจฌเจฐ "20" เจนเฉˆเฅค เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ‡เจน เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจ•เฉ€เจฎเจค เจนเฉˆ. (เจ•เฉ€ เจ‡เจน เจ•เฉ€เจฎเจค เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ Reichsmarks, เจ‡เจน เจฎเฉฐเจจ เจ•เฉ‡ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจœเจฐเจฎเจจเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ‡เจšเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉ€? เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจฟเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš, 1 เจฐเฉ€เจ•เจธเจฎเจพเจฐเจ• เจฆเฉ€ เจ•เฉ€เจฎเจค เจฒเจ—เจญเจ— 1 เจธเจผเจฟเจฒเจฟเฉฐเจ— เจธเฉ€, เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจฃ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจœเจฐเจฎเจจ เจ•เฉ€เจฎเจค เจธเจผเจพเจ‡เจฆ "RM20" เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจฒเจฟเจ–เฉ€ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เฉ€เฅค) เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš, เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฒเฉ‡ เจฌเฉˆเจ• เจ•เจตเจฐ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ "c 5/-" เจนเฉˆ - เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน, (เจ‡เฉฑเจ• เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ›เฉ‚เจŸ) เจตเจฐเจคเฉ€ เจ—เจˆ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฒเจˆ เจ•เฉ€เจฎเจคเฅค

เจ†เจ‰ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเฉเฉฑเจ– เจคเจพเจฐเฉ€เจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เฉ€เจเฅค เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจœเจจเจฎ 23 เจœเฉ‚เจจ, 1912 (เจ‡เจคเจซเจพเจ• เจจเจพเจฒ, เจ เฉ€เจ• 76 เจธเจพเจฒ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ—เจฃเจฟเจค 1.0 เจฐเฉ€เจฒเฉ€เจœเจผ). 1931 เจฆเฉ€ เจชเจคเจเฉœ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ, เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเจพเจ–เจฒเจพ เจฒเจฟเจ†เฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ 1934 เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจคเจฟเฉฐเจจ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฌเฉˆเจšเจฒเจฐ เจฆเฉ€ เจกเจฟเจ—เจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค

1920 เจ…เจคเฉ‡ 1930 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจฆเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจฎเจ•เฉˆเจจเจฟเจ•เจธ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เจฐเจฎ เจตเจฟเจธเจผเจพ เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเจฟเจธเจผเจšเจฟเจค เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจชเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจฒเฉ‡เจ–เจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ 1932 เจตเจฟเฉฑเจš, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉ€ เจ‡เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค เจนเฉ‹เจˆ, เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ "เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจฎเจ•เฉˆเจจเจฟเจ•เจธ เจฆเฉ€ เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจฌเฉเจจเจฟเจ†เจฆยป เจœเฉŒเจจ เจตเจพเจจ เจจเจฟเจŠเจฎเฉˆเจจ (เจ†เจจ เจœเจฐเจฎเจจ). เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจน เจตเฉ€ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ 1935 เจตเจฟเฉฑเจš เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจ…เจธเจพเจˆเจจเจฎเฉˆเจ‚เจŸ เจฎเจฟเจฒเฉ€ เจธเฉ€ เจฐเจพเจฒเจซเจผ เจซเฉ‹เจฒเจฐ เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจฎเจ•เฉˆเจจเจฟเจ•เจธ เจฆเจพ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡ 'เจคเฉ‡เฅค (เจซเฉŒเจฒเจฐ เจจเฉ‡ เจ—เจฃเจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจชเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจกเจพเจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจฟเจ• เจธเจฅเจฟเจฐเจคเจพ, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจ—เฉเฉฐเจเจฒเจฆเจพเจฐ เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ† เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจฒเจˆ เจ‡เฉฐเจŸเจฐเฉˆเจ•เจŸเจฟเฉฐเจ— เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจซเฉ€เจฒเจก เจฅเจฟเจŠเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจตเจฟเจธเจผเจฒเฉ‡เจธเจผเจฃ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ…เจœเฉ‡ เจตเฉ€ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจนเฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ)เฅค

เจ…เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‚เฉฐ เจกเจฟเจฐเจพเจ• เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจชเฉ€ เจ•เจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฎเจฟเจฒเฉ€? เจ‡เจน เจฆเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจšเจฟเฉฐเจจเฉเจนเจฟเจค เจ•เฉ€เจฎเจค เจนเฉˆ, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจธเฉฐเจญเจต เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจนเฉฑเจฅเฉ€เจ‚ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเจพ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจฎเจพเจฒเจ• เจ•เฉŒเจฃ เจธเฉ€? เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจตเจฟเจšเจฒเฉ‡ เจจเฉ‹เจŸ เจฎเฉเฉฑเจ– เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจคเจฐเจ•เจธเฉฐเจ—เจค เจฌเจฃเจคเจฐ เจจเจพเจฒ เจจเจœเจฟเฉฑเจ เจฆเฉ‡ เจœเจพเจชเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‡เจน เจจเฉ‹เจŸ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ•เจฟ เจ•เฉเจ เจคเจพเจฐเจ•เจฟเจ• เจธเจฌเฉฐเจงเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจตเฉˆ-เจธเจฟเฉฑเจง เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจฒเจฟเจ† เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจซเจฟเจฐ เจชเฉฐเจจเจพ 127 'เจคเฉ‡ เจฆเจฐเจœ เจจเฉ‹เจŸ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ€?

เจ เฉ€เจ• เจนเฉˆ, เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจ‡เจคเจซเจผเจพเจ• เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจธเจซเจผเจพ 127 'เจคเฉ‡ เจธเจนเฉ€ - เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ˜เฉฑเจŸเฉ‹-เจ˜เฉฑเจŸ เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆ เจฆเจพ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจ…เจคเฉ‡ เจฒเจˆ เจจเฉ€เจ‚เจน เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ เจซเฉ‡เจจเจฎเฉˆเจจ เจฎเจพเจฐเจ— เจ…เจŸเฉเฉฑเจŸ โ€” เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ†เจงเฉเจจเจฟเจ• เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจซเจพเจฐเจฎเจพเจฒเจฟเจœเจผเจฎ เจฆเจพ เจ†เจงเจพเจฐ เจนเฉˆเฅค เจจเฉ‹เจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ€ เจนเฉˆ? เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจ 14 เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจเจ•เจธเจŸเฉˆเจ‚เจธเจผเจจ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจเจชเจฒเฉ€เจŸเจฟเจŠเจก เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจธ เจฒเจˆ เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจ เจนเฉˆเฅค เจจเฉ‹เจŸ เจฆเฉ‡ เจฒเฉ‡เจ–เจ• เจจเฉ‡ เจเจ‚เจชเจฒเฉ€เจŸเจฟเจŠเจก เจฒเจˆ เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจ เจจเฉ‚เฉฐ ฯ เจจเจพเจฒ เจฌเจฆเจฒ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ, เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ‡ (เจคเจฐเจฒ เจ˜เจฃเจคเจพ เจธเจฎเจพเจจเจคเจพ) เจœเจฐเจฎเจจ เจธเฉฐเจ•เฉ‡เจค เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจฒเฉ‡เจ–เจ• เจซเจฟเจฐ โ„ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจผเจ•เจคเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจงเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเจชเจฒเฉˆเจ‚เจ• เจฆเจพ เจธเจฅเจฟเจฐ, 2ฯ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจตเฉฐเจกเจฟเจ† เจ—เจฟเจ†, เจ•เจˆ เจตเจพเจฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจกเจพเจ‡เจฐเจ• เจธเจฅเจฟเจฐ).

เจชเจฐ เจชเฉฐเจจเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจœเฉ‹ เจ•เฉเจ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ€ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฌเจนเฉเจค เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพ เจ‰เจชเจฏเฉ‹เจ—เฉ€ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจชเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจชเฉฐเจจเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉ‹เจธเจผเจจเฉ€ เจคเฉฑเจ• เจซเฉœเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹, เจคเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจ›เฉ‹เจŸเจพ เจœเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเจฐเจพเจจเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ - เจ‡เฉฑเจ• เจตเจพเจŸเจฐเจฎเจพเจฐเจ• เจœเฉ‹ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ โ€œZ f. เจซเจฟเจœเจผเจฟเจ•เฅค เจ•เฉˆเจฎ. เจฌเฉ€":

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เจน เจ›เฉ‹เจŸเจพ เจฐเฉ‚เจช เจนเฉˆ Zeitschrift fรผr physicalische Chemie, Abteilung B - เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจฐเจธเจพเจ‡เจฃ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ 'เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจœเจฐเจฎเจจ เจœเจฐเจจเจฒ, เจœเจฟเจธเจฆเจพ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจจ 1928 เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจจเฉ‹เจŸ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฎเฉˆเจ—เจœเจผเฉ€เจจ เจฆเฉ‡ เจธเฉฐเจชเจพเจฆเจ• เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€? เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ 1933 เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเฉˆเจ—เจœเจผเฉ€เจจ เจนเฉˆเฉฑเจกเจฒเจพเจˆเจจ เจนเฉˆเฅค เจธเฉเจตเจฟเจงเจพเจœเจจเจ• เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจธเฉฐเจชเจพเจฆเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฅเจพเจจ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจธเฉ‚เจšเฉ€เจฌเฉฑเจง เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจตเฉฑเจ–เจฐเจพ เจนเฉˆ: "เจฌเฉ‹เจฐเจจ ยท เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœเฅค"

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เจนเฉ€ เจนเฉˆ เจฎเฉˆเจ•เจธ เจœเฉฐเจฎเจฟเจ† เจฒเฉ‡เจ–เจ• เจ•เฉŒเจฃ เจนเฉˆ เจฌเฉ‹เจฐเจจ เจจเจฟเจฏเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจฎเจ•เฉˆเจจเจฟเจ•เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจฐ เจฌเจนเฉเจค เจ•เฉเจ (เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจ—เจพเจ‡เจ• เจฆเฉ‡ เจฆเจพเจฆเจพ เจ“เจฒเฉ€เจตเฉ€เจ† เจจเจฟเจŠเจŸเจจ-เจœเฉŒเจจ). เจ‡เจธ เจฒเจˆ, เจ‡เจน เจจเฉ‹เจŸ เจฎเฉˆเจ•เจธ เจฌเฉ‹เจฐเจจ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ? เจชเจฐ, เจฌเจฆเจ•เจฟเจธเจฎเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ, เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจค เจฎเฉ‡เจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เจพเจ‚เจฆเฉ€.

เจชเฉฐเจจเจพ 231 'เจคเฉ‡ เจฌเฉเฉฑเจ•เจฎเจพเจฐเจ• เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ€? เจ‡เจน เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจชเจพเจธเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉˆ:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจฌเฉเฉฑเจ•เจฎเจพเจฐเจ• เจ…เจœเฉ€เจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจนเฉˆ. เจชเจฐ เจ‡เจน เจ•เจฆเฉ‹เจ‚ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€? เจ•เฉˆเจ‚เจฌเจฐเจฟเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉˆ เจนเฉ‡เจซเจฐเจธ เจฌเฉเฉฑเจ• เจธเจŸเฉ‹เจฐ, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน เจนเฉเจฃ เจฌเจฒเฉˆเจ•เจตเฉˆเจฒ เจฆเจพ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจนเฉˆเฅค 70 เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฒเจˆ (1970 เจคเฉฑเจ•), เจนเฉ‡เจซเจฐเจธ เจชเจคเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจธเจฅเจฟเจค เจธเฉ€, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจฌเฉเฉฑเจ•เจฎเจพเจฐเจ• เจฆเจฟเจ–เจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, 3 ะธ เจชเฉˆเจŸเฉ€ เจ•เจฐเฉ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ 4.

เจ‡เจธ เจŸเฉˆเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฎเจนเฉฑเจคเจตเจชเฉ‚เจฐเจจ เจ•เฉเฉฐเจœเฉ€ เจนเฉˆ - เจ‡เจน เจซเจผเฉ‹เจจ เจจเฉฐเจฌเจฐ เจนเฉˆ โ€œTel. 862" เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจนเฉ‹เจ‡เจ†, 1939 เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพเจคเจฐ เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ (เจนเฉ‡เจซเจฐเจธ เจธเจฎเฉ‡เจค) เจšเจพเจฐ-เจ…เฉฐเจ•เจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจจเฉฐเจฌเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฆเจฒ เจ—เจ, เจ…เจคเฉ‡ เจจเจฟเจธเจผเจšเจฟเจค เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ 1940 เจคเฉฑเจ• เจฌเฉเฉฑเจ•เจฎเจพเจฐเจ• "เจ†เจงเฉเจจเจฟเจ•" เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจซเฉ‹เจจ เจจเฉฐเจฌเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ›เจพเจชเฉ‡ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจธเจจเฅค (เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจซเฉ‹เจจ เจจเฉฐเจฌเจฐ เจนเฉŒเจฒเฉ€-เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจฒเฉฐเจฌเฉ‡ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจ—เจ; เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ 1960 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฐเจ—เจฒเฉˆเจ‚เจก เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉฑเจกเจพ เจนเฉ‹ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€, เจคเจพเจ‚ เจธเจพเจกเฉ‡ เจŸเฉˆเจฒเฉ€เจซเฉ‹เจจ เจจเฉฐเจฌเจฐ เจธเจจ "เจ†เจ•เจธเจซเฉ‹เจฐเจก 56186" เจ…เจคเฉ‡ "เจ•เจฟเจกเจฎเฉ‹เจฐ เจเจ‚เจก 2378" เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ‡เจจเจ•เจฎเจฟเฉฐเจ— เจ•เจพเจฒ เจฆเจพ เจœเจตเจพเจฌ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเฉฐเจฌเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ•เจพเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€)เฅค

เจฌเฉเฉฑเจ•เจฎเจพเจฐเจ• 1939 เจคเฉฑเจ• เจ‡เจธ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจ›เจพเจชเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€. เจชเจฐ เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฟเฉฐเจจเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚? เจ”เจจเจฒเจพเจˆเจจ เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ‡ Heffers เจ‡เจธเจผเจคเจฟเจนเจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเจ•เฉˆเจจ เจนเจจ, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ˜เฉฑเจŸเฉ‹-เจ˜เฉฑเจŸ 1912 เจคเฉ‹เจ‚ เจนเจจ (เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ "เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเฉ‹...") เจ‰เจน "(862 เจฒเจพเจˆเจจเจพเจ‚)" เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ "เจซเฉ‹เจจ 2" เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจกเจฟเจœเจผเจพเจˆเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ•เฉเจ เจฌเฉเฉฑเจ•เจฎเจพเจฐเจ• เจตเฉ€ เจนเจจ เจœเฉ‹ เจ•เจฟ 1904 เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉฑเจญเฉ‡ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ…เจธเจชเจธเจผเจŸ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ•เฉ€ เจ‰เจน เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เจฒ เจธเจจ (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‰เจธเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ›เจพเจชเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚ เจธเจจ)เฅค เจธเจพเจกเฉ€ เจœเจพเจ‚เจš เจฆเฉ‡ เจ‰เจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจฒเจˆ, เจ‡เจน เจฒเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจน เจธเจฟเฉฑเจŸเจพ เจ•เฉฑเจขเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ 1930 เจ…เจคเฉ‡ 1939 เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจšเจ•เจพเจฐ เจนเฉˆเจซเจฐเจœเจผ (เจœเฉ‹ เจ•เจฟ, เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉเฉฑเจ– เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฆเฉเจ•เจพเจจ เจธเฉ€) เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจˆ เจธเฉ€เฅค

เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจชเฉฐเจจเจพ

เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจนเฉเจฃ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉเจ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ•เจฆเฉ‹เจ‚ เจ–เจฐเฉ€เจฆเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉ€เฅค เจชเจฐ "เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจชเฉ‡เจœ" เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ€? เจ‡เจน เจ•เจฆเฉ‹เจ‚ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€? เจ–เฉˆเจฐ, เจ•เฉเจฆเจฐเจคเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจนเฉ‹ เจœเจพเจฃเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจธเฉ€. เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€ เจ…เจฒเฉ‹เจ‚เจœเจผเฉ‹ เจšเจฐเจš, เจคเฉ‹เจ‚ เจ—เจฃเจฟเจค-เจธเจผเจพเจธเจคเจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเจŸเจจ, 1932 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธเจฆเฉ‡ เจ…เจธเจฒเฉ€ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจคเฉ‡ 1935 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธเจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจคเจฟเจฎ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจšเฅค (เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจธเจจ, เจชเจฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจจเฉ‹เจŸเฉ‡เจธเจผเจจ ฮป เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€)เฅค

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจตเจฟเจšเจ•เจพเจฐ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เฉเฉฐเจเจฒเจฆเจพเจฐ เจธเจฌเฉฐเจง เจนเฉˆเฅค 1935 เจตเจฟเฉฑเจš, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ "เจฎเจธเจผเฉ€เจจเฉ€เจ•เจฐเจจ" เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจชเฉ€ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฎเจธเจผเฉ€เจจ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจข เจ•เฉฑเจขเฉ€, เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเฉเจจเจฟเจ†เจฆเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉฑเจฒ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจซเฉเจฐเฉˆเจ‚เจš เจฎเฉˆเจ—เจœเจผเฉ€เจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจฒเฉ‡เจ– เจญเฉ‡เจœเจฟเจ† (เจ•เฉฐเจชเฉ‡เจŸเจธ เจฐเฉ‡เจ‚เจกเจธ), เจชเจฐ เจ‡เจน เจฎเฉ‡เจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจ†เจš เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€; เจ…เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ เจ‡เจน เจชเจคเจพ เจšเจฒเจฟเจ† เจ•เจฟ เจœเจฟเจธ เจชเฉเจฐเจพเจชเจคเจ•เจฐเจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เจน เจญเฉ‡เจœเจฟเจ† เจธเฉ€ เจ‰เจน เจ‰เฉฑเจฅเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจšเฉ€เจจ เจšเจฒเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค

เจชเจฐ เจฎเจˆ 1936 เจตเจฟเจš, เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ†เจชเจฃเจพ เจชเฉ‡เจชเจฐ เจ•เจฟเจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจญเฉ‡เจœ เจธเจ•เฉ‡เฅค เจ…เจฒเฉ‹เจ‚เจœเจผเฉ‹ เจšเจฐเจš เจฆเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ…เจฎเจฐเฉ€เจ•เจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจ‡เจ†. เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจธเจผเจฟเจ•เจพเจ‡เจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‡ 1934 เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฌเฉ‚เจค เจตเจฟเจ•เจธเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€ เจ•เฉ‡เจ‚เจฆเจฐเฉ€ เจธเฉ€เจฎเจพ เจชเฉเจฐเจฎเฉ‡เจฏ, เจซเจฟเจฐ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจฒเฉฑเจ—เจพ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจจเจพเจฐเจตเฉ‡เจˆ เจ—เจฃเจฟเจค-เจธเจผเจพเจธเจคเจฐเฉ€ เจธเฉ€ เจœเฉ‹ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจธเฉ€ เจธเจฌเฉ‚เจค เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ 1922 เจธเจพเจฒ เจตเจฟเจš
เจ‡เจน เจฆเฉ‡เจ–เจฃเจพ เจ”เจ–เจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ—เจฃเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจธเจผเจพเจฒเฉ€ เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจนเจจ เจœเจฟเจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‰เจน เจชเฉเจฐเจคเฉ€เจจเจฟเจงเจคเจพ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจค เจนเฉˆ เจšเจฐเจš-เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฅเฉ€เจธเจฟเจธ). เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— (เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจฎเฉˆเจ•เจธ เจจเจฟเจŠเจฎเฉˆเจจ) เจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจ•เฉ€เจจ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจจ เจฆเฉ‡ เจฏเฉ‹เจ— เจนเฉ‹เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจจเจตเฉฐเจฌเจฐ 1936 เจตเจฟเฉฑเจš (เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฎเจนเฉ€เจจเฉ‡ เจŸเจพเจˆเจชเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ—เจฒเจคเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ) เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉฐเจกเจจ เจฎเฉˆเจฅเฉ‡เจฎเฉˆเจŸเฉ€เจ•เจฒ เจธเฉ‹เจธเจพเจ‡เจŸเฉ€ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจฎเจธเจผเจนเฉ‚เจฐ เจชเฉ‡เจชเจฐ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€ "เจ—เจฃเจจเจพเจฏเฉ‹เจ— เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡...".

เจŸเจพเจˆเจฎเจฒเจพเจˆเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฅเฉ‹เฉœเจพ เจญเจฐเจจ เจฒเจˆ: เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ 1936 เจคเฉ‹เจ‚ เจœเฉเจฒเจพเจˆ 1938 เจคเฉฑเจ• (1937 เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจฐเจฎเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจคเจฟเฉฐเจจ เจฎเจนเฉ€เจจเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเฉ‡เจ• เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ), เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเจŸเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉ€, เจ…เจฒเฉ‹เจ‚เจœเจผเฉ‹ เจšเจฐเจš เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉˆเจœเฉ‚เจเจŸ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจฌเจฃเจจ เจฆเฉ‡ เจŸเฉ€เจšเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‰เฉฑเจฅเฉ‡ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเจŸเจจ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจ‡เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ‡ เจคเจฐเจ• 'เจคเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจงเจฟเจ†เจจ เจ•เฉ‡เจ‚เจฆเจฐเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ, เจ•เจˆ เจฒเจฟเจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจเฅค เจšเจฐเจš เจฆเฉ‡ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจจเจพเจฒ เจญเจฐเฉ‡ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจฒเจˆ เจ”เจ–เฉ‡ เจฒเฉ‡เจ–, - เจ…เจคเฉ‡, เจธเฉฐเจญเจพเจตเจค เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจฎเจ•เฉˆเจจเจฟเจ•เจธ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€เฅค

เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจœเฉเจฒเจพเจˆ 1938 เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจตเจพเจชเจธ เจชเจฐเจคเจฟเจ†, เจชเจฐ เจ‰เจธเฉ‡ เจธเจพเจฒ เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ เจคเฉฑเจ• เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจชเจพเจฐเจŸ-เจŸเจพเจˆเจฎ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจ†เจซเจผ เจ•เฉ‹เจกเจธ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฟเจซเจฐ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจพเจฒ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‰เจน เจฌเจฒเฉˆเจšเจฒเฉ‡ เจชเจพเจฐเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉเจฐเจฟเจชเจŸ เจตเจฟเจธเจผเจฒเฉ‡เจธเจผเจฃ เจจเจพเจฒ เจธเจฌเฉฐเจงเจค เจฎเฉเฉฑเจฆเจฟเจ†เจ‚ 'เจคเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจŸเฉ€เจšเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจšเจฒเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค 1945 เจตเจฟเฉฑเจš เจฏเฉเฉฑเจง เจฆเฉ€ เจธเจฎเจพเจชเจคเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฒเฉฐเจกเจจ เจšเจฒเฉ‡ เจ—เจ เจฐเจพเจธเจผเจŸเจฐเฉ€ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจชเฉเจฐเจฏเฉ‹เจ—เจธเจผเจพเจฒเจพ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉเจฐเจพเจœเฉˆเจ•เจŸ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจธ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ. เจ‰เจธเจจเฉ‡ 1947-8 เจ…เจ•เจพเจฆเจฎเจฟเจ• เจธเจพเจฒ เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจฌเจฟเจคเจพเจ‡เจ† เจชเจฐ เจซเจฟเจฐ เจตเจฟเจ•เจพเจธ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฎเฉˆเจจเจšเฉˆเจธเจŸเจฐ เจšเจฒเฉ‡ เจ—เจเฅค เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจนเฉˆ.

1951 เจตเจฟเฉฑเจš, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจ—เฉฐเจญเฉ€เจฐเจคเจพ เจจเจพเจฒ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจจเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจ• เจœเฉ€เจต เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ. (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฒเจˆ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจ‡เจน เจคเฉฑเจฅ เจ•เฉเจ เจตเจฟเจ…เฉฐเจ—เจพเจคเจฎเจ• เจนเฉˆ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพ เจ…เจตเจšเฉ‡เจคเจจ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจตเจฟเจธเจผเจตเจพเจธ เจ•เจฐเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจœเฉ€เจต-เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเจ• เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจญเจฟเฉฐเจจ เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฎเจพเจกเจฒ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจจเจพ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚ เจœเจพเจ‚ เจธเฉˆเจฒเฉ‚เจฒเจฐ เจ†เจŸเฉ‹เจฎเฉ‡เจŸเจพ เจตเจฐเจ—เฉ€เจ†เจ‚ เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ)เฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฐเฉเจšเฉ€ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจตเฉฑเจฒ เจตเฉ€ เจฎเฉ‹เฉœ เจฒเจˆ เจ…เจคเฉ‡ 1954 เจคเฉฑเจ• เจตเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจค เจ…เจคเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจฐเฉŒเจฌเจฟเจจ เจ—เฉˆเจ‚เจกเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ†, เจ•เฉ€: "เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจจเจตเฉ€เจ‚ เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจฎเจ•เฉˆเจจเจฟเจ•เจธ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€"(เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ:"เจชเจฐ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจคเฉฑเจฅ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพ"). เจชเจฐ เจฌเจฆเจ•เจฟเจธเจฎเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ, เจธเจญ เจ•เฉเจ 7 เจœเฉ‚เจจ, 1954 เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจšเจพเจจเจ• เจ–เจคเจฎ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ…เจšเจพเจจเจ• เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค (เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจ…เฉฐเจฆเจพเจœเจผเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ–เฉเจฆเจ•เฉเจธเจผเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€, เจชเจฐ เจ‡เจน เจ‡เจ• เจนเฉ‹เจฐ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจนเฉˆเฅค)

เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ†เจ“ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจชเฉฐเจจเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจตเจพเจชเจธ เจšเจฒเฉ€เจเฅค เจ†เจ“ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉ‹เจธเจผเจจเฉ€ เจคเฉฑเจ• เจซเฉœเฉ€เจ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจพเจŸเจฐเจฎเจพเจฐเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจฆเฉ‡เจ–เฉ‹:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เจน เจฌเฉเจฐเจฟเจŸเจฟเจธเจผ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฌเจฃเจพเจ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจŸเฉเจ•เฉœเจพ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฒเจˆ เจ…เจธเฉฐเจญเจต เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเจŸเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฐเจคเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพเฅค เจชเจฐ เจ•เฉ€ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจนเฉ€ เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจกเฉ‡เจŸ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚? เจ–เฉˆเจฐ, เจ•เฉเจ เจฎเจฆเจฆ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเฉเจฐเจฟเจŸเจฟเจธเจผ เจเจธเฉ‹เจธเฉ€เจเจธเจผเจจ เจ†เจซ เจชเฉ‡เจชเจฐ เจนเจฟเจธเจŸเฉ‹เจฐเฉ€เจ…เจจเจœเจผ, เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเจพ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐเจค เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจคเจพ เจธเจชเฉˆเจฒเจกเจฟเฉฐเจ— เจเจ‚เจก เจนเฉ‹เจœ, เจชเฉ‡เจชเจฐเจฎเฉ‡เจ•เจฐเจœเจผ, เจกเจฐเจฐเฉ€ เจนเจพเจŠเจธ เจนเฉ‹เจฒเจธเฉ‡เจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจเจ•เจธเจชเฉ‹เจฐเจŸ เจ•เฉฐเจชเจจเฉ€, เจฐเจธเจฒ เจธเจŸเจฐเฉ€เจŸ, เจกเจฐเจฐเฉ€ เจฒเฉ‡เจจ, เจ•เฉ‹เจตเฉˆเจ‚เจŸ เจ—เจพเจฐเจกเจจ, เจฒเฉฐเจกเจจ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจน เจธเจพเจกเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจฌเจนเฉเจค เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฎเฉฐเจจเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจเจ•เจธเจฒเจœเจผเฉ€เจ…เจฐ เจฌเฉเจฐเจพเจ‚เจก เจชเฉ‡เจชเจฐ 1890 เจคเฉ‹เจ‚ 1954 เจคเฉฑเจ• เจธเจชเจฒเจพเจˆ เจ•เฉˆเจŸเจพเจฒเจพเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจ‡เจน เจชเฉฐเจจเจพ เจ•เฉ€ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ?

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เจธ เจฒเจˆ, เจ†เจ“ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจŸเฉเจ•เฉœเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹เจตเจพเจ‚ เจชเจพเจธเจฟเจ†เจ‚ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ เจ‡เจธ 'เจคเฉ‡ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เจพเจˆ เจจเจพเจฒ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเฉ€เจ. เจ†เจ“ เจฒเจพเจ‚เจฌเจฆเจพเจธ เจจเจพเจฒ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเฉ€เจ.

เจ‡เจน เจจเจฟเจฐเจงเจพเจฐเจค เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจคเจฐเฉ€เจ•เจพ เจนเฉˆ "เจธเจผเฉเฉฑเจง" เจœเจพเจ‚ "เจ…เจ—เจฟเจ†เจค" เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจคเจฐเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฌเฉเจจเจฟเจ†เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ•เจฒเจช เจนเจจ, เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉเจฃ เจ•เจพเจฐเจœเจธเจผเฉ€เจฒ เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎเจฟเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจšเฅค เจ‡เจน เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจ†เจฎ เจนเจจ เจตเฉเจฒเจซเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจธเจฎเจเจพเจ‰เจฃเจพ เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจ†เจธเจพเจจ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ, เจ•เฉ‹เจˆ เจฒเจฟเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ f[x] เจ‡เฉฑเจ• เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ f, เจ†เจฐเจ—เฉ‚เจฎเฉˆเจ‚เจŸ x 'เจคเฉ‡ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจˆ เจจเจพเจฎเฉ€ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจนเจจ f เจœเจฟเจตเฉ‡ เจ•เฉ€ เจ…เจฌ เจœ เจชเจพเจช เจœ เจฌเจฒเจฐ. เจชเจฐ เจ•เฉ€ เจœเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ f[x] เจธเฉ€ 2x +1? เจ‡เจธ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจฟเฉฑเจงเจพ เจจเจพเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ เจ•เฉ€ เจ…เจธเจพเจˆเจจเจฎเฉˆเจ‚เจŸ เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจฐเฉ‚เจช เจนเฉˆ, f[x]?

