ਕੁਆਂਟਮ ਫਿਊਚਰ (ਜਾਰੀ)

ਭਾਗ ਪਹਿਲਾ (ਅਧਿਆਇ 1)

ਦੂਜਾ ਭਾਗ (ਅਧਿਆਇ 2,3)

ਅਧਿਆਇ 4. ਦਰਵਾਜ਼ੇ

    ਵਿਗੜ ਰਹੇ ਡਿਜੀਟਲ ਪੂੰਜੀਵਾਦ ਦੇ ਵਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਲਾਲਚਾਂ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਹਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਕਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸਫਲਤਾ ਆਈ। ਛੋਟਾ, ਬੇਸ਼ਕ, ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ. ਉਸਨੇ ਉੱਡਦੇ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਕੁਆਲੀਫਾਇੰਗ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਪਾਸ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਪੌੜੀ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਨੌਵੀਂ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਆਪਟੀਮਾਈਜ਼ਰ ਤੱਕ ਇੱਕ ਕਦਮ ਉੱਪਰ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਲਹਿਰ 'ਤੇ, ਉਸਨੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਇਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕੋਈ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਨਹੀਂ ਸੀ: ਕੋਈ ਵੀ ਟੈਲੀਕਾਮ ਕਰਮਚਾਰੀ ਅਰਜ਼ੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਦੋ ਸੌ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਊਰੇਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਪਰ ਮੈਕਸ ਨੇ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਲਾ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਦਿੱਖ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਰਚਨਾਤਮਕ ਕੰਮ ਬਣ ਗਿਆ।

    ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਕਿਊਰੇਟਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਲੌਰਾ ਮੇਅ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਨਿੱਜੀ ਸੰਚਾਰ ਸਵੈਸੇਵੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਬੋਨਸ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੌਰਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਸਲੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਤਸਵੀਰ ਨਾਲੋਂ ਮਾੜੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਭਰੋਸੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਸਨੇ ਲਗਭਗ ਕਦੇ ਵੀ ਕਾਸਮੈਟਿਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਲੌਰਾ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਲਗਭਗ ਹਰ ਸਮੇਂ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਜੁਰਮਾਨੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਡਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਮਹਿੰਗੇ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਸਿਗਰੇਟ ਪੀਂਦੀ ਸੀ। ਬੋਰੀਅਤ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਤੱਖ ਸੰਕੇਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, ਉਸਨੇ ਤਕਨੀਕੀ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਉਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਲਟਕਦੀਆਂ ਨਰਡਾਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਬੇਰਹਿਮ ਚੁਟਕਲਿਆਂ 'ਤੇ ਹੱਸਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਲੌਰਾ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਮੰਗਲ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦੀ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਸੀ: ਮੂਰਖ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਮੁਫਤ ਸ਼ੁਕੀਨ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਮਾਸ਼ਾ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੇ ਠੰਡੇ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਉਸਦਾ ਸੱਦਾ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਹ ਵੀ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਭਰਮਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਔਰਤ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਸੁਹਜ ਨੂੰ ਕੋਈ ਖਾਸ ਮਹੱਤਵ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦਿਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬੋਟ ਆਦਰਸ਼ਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੋਲਦੇ ਹਨ. ਪਰ ਲੌਰਾ ਨੇ ਇਸ ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਕਿ ਉਸ ਨਾਲ ਦਸ ਮਿੰਟਾਂ ਦੀ ਅਰਥਹੀਣ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ, ਮੈਕਸ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਲਈ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਪੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਮਹਿਸੂਸ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

    ਇਸ ਲਈ, ਸਮਾਂ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਲਾਉਂਜ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ, ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਆਪਣੀ ਕੌਫੀ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਚਿੱਪ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਟਵੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਆਮ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਤੱਕ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਪਿਕਸਲ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟਸ ਦੇ ਟੈਸਟ ਵਧੀਆ ਚੱਲਦੇ ਜਾਪਦੇ ਸਨ। ਬੋਰਿਸ ਨੇੜੇ ਹੀ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਿਆ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

     - ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਪੰਜ ਹੋਰ ਮਿੰਟ.

     - ਲੋਕ ਸਾਡਾ ਸੈਕਟਰ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਣਗੇ। ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਇੱਕ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ੱਕੀ ਥੀਮ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਸਨ.

     - ਕਿਉਂ?

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਹਵਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸੁਰਖੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ? "ਟੈਲੀਕਾਮ ਨੇ ਆਪਣਾ ਅਸਲੀ ਰੰਗ ਦਿਖਾਇਆ"... ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ।

     - ਇਸ ਲਈ ਪਾਰਟੀ ਬੰਦ ਹੈ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਿੱਜੀ ਡਰੋਨਾਂ, ਟੈਬਲੇਟਾਂ ਅਤੇ ਨਿਊਰੋਚਿਪਸ ਤੋਂ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਕੈਮਰੇ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ।

     - ਸਭ ਇੱਕੋ ਹੀ, ਇਹ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਥੀਮ, ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਥੋੜਾ ਓਵਰਕਿਲ ਹੈ.

     - ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ?

     - ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਅਸੀਂ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਮੂਰਖਤਾ ਨਾਲ ਪੀ ਰਹੇ ਸੀ। ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵੀ ਸਨ... ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਗੋਲ ਕੀਤੇ।

     - ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਮੂਰਖ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਥੀਮੈਟਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਪਲੇਨਸਕੇਪ ਸੈਟਿੰਗ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਥੀਮ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਵੋਟ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਜਿੱਤਿਆ.

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

     - ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਖਿਡੌਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦ ਮਾਸਟਰ ਅਤੇ ਮਾਰਗਰੀਟਾ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀ ਗੇਂਦ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਵੀ ਰੱਖਿਆ, ਪਰ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਿੰਟੇਜ ਸੀ ਅਤੇ ਫੈਸ਼ਨੇਬਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।

     - ਹਮਮ, ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਹੈ... ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਰਕ ਦੇ ਆਮ ਨੌ ਚੱਕਰ ਜ਼ਰੂਰ ਕੀਤੇ ਹੋਣਗੇ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਾਈ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪੁਰਾਣੀ ਸੈਟਿੰਗ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ।

     - ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੈਟਿੰਗ, ਤੁਹਾਡੇ Warcraft ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ। ਅਤੇ ਦਾਂਤੇ ਦੇ ਨਰਕ ਨਾਲ ਗੈਰ-ਸਿਹਤਮੰਦ ਸੰਗਠਨ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ.

     - ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਇਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹਨ ...

    ਇਕ ਹੋਰ ਮੁੰਡਾ ਲਗਭਗ ਖਾਲੀ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ: ਲੰਬਾ, ਕਮਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਦਿੱਖ ਵਾਲਾ। ਉਸ ਦੇ ਬੇਕਾਰ, ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਘੁੰਗਰਾਲੇ, ਮੋਢੇ-ਲੰਬਾਈ ਭੂਰੇ ਵਾਲ ਸਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਗੱਲ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਤੂੜੀ ਸੀ। ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਮਾਮੂਲੀ ਨਿਰਲੇਪਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੁਆਰਾ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਦਿੱਖ, ਅਸਲ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਇੱਕ ਦੋ ਵਾਰ ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਝਲਕ ਫੜੀ, ਅਤੇ ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਆਏ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ।

     - ਹੇ, ਗ੍ਰਿਗ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਸਾਥ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ?

     “ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ,” ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਬੁੜਬੁੜਾਇਆ, ਬੋਰਿਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੁਕਿਆ, ਜੋ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਲੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

     - ਇਹ ਸੇਵਾ ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਗ੍ਰਿਗ ਹੈ। ਗ੍ਰਿਗ, ਇਹ ਮੈਕਸ ਹੈ - ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ, ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

    ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਅਜੀਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਵਧਾਇਆ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਕਸ ਸਿਰਫ ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ। ਕੁਝ ਕੁਨੈਕਟਰ ਅਤੇ ਕੇਬਲ ਇੱਕ ਖਰਾਬ ਪਲੇਡ ਕਮੀਜ਼ ਦੀ ਆਸਤੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਝਲਕਦੇ ਹਨ। ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਕਿ ਮੈਕਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੀ ਆਸਤੀਨ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚ ਲਿਆ।

     - ਇਹ ਕੰਮ ਲਈ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਇੰਟਰਫੇਸ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਇਹ ਵਧੇਰੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਹੈ। - ਗ੍ਰੀਗ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਇਆ: ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਈਬਰਨੇਟਿਕਸ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਸੀ।

     - ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

     - ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਮੈਕਸ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

     - ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਵੋਟ ਕਿਉਂ ਪਾਈ? ਕੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ?

     “ਹਾਂ, ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦੁਸ਼ਟ ਆਤਮਾਵਾਂ ਵਾਂਗ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ ਵੀ...” ਗ੍ਰਿਗ ਫਿਰ ਝਿਜਕਿਆ।

     - ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ! ਤੁਸੀਂ ਮੰਗਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋਗੇ ਕਿ ਕੀ ਚੰਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ। ਆਓ ਹੇਲੋਵੀਨ 'ਤੇ ਵੀ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦੇਈਏ।

     - ਹਾਂ, ਮਾਰਟੀਅਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਲ ਟੈਕਨੋਫਾਸੀਸਟ ਜਾਂ ਟੈਕਨੋਫੈਟਿਸ਼ਿਸਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਵੀ ਪਵਿੱਤਰ ਨਹੀਂ! - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ. — ਮੈਕਸ, ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਸੀ, ਬਲਕਿ ਉਹ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਵੀ ਆਇਆ ਸੀ।

     - ਨਹੀਂ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਧੀਆ ਹੈ. ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਨਹੀਂ ਹਾਂ... ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਵੀ। ਖੈਰ, ਇਹ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਹਾਂ ...," ਗ੍ਰਿਗ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਮੈਕਸ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਖਤ ਬੌਸ ਨੂੰ ਨਾਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ।

     - ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਲਾਇਆ, ਝੂਠ ਬੋਲਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।

     - ਨਿਮਰ ਹੋਣਾ ਠੀਕ ਹੈ। ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਸੁਪਰਸਟਾਰ ਹੋ। ਮੇਰੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵੀ ਕੁਆਲੀਫਾਇੰਗ ਇਮਤਿਹਾਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਗਿਆ। ਸਾਡੇ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਕੋਡਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਬੇਸ਼ਕ. ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਲੋਹਾ ਮਜ਼ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਸੀ?

     "ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ... ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ..." ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੇ ਲੌਰਾ ਮੇਅ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੀ ਮੋਹਿਤ ਕੀਤਾ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ.

     - ਬੋਰੀਆ, ਰੌਲਾ ਪਾਉਣਾ ਬੰਦ ਕਰ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੌ ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਹੈ: ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮਾਸ਼ਾ ਹੈ।

     - ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਖਰਕਾਰ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਆਵੇਗੀ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਰਹੋਗੇ। ਜਾਂ, ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਉਸਨੂੰ ਵੀਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਰਹੇਗੀ... ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਾ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ? ਇੱਕ ਸਲੋਬ ਨਾ ਬਣੋ, ਮੈਕਸ, ਜੋ ਜੋਖਮ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ ਉਹ ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦੇ!

     - ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਉਸ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ! ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਸੈਕਟਰ ਦੇ ਸਬੰਧਤ ਅੱਧੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧਾਂਦਲੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਆਦਮੀ ਜਾਪਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਸਿਹਤਮੰਦ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ?

     - ਖੈਰ, ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਘੰਟੇ ਨਹੀਂ ਬਿਤਾਏ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਉੱਥੇ ਘੁੰਮਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪੁਰਸ਼ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ, ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ। ਆਰਸਨ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਤਰੱਕੀ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਰਿਨਬੁੱਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬੰਦ ਸਮੂਹ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।

     - ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹੋ. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਤਰੱਕੀ ਦੇ ਨਾਲ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਵੀ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ?

     - ਅਸੀਂ ਵੀਡੀਓ ਬਾਰੇ ਸਾਡੇ ਜੰਗਲੀ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋ... ਮੈਂ ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਲਵਾਂਗਾ। ਗ੍ਰਿਗ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੇ ਕੁਝ ਹੈ?

     - ਕੀ? - ਗ੍ਰਿਗ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਗੁਆਚ ਗਿਆ.

     "ਓਹ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ," ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਲੌਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ?

     "ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਅੱਧੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਆਪਣੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਲੱਤਾਂ 'ਤੇ ਦੌੜ ਰਹੇ ਹਨ।" ਅਤੇ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਮੰਨ ਲਓ, ਗੈਰ-ਮਾਰਟੀਅਨ ਮੂਲ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਦਾਸੀਨਤਾ। ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਹੋਰ ਔਰਤਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ? ਹਰ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

     - ਅਤੇ ਕੀ ਸੰਸਕਰਣ?

     - ਇੱਥੇ ਕਿਹੜੇ ਸੰਸਕਰਣ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ? ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਅਣ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਫਵਾਹਾਂ ਅਤੇ ਅਨੁਮਾਨਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

     - ਹਾਂ ਜ਼ਰੂਰ। ਇੱਥੇ, ਬੋਰੀਆਨ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਸਦੀ ਦਿੱਖ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੋਟ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਜਿੰਨਾ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਨਾ ਹੀ ਮਜ਼ੇ ਕਰੋ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ ਕਿ ਬੋਟਾਂ ਨਾਲ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਇੱਕ ਪਰਛਾਵੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਾਰੰਟੀਸ਼ੁਦਾ ਪਰਿਵਰਤਨ ਲਈ.

     - ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਸਿਰਫ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੀ, ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ.

     - ਬੋਟ ਨੂੰ ਪੇਚ ਕਰੋ! ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ ਚੰਗੀ ਰਾਏ ਹੈ। ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ, ਅਸੀਂ ਆਖਰੀ ਬੱਸ ਨੂੰ ਮਿਸ ਕਰਾਂਗੇ। ਓਹ ਹਾਂ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਸਟਾਈਕਸ ਨਦੀ 'ਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ।

    ਇੱਕ ਵੇਸਟ ਵਿੱਚ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚਿੱਟੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਆਰਾਮ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਛੱਡ ਗਏ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਨ ਅਤੇ ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮੱਧਮ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਾਲੇ ਹਾਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਗਏ। ਡੂੰਘੀਆਂ ਕੁਰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਬੋਰਿੰਗ ਅੰਦਰੂਨੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਦੱਬੇ ਹੋਏ, ਸਿਰਫ ਡਿਊਟੀ ਸ਼ਿਫਟ ਹੀ ਰਹਿ ਗਈ।

    ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਦਾ ਅਹਾਤਾ ਟਾਇਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਘੇਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸਥਿਤ ਸੀ ਅਤੇ ਟਾਇਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਲਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਮਾਲ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀ ਐਲੀਵੇਟਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਫਟ ਸੀ. ਇਹ ਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾਈ ਤੋਂ ਸਤ੍ਹਾ ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਪਾਵਰ ਗੁੰਬਦ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਨਿਰੀਖਣ ਡੇਕ ਤੱਕ ਉੱਠਿਆ, ਜਿੱਥੋਂ ਕੋਈ ਬੇਅੰਤ ਲਾਲ ਟਿੱਬੇ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਆਬਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਡੈੱਕ ਤੋਂ ਖਾਨ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਿਆ ਹੈ ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਉੱਡਦੇ ਹੋਏ ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਵਸੀਅਤ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਦੀਆਂ ਕਈ ਸੌ ਵੱਡੀਆਂ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਸਨ ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹੋਵੇਗਾ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸੰਤਰੀ ਜਾਂ ਪੀਲੀ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ 'ਤੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਹ ਜਿੱਥੇ ਵੱਡੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਬੌਸ ਦੇ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਦਫਤਰ ਅਤੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਥਿਤ ਸਨ. ਅਜਿਹੇ ਵੀਆਈਪੀ ਅਹਾਤੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਪੋਰਟ ਦੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰਲੀਆਂ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਆਕਸੀਜਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲਤਾ ਦੀ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਸਨ. ਬਾਕੀ ਦੇ ਲਈ, ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਦੀ ਉਚਾਈ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਭਾਜਨ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਪਰਲੇ ਟਾਵਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਾ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੰਚਾਲਨ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਡਰੋਨਾਂ ਲਈ ਡੌਕਿੰਗ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਗੁਫਾ ਦੀ ਛੱਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕਈ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ। ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਬਲਾਕ ਦੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਸਰਵਿਸ ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

    ਖਰਗੋਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਬੁਲਾਈ ਗਈ ਲਿਫਟ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। ਬੋਰਿਸ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਦਰ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ:

     - ਖੈਰ, ਤਰਸਯੋਗ ਪ੍ਰਾਣੀ: ਕੌਣ ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਵੇਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?

    ਅਤੇ ਉਹ ਛੋਟੇ ਖੰਭਾਂ ਅਤੇ ਹੇਠਲੇ ਅਤੇ ਉੱਪਰਲੇ ਜਬਾੜੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਲੰਬੀਆਂ ਫੈਨਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਲਾਲ ਭੂਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ। ਉਸਦੀ ਪੇਟੀ 'ਤੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਚੁੰਝ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹਥੌੜਾ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਭਿਆਨਕ ਸੇਰਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਾਲਾ ਦਾਤਰੀ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਬਲੇਡ ਸੀ। ਬੋਰਿਸ ਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਟਾਕ ਵਾਲੀ ਗੇਂਦ ਨਾਲ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਚੇਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਰਾਸ-ਕਰਾਸ ਪੈਟਰਨ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

     "ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਮੂਰਖ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੌਣੇ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ."

     "ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੌਣਾ ਹਾਂ... ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਕੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੂਤ ਹਾਂ."

     - ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ ਲਾਲ ਗਨੋਮ ਹੋ। ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਲਾਲ orc.

     - ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ, ਤੁਹਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਰਾਵੇ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਹਨ।

     - ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬੇਸ਼ਕ, ਪਰ ਵਾਰਕਰਾਫਟ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦੇਵੇਗਾ।

     "ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ?" ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈ?

    ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਲਿਫਟ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਦੇ ਅਣਗਿਣਤ ਟਾਇਰ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਨੂੰ ਦੌੜ ​​ਗਏ. ਮੈਕਸ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸ਼ਮਨਵਾਦ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਾਂਚ ਕੀਤੀ।

     -ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਇਫਰੀਟ ਹੋ?

     “ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਬਲਦਾ ਆਦਮੀ ਹੈ,” ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਕਿਹਾ।

     - ਬਿਲਕੁਲ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਗਨਸ ਹਾਂ, ਉਸ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਖੇਡ ਦਾ ਇੱਕ ਪਾਤਰ। ਮੈਂ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ, ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅੱਗ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪੋਰਟਲ ਖੋਲ੍ਹਿਆ। ਅਤੇ ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਜਿੰਦਾ ਜਲਣ ਲਈ ਬਰਬਾਦ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਤੱਤ ਨਾਲ ਸੱਚਾ ਮਿਲਾਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਸੱਚੇ ਗਿਆਨ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ।

     - Pf..., ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ orc ਬਣਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਇਹ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।

     - ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਅਸਲੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ.

     - ਓਹ, ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋਗੇ। ਇਸ fucking Dreamland ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਬਣ ਗਏ ਹੋ. ਆਓ ਰੁਕੀਏ: ਪਰਛਾਵੇਂ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ - ਇਹ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ.

     - ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਰਛਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਫਲਸਫੇ ਨਾਲ ਕੰਪੋਸਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ.

    ਲਿਫਟ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਰੁਕ ਗਈ। ਹੈਂਡਰੇਲ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਮਦਦਗਾਰ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤੁਰੰਤ ਆ ਗਿਆ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿੱਧੀਆਂ ਬੱਸਾਂ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।

     “ਆਓ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਤੋਂ ਪੈਦਲ ਚੱਲੀਏ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ। “ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਬੈਕਪੈਕ ਉੱਥੇ ਸਟੋਰੇਜ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।”

     - ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ.

     - ਅੱਜ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਰਜਿਤ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਹਨ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਡਰਾਉਣਾ ਸੀ.

    ਵਰਚੁਅਲ ਖਰਗੋਸ਼ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਵਾਰ ਹੋ ਗਿਆ। ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਕੈਨਰਾਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਰੋਬੋਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਟੰਪ ਕੀਤਾ, ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਧਮਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕੈਮੋਫਲੇਜ ਟੋਨਾਂ ਵਿੱਚ ਰੰਗਿਆ ਗਿਆ, ਜੰਗਾਲ ਦੁਆਰਾ ਛੂਹਿਆ ਗਿਆ। ਯੂਨੀਸਾਈਕਲਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬੁਰਜ ਹਰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜੇ, ਆਪਣੇ ਬੈਰਲਾਂ ਨੂੰ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ ਘੁੰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਧਾਤੂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ "ਮੂਵ ਅਥ" ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਥੱਕਦੇ!

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਕੋਠੜੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਘੰਟੀ ਵਾਲਾ ਬੈਕਪੈਕ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ।

     - ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਦੇਣਗੇ?

     “ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ।” ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਸ 'ਤੇ, ਯਾਨੀ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵਾਂਗੇ।

     - ਓਹ, ਬੋਰਿਸ, ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਘੇਰੋ! ਉੱਥੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੱਧਾ ਡੱਬਾ ਹੈ, ”ਮੈਕਸ ਹੈਰਾਨ ਸੀ, ਇਸਦੇ ਭਾਰ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਬੈਕਪੈਕ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਰਿਹਾ ਸੀ। - ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬੀਅਰ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰਿਜ਼ਰਵ ਵਿੱਚ ਆਕਸੀਜਨ ਟੈਂਕ ਦੇ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਹੈ?

     - ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਾਰਾਜ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਧੋਣ ਲਈ ਮਾਰਸ-ਕੋਲਾ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਬੋਤਲਾਂ ਫੜੀਆਂ ਹਨ। ਅਤੇ ਸਿਲੰਡਰ ਅੱਜ ਆਰਾਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਪੀਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਸਪੇਸਸੂਟ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਚਾਏਗਾ। ਗ੍ਰਿਗ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋ?

    ਬੋਰਿਸ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ 'ਤੇ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਕੱਤਰਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਵਾਦ ਲੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

     “ਸਿਰਫ ਜੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ,” ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਝਿਜਕਦੇ ਹੋਏ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     - ਓਹ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਆਓ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੇਖੀਏ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚਲਦਾ ਹੈ... ਹੁਣ, ਮੈਕਸ, ਆਓ ਕਲੱਬ ਦੇ ਅੱਗੇ ਵੀ ਦਬਾਈਏ, ਭਾਵ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਹੇਠਲੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫਲਸਫੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਵਾਂਗਾ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ। ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਬੈਕਪੈਕ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦੇ ਖੰਭਾਂ ਦੀ ਬਣਤਰ ਦੁਆਰਾ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.

     - ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਆਈਟਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ।

     - ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਇਹ ਉੱਡਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ? ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚਮਤਕਾਰ ਬੈਕਪੈਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ IoT ਇੰਟਰਫੇਸ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ, ਬੇਸ਼ਕ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਛਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟਿੰਕਰ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ.

     - ਹਾਂ, ਹੁਣ।

    ਬੋਰਿਸ ਦਾ ਬੈਕਪੈਕ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਕਲੈਪਸ ਅਤੇ ਉੱਭਰੀਆਂ ਖੋਪੜੀਆਂ ਅਤੇ ਪੈਂਟਾਗ੍ਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚਮੜੇ ਦਾ ਬੈਗ ਬਣ ਗਿਆ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਹੈ, ਮੈਂ ਬੇਲਗਾਮ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ. ਅੱਗੇ, ਹੇਠਲੇ ਜਹਾਜ਼ ਸਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ!

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਜਲੂਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਾਹਨਾਂ ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਡੀਕ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਦੇਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ। ਉਹ ਪਤਲੇ, ਸੜੇ ਹੋਏ ਬੋਰਡਾਂ ਦੇ ਬਣੇ ਰੂਕਸ ਦੇ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ, ਜੋ ਕਿ ਘਟੀਆ ਚਿੱਟੇ ਧਾਗਿਆਂ ਦੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਜੋ ਨੇੜੇ ਦੀ ਹਰਕਤ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੀ ਨੀਂਦ ਨਾਲ ਹਿੱਲਣ ਲੱਗ ਪਈਆਂ। ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪੱਥਰ ਦੇ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਖੰਭੇ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਿੱਛੇ ਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਵਾਲੀ ਕੰਧ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਆਮ ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ ਸੀ, ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਬੇਅੰਤ ਸਟਾਈਕਸ ਦਾ ਹਨੇਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਰਹੱਸਮਈ ਧੁੰਦ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਹੀ ਸੀ।

    ਗੈਂਗਵੇਅ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਅੱਧਾ ਮੀਟਰ ਉੱਪਰ ਤੈਰਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਫਟੇ ਸਲੇਟੀ ਚੋਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉੱਚੀ, ਹੱਡੀਆਂ ਵਾਲੀ ਮੂਰਤ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਗ੍ਰੀਗ ਦਾ ਰਸਤਾ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ।

     “ਸਿਰਫ਼ ਮੁਰਦਿਆਂ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਅਤੇ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਜੀਵ ਹੀ ਸਟਾਈਕਸ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ,” ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਾਲੇ ਨੇ ਕਿਹਾ।

     “ਹਾਂ, ਬੇਸ਼ਕ,” ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ। - ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੁਣ ਚਾਲੂ ਕਰਾਂਗਾ।

    ਉਹ ਲੰਬੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਵਾਲਾਂ, ਚਮੜੇ ਦੇ ਬਸਤ੍ਰ ਅਤੇ ਮੱਕੜੀ ਦੇ ਰੇਸ਼ਮ ਦੇ ਬਣੇ ਇੱਕ ਪਤਲੇ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਹਨੇਰੇ ਐਲਫ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ।

     “ਸਫ਼ਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ, ਸਟਾਈਕਸ ਦੇ ਪਾਣੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਦਾਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ...” ਕੈਰੀਅਰ ਬੋਟ ਲਗਾਤਾਰ ਚੀਕਦਾ ਰਿਹਾ, ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਸੀ।

    ਅੰਦਰ, ਸਭ ਕੁਝ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਸੀ: ਪਾਸਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਬੈਂਚ, ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਅਤੇ ਸੜੇ ਹੋਏ ਬੋਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਜੜੀਆਂ ਪਾਪੀਆਂ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ, ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਕਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਅਤੇ ਗੰਢਾਂ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣ ਨਾਲ ਡਰਾਉਣੀਆਂ। ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਅਜਗਰ ਵਰਗੇ ਭੂਤ ਦੇ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਲਟਕਾਇਆ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​​​ਪਿਸ਼ਾਚ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੱਕੜੀ ਦੀ ਰਾਣੀ - ਇੱਕ ਗੂੜ੍ਹੇ ਐਲਫ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲੋਲਥ, ਪਰ ਉਸਦੀ ਪਿੱਠ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੇ ਚੇਲੀਸੇਰੇ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਦੇ ਨਾਲ। ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਔਰਤ ਥੋੜ੍ਹੀ ਪਤਲੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਐਪ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਲੁਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ ਸੀ। ਗੂੜ੍ਹੀ ਦੇਵੀ ਦੇ ਟੈਕਸਟ, ਜਿਸ ਨੇ ਟੈਲੀਕਾਮ ਗਰਬ 'ਤੇ ਚਰਬੀ ਵਧੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਸਲ ਵਸਤੂਆਂ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਵੇਲੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈ, ਜੋ ਭੌਤਿਕ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਧੜ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮੈਕਸ ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ। ਪਰ ਬੋਰਿਸ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਚੀਕਿਆ, ਆਪਣਾ ਝੰਜੋੜਿਆ ਬੈਗ ਹਿਲਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     - ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਤਿਸ਼ਬਾਜ਼ੀ! ਕਟਯੁਖਾ, ਸਾਨਿਆ, ਜੀਵਨ ਕਿਵੇਂ ਹੈ? ਕੀ, ਅਸੀਂ ਸਵਾਰੀ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?!

     - ਕੀ ਇੱਕ ਸੌਦਾ! - ਪਿਸ਼ਾਚ ਤੁਰੰਤ ਉੱਠਿਆ।

     - ਬੋਰੀਅਨ ਸੁੰਦਰ ਹੈ, ਉਹ ਤਿਆਰ ਹੈ!

    ਅਜਗਰ ਵਰਗੀ ਸਾਨਿਆ ਨੇ ਬੋਰਿਸ ਦੇ ਮੋਢੇ 'ਤੇ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਬੈਂਚ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਗਲਾਸ ਕੱਢੇ।

     - ਓ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ! - ਮੱਕੜੀ ਨੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਚੀਕਿਆ ਅਤੇ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗ੍ਰੀਗ ਦੀ ਗਰਦਨ 'ਤੇ ਲਟਕ ਗਿਆ। "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰਾਣੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋ?!"

    ਗ੍ਰੀਗ, ਅਜਿਹੇ ਦਬਾਅ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਇਆ, ਸੁਸਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੀ ਅਸਫਲ ਚੋਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ. ਡਰੈਗਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿਸਕੀ ਅਤੇ ਕੋਲਾ ਨੂੰ ਗਲਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਨਾਲ ਪਾ ਰਹੇ ਸਨ। "ਹਾਂ, ਸ਼ਾਮ ਸੁਸਤ ਹੋਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ, ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਬਣੀ ਬੱਚਨਲੀਆ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਵੱਲ ਸੰਦੇਹ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ।

    ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਦੁਸ਼ਟ ਜੀਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈ। ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਜਾਮਨੀ ਭੂਤ ਵੀ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਦੰਦਾਂ ਵਾਲਾ ਮੂੰਹ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਲੰਬੀਆਂ ਰੀੜ੍ਹਾਂ ਸਨ, ਕਈ ਕੀੜੇ-ਮਕੌੜੇ ਵਰਗੇ ਭੂਤ ਅਤੇ ਭੂਤ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੱਪ ਔਰਤ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਚਾਰ ਬਾਹਾਂ ਸਨ। ਉਹ ਸ਼ਰਾਬੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਏ ਤਾਂ ਜੋ ਬੋਰਿਸ ਦਾ ਬੈਕਪੈਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਖਾਲੀ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਧੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਰਚੁਅਲ ਬੈਜ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਡਾਇਨਾਸੌਰ ਜਾਂ ਅਜਗਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਪਸੰਦ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਮੂੰਹ ਨੇ ਇੱਕ ਹੁੱਡ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਪਹਿਰਾਵਾ ਸੈਟਿੰਗ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ ਸੀ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਜਾਂ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਜੋ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਪੀ ਰਹੇ ਸਨ ਉਹ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕਾਂ, ਸਪਲਾਇਰਾਂ, ਆਪਰੇਟਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਗਾਰਡਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਨ, ਜੋ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਪੌੜੀ ਉੱਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਬੇਕਾਰ ਸਨ। ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਮੈਕਸ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥੋੜਾ ਅੱਗੇ ਬੈਠ ਗਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਚੂਹੇ ਦੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਲ ਲਈ ਕਈ ਟੋਸਟਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਆਸਾਨ ਸੀ। ਪਰ ਪੰਜ ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਬੋਰਿਸ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਆ ਗਿਆ.

     - ਮੈਕਸ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਗੁਆ ਰਹੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਗਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     - ਚਲੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਈਏ.

     - ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ?

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਮੰਗਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਘੁੰਮਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂ. ਫਿਲਹਾਲ ਸਾਨੂੰ ਆਕਾਰ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

     - ਓ, ਮੈਕਸ, ਇਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ! ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਘੁਟਾਲਾ ਹੈ: ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਰੈਂਕ ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵੀ ਘੁੰਮ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪੂਰੀ ਬਕਵਾਸ.

     - ਕਿਉਂ? ਮੈਂ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸਮਾਗਮਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣੀਆਂ ਹਨ।

     - ਸ਼ੁੱਧ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਇਹ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ. ਸਧਾਰਣ ਮਾਰਟੀਅਨ ਪਖੰਡ, ਇਹ ਦਰਸਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਆਮ ਰੇਡਨੇਕ ਕੋਡਰਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਤੇਜਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਇਹ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਹੋਵੇਗਾ.

     - ਖੈਰ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸਾਖ ਜੋ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਮੰਡਲ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਕੀਮਤੀ ਹੈ.

     - ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਮ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ?

     - ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤਰੀਕਾ, ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। Martians ਅਸਲੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ.

     - ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਿੰਟੇਜ ਕੰਪਿਊਟਰ ਗੇਮ ਤੋਂ ਹੈ।

     - ਹਾਂ, ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚੂਸਣ ਦਾ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੀ ਚੋਣ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮੇਰਾ ਲਾਲ ਓਰਕ ਇੰਨਾ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਿਆ.