เจœเจตเจพเจฌ เจนเจพเจ‚ เจนเฉˆ: เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจฌเจœเจพเจ f เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฒเจฟเจ– เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚ Function[a,2a+1]. เจ…เจคเฉ‡ เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš Function [a,2a+1][x] เจ†เจฐเจ—เฉ‚เจฎเฉˆเจ‚เจŸ x 'เจคเฉ‡ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจจเจพ 2x+1. Function[a,2a+1] เจ‡เฉฑเจ• "เจธเจผเฉเฉฑเจง" เจœเจพเจ‚ "เจ…เจ—เจฟเจ†เจค" เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ 2 เจจเจพเจฒ เจ—เฉเจฃเจพ เจ•เจฐเจจ เจ…เจคเฉ‡ 1 เจœเฉ‹เฉœเจจ เจฆเฉ€ เจธเจผเฉเฉฑเจง เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจ‡เจธ เจฒเจˆ, เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจตเจฟเฉฑเจš ฮป เจ‡เฉฑเจ• เจธเจŸเฉ€เจ• เจเจจเจพเจฒเจพเจ— เจนเฉˆ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš - เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจฒเจˆ, เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ, ฮปa.(2 a+1) เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ Function[a, 2a + 1]. (เจ‡เจน เจงเจฟเจ†เจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจฏเฉ‹เจ— เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ, เจ•เจนเฉ‹, Function[b,2b+1] เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ; "เจฌเจพเจŠเจ‚เจก เจตเฉ‡เจฐเฉ€เจเจฌเจฒ" a เจœ b เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจ†เจฐเจ—เฉ‚เจฎเฉˆเจ‚เจŸ เจฌเจฆเจฒ เจนเจจ - เจ…เจคเฉ‡ เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจ•เจฒเจชเจ• เจธเจผเฉเฉฑเจง เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจฌเจšเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ (2# +1)&).

เจชเจฐเฉฐเจชเจฐเจพเจ—เจค เจ—เจฃเจฟเจค เจตเจฟเฉฑเจš, เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจฎ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจตเจธเจคเฉ‚เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉ‹เจšเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ‡เจจเจชเฉเจŸเจธ (เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจ…เฉฐเจ• เจตเฉ€ เจนเจจ) เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจ‰เจŸเจชเฉเฉฑเจŸ (เจœเฉ‹ เจ•เจฟ, เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ, เจชเฉ‚เจฐเจจ เจ…เฉฐเจ• เจตเฉ€ เจนเจจ) เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจชเจฐ เจ‡เจน เจ•เจฟเจธ เจ•เจฟเจธเจฎ เจฆเฉ€ เจตเจธเจคเฉ‚ เจนเฉˆ? เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ (เจœเจพเจ‚ ฮป)? เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจขเจพเจ‚เจšเจพ เจ“เจชเจฐเฉ‡เจŸเจฐ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฆเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจฐเจตเจพเจ‡เจคเฉ€ เจ—เจฃเจฟเจค เจ…เจคเฉ‡ เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจธเฉฐเจ•เฉ‡เจค เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจฅเฉ‹เฉœเฉเจนเจพ เจ…เจœเฉ€เจฌ เจฒเฉฑเจ— เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจจเจฎเจพเจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจคเฉ€เจ• เจนเฉ‡เจฐเจพเจซเฉ‡เจฐเฉ€ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพ เจ•เฉเจฆเจฐเจคเฉ€ เจนเฉˆ, เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจ‡เจน เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจฅเฉ‹เฉœเจพ เจœเจฟเจนเจพ เจ…เจฎเฉ‚เจฐเจค เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจ‡เจน เจจเฉ‹เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจชเจญเฉ‹เจ—เจคเจพ เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจธเจฟเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจคเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพ เจ‡เจน เจฆเฉฑเจธ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ…เจฎเฉ‚เจฐเจค เจธเฉ‹เจš เจฆเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจจเจฟเจธเจผเจšเจฟเจค เจฅเฉเจฐเฉˆเจธเจผเจนเฉ‹เจฒเจก เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจพเจฐ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจนเฉˆ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจธเจฎเจ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ).

เจฒเฉˆเจ‚เจฌเจกเจพเจธ เจชเฉฐเจจเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเจฟเจฐเจซ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจนเจจเฅค เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉ‹เจฐ, เจนเฉ‹เจฐ เจตเฉ€ เจ…เจฎเฉ‚เจฐเจค เจงเจพเจฐเจจเจพ เจนเฉˆ - เจ‡เจน เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ. เจจเจพ เจ•เจฟ เจ…เจธเจชเจธเจผเจŸ เจธเจคเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ—เฉŒเจฐ เจ•เจฐเฉ‹ PI1IIx? เจ‡เจธ เจฆเจพ เจ•เฉ€ เจฎเจคเจฒเจฌ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ? เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‡เจน เจธเฉฐเจฏเฉ‹เจœเจจเจ•เจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เฉเจฐเจฎ เจนเฉˆ, เจœเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจคเฉ€เจ• เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ•เฉเจ เจธเฉฐเจ–เฉ‡เจช เจฐเจšเจจเจพ เจนเฉˆเฅค

เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ†เจฎ เจธเฉเจชเจฐเจชเฉเจœเฉ€เจธเจผเจจ, เจœเฉ‹ เจ—เจฃเจฟเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจœเจพเจฃเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ: f[g[x]] - เจœเจฟเจธเจฆเจพ เจฎเจคเจฒเจฌ เจนเฉˆ "เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เจฐเฉ‹" f เจเจชเจฒเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจฆเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจฒเจˆ g ะบ x" เจชเจฐ เจ•เฉ€ เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจธ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจนเฉˆ? เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš f@g@ x - เจฐเจฟเจ•เจพเจฐเจกเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจตเจฟเจ•เจฒเจชเจฟเจ• เจฐเฉ‚เจชเฅค เจ‡เจธ เจชเฉ‹เจธเจŸ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพ 'เจคเฉ‡ เจญเจฐเฉ‹เจธเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚: @ เจ†เจชเจฐเฉ‡เจŸเจฐ เจธเฉฑเจœเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจœเฉเฉœเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจฒเจˆ f@g@x เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ f@(g@x).

เจชเจฐ เจฐเจฟเจ•เจพเจฐเจกเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจ•เฉ€ เจฎเจคเจฒเจฌ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพ? (f@g)@x? เจ‡เจน เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจนเฉˆ f[g][x]. เจ…เจคเฉ‡ เจœเฉ‡เจ•เจฐ f ะธ g เจ—เจฃเจฟเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจฎ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจธเจจ, เจ‡เจน เจ…เจฐเจฅเจนเฉ€เจฃ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพ, เจชเจฐ เจœเฉ‡เจ•เจฐ f - เจ‰เฉฑเจš เจ†เจฐเจกเจฐ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ, เจซเจฟเจฐ f[g] เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ x.

เจจเฉ‹เจŸ เจ•เจฐเฉ‹ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ…เจœเฉ‡ เจตเฉ€ เจ•เฉเจ เจ—เฉเฉฐเจเจฒเจคเจพ เจนเฉˆเฅค IN f[ั…] - f เจ‡เฉฑเจ• เจ†เจฐเจ—เฉ‚เจฎเฉˆเจ‚เจŸ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจนเฉˆเฅค เจ…เจคเฉ‡ f[ั…] เจฒเจฟเจ–เจฃ เจฆเฉ‡ เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจนเฉˆ Function[a, f[a]][x]. เจชเจฐ เจฆเฉ‹ เจ†เจฐเจ—เฉ‚เจฎเฉˆเจ‚เจŸเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ€ เจ•เจนเฉ‹ f[x,y]? เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ Function[{a,b},f[a, b]][x, y]. เจชเจฐ เจœเฉ‡ Function[{a},f[a,b]]? เจ‡เจน เจ•เฉ€ เจนเฉˆ? เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• "เจฎเฉเจซเจผเจค เจตเฉ‡เจฐเฉ€เจเจฌเจฒ" เจนเฉˆ b, เจœเฉ‹ เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจพเจธ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค Function[{b},Function[{a},f[a,b]]] เจ‡เจธ เจตเฉ‡เจฐเฉ€เจเจฌเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉฐเจจเฉเจนเฉ‡เจ—เจพ เจ…เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ Function[{b},Function[{a},f [a, b]]][y][x] เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ f[x,y] เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจธเจผเจšเจฟเจค เจ•เจฐเจจเจพ เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฆเจฒเฉ€เจฒ เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡ เจคเจฐเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€ เจฆเฉ‡ เจธเจจเจฎเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš "เจ•เจฐเฉ€เจ‡เฉฐเจ—" เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจนเจพเจธเจ•เฉ‡เจฒ เจ•เจฐเฉ€).

เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจฎเฉเจซเจค เจตเฉ‡เจฐเฉ€เจเจฌเจฒ เจนเจจ, เจคเจพเจ‚ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจตเฉฑเจ–เฉ‹ เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉเฉฐเจเจฒเจพเจ‚ เจนเจจ, เจชเจฐ เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจธเจคเฉ‚เจ†เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจธเฉ€เจฎเจค เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจœเจพเจ‚ ฮป, เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉเจซเจผเจค เจตเฉ‡เจฐเฉ€เจเจฌเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡, เจซเจฟเจฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‚เจฒ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉเจคเฉฐเจคเจฐ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจฟเจฐเจฆเจฟเจธเจผเจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ…เจœเจฟเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจธเจคเฉ‚เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฒเฉฐเจฎเจพ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจœเจพเจฃเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ 1920 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจตเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€ เจกเฉ‡เจตเจฟเจก เจ—เจฟเจฒเจฌเจฐเจŸ - เจฎเฉ‚เจธเจพ เจธเจผเฉˆเจจเจซเจฟเจจเจ•เฉ‡เจฒ.

เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚, เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจนเจพเจฒ เจนเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ–เฉ‹เจœ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจˆ เจฒเฉ‹เฉœ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡, Or ะธ เจจเจพ เจฎเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจตเจฟเจค เจคเจฐเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ: เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจธเจฟเฉฐเจ—เจฒ เจ“เจชเจฐเฉ‡เจŸเจฐ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ•เจพเจซเฉ€ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจนเฉเจฃ เจ•เจพเจฒ เจ•เจฐเจพเจ‚เจ—เฉ‡ เจจเฉฐเจฆ (เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ, เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ, เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฒเจฟเจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจจเฉฐเจฆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ ยท เจซเจฟเจฐ Or[a,b] เจซเจพเจฐเจฎ เจฒเฉˆ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ (aยทa)ยท(bยทb)). เจธเจผเฉ‹เจเจจเจซเจฟเจจเจ•เฉ‡เจฒ เจชเฉเจฐเฉˆเจกเฉ€เจ•เฉ‡เจŸ เจคเจฐเจ•, เจœเจพเจ‚, เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจค เจคเจฐเจ• เจฆเฉ€ เจ‰เจนเฉ€ เจ˜เฉฑเจŸเฉ‹-เจ˜เฉฑเจŸ เจชเฉเจฐเจคเฉ€เจจเจฟเจงเจคเจพ เจฒเฉฑเจญเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค

เจ‰เจน เจฆเฉ‹ "เจธเฉฐเจฏเฉ‹เจœเจ•" S เจ…เจคเฉ‡ K เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ†เจ‡เจ†เฅค เจตเฉเจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ
K[x_][y_] โ†’ x เจ…เจคเฉ‡ S[x_][y_][z_] โ†’ x[z][y[z]]เฅค

เจ‡เจน เจ•เจฎเจพเจฒ เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจ—เจฃเจจเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‹ เจธเฉฐเจœเฉ‹เจ—เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจเจพ เจธเฉฐเจญเจต เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจฃ เจฒเจˆ,

เจธ[เจ•เฉ‡[เจธ]][เจธ[เจ•เฉ‡[เจธ[เจธ[เจธ]]]][เจธ[เจ•เฉ‡[เจ•เฉ‡]]]]

เจฆเฉ‹ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจ…เฉฐเจ• เจœเฉ‹เฉœเจจ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจตเจฐเจคเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจ˜เฉฑเจŸเฉ‹-เจ˜เฉฑเจŸ เจ•เจนเจฟเจฃ เจฒเจˆ เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจเจฌเจธเจŸเจฐเฉˆเจ•เจŸ เจตเจธเจคเฉ‚เจ†เจ‚ เจนเจจ, เจชเจฐ เจนเฉเจฃ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจธเจฎเจ เจ—เจ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจ•เฉ€ เจนเจจ, เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฆเฉ‡เจ– เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจธเจผเฉ‹เจเจจเจซเจฟเจจเจ•เฉ‡เจฒ เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจฏเฉ‚เจจเฉ€เจตเจฐเจธเจฒ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจงเจพเจฐเจจเจพ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเฉ€เจฆ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค (เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจตเฉ€ เจ•เจฎเจพเจฒ เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจ‡เจน เจนเฉˆ เจ•เจฟ S เจ…เจคเฉ‡ K เจฆเฉ€เจ†เจ‚ 1920 เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจ˜เฉฑเจŸ เจคเฉ‹เจ‚ เจ˜เฉฑเจŸ เจธเจงเจพเจฐเจจ เจนเจจ, เจฏเจพเจฆ เจฆเจฟเจตเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจธเจงเจพเจฐเจจ เจฏเฉ‚เจจเฉ€เจตเจฐเจธเจฒ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฎเจธเจผเฉ€เจจ, เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจ‚ 1990 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉเจฐเจธเจคเจพเจตเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจฌเจนเฉเจชเฉฑเจ–เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€ 2007 เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจพเจฌเจค เจนเฉ‹เจ‡เจ†).

เจชเจฐ เจ†เจ“ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉฑเจคเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจฒเจพเจˆเจจ 'เจคเฉ‡ เจตเจพเจชเจธ เจšเจฒเฉ€เจ PI1IIx. เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เฉ‡ เจšเจฟเฉฐเจจเฉเจน เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ เจนเจจ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจฐเจงเจพเจฐเจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจนเจจเฅค เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพ เจ‡เจน เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉเจชเจฐเจชเฉ‹เจœเจผเฉ€เจธเจผเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจนเจฟเจฏเฉ‹เจ—เฉ€ เจ›เฉฑเจกเจฟเจ† เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ fgx f@g@x เจœเจพเจ‚ f@(g@x) เจœเจพเจ‚ f[g[x]] เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจฃเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€, เจธเจ—เฉ‹เจ‚ (f@g)@x เจœเจพเจ‚ f[g][x]เฅค เจ†เจ‰ เจ‡เจธ เจเจ‚เจŸเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจตเจฐเจคเจฃ เจฒเจˆ เจธเฉเจตเจฟเจงเจพเจœเจจเจ• เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจ•เจฐเฉ€เจ: PI1IIx เจซเจพเจฐเจฎ เจฒเฉˆ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ p[i][one][i][i][x].

เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจ•เฉเจ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจฒเจฟเจ–เฉ‹? เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ† เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ, เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจšเจฐเจš เจฆเฉ‡ เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ (เจ…เจฒเฉ‹เจ‚เจœเจผเฉ‹ เจšเจฐเจš เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจคเฉ‡ เจจเจพเจฎ) เจฆเฉ€ เจงเจพเจฐเจจเจพ 'เจคเฉ‡ เจšเจฐเจšเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉฐเจจ เจฒเจ“ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจšเจฟเฉฐเจจเฉเจน เจ…เจคเฉ‡ เจฒเฉˆเจ‚เจฌเจกเจพเจธ เจœเจพเจ‚ เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚เฅค เจ•เฉ€ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจ…เฉฐเจ• เจจเจฟเจฐเจงเจพเจฐเจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจตเจฐเจคเจฃ เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจคเจฐเฉ€เจ•เจพ เจนเฉˆ?

เจ•เจฟเจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉเจฃเฉ‡ เจนเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจจเฉฐเจฌเจฐ เจฆเจพ เจ•เจนเจฟเจฃเจพ เจนเฉˆ n เจจเจพเจฒ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเจฟเจค เจนเฉˆ Function[x, Nest[f,x,n]]? เจœเจพเจ‚, เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‰เจน (เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจธเฉฐเจ•เฉ‡เจค เจตเจฟเฉฑเจš):

1 เจนเฉˆ f[#]&
2 เจนเฉˆ f[f[#]]&
3 เจนเฉˆ f[f[f[#]]]& เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ 'เจคเฉ‡.

เจ‡เจน เจธเจญ เจ•เฉเจ เจฅเฉ‹เฉœเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ…เจธเจชเจธเจผเจŸ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจ‡เจธเจฆเจพ เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจช เจ•เจพเจฐเจจ เจ‡เจน เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจ…เฉฐเจ•เจพเจ‚ เจตเจฐเจ—เฉ€ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจšเฉ€เจœเจผ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจฌเจฟเจจเจพเจ‚, เจนเจฐ เจšเฉ€เจœเจผ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจคเฉ€เจ• เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจฎเฉ‚เจฐเจค เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจฐเจงเจพเจฐเจค เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ‡เจธ เจตเจฟเจงเฉ€ เจจเจพเจฒ, เจ•เจฒเจชเจจเจพ เจ•เจฐเฉ‹, เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ, เจฆเฉ‹ เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเฉ‹เฉœเจจเจพ: 3 เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจฐเจธเจพเจ‡เจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ f[f[f[#]]]& เจ…เจคเฉ‡ 2 เจนเฉˆ f[f[#]]&. เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเฉ‹เฉœ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจชเจฐ เจตเจธเจคเฉ‚ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ? f? เจ‡เจน เจ•เฉเจ เจตเฉ€ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ! เจ‡เฉฑเจ• เจ…เจฐเจฅ เจตเจฟเฉฑเจš, เจธเจพเจฐเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจจเจพเจฒ "เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจคเฉ‡ เจœเจพเจ“" เจ…เจคเฉ‡ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจœเฉ‹ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ f เจ‡เฉฑเจ• เจฆเจฒเฉ€เจฒ เจฆเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡. เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ†เจ“ 3 เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ Function[f,f[f[f[#]]] &] เจœ Function[f,Function[x,f[f[f[x]]]]. (เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจฐเฉ€เจเจฌเจฒเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡เจฃ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจนเฉˆ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฌ)เฅค

เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ 1937 เจฆเฉ‡ เจชเฉ‡เจชเจฐ เจฆเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจ—เฉŒเจฐ เจ•เจฐเฉ‹ "เจ—เจฃเจจเจพเจฏเฉ‹เจ—เจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ ฮป-เจญเจฟเฉฐเจจเจคเจพ", เจœเฉ‹ เจตเจธเจคเฉ‚เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจ‰เจธเฉ‡ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจธเฉˆเฉฑเจŸ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจนเฉเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจšเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจนเฉˆ:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เจน เจ‰เจน เจฅเจพเจ‚ เจนเฉˆ เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจฐเจฟเจ•เจพเจฐเจกเจฟเฉฐเจ— เจฅเฉ‹เฉœเฉ€ เจ‰เจฒเจเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ. x เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจธเจพเจกเจพ เจนเฉˆ f, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ x' (เจŸเจพเจˆเจชเจฟเจธเจŸ เจจเฉ‡ เจธเจชเฉ‡เจธ เจชเจพ เจ•เฉ‡ เจ—เจฒเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€) - เจ‡เจน เจธเจพเจกเจพ เจนเฉˆ x. เจชเจฐ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจ‰เจนเฉ€ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจตเจฐเจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค

เจคเจพเจ‚ เจ†เจ‰ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจซเฉ‹เจฒเจก เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฒเจพเจˆเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เฉ€เจเฅค เจ‡เจน I1IIYI1IIx. เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจธเฉฐเจ•เฉ‡เจค เจฆเฉ‡ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ, เจ‡เจน เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพ i[one][i][i][y][i][one][i][i][x]. เจชเจฐ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ i เจชเจ›เจพเจฃ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจฒเจˆ i[one] เจ‡เจน เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจฆเจฟเจ–เจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‡เฉฑเจ•. เจ‡เจธ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจธ. เจ‡เฉฑเจ• 1 เจœเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจšเจฐเจš เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจคเจฎเจ• เจชเฉเจฐเจคเฉ€เจจเจฟเจงเจคเจพ เจนเฉˆ Function[f,f[#]&]. เจชเจฐ เจ‡เจธ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ one[ะฐ] เจ† เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ a[#]& ะธ one[a][b] เจ† เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ a[b]. (เจ‰เจ‚เจœ, i[ะฐ][b], เจœเจพเจ‚ Identity[ะฐ][b] เจตเฉ€ เจนเฉˆ ะฐ[b]).

เจ‡เจน เจฌเจนเฉเจค เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจนเฉ‹ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฌเจฆเจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจฏเจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจฟเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ i ะธ เจ‡เฉฑเจ•, เจธเจฟเฉฑเจงเฉ‡ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจฌเจœเจพเจเฅค เจจเจคเฉ€เจœเจพ เจ‰เจนเฉ€ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพเฅค เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจจเจฟเจฏเจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เจฐเฉ‹, เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจ‰เจนเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจธเฉฐเจ–เฉ‡เจช เจเจ‚เจŸเจฐเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉ‡เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ†เจ“ เจนเฉเจฃ เจชเฉฑเจคเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจตเฉ‡เจ–เฉ€เจ, เจ‡เจธเจฆเฉ‡ เจธเจฟเจ–เจฐ 'เจคเฉ‡:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ•เฉเจ เจ‰เจฒเจเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจฒเจเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจธเจคเฉ‚เจ†เจ‚ "E" เจ…เจคเฉ‡ "D" เจนเจจ, เจชเจฐ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจธเจพเจกเจพ เจฎเจคเจฒเจฌ "P" เจ…เจคเฉ‡ "Q" เจนเฉˆ, เจ‡เจธเจฒเจˆ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจ เจฒเจฟเจ– เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจฆเจพ เจฎเฉเจฒเจพเจ‚เจ•เจฃ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ (เจงเจฟเจ†เจจ เจฆเจฟเจ“ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ - เจจเจพเจฒ เจ•เฉเจ เจ‰เจฒเจเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฌเจนเฉเจค เจ†เจ–เจฐเฉ€ เจšเจฟเฉฐเจจเฉเจน - "เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€" เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ [...] เจ…เจคเฉ‡ (...) เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ):

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‡เจน เจฆเจฟเจ–เจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจธเฉฐเจ–เฉ‡เจช เจฐเฉ‚เจช เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‹เจฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ, เจ†เจ“ Q เจฒเจˆ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเฉ‹เฉœเฉ€เจ:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจˆ เจ—เจˆ เจจเจฟเจฎเจจเจฒเจฟเจ–เจค เจ•เจฎเฉ€ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ•เฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจ…เจธเฉ€เจ‚ P เจฒเจˆ เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจ เจฌเจฆเจฒเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚?

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเจพ เจนเฉˆ:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉเจฃ, เจ‡เจธ เจคเฉฑเจฅ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ•เจฟ i เจ‡เฉฑเจ• เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจ†เจฐเจ—เฉ‚เจฎเฉˆเจ‚เจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจ‰เจŸเจชเฉเฉฑเจŸ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ“เจนเฉ‹! เจชเจฐ เจ‡เจน เจ…เจ—เจฒเฉ€ เจฆเจฐเจœ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจฒเจพเจˆเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆเฅค เจ•เฉ€ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจ—เจฒเจคเฉ€ เจนเฉˆ? เจ…เจธเจชเจธเจผเจŸเฅค เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ, เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพเจคเจฐ เจนเฉ‹เจฐ เจฎเจพเจฎเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‰เจฒเจŸ, เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจคเฉ€เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ‡เจน เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ…เจ—เจฒเฉ€ เจฒเจพเจˆเจจ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ€ เจฒเจพเจˆเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจšเฉฑเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค

เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฐเจนเฉฑเจธ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจ†เจ“ เจธเจผเฉ€เจŸ เจฆเฉ‡ เจนเฉ‡เจ เจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒ เจตเจงเฉ€เจ:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ 2 เจšเจฐเจš เจจเฉฐเจฌเจฐ เจนเฉˆ, เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ, เจชเฉˆเจŸเจฐเจจ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจจเจฟเจฐเจงเจพเจฐเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ two[a_] [b_] โ†’ a[a[b]]. เจจเฉ‹เจŸ เจ•เจฐเฉ‹ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‚เจœเฉ€ เจฒเจพเจˆเจจ เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจนเฉˆ เจœเฉ‡เจ•เจฐ a เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉฐเจจเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ Function[r,r[ั€]] ะธ b เจจเฉ‚เฉฐ q. เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ—เจฃเจจเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเฉ€เจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจ—เจŸเจพเจตเจพ ะฐ[b] x เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจŸเฉเจ•เฉœเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจฒเจฟเจ–เฉ‡ เจ—เจ x เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจ–เจฐเจพ) - เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ…เฉฐเจคเจฎ เจจเจคเฉ€เจœเจพ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เจธ เจฒเจˆ, เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจ‡เจธ เจŸเฉเจ•เฉœเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉ€ เจนเฉ‹ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฅเฉ‹เฉœเจพ เจœเจฟเจนเจพ เจธเจฎเจ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจชเจฐ เจ˜เฉฑเจŸเฉ‹ เจ˜เฉฑเจŸ เจ‡เฉฑเจ• เจฐเจนเฉฑเจธ เจœเฉ‹ เจ…เจœเฉ‡ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ เจ‰เจน เจนเฉˆ เจ•เจฟ Y เจ•เฉ€ เจนเฉ‹เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš, เจธเฉฐเจฏเฉ‹เจœเจ• เจคเจฐเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฎเจฟเจ†เจฐเฉ€ Y-เจธเฉฐเจฏเฉ‹เจœเจ• เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ: เจ…เจ–เฉŒเจคเฉ€ เจธเจฅเจฟเจฐ เจฌเจฟเฉฐเจฆเฉ‚ เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ. เจฐเจธเจฎเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจคเฉฑเจฅ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ•เจฟ Y[f] เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจนเฉ‹เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ f[เจตเจพเจˆ[f]], เจœเจพเจ‚, เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ•เจฟ Y[fเจœเจฆเฉ‹เจ‚ f เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเจพเจ‚ ] เจฌเจฆเจฒเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจจเจฟเจธเจผเจšเจฟเจค เจฌเจฟเฉฐเจฆเฉ‚ เจนเฉˆ f. (เจธเฉฐเจฏเฉ‹เจœเจ• Y เจจเจพเจฒ เจธเจฌเฉฐเจงเจฟเจค เจนเฉˆ #0 เจตเฉเจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจšเฅค)

เจตเจฐเจคเจฎเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš, เจตเจพเจˆ-เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ เจฆเจพ เจงเฉฐเจจเจตเจพเจฆ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจฎเจธเจผเจนเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ Y-เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ เจธเจŸเจพเจฐเจŸเจ…เฉฑเจช เจเจ•เจธเจฒเฉ‡เจŸเจฐ, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจจเจพเจฎ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจชเจพเจฒ เจ—เฉเจฐเจพเจนเจฎ (เจœเฉ‹ เจฒเฉฐเจฌเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจธเจผเฉฐเจธเจ• เจนเฉˆ เจ•เจพเจฐเจœเจธเจผเฉ€เจฒ เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎเจฟเฉฐเจ— ะธ LISP เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎเจฟเฉฐเจ— เจญเจพเจธเจผเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจญเจพเจธเจผเจพ เจฆเฉ‡ เจ†เจงเจพเจฐ 'เจคเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจตเฉˆเฉฑเจฌ เจธเจŸเฉ‹เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ)เฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจตเจพเจฐ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจธเฉ€ "เจ•เฉ‹เจˆ เจตเฉ€ เจ‡เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจ•เจฟ เจตเจพเจˆ เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ" (เจ‡เจน เจจเฉ‹เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ Y เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจ‰เจนเฉ€ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ•เฉฐเจชเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจซเจฟเจ•เจธเจก-เจชเฉเจ†เจ‡เฉฐเจŸ เจŸเฉเจฐเจพเจ‚เจœเฉˆเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฃ เจฆเฉ€ เจ‡เจœเจพเจœเจผเจค เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ...)