     - ਹਾਂ, ਇਹ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਐਪ ਵਿੱਚ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਜਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਮਿਆਰੀ ਚਿੱਤਰਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ. ਸਾਰੇ ਸ਼ਰਾਬੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਸਿਰਫ ਇਹ ਡਾਇਨਾਸੌਰ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮੌਲਿਕਤਾ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

     - ਇਹ ਐਸਬੀ ਤੋਂ ਡਿਮੋਨ ਹੈ. ਉਸ ਕੋਲ ਉੱਥੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਉਹ ਬੈਠਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਛੱਤ 'ਤੇ ਥੁੱਕਦੇ ਹਨ, ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੁਰੱਖਿਆ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਹੇ ਡਿਮੋਨ! - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਹੱਸਮੁੱਖ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਡਾਇਨਾਸੌਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ. - ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਠੰਡਾ ਸੂਟ ਹੈ!

    ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਗਲਾਸ ਨਾਲ ਸਲਾਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਸਥਿਰ ਚਾਲ ਨਾਲ, ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਦੀਆਂ ਪਟੜੀਆਂ ਨੂੰ ਫੜ ਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਇਆ।

     - ਮੈਂ ਪੂਰੇ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੀਵਾਇਆ.

     - ਸ਼ੀਲ? - ਮੈਕਸ ਹੈਰਾਨ ਸੀ.

     - ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਛੂਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਸਲੀ ਸੂਟ ਹੈ, ਡਿਜੀਟਲ ਨਹੀਂ?

     - ਕੁਦਰਤੀ ਉਤਪਾਦ, ਪਰ ਕੀ? ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੂਟ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     "ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਸਲੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਸ਼ਾਇਦ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਆਖਿਆ ਦੇ ਇਸਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕੇਗਾ." ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ SB ਵਿਖੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ?

     - ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਪਰੇਟਰ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਕੋਈ ਵੀ ਦੋਸ਼ੀ ਸਬੂਤ ਇਕੱਠੇ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਕੰਨਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉਲਟੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

     - ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ ਦੇ ਰਾਜ਼ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੁੱਲਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਰੁਸਲਾਨ ਹੈ।

     - ਉਹ ਕਿਹੜੇ ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਹੈ? ਕੀ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ? ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਰਸਤੇ ਨਹੀਂ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

     - ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਅਜੀਬ ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਹੈ, ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਕੋਈ ਖਾਸ ਚੰਗਾ ਮੁੰਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ...

     - ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਬੋਟ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ? ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾ ਕੇ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇ ਹਨ।

     - ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਸੂਟ ਦਾ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਭੁੱਲ ਗਏ। ਮੈਂ ਹੁਣ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਬੈਜ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪਹਿਰਾਵਾ ਅਸਲੀ ਹੈ?

     - ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਹੋ?

     "ਮੈਕਸ ਸਾਡਾ ਮੁੱਖ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਡਿਵੈਲਪਰ ਹੈ," ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। - ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਹ ਵੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ...

     - ਬੋਰੀਅਨ, ਲੌਰਾ ਬਾਰੇ ਇਸ ਬਕਵਾਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ.

     - ਅਤੇ ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?

     - ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?! - ਬੋਰਿਸ ਨਾਟਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ। - ਵੱਡੇ ਛਾਤੀਆਂ ਵਾਲਾ ਇਹ ਗੋਰਾ ਪ੍ਰੈੱਸ ਸੇਵਾ ਦਾ ਹੈ।

     - ਅਤੇ ਇਹ ਲੌਰਾ ... ਵਾਹ!

     - ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ. ਮੈਕਸ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ. ਉਹ ਅੱਜ ਉੱਥੇ ਹੋਵੇਗੀ, ਹੈ ਨਾ?

     - ਨਹੀਂ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਹਾਰਨੀ ਰੈੱਡਨੇਕ ਕੋਡਰਾਂ ਤੋਂ ਅੱਕ ਗਈ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਪੈਂਟਹਾਉਸ ਵਿੱਚ ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀਆਈਪੀਜ਼ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ।

     - ਕੀ ਵੇਰਵੇ, ਪਰ. ਧਿਆਨ ਨਾ ਦਿਓ, ਮੈਕਸ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

     "ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪੀਵਾਂਗਾ," ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਡਿਮਨ ਖੁਸ਼ ਸੀ। - ਖੈਰ, ਮੈਂ ਉਸ ਸੱਪ ਨੂੰ ਉਥੇ ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਕਰਾਂਗਾ, ਅਸੀਂ ਸੱਪ ਹਾਂ, ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਾਂਝਾ ਹੈ ..., ਕ੍ਰਮਬੱਧ. ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਲੌਰਾ ਨਾਲ.

     - ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ। - ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੋਟ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਲਿਆ ਹੈ।

     “ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੂਟ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਲਈ ਬੁਲਾਵਾਂਗਾ,” ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਨਾਲ ਕਿਹਾ। “ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਉੱਤੇ ਇੰਨੀ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।” ਬੋਰੀਆ, ਤੁਹਾਡਾ ਬੈਕਪੈਕ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮੋਹਰ ਲਗਾਓ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਸ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਮਜ਼ੇ ਤੋਂ ਕੋਈ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ. ਇਸ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਸਟਾਈਕਸ ਹੁਣ ਇੰਨਾ ਉਦਾਸ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੁਸ਼ਟ ਆਤਮਾਵਾਂ ਦਾ ਇਕੱਠ ਹੁਣ ਇੰਨਾ ਮਾਮੂਲੀ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ, ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਟੀਮ ਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ: ਹਨੇਰੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਪਾਰ ਭਿਆਨਕ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਦੌੜ ਰਹੀ ਕਿਸ਼ਤੀ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਆਤਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਭੂਤਾਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਲਾਕੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਭੀੜ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੜਕ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਸੀ। ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਕੀ ਕੁਝ ਕੁ ਚੁਟਕਲਿਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੀ? “ਅਤੇ ਕੀ ਉਹ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ? - ਮੈਕਸ ਹੈਰਾਨ ਹੈ. - ਨਹੀਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੱਡੇ ਬੌਸ ਨੇ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣਗੇ ਕਿ ਇੱਥੇ ਉਹ ਮੈਕਸ ਸੀ - ਬਾਏਟਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਪਹਿਲੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ। ਅਤੇ ਤੂਫਾਨੀ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਤਾੜੀਆਂ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸੁਪਰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਮੇਰੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ. ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਹਰ ਕੋਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਵੇਗਾ।”

     - ਮੈਕਸ, ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਕਿਉਂ ਕੁੱਟ ਰਹੇ ਹੋ?! - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, ਉਸਦੀ ਜੀਭ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਗੰਦੀ ਹੈ. "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਲਈ ਵੀ ਮੂੰਹ ਮੋੜ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਝੜਪ ਕਰੋਗੇ।" ਆਓ, ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ!

     - ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਡਿਜੀਟਲ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਰਹੱਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

     - ਇੱਕ ਬੁਝਾਰਤ? - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਹੱਬਬ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਰਿਹਾ. -ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕੋਈ ਬੁਝਾਰਤ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਮਾਰਟੀਅਨ ਮਨੋਰੰਜਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਚੈਂਪੀਅਨ ਹੋ।

     - ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੁਝਾਰਤ ਵੀ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਹਾਂ. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

     - ਆਓ ਸੁਣੀਏ.

     "ਜੇ ਮੈਂ ਦੇਖਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ." ਮੈ ਕੌਨ ਹਾ?

     - ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ... ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਾਰਸ ਬਲਬਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹੋ?

     - ਹਾ! ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਜ਼ਰੂਰ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਪਰ ਨਹੀਂ. ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਸਰੀਰਕ ਅਲੋਪ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਰਸਮੀ ਪਾਲਣਾ, ਨਾ ਕਿ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਵਿਆਖਿਆ ਦੀ ਬਜਾਏ। ਦੋਬਾਰਾ ਸੋਚੋ.

     - ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ! ਮੇਰਾ ਦਿਮਾਗ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ "ਆਓ ਸਭ ਕੁਝ ਛੱਡ ਦੇਈਏ ਅਤੇ ਇੱਕ ਧਮਾਕਾ ਕਰੀਏ" ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਬੋਝ ਪਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਸ਼ੈਡੋ ਹੈ. ਜੇ ਮੈਂ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਦੇਖਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ.

     - ਓਹ, ਸੱਚਮੁੱਚ... ਡਿਮੋਨ, ਬੰਦ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਦੂਰ ਧੱਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਮਾਰਸ-ਕੋਲਾ ਦੀ ਆਖਰੀ ਬੋਤਲ ਲਈ ਉਸ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ ਸੀ।

     - ਕਿਹੜੀਆਂ ਬੁਝਾਰਤਾਂ? ਮੈਂ ਵੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

     “ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੀ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ। - ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਨਿਊਰਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਖੁੰਝਾਇਆ ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਖੁਦ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ।

     - ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੀਏ! - ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ.

     - ਕੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੱਚ ਮੰਨ ਕੇ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਇੱਕ ਮੰਗਲ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਮੈਮੋਰੀ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਛਾਣ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

     “ਉਹ...” ਡਿਮਨ ਨੇ ਖਿੱਚਿਆ। - ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਸੱਪ ਲੈਣ ਗਿਆ ਸੀ।

     - ਬਹੁ-ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਨੀਗਰੋ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ! - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਚਿੜਚਿੜਾ ਜਿਹਾ ਭੌਂਕਿਆ। - ਨਹੀਂ, ਮੈਕਸ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮ ਲਈ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓਗੇ। ਹੇ ਸ਼ਰਾਬੀ, ਮੇਰਾ ਬੈਕਪੈਕ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?!

    ਗੁੱਸੇ ਭਰੇ ਵਿਅੰਗਮਈਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਗ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਖਾਲੀ ਬੈਗ ਨਾਲ ਭੀੜ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

     - ਕਿ ਉੱਥੇ ਬਿਲਕੁਲ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ? - ਬੋਰਿਸ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ।

     - ਇਥੇ.

    ਗ੍ਰੇਗ, ਅਜਿਹੇ ਦੋਸ਼ੀ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਕੱਲੇ ਹੀ ਸਭ ਕੁਝ ਖਾ ਲਿਆ ਸੀ, ਨੇ ਇੱਕ ਬੋਤਲ ਫੜੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟਕੀਲਾ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸੇ ਹੇਠਾਂ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਸਨ.

     - ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਲਈ. ਆਉ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੀਏ ਕਿ fucking Dreamland ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਸੜ ਜਾਵੇਗਾ.

     “ਵੈਸੇ, ਇਹ ਟੈਲੀਕਾਮ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ,” ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਬੋਤਲ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਨੂੰ ਘੁੱਟਦਿਆਂ ਕਿਹਾ। - ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਇੱਕ ਘਟੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.

     - ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲੀ?