Y เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ (เจ‡เฉฑเจ• เจซเจฟเจ•เจธเจก-เจชเฉเจ†เจ‡เฉฐเจŸ เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ เจตเจœเฉ‹เจ‚) เจฆเฉ€ เจ•เจˆ เจตเจพเจฐ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆ เจนเฉˆเฅค เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš 1937 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ†เจ‡เจ†, เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธเจจเฉ‡ ฮ˜ เจ•เจฟเจนเจพเฅค เจชเจฐ เจ•เฉ€ เจธเจพเจกเฉ‡ เจชเฉฐเจจเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจ…เฉฑเจ–เจฐ "Y" เจฎเจธเจผเจนเฉ‚เจฐ เจซเจฟเจ•เจธเจก-เจชเฉเจ†เจ‡เฉฐเจŸ เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐ เจนเฉˆ? เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจคเจพเจ‚ เจธเจพเจกเจพ "Y" เจ•เฉ€ เจนเฉˆ? เจ‡เจธ เจธเฉฐเจ–เฉ‡เจช เจฐเฉ‚เจช 'เจคเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเฉ‹:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจชเจฐ เจ‡เจน เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจจเจฟเจฐเจงเจพเจฐเจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจ•เจฟ Y เจ•เฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจฒเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ˜เฉฑเจŸเฉ‹-เจ˜เฉฑเจŸ เจฆเฉ‹ เจฆเจฒเฉ€เจฒเจพเจ‚ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเจจ, เจชเจฐ เจ‡เจน เจ…เจธเจชเจธเจผเจŸ เจนเฉˆ (เจ˜เฉฑเจŸเฉ‹ เจ˜เฉฑเจŸ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฒเจˆ) เจ‡เจน เจ•เจฟเฉฐเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจฒเฉ€เจฒเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจจเจชเฉเจŸ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจ•เฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจนเจฟเฉฑเจธเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจ•เจนเจฟเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจตเจฟเจธเจผเจต เจชเฉฑเจงเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจธ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจธเจผเฉ€เจŸ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเจจ, เจ‡เจน เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจฌเฉเจจเจฟเจ†เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค

เจธเฉฐเจญเจต เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจธเจงเจพเจฐเจจ "เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ" เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจนเฉˆ - เจ•เฉเจ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฒเฉˆเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจเฅค เจชเจฐ เจœเจฟเฉฐเจจเจพ เจ‡เจน เจฐเจฟเจตเจฐเจธ เจ‡เฉฐเจœเฉ€เจจเฉ€เจ…เจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพ เจนเฉˆ, เจธเจพเจกเฉ‡ เจฒเจˆ เจ‡เจน เจ•เจนเจฟเจฃเจพ เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฒ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน "เจ•เฉเจ" เจ•เฉ€ เจนเฉ‹เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฎเฉเฉฑเจšเจพ "เจตเจ–เจฟเจ†เจจเจฏเฉ‹เจ—" เจŸเฉ€เจšเจพ เจ•เฉ€ เจนเฉˆเฅค

เจธเจผเฉ€เจŸ 'เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉ‹เจฐ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพ เจชเฉ‡เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจŸเจฟเฉฑเจชเจฃเฉ€ เจ•เจฐเจจ เจฏเฉ‹เจ— เจนเฉˆ - เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚เฅค เจฐเจตเจพเจ‡เจคเฉ€ เจ—เจฃเจฟเจค เจœเจผเจฟเจ†เจฆเจพเจคเจฐ เจนเจฐ เจšเฉ€เจœเจผ เจฒเจˆ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ - เจ…เจคเฉ‡ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจเจชเจฒเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจเจพเจ‚ (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจตเจฟเฉฑเจš f(x)), เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‚เจน (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจตเจฟเฉฑเจš (1+x) (1-x), เจœเจพเจ‚, เจ˜เฉฑเจŸ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, a(1-x)). (เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจฟเจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจ‰เจชเจฏเฉ‹เจ—เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ - เจตเจฐเจ— เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš f [x] - เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจ—เจฐเฉเฉฑเจชเจฟเฉฐเจ— เจฒเจˆ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ)เฅค

เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ เจชเฉเจฐเจ—เจŸ เจนเฉ‹เจ‡เจ†, เจคเจพเจ‚ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเจตเจพเจฒ เจธเจจเฅค เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉ‚เจฐเจพ (เจ…เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค) เจธเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจ– เจตเจพเจฒเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ†เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจธเฉฐเจ•เฉ‡เจค เจ…เจคเฉ‡ เจตเจพเจ•เจพเจ‚เจธเจผ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเจพ เจชเจฐเจฟเจตเจฐเจคเจจ", เจชเจฐ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ 1937 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเจนเจฟเจธเฉ‚เจธ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ (เจœเฉ‹ เจ•เจฟ, เจšเจฐเจš เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจชเฉเจฐเจ—เจŸ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€) เจฒเจˆ เจ†เจงเฉเจจเจฟเจ• (เจจเจพ เจ•เจฟ เจนเฉˆเจ•เฉ€) เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเจพ เจตเจฐเจฃเจจ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆเฅค

เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจธเฉ€ f'เจคเฉ‡ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ g, เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ {f}(g), เจœเฉ‡ เจธเจฟเจฐเจซ f เจธเจฟเจฐเจซ เจชเจพเจคเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจ•เฉ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจน เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ f(g). เจซเจฟเจฐ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เจฟเจนเจพ (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจตเจฟเฉฑเจš Function[a, b]) เจจเฉ‚เฉฐ ฮป เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ a[b] เจœเจพเจ‚, เจตเจฟเจ•เจฒเจชเจฟเจ• เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, ฮป a.b.

เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจธเจผเจพเจ‡เจฆ 1940 เจคเฉฑเจ• เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจตเจธเจคเฉ‚เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจจเฉเจฎเจพเจ‡เฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ {...} เจ…เจคเฉ‡ [โ€ฆ] เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉฑเจก เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€, เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจชเฉฑเจงเจฐ 'เจคเฉ‡ เจฎเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจธเจผเฉˆเจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจ• เจตเจฟเฉฑเจšเฅค

เจชเฉฐเจจเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจ–เจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจจเจœเจผเจฐ เจฎเจพเจฐเฉ‹:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจ‡เจธ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจน เจธเจฎเจเจฃเจพ เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฒ เจนเฉˆ. เจšเจฐเจš เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš, เจตเจฐเจ— เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‰เจฆเฉ‡เจธเจผ เจธเจฎเฉ‚เจนเฉ€เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉ€เจฐเฉ€เจ…เจก เจฆเฉ€ เจฅเจพเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจ–เฉเฉฑเจฒเฉ€ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ, เจ‡เจน เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเฉฐเจฆ Q (เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉ‡เจฌเจฒ เจตเจพเจฒเจพ D) เจ‰เจนเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจคเฉ€ เจฒเฉ‡เจฎเจกเจพ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจตเจฐเจ— เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจฆเฉ‡ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉ€เจฎเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ; เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจฌเจœเจพเจ, เจ‡เจน เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉ‹เจฐ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจฆเจพ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจ–เจคเจฎ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‡เจธเจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจธเฉฐเจ•เฉ‡เจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆเฅค เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‡เจน เจฆเฉ‡เจ–เจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ "เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€" เจจเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆ เจตเจฐเจ—เจพเจ•เจพเจฐ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เฉ‹เจฒ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฆเจฒ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจšเจฐเจš เจฆเฉ€ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจธเจผเจพเจฒเฉ€ เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ - เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจธเจผเฉ€เจŸ 'เจคเฉ‡ เจฆเจฐเจธเจพเจ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจธเจฎเฉ€เจ•เจฐเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เจฃเจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฎเจœเจฌเฉ‚เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค

เจคเจพเจ‚ เจซเจฟเจฐ เจ‡เจธ เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจŸเฉเจ•เฉœเฉ‡ เจฆเจพ เจ•เฉ€ เจฎเจคเจฒเจฌ เจนเฉˆ? เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจชเฉฐเจจเจพ 1930 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€, เจœเจพเจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจฒเฉฐเจฌเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจฌเจฐเฉˆเจ•เจŸเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจธเฉฐเจฎเฉ‡เจฒเจจ เจ…เจœเฉ‡ เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจธเฉˆเจŸเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจ เจธเจจเฅค

เจคเจพเจ‚ เจซเจฟเจฐ เจ‡เจน เจ•เจฟเจธ เจฆเฉ€ เจฒเจฟเจ–เจค เจธเฉ€?

เจ‡เจธ เจฒเจˆ, เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฟ เจชเฉฐเจจเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉ€ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจนเฉˆ. เจชเจฐ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธเจจเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจนเฉˆ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ€?

เจ‡เจธ เจญเฉ‚เจฎเจฟเจ•เจพ เจฒเจˆ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจ‰เจฎเฉ€เจฆเจตเจพเจฐ เจ–เฉเจฆ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจนเฉ‹เจฃเจ—เฉ‡, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ, เจ†เจ–เจผเจฐเจ•เจพเจฐ, เจชเฉฐเจจเจพ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจธเฉ€เฅค เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‡เจธ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจจเจพเจฒ เจ•เฉเจ เจตเฉ€ เจ…เจธเฉฐเจ—เจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจฟเจ– เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€ - เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน 1936 เจฆเฉ‡ เจ…เจฐเฉฐเจญ เจตเจฟเฉฑเจš เจšเจฐเจš เจฆเฉ‡ เจชเฉ‡เจชเจฐ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจจเจพเจฒ เจชเจ•เฉœ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค

เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจค เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ€? เจ•เฉ€ เจ‡เจน เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจธเจฌเฉฐเจงเจค เจนเฉˆ? เจ†เจ“ เจ•เฉเจ เจฌเจšเฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉ‹เจˆเจ†เจ‚ เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจฃเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เฉ€เจ เจœเฉ‹ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจชเฉ‡เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเจพ เจŸเฉˆเจ•เจธเจŸ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจตเฉฑเจ–เจฐเจพ เจฆเจฟเจ–เจพเจˆ เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจŸเฉˆเจ•เจธเจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฐเจคเฉ‡ เจ—เจ เจธเฉฐเจ•เฉ‡เจค เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ€? เจ˜เฉฑเจŸเฉ‹-เจ˜เฉฑเจŸ, เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฐเจพเจ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‡เจน เจ‡เฉฐเจจเจพ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจชเจฆเจพ - เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจ‡เจน เจฎเฉฐเจจ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ•เฉ‹เจˆ เจตเฉ€ เจ…เฉฐเจคเจฐ เจ‡เจธ เจคเฉฑเจฅ เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจจเจฎเฉ‚เจจเฉ‡ (เจชเฉเจฐเจพเจฒเฉ‡เจ–เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉ‡เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ) เจฒเจฟเจ–เฉ‡ เจ—เจ เจนเจจ, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจฌเฉ‹เจฒเจฃ เจฒเจˆ, "เจธเจคเจน 'เจคเฉ‡" , เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ•เจฟ เจธเจพเจกเจพ เจชเฉฐเจจเจพ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจธเฉ‹เจš เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจคเฉ€เจฌเจฟเฉฐเจฌ เจนเฉˆเฅค

เจธเจพเจกเฉ€ เจœเจพเจ‚เจš เจฒเจˆ เจ‡เจน เจธเฉเจตเจฟเจงเจพเจœเจจเจ• เจธเจพเจฌเจค เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจ†เจฐเจ•เจพเจˆเจต เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉฐเจจเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€ เจชเฉเจฐเจคเฉ€เจ• เจธเจพเจฐเจฃเฉ€, เจจเฉ‹เจŸเฉ‡เจธเจผเจจ เจฒเจˆ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจšเจฟเฉฐเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ…เฉฑเจ–เจฐ-เจ…เฉฑเจ–เจฐ เจจเจพเจฒ เจคเฉเจฒเจจเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ‡-เจœเฉเจฒเจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจ–เจพเจˆ เจฆเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจ‡เจน เจจเฉ‹เจŸเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจ เจธเจจ เจตเจพเจฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจชเฉœเฉเจน เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€ เจชเฉŒเจฆเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจธ เจฆเจพ เจ…เจงเจฟเจเจจ, เจ‡เจธเจฒเจˆ เจฒเฉ‡เจฌเจฒ โ€œเจชเฉฑเจคเจพ เจ–เฉ‡เจคเจฐโ€):

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจนเฉ‹เจฐ เจชเฉœเจšเฉ‹เจฒ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจฎเฉˆเจ‚ เจจเจฎเฉ‚เจจเฉ‡ เจญเฉ‡เจœเฉ‡ เจธเจผเฉ€เจฒเจพ เจฒเฉ‹เจตเฉ‡, เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉ‡เจธเจผเฉ‡เจตเจฐ เจนเฉˆเจ‚เจกเจฐเจพเจˆเจŸเจฟเฉฐเจ— เจฎเจพเจนเจฐ (เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจค-เจ…เจงเจพเจฐเจฟเจค เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฒเฉ‡เจ–เจ•) เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจตเจพเจฐ เจฎเจฟเจฒเจฃ เจฆเฉ€ เจ–เฉเจธเจผเฉ€ เจธเฉ€ - เจฌเจธ เจธเจพเจกเฉ‡ เจชเฉ‡เจชเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ "เจจเจฎเฉ‚เจจเจพ 'เจ'" เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจชเฉ‡เจธเจผ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจค เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจจเจฎเฉ‚เจจเจพ "เจจเจฎเฉ‚เจจเจพ 'เจฌเฉ€" เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจชเฉ‡เจธเจผ เจ•เจฐเจ•เฉ‡เฅค เจ‰เจธเจฆเจพ เจœเจตเจพเจฌ เจ…เฉฐเจคเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจ•เจพเจฐเจพเจคเจฎเจ• เจธเฉ€: "เจฒเจฟเจ–เจฃ เจฆเฉ€ เจธเจผเฉˆเจฒเฉ€ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจธเจผเจ–เจธเฉ€เจ…เจค เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš, เจจเจฎเฉ‚เจจเจพ "เจฌเฉ€" เจฒเฉ‡เจ–เจ• เจฆเฉ€ เจจเจฎเฉ‚เจจเจพ "เจ" เจฒเฉ‡เจ–เจ• เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‡เจœเจผ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เจจเฉเจญเจตเฉ€ เจธเฉ‹เจš เจธเจผเฉˆเจฒเฉ€ เจนเฉˆเฅค".

เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจœเฉ‡ เจคเฉฑเจ• เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฏเจ•เฉ€เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€, เจชเจฐ เจฎเฉˆเจ‚ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจนเฉ‹เจฐ เจตเจฟเจ•เจฒเจชเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฆเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจนเฉˆเฅค

เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจœเฉ‡ เจ‡เจน เจชเจคเจพ เจšเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจ‡เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ†, เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟเจธเจจเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ†? เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฐเฉ‚เจŸเจฒเฉ‡เจœ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฐเฉŒเจฌเจฟเจจ เจ—เฉˆเจ‚เจกเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจ•เจพเจฐเจœเจ•เจพเจฐเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจฎเฉˆเจ‚ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ "เจจเจฎเฉ‚เจจเจพ "เจธเฉ€" เจญเฉ‡เจœเจฟเจ†:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจชเจฐ เจธเจผเฉ€เจฒเจพ เจฆเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจคเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจŸเจพ เจ‡เจน เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจคเจฟเฉฐเจจ เจจเจฎเฉ‚เจจเฉ‡ เจธเฉฐเจญเจพเจตเจค เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจคเจฟเฉฐเจจ เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฒเจฟเจ–เฉ‡ เจ—เจ เจธเจจ, เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจจเฉ‹เจŸ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ•เจฟ เจจเจฎเฉ‚เจจเจพ "เจฌเฉ€" เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅคเจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‡เจœเจผ เจšเจฟเฉฐเจคเจ• - เจ‰เจน เจœเฉ‹ เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เจธเจพเจงเจพเจฐเจจ เจนเฉฑเจฒ เจฒเฉฑเจญเจฃ เจฒเจˆ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจคเจฟเจ†เจฐ เจนเฉ‹เจฃ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจตเจจเจพ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ" (เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจคเจพเจœเจผเจ—เฉ€ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจ†เจงเฉเจจเจฟเจ• เจฒเจฟเจ–เจพเจˆ เจฎเจพเจนเจฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจฒเจฟเจ–เจค เจฆเจพ เจ‡เจน เจฎเฉเจฒเจพเจ‚เจ•เจฃ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เจ—เจพ, เจ‡เจน เจฆเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ•เจฟ เจนเจฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเฉ‡ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ 1920 เจฆเฉ‡ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจ…เจธเจพเจˆเจจเจฎเฉˆเจ‚เจŸเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจค เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เจฟเฉฐเจจเฉ€ เจธเจผเจฟเจ•เจพเจ‡เจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค)

เจ–เฉˆเจฐ, เจ‡เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจน เจœเจพเจชเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจฆเฉ‹เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ "เจธเจผเฉฑเจ•เฉ€" เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจฐเฉฑเจฆ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจ•เฉŒเจฃ เจฒเจฟเจ– เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€? เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉ‹เจšเจฃเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ‰เจงเจพเจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจฌเฉ‡เจธเจผเฉฑเจ•, เจ‰เจน เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ—เจฃเจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจฏเฉ‹เจ— เจตเฉ€ เจนเฉ‹เจฃเฉ‡ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค

เจฎเฉˆเจ‚ เจธเฉ‹เจšเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เจพเจ—เจœเจผ 'เจคเฉ‡ เจตเจพเจŸเจฐเจฎเจพเจฐเจ• เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจ—เจ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ, เจœเจพเจ‚ เจ˜เฉฑเจŸเฉ‹-เจ˜เฉฑเจŸ เจ‡เฉฐเจ—เจฒเฉˆเจ‚เจก เจฆเจพ เจนเฉ‹เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจพเจฐเจœเจธเจผเฉ€เจฒ เจชเจฐเจฟเจ•เจฒเจชเจจเจพ เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ† เจ•เจฟ 1936 เจœเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‡เจน เจฒเจฟเจ–เจฃ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจšเฉฐเจ—เจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ•เจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจธเฉฐเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจธเฉ€? เจ‡เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฒเจˆ, เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ เจฆเฉ‡ เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ‚เจšเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ 13 เจœเจพเจฃเฉ‡-เจชเจ›เจพเจฃเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจธเจจ เจœเฉ‹ 1930 เจคเฉ‹เจ‚ 1936 เจคเฉฑเจ• เจชเฉœเฉเจนเฉ‡ เจธเจจเฅค)

เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚, เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจนเฉ‹เจจเจนเจพเจฐ เจ‰เจฎเฉ€เจฆเจตเจพเจฐ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจธเฉ€ เจกเฉ‡เจตเจฟเจก เจšเฉˆเจ‚เจชเจฐเจจเฉ‹. เจ‰เจน เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจฆเจพ เจธเฉ€, เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจฒเฉฐเจฌเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจค, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจฎเฉ‚เจฒ เจ—เจฃเจฟเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจชเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจธเฉ€ - 1933 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉ‡เจชเจฐ เจตเฉ€ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจนเฉเจฃ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจšเฉˆเจ‚เจชเจฐเจจเฉ‹ เจฆเจพ เจธเจฅเจฟเจฐ ("เจ†เจฎ" เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†): 0.12345678910111213โ€ฆ (เจ‡เจธ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉฐเจ–เจฟเจ† เจจเฉ‚เฉฐ เจœเฉ‹เฉœเจจเจพ 1, 2, 3, 4,โ€ฆ, 8, 9, 10, 11, 12,โ€ฆ, เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจ˜เฉฑเจŸ เจธเฉฐเจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• "เจ†เจฎ" เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฃเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‡เจธ เจ…เจฐเจฅ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฟ เจ…เฉฐเจ•เจพเจ‚ เจฆเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเฉฐเจญเจต เจฌเจฒเจพเจ• เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจธเฉฐเจญเจพเจตเจจเจพ เจจเจพเจฒ เจตเจพเจชเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ)เฅค

1937 เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจนเฉฑเจฒ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเฉ‡ เจ—เจพเจฎเจพ เจฎเฉˆเจŸเฉเจฐเจฟเจ•เจธ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจกเฉ€เจฐเจพเจ• เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจฎเจจเฉ‹เจฐเฉฐเจœเจจ เจธเจฎเฉฑเจธเจฟเจ†. (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจตเจพเจชเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฎเฉˆเจ‚ เจ—เจพเจฎเจพ เจฎเฉˆเจŸเฉเจฐเจฟเจ•เจธ เจ—เจฃเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจตเฉฑเจกเจพ เจชเฉเจฐเจธเจผเฉฐเจธเจ• เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†)เฅค

เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเจพ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจจเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจšเฉˆเจ‚เจชเจฐเจจเฉ‹เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเจพเจต เจนเฉ‡เจ  เจ† เจ—เจฟเจ† เจœเฉŒเจนเจจ เจฎเฉ‡เจจเจพเจฐเจก เจ•เฉ€เจจเจœเจผ (เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€) เจ…เจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจง เจ…เจฐเจฅ เจธเจผเจพเจธเจคเจฐเฉ€ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†, เจ–เจพเจธ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ†เจฎเจฆเจจเฉ€ เจ…เจธเจฎเจพเจจเจคเจพ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค (เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, 1948 เจตเจฟเจš เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจตเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ เจŸเจฐเจฌเฉ‹เจšเฉˆเจ‚เจช - เจ‡เฉฑเจ• เจธเจผเจคเจฐเฉฐเจœ เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ 'เจคเฉ‡ เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจตเจฟเจธเจผเจต เจฆเจพ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ)เฅค

เจชเจฐ เจฎเฉˆเจ‚ เจšเฉˆเจ‚เจชเจฐเจจเฉŒเจจ เจฆเฉ€ เจฒเจฟเจ–เจค เจฆเจพ เจจเจฎเฉ‚เจจเจพ เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจฒเฉฑเจญ เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€? เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉ‡เจคเฉ€ เจนเฉ€ เจฒเจฟเฉฐเจ•เจกเจ‡เจจ 'เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจฌเฉ‡เจŸเฉ‡ เจ†เจฐเจฅเจฐ เจšเฉˆเจ‚เจชเจฐเจจเฉ‹เจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡, เจ…เจœเฉ€เจฌ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ‡ เจคเจฐเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจกเจฟเจ—เจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเจพเจˆเจ•เฉเจฐเฉ‹เจธเจพเจซเจŸ เจฒเจˆ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเฉ‡ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เฉฐเจฌเฉ€เจจเฉ‡เจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจœเจผเจฟเจ•เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจฆเฉ€ เจฒเจฟเจ–เจค เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจจเจฎเฉ‚เจจเจพ เจญเฉ‡เจœเจฟเจ† (เจเจฒเจ—เฉ‹เจฐเจฟเจฆเจฎเจฟเจ• เจธเฉฐเจ—เฉ€เจค เจฐเจšเจจเจพ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจŸเฉเจ•เฉœเจพ):

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจฆเฉฑเจธ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจคเจพเจ‚ เจฎเฉ‡เจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เจพเจ‚เจฆเฉ€เจ†เจ‚ (เจšเฉˆเจ‚เจชเจฐเจจเฉ‹เจจ เจฆเฉ€ เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจค เจตเจฟเฉฑเจš f เจ…เฉฑเจ–เจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฐเจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉ‚เจ›เจพเจ‚, เจ†เจฆเจฟ)

เจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉŒเจฃ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ? เจฎเฉˆเจ‚ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพ เจชเฉเจฐเจธเจผเฉฐเจธเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจนเฉˆ เจฎเฉˆเจ•เจธ เจจเจฟเจŠเจฎเฉˆเจจ, เจ•เจˆ เจคเจฐเฉ€เจ•เจฟเจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจฒเจพเจนเจ•เจพเจฐเฅค เจจเจฟเจŠเจฎเฉˆเจจ เจจเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจชเฉ€ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— "เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเจพ เจฎเจธเจผเฉ€เจจเฉ€เจ•เจฐเจจ"เจ‰เจธเจฆเจพ เจฒเฉฐเจฌเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเจพ เจฆเฉ‹เจธเจค เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฎเจพเจจเจšเฉˆเจธเจŸเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจชเฉเจฐเฉ‹เจœเฉˆเจ•เจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจฆเจพ เจฌเฉŒเจธ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†เฅค (เจ—เจฃเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจชเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจตเจœเฉ‚เจฆ, เจจเจฟเจŠเจฎเฉˆเจจ เจจเฉ‡ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเฉฑเจ– เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจŸเฉŒเจชเฉ‹เจฒเฉ‹เจœเจฟเจธเจŸ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‡เจ–เจฟเจ† เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจŸเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจธเจฎเจฐเจฅเจจ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เจฒเจค เจธเจฌเฉ‚เจค เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€ เจœเจฟเจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจฒเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจชเฉ‹เจ‡เจจเจ•เฉˆเจฐเฉ‡ เจ…เจจเฉเจฎเจพเจจ).

เจจเจฟเจŠเจฎเฉˆเจจ เจฆเฉ€ เจฒเจฟเจ–เจค เจฆเจพ เจจเจฎเฉ‚เจจเจพ เจฒเฉฑเจญเจฃเจพ เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ - เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ, เจจเจนเฉ€เจ‚, เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจคเจพเจ‚ เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เจพเจ‚เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจเฅค

เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเจพ "เจŸเจฐเฉ‡เจธ"

เจ‡เจธ เจฒเจˆ, เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจค เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจ›เจพเจฃเจจ เจฆเจพ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจซเฉ‡เจฒเฉเจน เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ…เจ—เจฒเจพ เจ•เจฆเจฎ เจšเฉเฉฑเจ•เจฃ เจฒเจˆ เจฅเฉ‹เฉœเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจตเจฟเจธเจฅเจพเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเจคเจพ เจฒเจ—เจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เจฐเจจเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ€ เจนเฉ‹ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€ เจœเฉ‹ เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉฑเจฅเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจซเฉœเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจธเฉ€เฅค

เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚, เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฐเจŸเจฒเจœ เจจเจพเจฒ เจฒเฉฐเจฌเฉ€ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจ•เฉ€ เจธเฉ€? เจ‰เจธเจจเฉ‡ 1946 เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ, เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉœเฉเจนเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† (เจนเจพเจ‚, เจ‰เจน เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจธเจฎเจฒเจฟเฉฐเจ—เฉ€ เจธเจจ)เฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ 1949 เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจฒเจœ เจคเฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉˆเจœเฉ‚เจเจธเจผเจจ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจซเจฟเจฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจฒเจพเจนเจ•เจพเจฐ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจ†เจชเจฃเจพ เจชเฉ€เจเจšเจกเฉ€ เจฅเฉ€เจธเจฟเจธ เจฒเจฟเจ–เจฃเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ 1954 เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเฉ€เจเจšเจกเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ‡ เจคเจฐเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจตเจฐเจคเฉ€ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจธเจ•เจพเจฒเจฐเจธเจผเจฟเจช เจฎเจฟเจฒเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ 1957 เจคเฉฑเจ• เจ‰เฉฑเจฅเฉ‡ เจ—เจฃเจฟเจค เจตเจฟเจญเจพเจ— เจฆเจพ เจฎเฉเจ–เฉ€ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€, เจชเจฐ เจ‰เจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจฐเฉเจšเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจ (เจธเฉฐเจ—เฉ€เจค, เจ•เจฒเจพ, เจ†เจฐเจ•เฉ€เจŸเฉˆเจ•เจšเจฐ, เจฎเจจเฉ‹เจฐเฉฐเจœเจจ เจ—เจฃเจฟเจค, เจตเฉฐเจธเจผเจพเจตเจฒเฉ€, เจ†เจฆเจฟ)เฅค 1960 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ…เจ•เจพเจฆเจฎเจฟเจ• เจฆเจฟเจธเจผเจพ เจฌเจฆเจฒ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจˆเจŸเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†, เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจชเฉ€เฉœเฉเจนเฉ€เจ†เจ‚ (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจค) เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจ (เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจ) เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจšเฉ‹เจฃเจตเฉ‡เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจˆ เจตเจพเจฐ เจ…เจœเฉ€เจฌ เจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเจพ เจธเจพเจนเจฎเจฃเจพ เจตเฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจเฅค

เจ•เฉ€ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฐเฉ‚เจŸเจฒเฉ‡เจœ เจจเฉ‡ เจ‡เจน เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจชเฉฐเจจเจพ เจ–เฉเจฆ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจนเฉˆ? เจ‰เจน เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€ (เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจธเฉฐเจœเฉ‹เจ— เจจเจพเจฒ, เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เจธเจฆเจพ เจœเจผเจฟเจ•เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ 2005 เจตเจฟเฉฑเจš เจšเจพเจน เจชเฉ€ เจฐเจนเฉ‡ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ "เจ‰เจฒเจเจฃ เจตเจพเจฒเจพ" เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจธเฉ€)เฅค เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผ เจฒเจฟเจ–เจค เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉฐเจญเจพเจตเจฟเจค "เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจเฉ€" เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจนเจฐ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค

เจ•เฉ€ เจ‡เจน เจชเฉฐเจจเจพ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจจเจพเจฐเจฎเจจเจœเจผ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจจเจพเจฒ เจœเฉเฉœเจฟเจ† เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจ…เจœเฉ‡ เจตเฉ€ เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉ€? เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจผเจ•. เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเจ—เจฆเจพ เจ•เจฟ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจจเฉ‡ เจ•เจฆเฉ‡ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจœเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจˆ เจšเฉ€เจœเจผ เจฆเจพ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจฒเฉ‡เจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจฟเจ–เจฃ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡, เจฎเฉˆเจ‚ เจ–เฉ‹เจœเจฟเจ† เจ•เจฟ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจจเฉ‡ 1955 เจตเจฟเฉฑเจš "เจ‡เจฒเฉˆเจ•เจŸเฉเจฐเจพเจจเจฟเจ• เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚" เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจคเจฐเจ• เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉ‡เจชเจฐ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€ (เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจฏเฉ‹เจœเจ• เจธเจงเจพเจฐเจจ เจฐเฉ‚เจชเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃเจพ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจฌเจฟเจฒเจŸ-เจ‡เจจ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจนเฉเจฃ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจฌเฉ‚เจฒเฉ€เจจ เจ›เฉ‹เจŸเจพ เจ•เจฐเฉ‹). เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ…เจธเจฒ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจ‰เจชเจฏเฉ‹เจ—เจคเจพเจตเจพเจ‚ เจฒเจฟเจ–เจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจชเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจธเฉ€ (เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจคเฉ€ เจ…เฉฑเจ–เจฐ "NAR" เจธเจจ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ "NAR..." เจ•เจฟเจนเจพ, เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ, "NARLAB", เจชเฉฐเจšเจก เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจŸเฉˆเจ•เจธเจŸ เจฒเฉ‡เจฌเจฒ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎเฅค เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเฉ€ เจŸเฉ‡เจช 'เจคเฉ‡ เจฎเฉ‹เจฐเฉ€ "เจชเฉˆเจŸเจฐเจจ" "). เจชเจฐ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฆเฉ‡ เจตเฉ€ เจ—เจฃเจจเจพ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจ• เจฎเจพเจกเจฒเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ—เฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค

เจ†เจ‰ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจจเจพเจฐเจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‹เจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจฅเฉ‹เฉœเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจงเจฟเจ†เจจ เจจเจพเจฒ เจชเฉœเฉเจนเฉ€เจเฅค เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจงเจฟเจ†เจจ เจฆเฉ‡เจตเจพเจ‚เจ—เฉ‡ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ‡เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ "เจฎเฉเจฐเจฟเจคเจ• เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจฒเจพเจ‡เจฌเฉเจฐเฉ‡เจฐเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจญเฉ‡เจŸ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ" เจ…เจคเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจน เจฒเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจธเจญ เจ•เฉเจ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฌเจนเฉเจค เจคเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€, เจ‡เจน เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ 1954 เจตเจฟเฉฑเจš เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจคเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจฌเจพเจ…เจฆ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฎเจฟเจฒเฉ€ เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจ•เจฟ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจฒเฉฐเจฌเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เจพเจ‡เจฌ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจธเจจเฅค เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจšเจพเจฐ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚, เจฆเฉ‹ เจธเจผเฉเฉฑเจง เจ—เจฃเจฟเจค เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจ• เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚เฅค

เจซเจฟเจฐ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ "เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉ‹เจฐ (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚, เจนเจฐเจฎเจจ เจตเฉ‡เจฒ)ยปยซเจธเฉ‡เจฌเจพเจ— เจฎเฉ‹เจ‚เจŸเฉ‡เจซเจฟเจ“เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ, เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉเจนเจพเจตเจฃเจพ เจจเฉŒเจœเจตเจพเจจ เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฏเจพเจฆ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ [เจœเจพเจฐเจœ เจฐเจŸเจฐ]" เจ เฉ€เจ• เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ•เฉŒเจฃ เจนเฉˆ? เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ˜เฉฑเจŸ เจนเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ€ เจ—เจˆ เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐ เจธเฉ‚เจšเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจŸเจฟเจ† เจ“เจฒเจก เจˆเจŸเจจ เจเจธเฉ‹เจธเฉ€เจเจธเจผเจจ. (เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเจฃ 'เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจฎเจฆเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฟเจ† เจชเจฐ 1902 เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธเจฆเฉ‡ เจจเจฟเจฏเจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจงเจฟเจ†เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเจฟเจ† เจธเจ•เจฟเจ†, เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพ, "เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐ" เจธเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจ– เจนเฉ‡เจ , เจฎเจœเจผเจพเจ•เฉ€เจ† เจฒเฉฑเจ— เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€: "เจเจธเฉ‹เจธเฉ€เจเจธเจผเจจ เจฆเฉ‡ เจฐเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเจนเจฟเจฐเจพเจตเจพ").