     - ਹਾਂ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਕੁਝ ਬਦਲਣ ਲਈ ਉੱਥੇ ਭੇਜਦੇ ਹਨ। ਉਥੇ ਅੱਧੇ ਰੈਕ ਸਾਡੇ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰੀ ਗੱਲ, ਬੇਸ਼ਕ, ਸਟੋਰੇਜ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇਕੱਲੇ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਮੁਰਦਾਘਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ।

     - ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ, ਮੈਕਸ, ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

     - ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਇਓ-ਬਾਥ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕੁਝ ਖਾਸ ਨਹੀਂ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਹਾਂ, ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮਾਹੌਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ, ਇਹ ਮਾਨਸਿਕਤਾ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਨ? ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਜਾਉਗੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਮਝ ਆ ਜਾਵੇਗੀ।

     - ਸਾਨੂੰ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕੇ.

     - ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਊਟੀ 'ਤੇ ਭੇਜੇ ਜਾਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਦਰਜ ਕਰੋ।

     "ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ, ਜਾਂ ਪਰਸੋਂ ਪਕਾਵਾਂਗਾ।"

     “ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਕਿਹਾ। - ਖੈਰ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਠੋਕਰ ਖਾਧੀ, ਕੌਣ ਨਹੀਂ? ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

     - ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ। ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੁਬਾਰਾ ਠੋਕਰ ਨਾ ਖਾਓ.

    ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੇ ਕਾਫ਼ੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬ੍ਰੇਕ ਮਾਰੀ। ਬੋਟ ਨੇ ਵਿਵਸਥਾ ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਬੁੜਬੁੜਾਇਆ ਜਦੋਂ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਜੀਵ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਭੱਜੇ, ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ। ਸਟਾਈਕਸ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ, ਇੱਕ ਚੌੜੀ ਪੌੜੀ ਬਲਦੀ ਹੋਈ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲੱਗੀ। ਵੱਕਾਰੀ ਯਾਮਾ ਕਲੱਬ ਦੇ ਕਈ ਡਾਂਸ ਫਲੋਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕੁਦਰਤੀ ਦਰਾੜ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚਲੇ ਗਏ। ਅਤੇ ਇਸਲਈ, ਹੇਠਲੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਰਕ ਦੀ ਬਣਤਰ ਇਸਦੇ ਅਸਲ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਓਵਰਲੈਪ ਹੋ ਗਈ. ਪੌੜੀਆਂ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ, ਉਤਰਾਈ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਡਰਾਉਣੇ ਮਾਨਵ-ਰੂਪ ਜੀਵ-ਜੰਤੂਆਂ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਦੋ ਮੀਟਰ ਉੱਚੀਆਂ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਜੋ ਇੱਕ ਸੌ ਅੱਸੀ ਡਿਗਰੀ ਹੇਠਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲੇ ਜੰਡਿਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਕਾਂਟੇ ਵਾਲੀ ਜੀਭ ਦੇ ਨਾਲ। ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਚਮੜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਰੀਰ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਟਿਸ਼ੂ ਦੀਆਂ ਰੱਸੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਕੋਣੀ ਖੋਪੜੀ ਤੋਂ ਕਈ ਲੰਬੀਆਂ ਮੁੱਛਾਂ ਲਟਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਪਹਿਲੂਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਕਈ ਹੋਰ ਵਿੱਥ ਸਨ ਜੋ ਖਾਲੀ ਅੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਕਟਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਸਨ। ਹੱਡੀਆਂ ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਛਾਤੀ ਅਤੇ ਪਿੱਠ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੀਆਂ, ਅਤੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਛੋਟੇ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪੰਜੇ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਲੱਤਾਂ ਤਿੰਨ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਪੰਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਤਹ ਨਾਲ ਚਿਪਕਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

    ਮੈਕਸ ਡਰਾਉਣੀ ਮੂਰਤੀਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਾਲ ਰੁਕ ਗਿਆ ਅਤੇ, ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਆਪਣੀ "ਸ਼ੈਤਾਨੀ" ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਡਿਜੀਟਲ ਸੁਧਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਏ ਹਨ। ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਕਾਂਸੀ ਵਿੱਚ 3D ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰ ਨਸਾਂ ਅਤੇ ਧਮਣੀ ਕਰਿਸਪ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ। ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜੀਵ-ਜੰਤੂ ਆਪਣੇ ਪੈਦਲ ਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਨ ਤਾਂ ਜੋ ਭੂਤ ਹੋਣ ਦਾ ਢੌਂਗ ਕਰ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲ ਖੂਨੀ ਕਤਲੇਆਮ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

     - ਅਜੀਬ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ? ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਵੀ ਪੱਖਪਾਤੀਆਂ ਵਾਂਗ ਚੁੱਪ ਹਨ।

     “ਇਹ ਕਿਸੇ ਦੀ ਬਿਮਾਰ ਕਲਪਨਾ ਦਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਹੈ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ। “ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਲੱਬ ਦੇ ਕੁਝ ਬੇਨਾਮ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਲਾਮੀ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਧੂੜ ਇਕੱਠੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਸੰਤ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਦੌਰਾਨ ਅਚਾਨਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਠੋਕਰ ਲੱਗ ਗਈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਜਾਵਟ ਵਜੋਂ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਲਿਆ। ਅਤੇ ਹੁਣ, ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਉਹ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਡਰਾਮੇ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਹੇ ਹਨ.

     - ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ, ਉਹ ਅਜੀਬ ਕਿਸਮ ਦੇ ਹਨ.

     - ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਹ ਅਜੀਬ ਹਨ, ਬਿਲਕੁਲ ਅਜੀਬ ਹਨ ਜਿੰਨਾਂ ਨੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਲਈ ਨਰਕ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ.

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਅਰਥ ਵਿਚ ਅਜੀਬ ਨਹੀਂ ਹਾਂ. ਉਹ ਚੋਣਵੇਂ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਜ਼ ਜਾਂ ਟਿਊਬ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਨੈਕਟਰ ਹਨ...

     - ਜ਼ਰਾ ਸੋਚੋ, ਆਮ ਸਾਈਬੋਰਗੋ ਭੂਤ, ਆਓ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲੀਏ.

    ਪਹਿਲੇ ਹੇਠਲੇ ਸ਼ਾਟ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੌਕ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਸਿੰਫੋਨਿਕ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਲਾਲ ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਇੱਕ ਬੰਜਰ ਚੱਟਾਨ ਵਾਲੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਭੀੜ ਦੇ ਹੱਬਬ ਨਾਲ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ। ਸਪਾਰਕਲਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਆਤਿਸ਼ਬਾਜੀ ਕਈ ਵਾਰ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦੇ ਹਨ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੁਆਰਾ ਅੱਗ ਦੇ ਧੂਮਕੇਤੂਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਵੱਡੇ ਔਬਸੀਡੀਅਨ ਟੁਕੜੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਇੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਰੀਰ ਦੇ ਕੁਝ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੇਜ਼ਰ-ਤਿੱਖੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਤੋਂ ਕੱਟਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਡਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਜਿਹੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਧਮਕੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੇ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਨਰਮ ਓਟੋਮੈਨ ਸਨ. ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੈਦ ਹੋਏ ਪਾਪੀਆਂ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਕੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਇਧਰ-ਉਧਰ ਖੂਨ ਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਵਗਦੀਆਂ ਰਹੀਆਂ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਮੈਕਸ ਦਾ ਕਲੱਬ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨਾਲ ਲਗਭਗ ਵੱਡਾ ਝਗੜਾ ਸੀ। ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ, ਕਲੱਬ ਨੇ ਅਸਲ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਟੋਏ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੂਨ ਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਕਰਨ ਤੋਂ ਸਾਫ਼ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਬਦਸੂਰਤ ਲੀਮਰ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰੋਟੋਪਲਾਜ਼ਮ ਦੇ ਆਕਾਰ ਰਹਿਤ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਹਨ, ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਪਾਰ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਪੀਣ ਅਤੇ ਸਨੈਕਸ ਦੇਣ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਸੀ।

     - ਓਹ, ਕੀ ਘਿਣਾਉਣੀ! “ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਲੇਮਰ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਉਹ, ਰੋਬੋਟਿਕਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਨਾਲ ਦੂਜੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਸੰਸ਼ਲੇਸ਼ਿਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੀ ਮੁਆਫੀ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਿਆ। “ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪਿਆਰੇ ਲਾਈਵ ਸੁਕੂਬੀ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਨਾ ਕਿ ਲੋਹੇ ਦੇ ਸਸਤੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੁਆਰਾ।”

     - ਖੈਰ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਸਾਰੇ ਸਵਾਲ ਟੈਲੀਕਾਮ ਲਈ ਹਨ, ਉਸਨੇ ਪਿਆਰੀ ਸੁਕੂਬੀ ਲਈ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ, ਮੁੱਖ ਡਿਵੈਲਪਰ ਵਜੋਂ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ: ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਵਿਲ ਬੋਤਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

     - ਹਰੇਕ ਯੋਜਨਾ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਹਨ। ਉਹ ਜਿਆਦਾਤਰ ਖੂਨੀ ਕਾਕਟੇਲ, ਰੈੱਡ ਵਾਈਨ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪਰੋਸਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਲੀਮਰ ਤੁਹਾਡੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੇਂਦਰੀ ਪੱਟੀ 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

     - ਕੀ ਇਹ ਉਹ ਝਾੜੀਆਂ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਹਨ? ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਥੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ. ਤੁਹਾਡੀ ਨੁਕਸ?

     - ਨਹੀਂ, ਸਭ ਕੁਝ ਸੈਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਇਹ ਗੁਮਨਾਮੀ ਦੇ ਬਾਗ ਹਨ - ਨਰਕ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਫਿਰਦੌਸ ਦਾ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਟੁਕੜਾ. ਰੁੱਖਾਂ 'ਤੇ ਸੁਆਦੀ ਰਸਦਾਰ ਫਲ ਉੱਗਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਝੁਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਦੂਈ ਨੀਂਦ ਵਿਚ ਡਿੱਗ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਤੋਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਅਲੋਪ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ.

     “ਫੇਰ ਚਲੋ ਕੁਝ ਪੀਣ ਲਈਏ।”

     - ਬੋਰੀਆ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਸ ਦਰ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਨੌਵੀਂ ਯੋਜਨਾ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਂਗੇ।

     - ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ. ਜੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਵੀਹ ਸਾਲ ਦਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਰੇਂਗਾਂਗਾ। ਗ੍ਰਿਗ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ?