เจ‡เจน เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ† เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ•เจฆเฉ‡ เจตเฉ€ เจ‡เจธ เจธเฉ‹เจธเจพเจ‡เจŸเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจœเจพเจ‚ เจ‡เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจœเฉ‡ เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจˆเจŸเจจ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจค เจฆเฉ€ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจฒเจˆ เจจเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€เฅค เจจเจฟเจ•เฉ‹เจฒเจธ เจ•เจฐเจฎเฉˆเจ•, เจœเฉ‹ 12 เจธเจพเจฒ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจฆเจฟเจจ เจชเฉเจฐเจงเจพเจจ เจฎเฉฐเจคเจฐเฉ€ เจฌเจฃเจจ เจฆเฉ€ เจฏเฉ‹เจœเจจเจพ เจฌเจฃเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€, เจชเจฐ เจฆเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจนเฉˆ เจ•เจฟ 21 เจธเจพเจฒ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆ)เฅค

เจชเจฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจธเจฅเจฟเจคเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš, เจ‰เจชเจจเจพเจฎ เจธเฉ‡เจฌเจพเจ—-เจฎเฉ‹เจ‚เจŸเฉ‡เจซเจฟเจ“เจฐ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจธเฉ‚เจšเฉ€เจฌเฉฑเจง เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจชเฉฐเจœ เจนเฉ€ เจธเจจ, เจ…เจงเจฟเจเจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจคเจพเจฐเฉ€เจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจตเจฟเจธเจผเจพเจฒ เจธเจผเฉเจฐเฉ‡เจฃเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ. เจ‡เจน เจธเจฎเจเจฃเจพ เจ”เจ–เจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจขเฉเจ•เจตเจพเจ‚ เจธเฉ€ เจนเจฟเจŠเจ— เจธเฉ‡เจฌเจพเจ—-เจฎเฉ‹เจ‚เจŸเฉ‡เจซเจฟเจ“เจฐ. เจ›เฉ‹เจŸเจพ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจชเจคเจพ เจšเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ, 1938 เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเฉเจฐเจฟเจŸเจฟเจธเจผ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจšเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจ•เฉ‹เจฒ เจฌเจฒเฉˆเจšเจฒเฉ‡ เจชเจพเจฐเจ• เจฆเฉ€ เจฎเจฒเจ•เฉ€เจ…เจค เจธเฉ€เฅค เจ…เจคเฉ‡ 2000 เจตเจฟเฉฑเจš, เจธเฉ‡เจฌเจพเจ—-เจฎเฉ‹เจ‚เจŸเฉ‡เจซเจฟเจ“เจฐ เจจเฉ‡ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจเจจเจฟเจ—เจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‹เฉœเจจ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ (เจœเจฐเจฎเจจ เจเจจเจ•เฉเจฐเจฟเจชเจธเจผเจจ เจฎเจธเจผเฉ€เจจ) - เจ‡เจน เจธเจญ เจธเฉฐเจญเจพเจตเจจเจพ เจนเฉˆ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚ 2002 เจตเจฟเฉฑเจš เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจจเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเฉ‡เจฃ เจฆเจพ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจฟเจธเจฆเฉ€ เจฎเจพเจฒเจ•เฉ€ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจธเฉ€เฅค

เจ เฉ€เจ• เจนเฉˆ, เจจเฉ‹เจฐเจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹เจฐ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ€? เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ€ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ‡เจน เจชเจคเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจคเจฐเฉ€เจ•เจพ เจจเจพ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐเจ•เฉ‡, เจฎเฉˆเจ‚ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฆเฉ€ เจตเจธเฉ€เจ…เจค เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจพเจชเฉ€ เจฎเฉฐเจ—เจตเจพเจˆเฅค เจตเจธเฉ€เจ…เจค เจฆเฉ€ เจ†เจ–เจฐเฉ€ เจงเจพเจฐเจพ เจธเจชเฉฑเจธเจผเจŸ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจจเจพเจฐเจฎเจจ เจฆเฉ€ เจธเจผเฉˆเจฒเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉ€:

เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจจเฉ‹เจŸ - เจธเจพเจ‡เฉฐเจธ เจกเจฟเจŸเฉˆเจ•เจŸเจฟเจต

เจตเจธเฉ€เจ…เจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฟเจนเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจจเฉŒเจฐเจฎเจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจ›เฉฑเจก เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ…เจคเฉ‡ เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจฆเจพ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจธเฉฐเจ—เฉเจฐเจนเจฟ เจ•เจฟเจคเฉ‡ เจตเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจผเฉเฉฑเจง เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‹ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเฉ‹เจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจผเจฟเจ•เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ, เจนเฉเจฃ เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ เจฒเจพเจ‡เจฌเฉเจฐเฉ‡เจฐเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉฐเจ—เฉเจฐเจนเจฟเจค เจนเจจเฅค

เจ…เจ—เจฒเจพ เจธเจตเจพเจฒ: เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เฉ€ เจนเฉ‹เจ‡เจ†? เจฎเฉˆเจ‚ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจตเจธเฉ€เจ…เจค เจตเฉฑเจฒ เจฆเฉ‡เจ–เจฟเจ†, เจœเฉ‹ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉŒเจฌเจฟเจจ เจ—เฉˆเจ‚เจกเฉ€ เจ•เฉ‹เจฒ เจ›เฉฑเจกเจฃ เจฒเจˆ เจจเจฟเจ•เจฒเจฟเจ†เฅค

เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ, เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเจพ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจธเฉ€, เจœเฉ‹ 1940 เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจฒเจœ เจฆเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจ–เจผเจฐเฉ€ เจธเจพเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจฆเฉ‹เจธเจค เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจฏเฉเฉฑเจง เจฆเฉ€ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจค เจตเจฟเฉฑเจš, เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจจเฉ‡ เจฐเฉ‡เจกเฉ€เจ“ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจพเจกเจพเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ, เจชเจฐ 1944 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจธเจฎเจพเจจ เจฏเฉ‚เจจเจฟเจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจฟเจฏเฉเจ•เจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจธเจชเฉ€เจš เจ‡เจจเจ•เฉเจฐเจฟเจชเจธเจผเจจ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ…เจคเฉ‡ เจฏเฉเฉฑเจง เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉ€ เจกเจพเจ•เจŸเจฐเฉ‡เจŸ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ•เฉˆเจ‚เจฌเจฐเจฟเจœ เจตเจพเจชเจธ เจ† เจ—เจฟเจ†, เจ…เจคเฉ‡ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ‰เจธเจฆเจพ เจธเจฒเจพเจนเจ•เจพเจฐ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจฎเจฟเจฒเจŸเจฐเฉ€ เจตเจฟเจš เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจจเฉ‡ เจœเจผเจพเจนเจฐ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจตเจฟเจš เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจชเฉ€ เจฒเฉˆเจฃ เจฒเจˆ เจ…เจ—เจตเจพเจˆ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ 1952 เจตเจฟเจš เจชเฉ‚เจฐเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ‰เจธ เจฆเจพ เจ–เฉ‹เจœ-เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจ‡เจธ เจฆเจพ เจนเฉฑเจ•เจฆเจพเจฐ เจธเฉ€เฅค "เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เจฃเจฟเจค เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจตเฉˆ-เจธเจฟเฉฑเจง เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡". เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจœเฉ‹ เจ•เฉเจ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€ เจ‰เจน เจธเจผเจพเจ‡เจฆ เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจคเจฐเจ• เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจฃเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟเจธเจฎ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค ะธ เจ•เจขเจตเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจฏเจฎ, เจชเจฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจ…เจคเฉ‡ เจœเฉ‹ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจนเฉเจฃ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจธเฉ‹เจšเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจน เจธเจฟเฉฑเจŸเจพ เจ•เฉฑเจข เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจฟเฉฐเจฆเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉเฉฐเจ เจ—เจฟเจ†. เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฑเจšเจฎเฉเฉฑเจš, เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจจเฉ‡ 1980 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจฆเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจน เจฆเจฒเฉ€เจฒ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจชเฉเจฐเจ•เจฟเจฐเจฟเจ†เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ "เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจ—เจฃเจจเจพเจตเจพเจ‚" เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจฎเฉฐเจจเจฟเจ† เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ-เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ เจฒเจˆ, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฎเจธเจผเฉ€เจจเจพเจ‚ เจœเจพเจ‚ เจธเฉˆเจฒเฉ‚เจฒเจฐ เจ†เจŸเฉ‹เจฎเฉ‡เจŸเจพ เจฆเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจจเจพ เจ•เจฟ เจชเฉเจฐเจฎเฉ‡เจ เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจค เจตเจœเฉ‹เจ‚เฅค (เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจธเจฟเจงเจพเจ‚เจคเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เฉเจฐเจฎ เจฆเฉ€ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจšเจฐเจšเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจฃ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ•เจฟ "เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเฉฐเจจเจฃเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฌเจพเจˆเจจเจฐเฉ€ เจฐเฉ‚เจช เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจ—เจฃเจจเจพเจฏเฉ‹เจ— เจฆเจธเจผเจฎเจฒเจต เจธเฉฐเจ–เจฟเจ† เจฆเจพ เจ•เฉเจฐเจฎ เจ…เฉฑเจ  เจคเฉ‹เจ‚ เจ˜เฉฑเจŸ เจนเฉˆ"). เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ โ€œเจ†เจงเฉเจจเจฟเจ• เจ•เฉเจ†เจ‚เจŸเจฎ เจซเฉ€เจฒเจก เจฅเจฟเจŠเจฐเฉ€ เจ‡เฉฐเจจเฉ€ เจ—เฉเฉฐเจเจฒเจฆเจพเจฐ เจนเฉ‹เจฃ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจพเจฐเจจ เจธเจฟเจฐเจซ เจ‡เจน เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจจเจพ เจ•เจฟ เจ—เฉเฉฐเจเจฒเจฆเจพเจฐ เจ•เจฟเจธเจฎ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจธเจคเฉ‚เจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเจฟเจค เจนเฉˆ - เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจฒ...", เจœเจฟเจธเจฆเจพ เจ†เจ–เจฟเจฐเจ•เจพเจฐ เจฎเจคเจฒเจฌ เจนเฉˆ เจ•เจฟ"เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจชเฉเจฐเจ—เจคเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจช เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจ†เจฎ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฒเฉˆ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚"เฅค)

เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจจเฉ‡ เจ–เฉ‹เจœ เจจเจฟเจฌเฉฐเจง เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจˆ เจตเจพเจฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจœเจผเจฟเจ•เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ, เจœเจพเจฃ-เจชเจ›เจพเจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเฉ‹เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจ.เจเจฎ. เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจฐเจฟเจฃเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ "เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจšเจฐเจš เจฆเฉ‡ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจตเฉฑเจฒ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฅเฉ‹เฉœเฉเจนเจพ เจœเจฟเจนเจพ เจงเจฟเจ†เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†" (เจ…เจฐเจฅเจพเจค เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ), เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจฅเฉ€เจธเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจˆ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจธเจฌเฉ‚เจค เจนเจจเฅค

เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ–เฉ‹เจœ เจจเจฟเจฌเฉฐเจง เจฆเจพ เจฌเจšเจพเจ… เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจผเฉเฉฑเจง เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจคเจฐเจ• เจตเฉฑเจฒ เจฎเฉเฉœเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจคเจฟเฉฐเจจ เจฆเจนเจพเจ•เจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจชเฉเจฐเจคเฉ€ เจธเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจฆเฉ€ เจฆเจฐ เจจเจพเจฒ เจฒเฉ‡เจ– เจฒเจฟเจ–เฉ‡, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจฒเฉ‡เจ– เจ…เฉฐเจคเจฐเจฐเจพเจธเจผเจŸเจฐเฉ€ เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจคเจฐเจ• เจฆเฉ‡ เจญเจพเจˆเจšเจพเจฐเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจซเจผเฉ€ เจธเจซเจฒเจคเจพเจชเฉ‚เจฐเจตเจ• เจนเจตเจพเจฒเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจเฅค เจ‰เจน 1969 เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจ•เจธเจซเฉ‹เจฐเจก เจšเจฒเฉ‡ เจ—เจ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจœเจตเจพเจจเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจนเฉ‹เจฃเจพ, เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจˆ เจฏเจพเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆเฅค
เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจจเฉ‡ เจœเจผเจพเจนเจฐ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจ•เจธเจฐ เจ‰เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ‡เจน เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉฐเจชเฉ‚เจฐเจจ เจธเฉฐเจ—เฉเจฐเจนเจฟ 'เจคเฉ‡ เจธเจตเจพเจฒ เจ‰เจ เจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจคเฉ‹เจ‚ เจฅเฉ‹เฉœเฉเจนเฉ€ เจฆเฉ‡เจฐ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจธเจพเจฐเจพเจน เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจ•เจธ เจจเจฟเจŠเจฎเฉˆเจจ เจจเฉ‡ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ - เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจœเจ•เจพเจฐเฉ€ เจตเจœเฉ‹เจ‚ - เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจฃเจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค เจฐเจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจจ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ•เจฟเจนเจพเฅค เจธเจพเจฒ เจฌเฉ€เจค เจ—เจ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจฒเฉ‡เจ–เจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉฑเจคเจฐ เจ‡เจธ เจฎเฉเฉฑเจฆเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจธเจพเจฐเจพเจน เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจจเจฟเจฐเจพเจธเจผเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจจเฉ‡ เจ•เจฆเฉ‡ เจตเฉ€ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ‡ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจฏเฉ‹เจœเจจเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเจฃเจพเจˆ เจธเฉ€เฅค

1995 เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉเจ•เฉฐเจฎเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจฌเจฟเจจเจพเจ‚ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค เจจเจฟเจ• เจซเจฐเจฌเฉˆเจ‚เจ• - เจธเจพเจนเจฟเจคเจ• เจ†เจฒเฉ‹เจšเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจจเฉ€เจ•เจพเจฐ เจˆ.เจเจฎ. เจซเฉ‹เจฐเจธเจŸเจฐ, เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจธเฉ€, เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจธเจพเจนเจฟเจคเจ• เจเจœเฉฐเจŸ เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเจฟเจตเจพเจฆเจชเฉ‚เจฐเจจ เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ‡ เจคเจฐเจ• 'เจคเฉ‡ เจตเจพเจฒเฉ€เจ…เจฎ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธ เจฒเจˆ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจ—เฉฐเจญเฉ€เจฐ เจ—เฉเจฐเฉˆเจœเฉ‚เจเจŸ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€, เจฐเฉŒเจฌเจฟเจจ เจ—เฉˆเจ‚เจกเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจ•เจฐเจธเจผเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ, เจ‡เฉฑเจ• เจจเจฟเจธเจผเจšเจฟเจค เจฎเจพเจˆเจ• เจฏเฉ‡เจŸเจธ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเจฟเฉฑเจ เฉ€เจ†เจ‚ เจฒเฉฑเจญเฉ€เจ†เจ‚ เจœเฉ‹ 24 เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจ เจธเจจเฅค (เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš 2001 เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉเจฐเจ—เจŸ เจนเฉ‹เจ‡เจ† - เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจฟเจนเจพเจˆ เจคเฉ‹เจ‚ 45 เจธเจพเจฒ เจฌเจพเจ…เจฆ).

เจชเจฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ€ เจœเฉ‹ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจฎเจฒเจ•เฉ€เจ…เจค เจธเจจ? เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจญเจฃ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เจฐเจจเจพ เจœเจพเจฐเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ, เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจ…เจ—เจฒเจพ เจธเจŸเจพเจช เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจ–เจพเจธ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจฆเจพ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ›เฉ‹เจŸเจพ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ, เจกเจฐเจฎเฉ‹เจŸ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— (เจœเฉ‹ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฐ เจกเจฐเจฎเฉ‹เจŸ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจคเฉฑเจฅ เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเฉ€ เจฌเฉˆเจฐเฉ‹เจจเฉ‡เจŸ, เจ‡เจน เจธเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจ– เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจเจฒเจจ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจพเจธ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€)เฅค เจกเจฐเจฎเฉ‹เจŸ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— (เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจนเจพเจฒ เจนเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจœเฉ€เจตเจจเฉ€) เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ "เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจฆเจพเจฆเฉ€" (เจ‰เจฐเจซเจผ เจธเจพเจฐเจพเจน เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ—) เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ†, เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจ˜เจฐ เจจเฉ‡ เจœเจผเจพเจนเจฐ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจพเจ— เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจตเฉ‡เจธเจผ เจฆเฉเจ†เจฐ, เจ…เจคเฉ‡ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉฑเจฒเจพเจ‚ เจธเจพเจ‚เจเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚เฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฆเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจจเฅค

เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจฎเฉˆเจ‚ เจตเจธเฉ€เจ…เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจฒเจˆ เจตเจพเจชเจธ เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจชเจคเจพ เจฒเฉฑเจ—เจพ เจ•เจฟ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจฆเจพ เจเจ—เจœเจผเฉ€เจ•เจฟเจŠเจŸเจฐ เจ‰เจธเจฆเจพ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจฎเจพเจˆเจ• เจฏเฉ‡เจŸเจธ เจธเฉ€เฅค เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจคเจพ เจฒเฉฑเจ—เจพ เจ•เจฟ เจฎเจพเจˆเจ• เจฏเฉ‡เจŸเจธ 30 เจธเจพเจฒ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเฉ‹เจซเจผเฉˆเจธเจฐ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจธเฉ‡เจตเจพเจฎเฉเจ•เจค เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉเจฃ เจจเฉŒเจฐเจฅ เจตเฉ‡เจฒเจœเจผ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฆเจนเจพเจ•เจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ—เจฃเจฟเจค เจฆเฉ‡ เจคเจฐเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเฉ‡เจธเจผเจจเจฒ เจฅเจฟเจŠเจฐเฉ€ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ, เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฆเฉ‡ เจตเฉ€ เจ•เฉฐเจชเจฟเจŠเจŸเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ›เฉ‚เจนเจฟเจ† - เจชเจฐ เจ†เจ–เจฐเจ•เจพเจฐ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจธเฉ‡เจตเจพเจฎเฉเจ•เจค เจนเฉ‹เจ‡เจ† (เจ…เจคเฉ‡, เจ‡เจน เจตเจพเจชเจฐเจฟเจ†, เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฅเฉ‹เฉœเฉเจนเฉ€ เจฆเฉ‡เจฐ เจฌเจพเจ…เจฆเฅค เจฎเฉˆเจฅเฉ‡เจฎเฉˆเจŸเจฟเจ•เจพ). เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ•เจฟเฉฐเจจเจพ เจธเจผเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจ‡เฉฐเจจเจพ เจฎเจธเจผเจนเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจคเฉ‹เจ‚ เจคเจฟเฉฐเจจ เจธเจพเจฒ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฎเจพเจจเจšเฉˆเจธเจŸเจฐ เจ†เจ‡เจ† เจธเฉ€, เจ•เฉ‹เจˆ เจตเฉ€ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ—เฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€, เจฎเฉˆเจ•เจธ เจจเจฟเจŠเจฎเฉˆเจจ เจตเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจคเจฐเจ• เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจฐเจธ เจชเฉœเฉเจนเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจ—เฉˆเจ‚เจกเฉ€ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉฐเจ—เฉเจฐเจนเจฟ เจจเจพเจฒ เจจเจœเจฟเฉฑเจ เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจฟเฉฐเจจเจพ เจ‰เจคเจธเจผเจพเจนเจฟเจค เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจ–เจฐเจ•เจพเจฐ เจ‰เจน เจธเจญ เจฎเจพเจˆเจ• 'เจคเฉ‡ เจ›เฉฑเจก เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค

เจฎเจพเจˆเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ€ เจชเจคเจพ เจธเฉ€? เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉฑเจฅ เจฒเจฟเจ–เจค เจจเฉ‹เจŸเจฌเฉเฉฑเจ•เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจฒเฉฑเจญเฉ€, เจœเฉ‹ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจ•เจพเจฒเจœ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ (เจ…เจœเฉ€เจฌ เจ—เฉฑเจฒ เจนเฉˆ) เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจจเฉ‡ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉเจชเจจเจฟเจ†เจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เฉ‡ เจจเฉ‹เจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจญเฉ‡เจธ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจตเจฐเจคเจฟเจ†เฅค (เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉเจชเจจเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‹เจŸ เจตเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เฉ‡ เจธเจจ, เจœเฉ‹ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจคเจฌเจพเจน เจนเฉ‹ เจ—เจ เจธเจจเฅค) เจฎเจพเจˆเจ• เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจจเฉ‹เจŸเจฌเฉเฉฑเจ• เจนเจพเจฒ เจนเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจฟเจฒเจพเจฎเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจ—เจญเจ— $ 1 เจฎเจฟเจฒเฉ€เจ…เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ‡เจšเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉ€เฅค เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจ•เจฟ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ‹เจšเจฟเจ† เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฟ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจตเฉ€ เจธเฉ€เฅค

เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจฒเจ—เจฆเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจธเจพเจกเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจฒเจช เจธเฉเฉฑเจ• เจ—เจ เจธเจจ, เจชเจฐ เจฎเจพเจˆเจ• เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจ‰เจธ เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจŸเฉเจ•เฉœเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจฟเจนเจพ. เจ…เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ: "เจ‡เจน เจฐเฉ‹เจฌเจฟเจจ เจ—เฉˆเจ‚เจกเฉ€ เจฆเฉ€ เจฒเจฟเจ–เจค เจนเฉˆ!ยป เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจ–เฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจ•เฉ€เจจ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฌเจนเฉเจคเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉฐเจจเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉœเฉเจน เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€, เจชเจฐ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจ•เฉ€เจจ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจฐเฉŒเจฌเจฟเจจ เจ—เฉˆเจ‚เจกเฉ€ เจจเฉ‡ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค

เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจฐ เจจเจฎเฉ‚เจจเฉ‡ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉˆเจ‚เจกเจฐเจพเจˆเจŸเจฟเฉฐเจ— เจฎเจพเจนเจฐ เจ•เฉ‹เจฒ เจตเจพเจชเจธ เจ—เจ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจธเจนเจฟเจฎเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจ•เจฟ เจนเจพเจ‚, เจœเฉ‹ เจ•เฉเจ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจฆเฉ€ เจฒเจฟเจ–เจค เจจเจพเจฒ เจฎเฉ‡เจฒ เจ–เจพเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธเจฆเจพ เจชเจคเจพ เจฒเจ—เจพเจ‡เจ†: เจฐเฉŒเจฌเจฟเจจ เจ—เฉˆเจ‚เจกเฉ€ เจจเฉ‡ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเจพ เจ‰เจน เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจŸเฉเจ•เฉœเจพ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ†. เจ‡เจน เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€; เจ‡เจน เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจฐเฉŒเจฌเจฟเจจ เจ—เฉˆเจ‚เจกเฉ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค

เจฌเฉ‡เจธเจผเฉฑเจ•, เจ•เฉเจ เจฐเจนเฉฑเจธ เจ…เจœเฉ‡ เจตเฉ€ เจฌเจพเจ•เฉ€ เจนเจจ. เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‡ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจ‰เจงเจพเจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€, เจชเจฐ เจ•เจฆเฉ‹เจ‚? เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจธเฉฐเจ•เฉ‡เจค เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ‡เจน 1930 เจฆเฉ‡ เจ†เจธเจชเจพเจธ เจธเฉ€เฅค เจชเจฐ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ–เฉ‹เจœ-เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง 'เจคเฉ‡ เจŸเจฟเฉฑเจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจ†เจงเจพเจฐ 'เจคเฉ‡, เจ‰เจน เจธเจผเจพเจ‡เจฆ 1940 เจฆเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เฉ‡ เจฆเฉ‡ เจ…เจ–เฉ€เจฐ เจคเฉฑเจ• เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจจเจพเจฒ เจ•เฉเจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพเฅค เจซเจฟเจฐ เจธเจตเจพเจฒ เจชเฉˆเจฆเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ—เจพเจ‚เจงเฉ€ เจจเฉ‡ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ†? เจ‡เจน เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจฅเฉ€เจธเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจธเจฟเฉฑเจงเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเจฟเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจชเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‡เจน เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เจพ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ เจฒเจพเจ‚เจฌเจกเจพ เจ•เฉˆเจฒเจ•เฉ‚เจฒเจธ เจฆเจพ เจชเจคเจพ เจฒเจ—เจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€เฅค

เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจผเฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฆเฉ‡ เจธเฉฑเจšเจพเจˆ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃ เจธเจ•เจพเจ‚เจ—เฉ‡, เจชเจฐ เจ‡เจน เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจฆเจพ เจชเจคเจพ เจฒเจ—เจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจธเจผเจฟเจธเจผ เจ•เจฐเจจเจพ เจฎเจœเจผเฉ‡เจฆเจพเจฐ เจธเฉ€. เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐ เจ•เจนเจพเจ‚เจ—เจพ เจ•เจฟ เจ‡เจธ เจธเจพเจฐเฉ€ เจฏเจพเจคเจฐเจพ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเจฎเจ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจงเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจฌเจนเฉเจค เจ•เฉเจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจœเจฟเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ, เจ–เจพเจธ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡, เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ, เจ•เจฟเฉฐเจจเฉ‡ เจ—เฉเฉฐเจเจฒเจฆเจพเจฐ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‡เจน เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจธเฉ‹เจšเจฃ เจฒเจˆ เจฎเจœเจฌเฉ‚เจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจฌเจฟเจนเจคเจฐ เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจ‡เจน เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจชเฉฐเจจเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ - เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจ‡เจน เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจฟ เจ‰เฉฑเจฅเฉ‡ เจ•เฉ€ เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจช เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ...

เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจฒเจˆ เจงเฉฐเจจเจตเจพเจฆ: เจœเฉ‹เจจเจพเจฅเจจ เจ—เฉ‹เจฐเจพเจฐเจก (เจ•เฉˆเจฎเจฌเฉเจฐเจฟเจœ เจชเฉเจฐเจพเจˆเจตเฉ‡เจŸ เจธเจŸเฉฑเจกเฉ€เจœเจผ), เจกเจพเจจเจพ เจธเจ•เจพเจŸ (เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจคเจฐเจ•), เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจฅเจฟเจŠ เจธเจœเจผเฉเจกเจœเจผเจฟเจ• (เจ—เจฃเจฟเจคเจฟเจ• เจคเจฐเจ•)เฅค

เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจฌเจพเจฐเฉ‡เจธเจŸเฉ€เจซเจจ เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจชเฉ‹เจธเจŸ เจฆเจพ เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ "เจเจฒเจจ เจŸเจฟเจŠเจฐเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฟเจคเจพเจฌ... เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจพเจ—เจœเจผ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจฐเจนเฉฑเจธเจฎเจˆ เจŸเฉเจ•เฉœเจพ".

เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเจพ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เจพ เจงเฉฐเจจเจตเจพเจฆ เจชเฉเจฐเจ—เจŸ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจ—เจฒเฉ€เจจเจพ เจจเจฟเจ•เจฟเจคเจฟเจจเจพ ะธ เจชเฉ€เจŸเจฐ เจŸเฉˆเจจเจฟเจธเจผเฉ‡เจต เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจจ เจฆเฉ€ เจคเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจฒเจˆเฅค

เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฐเจจเจพ เจนเฉˆ เจ‡เจน เจธเจฟเฉฑเจ–เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹?
เจนเจซเจคเจพเจตเจพเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡เจ–เฉ‹ เจตเฉˆเจฌเจฟเจจเจพเจฐ.
เจฐเจœเจฟเจธเจŸเจฐ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เฉ‹เจฐเจธเจพเจ‚ เจฒเจˆ. เจคเจฟเจ†เจฐ เจนเฉˆ เจ†เจจเจฒเจพเจˆเจจ เจ•เฉ‹เจฐเจธ.
เจ†เจฐเจกเจฐ เจนเฉฑเจฒ เจตเฉ‹เจฒเจซเฉเจฐเจพเจฎ เจญเจพเจธเจผเจพ 'เจคเฉ‡เฅค

เจธเจฐเฉ‹เจค: www.habr.com

เจ‡เฉฑเจ• เจŸเจฟเฉฑเจชเจฃเฉ€ เจœเฉ‹เฉœเฉ‹