    ਗ੍ਰਿਗ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਕਟਯੁਖਾ ਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਗ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ਰਮ ਦੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹੋ ਰਹੇ ਮਜ਼ੇ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਝਾਂਸਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਖੂਨੀ ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਵੀ ਕੁਝ ਖੱਬੇ-ਪੱਖੀ ਡੈਣ ਦੇ ਨਾਲ ਅਜਗਰ ਵਰਗੀ ਸਾਨਿਆ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਸਨ।

    ਹਾਲ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ, ਐਨੀਮੇਟਡ ਦਰੱਖਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਗਰੋਵ ਇੱਕ ਬਬਲਿੰਗ ਫੁਹਾਰੇ ਨੂੰ ਘੇਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਰੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫਲਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਲਟਕਦੇ ਸਨ। ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਇੱਕ ਅੰਗੂਰ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਕੂੜੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

     - ਤੁਸੀਂ ਤੂੜੀ ਪਾਓ ਅਤੇ ਪੀਓ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅੰਗੂਰ ਦੇ ਜੂਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵੋਡਕਾ ਹੈ। ਫਲ ਦੀ ਕਿਸਮ ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਮ ਕਾਕਟੇਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵਾਂਗਾ।

    ਮੈਕਸ ਗਰੋਵ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵੱਲ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਝਰਨੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਭੇਸ ਵਿੱਚ ਬਾਰ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਸਨ। ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੇ ਡੰਡਿਆਂ ਨਾਲ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਲੋੜੀਂਦਾ ਗਲਾਸ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਸਮਗਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਮਾਂਬੱਧ ਹਰਕਤਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ। ਮਸ਼ੀਨਗੰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੇ ਅੱਗੇ ਚਮਕਦਾਰ ਪੀਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਚਮੜੇ ਵਾਲੇ ਖੰਭਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਾਲੇ ਗਾਰਗੋਇਲ ਦੀ ਉਦਾਸ ਤਸਵੀਰ ਖੜੀ ਸੀ।

     - ਰੁਸਲਾਨ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ.

     - ਓਹ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ. ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕਿਵੇਂ ਦੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀਆਂ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਹਨ?

     - ਤਰੱਕੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਅੱਜ ਕੁਝ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸੰਪਰਕ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੁਝਾਰਤ ਵੀ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਹਾਂ।

     - ਬਹੁਤ ਖੂਬ. ਪਾਰਟੀ ਕੋਈ ਖਰਾਬ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਬਦਤਰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

    "ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹਨ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਚਿੜਚਿੜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ। “ਉਹ ਸਿਰਫ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।”

     - ਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇਵਾਂਗਾ।

     - ਮੈਂ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ: ਤੀਹਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਗੋ।

     - ਆਹ, ਮਾਫੀਆ, ਮਨਾਹੀ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ. ਬੁਨਿਆਦੀ ਅੰਤਰ ਕੀ ਹੈ?

     - ਘੱਟੋ-ਘੱਟ orcs ਅਤੇ gnomes ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ।

     — Warcraft ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਸੈਟਿੰਗ ਹੈ, ਭੁੱਕੀ ਅਤੇ ਹੈਕਨੀਡ। ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿੰਟੇਜ ਖਿਡੌਣੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਕਿਰਦਾਰ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ...

     - ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡੋ, ਮੈਕਸ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ. ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਟੈਡਪੋਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਵਿਸ਼ਾ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।

     - ਇਹ ਵਿਸ਼ਾ ਸਾਰੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਵੋਟ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਜਿੱਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

     - ਹਾਂ, ਇਮਾਨਦਾਰ, ਬਹੁਤ ਈਮਾਨਦਾਰ।

     - ਨਹੀਂ, ਰੁਸਲਾਨ, ਤੁਸੀਂ ਅਯੋਗ ਹੋ! ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਭੁੱਲ ਜਾਓ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਘਬਰਾ ਰਹੇ ਹੋ? ਮੈਨੂੰ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਦਿਓ, ਇਹ ਬੇਵਕੂਫੀ ਵਾਲੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

     - ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਹ ਵਿਸ਼ਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਯੋਜਨਾ ਵੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਸੀ... ਖੈਰ, ਲਗਭਗ ਅੱਸੀ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ.

     "ਠੰਢੇ... ਨਹੀਂ, ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ, ਠੰਡਾ," ਰਸਲਾਨ ਨੇ ਮੈਕਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਹਾਵ-ਭਾਵ ਦੇਖਦਿਆਂ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ। "ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਅੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ।"

     "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਮਾਰਟੀਅਨਜ਼ ਨੂੰ ਚੂਸਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੈਂਪੀਅਨ ਹਾਂ?"

     - ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਤੀਜੇ ਯੁਵਾ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੰਗਲ ਦੇ ਖੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਚੱਟਣ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਸਟਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ? ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਿੱਥੇ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੁਫਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕਰੀਅਰ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਜਾਓ।

     - ਨਹੀਂ, ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਹੇਠਾਂ ਝੁਕਣ ਦੇਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ.

     "ਚੋਟੀ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਲਈ, ਬਾਕੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੇਠਾਂ ਮੋੜਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।" ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ... ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕਹੋਗੇ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਚਲੋ ਚਲੋ ਅਤੇ ਕੁਝ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੀਏ.

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਵਾਂਗੇ।

     "ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਹਨ," ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਬੋਰਿਸ ਅਤੇ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਡਿਮੋਨ ਵੱਲ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ, ਜੋ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦਰੱਖਤ 'ਤੇ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਰੁਕ ਗਿਆ। - ਤੁਸੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਆਗੂ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ: ਇੱਥੇ ਆਮ ਇੰਜਣ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

     - ਖੈਰ, ਤੀਜੇ ਪਲਾਨ 'ਤੇ ਫੋਮ ਪਾਰਟੀ ਵਰਗੀ ਚੀਜ਼ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਸੱਤਵੀਂ ਯੋਜਨਾ 'ਤੇ ਟੈਕਨੋ-ਸਟਾਈਲ ਡਿਸਕੋ, ਰੇਵ, ਆਦਿ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਮਾਹਰ ਹਾਂ।

     - ਅਸੀਂ ਇਸਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਲਵਾਂਗੇ! - ਰੁਸਲਾਨ ਮੈਕਸ ਵੱਲ ਝੁਕਿਆ ਅਤੇ ਹੇਠਲੇ ਟੋਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ। - ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਕਰੀਅਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਓਗੇ। ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ!

    ਉਸਨੇ ਮੈਕਸ ਦੇ ਮੋਢੇ 'ਤੇ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਜੰਪਿੰਗ ਗੇਟ ਨਾਲ ਹੇਠਲੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਡਾਂਸ ਫਲੋਰਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? - ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਹੈਰਾਨੀ ਦੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਮਾਮੂਲੀ ਈਰਖਾ ਕੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ।

     - ਇਹ ਰੁਸਲਾਨ ਹੈ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਦਾ ਉਹ ਅਜੀਬ ਆਦਮੀ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     - ਵਾਹ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਹਨ! ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲੇ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ “ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ” ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਘੱਟ ਨਾਲ ਕੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

     - ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ! - ਡਿਮਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ, ਹੁਣ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਡਰਿਆ ਜਾਪਦਾ ਸੀ. - ਹਾਏ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਰੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਹੈ! ਹਾਏ, ਦੋਸਤੋ, ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ, ਠੀਕ ਹੈ। ਬਕਵਾਸ!

     - ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਖੁਦ ਪੁੱਛ ਲਵਾਂਗਾ।

     - ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ, ਨਾ ਕਰੋ! ਬੱਸ ਮੇਰਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

     - ਕੀ ਸੱਮਸਿਆ ਹੈ?

     “ਮੈਕਸ, ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਧ੍ਰੋਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ। -ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਾਕਟੇਲ ਬਣਾਈ ਹੈ? ਬੱਸ ਬੈਠ ਕੇ ਪੀਓ! ਮਾਰਸ ਕੋਲਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਿਊਬਾ ਲਿਬਰਾ। - ਉਸਨੇ ਪਲਾਂਟ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ.

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੱਪ ਚੁੱਕਿਆ ਸੀ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਮਨਾਹੀ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਡਰੇ ਹੋਏ ਡਿਮੋਨ ਦਾ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

     - ਨਹੀਂ, ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਸੂਟ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਤੋਂ ਵੀ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

     "ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ?" ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਤੁਰੰਤ ਨਹੀਂ.

     - ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ। ਮੈਨੂੰ ਕਿਊਬ ਲਿਬਰਾ ਵੀ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਲੌਰਾ ਬਾਰੇ ਕੀ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ?

     "ਮੈਂ ਲੌਰਾ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਵੀ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।" ਇਹਨਾਂ ਕਲਪਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੰਦ ਕਰੋ.

     - ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨਾ। ਸਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

     “ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ ਰਸਤਾ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਝੰਜੋੜਿਆ। "ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਦੇਖਾਂਗੇ."

     - ਬਾਟੋਰ ਦੇ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵੱਲ ਅੱਗੇ! - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ.

    ਅਗਲੇ ਦਰਜੇ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਦੇ ਅੱਗੇ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਢੇਰ ਉੱਤੇ, ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਪੰਜ ਸਿਰਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਅਜਗਰ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਭਿਆਨਕ ਗਰਜ ਕੱਢੀ ਅਤੇ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਅੱਗ, ਬਰਫ਼, ਬਿਜਲੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਦੂ-ਟੂਣਿਆਂ ਦੀਆਂ ਗੰਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ। ਕੋਈ ਵੀ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਸ ਤੋਂ ਡਰਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੀਵ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਚੁਅਲ ਸੀ. ਅਤੇ ਉਤਰਾਈ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੋਬੋਟਾਂ ਦੇ ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਸਿਰਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਕਾਲਮ ਸੀ। ਸਿਰ ਲਗਾਤਾਰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਲੜ ਰਹੇ ਸਨ, ਕੁਝ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਛੁਪੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਦੂਸਰੇ ਸਤ੍ਹਾ ਤੱਕ ਰੇਂਗ ਰਹੇ ਸਨ। ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਕਾਲਮ ਉੱਤੇ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਟੈਲੀਕਾਮ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਇਸਲਈ ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਸਨ ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਸ਼ਨਕਰਤਾ ਕੋਲ ਉਚਿਤ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਸੀ।

     - ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ! - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਕਾਲਮ ਦੀ ਨਜ਼ਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪਾਰ ਕੀਤਾ. - ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਟ੍ਰੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

     “ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਤੋਂ ਖੋਪੜੀ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਲਮ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। "ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਾਰਟੀਅਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ." ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੜ ਰਹੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਸਿਰ ਸਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਕਠੋਰ ਹੋਵੇਗਾ।

     - ਆਓ, ਉੱਥੇ ਕੀ ਹੈ! ਜੇ ਉਹ ਸੜ ਰਹੇ ਸਿਰਾਂ 'ਤੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਟ੍ਰੀ ਸਜਾਵਟ ਅਤੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇਕ ਦੂਤ ਲਟਕਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗਾ.

     — ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਰੋਬੋਟ ਜਾਂ ਐਂਡਰਾਇਡ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੋਬੋਟਿਕਸ ਦੇ ਤਿੰਨ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਟਰਮੀਨੇਟਰਾਂ ਦੇ ਮੁਖੀ, ਬਲੇਡ ਰਨਰ ਤੋਂ ਰਾਏ ਬੈਟੀ, ਮੇਗਾਟ੍ਰੋਨ ਅਤੇ ਹੋਰ "ਬੁਰੇ" ਰੋਬੋਟ ਹਨ। ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ...

     - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

     - ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਟੈਲੀਕਾਮ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ।

     "ਜ਼ਰਾ ਸੋਚੋ, ਮੈਂ ਨਿਊਰੋਗੂਗਲ ਦੇ ਸਵਾਲ ਵੀ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ," ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਬੁੜਬੁੜਾਇਆ।

     - ਇਹ ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਮਸ਼ੀਨ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੁਖੀਆਂ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਬਾਰੇ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ...

     “ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ ਹੁਣ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ,” ਡਿਮੋਨ ਬਿਨਾਂ ਰਸਮ ਦੇ ਕਾਲਮ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ। - ਪੋਲੀਨਾ ਤਸਵਤਕੋਵਾ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਫਾਈਲ।

     - ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ? - ਮੈਕਸ ਹੈਰਾਨ ਸੀ.

     “ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸੱਪ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਕੰਬਿਆ।

    ਲੋਹੇ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀ ਝੜਪ ਤੋਂ ਫੁਟੁਰਾਮਾ ਤੋਂ ਬੈਂਡਰ ਦਾ ਸਿਰ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ.

     - ਮੇਰੇ ਚਮਕਦਾਰ ਧਾਤ ਦੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਚੁੰਮੋ!

     “ਸੁਣੋ, ਸਿਰ, ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਖੋਤਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ,” ਡਿਮੋਨ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ।

     - ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੱਛੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮਾਸ ਦਾ ਤਰਸਯੋਗ ਟੁਕੜਾ!

     - ਮੈਕਸ! ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਦਤਮੀਜ਼ੀ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ? - Dimon ਗੁੱਸੇ ਸੀ.

     - ਇਹ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਨੇ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ ਹੈ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਪਰ ਉਦੋਂ ਕੀ ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਲਮ ਕੁਝ ਮਾਰਟੀਅਨ ਬੌਸ ਨੂੰ ਬੁਰਾ ਸ਼ਬਦ ਭੇਜਦਾ ਹੈ?

     - ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨਗੇ ਜਿਸਨੇ ਬੈਂਡਰ ਦੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਵਚਨਬੱਧ ਕੀਤਾ ਹੈ।

     - ਰੋਬੋਟਾਂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ, ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮੌਤ! - ਸਿਰ ਬੋਲਦਾ ਰਿਹਾ।

     - ਓ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਚ! - ਡਿਮਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਹਿਲਾਇਆ। - ਜੇ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ।

     - ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦਰਦ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਰਾਜ਼ ਦੱਸਾਂਗਾ: ਉੱਥੇ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ.

    ਆਖਰੀ ਵਾਕੰਸ਼ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨਰਡੀ ਅਤੇ ਹਿਪਸਟਰ ਮਨੋਰੰਜਨ ਦੇ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਦੇ ਹੰਕਾਰੀ ਸੁਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਲੀਡ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਰ ਗੋਰਡਨ ਮਰਫੀ ਸੀ। ਗੋਰਡਨ ਲੰਬਾ, ਪਤਲਾ, ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅਤੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀਆਂ ਨਵੀਨਤਮ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੂਡੋ-ਬੌਧਿਕ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ LED ਧਾਗਿਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡਾਂ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੂਨੀਸਾਈਕਲ ਜਾਂ ਰੋਬੋਟਿਕ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਟੈਲੀਕਾਮ ਦਫਤਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦਾ ਸੀ। ਅਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਝ ਬੇਰਹਿਮ SB ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਥੀਸਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਮੰਗਲ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਅਨੁਪਾਤ ਅਤੇ ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁਆ ਬੈਠਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਬੇਵਕੂਫ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ - ਇੱਕ ਦਿਮਾਗੀ ਖਾਣ ਵਾਲਾ, ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਵੀ, ਅਨੁਕੂਲਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਉਡਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡੇਗਾ। ਐਂਟੀਸਟੈਟਿਕ ਮੈਨਟਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੈਲ ਰਹੇ ਪਤਲੇ ਤੰਬੂਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਲੀਥਿਡ ਕੋਲ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਬੈਲੂਨਿੰਗ ਜੈਲੀਫਿਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨਿੱਜੀ ਏਅਰ-ਆਓਨਾਈਜ਼ਿੰਗ ਡਰੋਨ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜੀ ਸੀ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਾਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ? - ਗੋਰਡਨ ਨੇ ਵਿਅੰਗ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ।

     "ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹਰ ਥਾਂ ਇੱਕ ਘੋਟਾਲਾ ਹੈ।" ਫੜੋ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ.

    ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਡਿਮੋਨ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਜਹਾਜ਼ ਵੱਲ ਅੱਗ ਵਾਲੇ ਮੋਰੀ ਵੱਲ ਤੁਰ ਪਿਆ।

     "ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਸਾਰੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਰਾਜ਼ ਦੇਣਗੇ." ਇੰਨਾ ਸਾਧਾਰਨ ਆਦਮੀ! ਗੋਰਡਨ ਹੱਸਿਆ।

     “ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਤਸ਼ੱਦਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਕੰਬਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ।

     — ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਸਮਝ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਸਿਰਾਂ ਤੋਂ ਕਈ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਦੇ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅੰਦਰੂਨੀ ਡੇਟਾਬੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ।

     - ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ ਉਹ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਹਨ ਜੋ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ. ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਿਆਂ ਦਾ ਕੋਈ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ! ਓਹ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਈ ਕੁਝ ਕੋਡ ਕੀਤਾ ਹੈ।

     “ਇਸ ਲਈ, ਬੱਸ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗੱਲ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਕਿਹਾ।

     - ਸੁਣੋ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਪਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਬੁਝਾਰਤ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦਿਓ।

     - ਆ ਜਾਓ.

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਲੈ ਕੇ ਨਹੀਂ ਆਏ?

     - ਕਾਢ. ਜੇ ਮੈਂ ਦੇਖਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ...

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਪੁੱਛਿਆ. ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ: ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਕੀ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ?

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਾਰਤਾਕਾਰ ਨੂੰ ਕਈ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ੱਕੀ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     - ਨਿਊਰੋਟੈਕਨਾਲੋਜੀ. - ਉਸ ਨੇ ਕੰਢੇ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤੇ।

    ਸ਼ੈਤਾਨ ਬਾਤੇਜ਼ੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਅੱਗ ਦੇ ਇੱਕ ਥੰਮ੍ਹ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰੋਲ-ਅੱਪ ਪਰਚਮੈਂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਕਾਰ ਹੋਇਆ। “ਪਹਿਲੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਲਾਰਡ ਦੀ ਮੋਹਰ,” ਉਸਨੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਸਕਰੋਲ ਸੌਂਪਦੇ ਹੋਏ ਬੂਮ ਕੀਤਾ। - ਸਰਵਉੱਚ ਮਾਲਕ ਦੀ ਮੋਹਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਰੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਸੀਲਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ. ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀਆਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਖੇਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ।" ਅਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨ ਉਹੀ ਅੱਗ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ.

     "ਮੈਂ ਡੈੱਨ ਐਪ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ," ਗੋਰਡਨ ਨੇ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤਾ। - ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਬੁਝਾਰਤ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬੀਨ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀ ਹੈ?

     "ਇਹ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਖੇਡ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦੇ ਫੋਰਮ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਹੈ, ਇਸਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੀਨਜ਼ ਸੁੱਟੀ ਸੀ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਵਿਅੰਗਮਈ ਸੁਰ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ।

     - ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ ਹਾਂ.

    ਇਸ ਕਥਨ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਕਸ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਗਿਥਜ਼ੇਰਾਈ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਨੇੜੇ ਹੀ ਰੁਕ ਗਿਆ ਸੀ: ਇੱਕ ਪਤਲੀ, ਗੰਜਾ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਚਮੜੀ, ਲੰਬੇ ਨੋਕਦਾਰ ਕੰਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਰੇਡਡ ਮੁੱਛਾਂ ਜੋ ਉਸਦੀ ਠੋਡੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲਟਕਦੀਆਂ ਸਨ। ਉਸ ਦਾ ਅਕਸ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਦੇ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਸਿਰ ਅਤੇ ਬਰਾਬਰ ਵੱਡੀਆਂ, ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਉਭਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿਗਾੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

     - ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਮੌਕਾ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ.

    ਗੋਰਡਨ ਨੇ ਹੰਕਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਫਲਾਇੰਗ ਜੈਲੀਫਿਸ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਮੈਕਸ ਬੋਰਿਸ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ।

     - ਯਕੀਨਨ ਉਹ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚੂਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਨਿਊਰੋਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸ਼ਮਨ ਹਨ.

     - ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਮੈਕਸ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਹਾਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬੁਝਾਰਤ ਚੋਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਸਨੇ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ।

     - ਇਹ ਸਚ੍ਚ ਹੈ.

     "ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਘਟੀਆ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਰੀਅਰਿਸਟ ਹੋ." ਗੋਰਡਨ ਇਹ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲੇਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਬਦਮਾਸ਼ ਹੈ। ਅਤੇ ਮਤਲਬੀ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਤਰੱਕੀ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕੁਝ ਕਮਿਸ਼ਨ' ਤੇ ਖਤਮ ਹੋਵੋਗੇ.

     “ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਬੇਕਾਰ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ। - ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਨਹੀਂ ਚੋਰੀ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

     - ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੁੰਮਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਗੋਰਡਨ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ, ਰੱਬ ਚਾਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰਸਤੇ ਨਹੀਂ ਪਾਰ ਕਰੋਗੇ।

     - ਉਮੀਦ.

    “ਰੁਸਲਾਨ ਸ਼ਾਇਦ ਸਹੀ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਦਾਸੀ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ। - ਸਿਸਟਮ ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਰਚਨਾਤਮਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਪਰ ਮੈਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਰੀਅਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਾਂਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਲੁਕਣ-ਮਿਚਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮੁਹਾਰਤ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ. ਚੰਗੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਰਗੀਆਂ ਭੈੜੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਦੂਰ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਹੈ, ਪਰ ਟੈਲੀਕਾਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮੈਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਆਹ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਬੱਸ ਜਾ ਕੇ ਬੋਰੀਆਨ ਨਾਲ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ..."

    ਕਾਲਮ ਦੇ ਕੋਲ ਚੁੱਪਚਾਪ ਖੜ੍ਹਾ ਗਿਥਜ਼ਰਾਈ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਮੈਕਸ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ। ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸੇਵਾ, ਮਾਰਟੀਅਨ ਆਰਥਰ ਸਮਿਥ ਤੋਂ ਮੈਨੇਜਰ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ।

     - ਬਹੁਤੇ ਸ਼ਬਦ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਬਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਹਵਾ ਨਾਲੋਂ ਹਲਕੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹੀ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਪਰ ਸੰਜੋਗ ਨਾਲ ਬੋਲੇ ​​ਗਏ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਬਦ ਹਨ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ। - ਆਰਥਰ ਨੇ ਰਹੱਸਮਈ ਲਹਿਜੇ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਉਭਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਉਤਸੁਕਤਾ ਨਾਲ ਮੈਕਸ ਵੱਲ ਤੱਕਿਆ।

     "ਕੀ ਮੈਂ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਕਹੇ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਦੇ ਹਨ?"

     - ਕੇਵਲ ਤਾਂ ਹੀ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ.

     - ਇਸ ਨਾਲ ਕੀ ਫਰਕ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ?

     "ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁਝ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ." ਅਤੇ ਵਰਚੁਅਲ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਸ਼ੁੱਧ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਦਾ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਹੈ, ”ਆਰਥਰ ਨੇ ਉਸੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਕਿਹਾ। "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।" - ਉਸਨੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ.

     - ਕੀ ਸੋਚ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਅਰਾਜਕਤਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ?

     “ਗਿਥਜ਼ੇਰਾਈ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਸਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੁਆਰਾ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਤੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ, ਪਰ ਜਾਣੋ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਬਲੇਡ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਮਨ ਆਪਣੇ ਗੜ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ। ਮਨ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਬਲੇਡ ਇੱਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

    ਆਰਥਰ ਨੇ ਕੈਓਸ ਬਲੇਡ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬਾਂਹ ਦੀ ਲੰਬਾਈ 'ਤੇ ਫੜ ਕੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ। ਇਹ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਫੈਲਣ ਵਾਲੀ ਸਲੇਟੀ ਬਸੰਤ ਦੀ ਬਰਫ਼ ਵਰਗੀ ਬੇਕਾਰ ਅਤੇ ਬੱਦਲਵਾਈ ਸੀ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਬਾਅਦ ਇਹ ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਮੈਟ, ਨੀਲੇ-ਕਾਲੇ ਸਕਿਮੀਟਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਿਆ ਜਿਸਦਾ ਬਲੇਡ ਮਨੁੱਖੀ ਵਾਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਮੋਟਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

     "ਬਲੇਡ ਤਬਾਹੀ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?"

     "ਬਲੇਡ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਅਲੰਕਾਰ ਹੈ." ਸਿਰਜਣਾ ਅਤੇ ਵਿਨਾਸ਼ ਇੱਕ ਵਰਤਾਰੇ ਦੇ ਦੋ ਧਰੁਵਾਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਠੰਡਾ ਅਤੇ ਗਰਮ। ਕੇਵਲ ਉਹ ਹੀ ਜੋ ਵਰਤਾਰੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਅਨੰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹਨ।

    ਮੈਕਸ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗ ਗਿਆ।

     - ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕਿਹਾ?

     - ਉਸ ਨੇ ਬਿਲਕੁਲ ਕੀ ਕਿਹਾ?

     - ਇੱਕ ਬੇਅੰਤ ਸੰਸਾਰ ਬਾਰੇ?

     "ਇਹ ਵਧੇਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ," ਆਰਥਰ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ। - ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਨਾ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸੇ ਵਾਂਗ।

     "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਗਿਥਜ਼ਰਾਈ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?"

     - ਡਾਕਕੋਨਾ ਜਿਸ ਖੇਡ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ ਕੀ ਖਾਸ ਹੈ?

     - ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਬੋਟ ਕਿਹਾ ... ਜਾਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ. ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਸੁਣਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

     - ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੀ ਅਕਸਰ ਦੋ ਵਾਰ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਕਹਿਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਅਜੀਬ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਵੀ ਸੀ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਅਜੀਬੋ-ਗਰੀਬ ਬੋਟਾਂ ਨਾਲੋਂ ਅਜਨਬੀ ਸੀ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰਸਾਇਣਕ ਬੈਸਾਖੀਆਂ ਦੇ ਅਨੰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਜੋ ਚੇਤਨਾ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

     - ਜਿਸ ਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹੇ ਹਨ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਬੇਅੰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦਾ ਹੈ. ਜਿਸ ਲਈ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਉਹ ਬੇਅੰਤ ਸੰਸਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ।

     - ਸਹੀ ਕਿਹਾ! ਇਹ ਮੇਰੇ ਚਰਿੱਤਰ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

     - ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਮਿਲੇ ਹੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਹੈ! - ਬੋਰਿਸ, ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਬੋਰ ਹੋਇਆ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ. "ਨੇਕ ਡੌਨ ਅਗਲੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਉਡਾ ਦਿੰਦੇ?"

     "ਬੋਰੀਅਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ, ਮੈਂ ਚੁੱਪ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਾਂਗਾ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਟ ਤੋਂ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

    ਆਰਥਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਹਿਜੇ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ:

     "ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰਹੱਸ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

     - ਕਾਲਮ ਤੋਂ ਬੁਝਾਰਤਾਂ?

     - ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬੌਧਿਕਤਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਬੇਕਾਬੂ ਚੇਤਨਾ ਦੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਿਲਚਸਪ ਗੁਣ ਹਨ।

     — ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕਾਲਮ ਇੱਕ ਬੌਧਿਕ ਕੂੜੇ ਦੇ ਡੰਪ ਵਾਂਗ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਕਿਹੜੇ ਦਿਲਚਸਪ ਰਹੱਸ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ?

     — ਖੈਰ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ। ਕੀ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ...

     - ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ. ਪਰ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸ਼ੁੱਧ ਸੋਲਿਪਸਵਾਦ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਕਲਪਨਾ ਜਾਂ ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਹੈ।

     - ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸਵਾਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਸਮਾਜਿਕ-ਆਰਥਿਕ ਵਰਤਾਰੇ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ। ਬਾਟੋਰ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਤੁਰਦਿਆਂ ਦੋ ਜਵਾਬ ਵੀ ਮਨ ਵਿਚ ਆਏ।

     - ਵੀ ਦੋ?

     - ਪਹਿਲਾ ਜਵਾਬ ਸਵਾਲ ਦੇ ਫਾਰਮੂਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਰਕਪੂਰਨ ਅਸੰਗਤਤਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੰਗਲ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਅਜਿਹੇ ਸ਼ੰਕੇ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹਨ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਕਿਉਂ ਲੋੜ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਭੱਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੁਧਾਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਅਜਿਹੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਦਾ ਅਸਲ ਤੱਥ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਮੈਂ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਸੰਸਾਰ ਹੈ। ਅਤੇ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਿਰਾਜ ਨੂੰ ਹੋਰ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਹੀ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਬਣਾਇਆ।

     - ਕਾਹਦੇ ਲਈ? ਤਾਂ ਜੋ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ ਅਤੇ ਸ਼ੱਕ ਹੋਵੇ. ਅਜਿਹੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਜੋ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਉਸ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਬੇਲੋੜੇ ਸਵਾਲ ਨਾ ਪੁੱਛਣ।

     - ਖੈਰ... ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਵਾਂਗ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਜੋ ਉਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਢੁਕਵੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

     - ਮੈਂ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਕਿਉਂ ਲੱਭਾਂਗਾ ਕਿ ਸੰਸਾਰ ਅਸਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ।

     - ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋ?

     - ਮੈਂ ਵੀ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਕੀ ਬਦਲਦਾ ਹੈ?

     - ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਜਵਾਬ?

     - ਦੂਜਾ ਜਵਾਬ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਹੈ। ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ, ਸੰਸਾਰ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦਾ... ਬੇਅੰਤ। ਵਿਰੋਧੀ ਵਰਤਾਰੇ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਗੁਆਏ ਜਿੱਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਖੁਸ਼ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਹਰ ਸਮੇਂ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਇੱਕ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਹੈ, ਇਹ ਅਸੰਤੁਲਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਕੋਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਉਸਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਧੋਖਾ ਦੇਵੇ।

     - ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਜਿੱਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਰ ਦੇ ਬੀਜ ਲੱਭਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ? ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅਜਿਹੇ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਣਗੇ। ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਇਸ ਲਈ ਮੰਗਲ ਦੇ ਗਾਹਕ ਸੁਪਨਾ.

     - ਸਹਿਮਤ. ਪਰ ਸਵਾਲ ਇਹ ਸੀ: "ਕੀ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਹੈ"? ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕੋਈ ਵੀ ਜੋ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਜਿਹੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਕੀ ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆਂ ਜੇਲ੍ਹ ਨਹੀਂ ਹੈ?

     - ਨੌਸਟਿਕ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ? ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਅਤੇ ਦੁੱਖ ਅਟੱਲ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਜੇਲ੍ਹ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਜ਼ਾਲਮ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਹੈ।

     - ਕਿਉਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜੇਲ੍ਹ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਹੋਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

     “ਫਿਰ ਇਹ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਸਾਰ ਜੇਲ੍ਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਮੁੜ-ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ।” ਪਰ ਸੰਸਾਰ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਸਲੀ ਹੈ. ਇਹ ਇਸਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਵਿਕਾਸ ਨੇ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੰਸਾਰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਅਗਲੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੈ, ਜਾਂ ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਹੋ ਕੇ ਮੁੜ ਚੱਕਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਇਸ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਜੇਲ੍ਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਬਣਾਈ ਹੈ.

     - ਕਿਵੇਂ?

     - ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਵਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਜਨੂੰਨ ਦੇ ਗੁਲਾਮ ਹਨ.

     “ਇਸ ਲਈ, ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ।

     — ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਵੇਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ? ਉਹ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਜੀਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਮਰਦੇ ਹਨ।

     - ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ. ਸ਼ਾਇਦ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ, ਵਰਚੁਅਲ ਰਿਐਲਿਟੀ ਭੂਤ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਲਈ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾੜ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਵੱਲ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ.

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕੰਬ ਗਿਆ।

     - ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਜੋ ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਸਨ, ਬਾਟੋਰ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ? - ਆਰਥਰ ਫਿਰ ਮੁਸਕਰਾਇਆ।

     "ਸ਼ਾਇਦ ਮੌਤ ਲਈ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੌਤ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।"

     "ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਕੁੜੀ ਹੋਵੇ, ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ।" ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਪਹੁੰਚ ਨਾਲ ਜ਼ਰਥੀਮੋਨ ਦੇ ਅਟੁੱਟ ਚੱਕਰ ਦੀ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ।

     - ਹਾਂ, ਅੱਜ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?

     “ਜੇ ਉਹ ਨਿਊਰੋਟੌਕਸਿਕ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਪੀ ਕੇ ਦੂਜੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਭੱਜਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਨਹੀਂ।” ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਉਸ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਤਰਕ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.

     - ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ. ਮੈਂ ਆਖਦਾ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਗੁਲਾਮ ਹਾਂ।

     "ਜਾਣੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਬਦ ਸੁਣੇ ਹਨ, ਸੜਦੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ." ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਰਥੀਮੋਨ ਦੀ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਓ।

    ਗਿਥਜ਼ਰਾਈ ਨੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਸਮੁਰਾਈ ਕਮਾਨ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਾਲਮ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਮੁੜਿਆ, ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੋਰ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ।

    ਅਸਾਧਾਰਨ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਮੈਕਸ ਅਗਲੇ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਹਰੇ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲੋਹੇ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਤੁਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਲਗਭਗ ਗਰਮ ਮੇਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸੋਫ਼ਿਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੇ ਕੋਲ ਉਸਨੂੰ ਆਰਸਨ ਦੁਆਰਾ ਸਾਥੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਫੜ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਾਮ ਮੈਕਸ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹਵਾਲਾ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਨਹੀਂ। ਉਸਦੀ ਯਾਦਾਸ਼ਤ ਤੋਂ. ਉਸਨੂੰ ਲੌਰਾ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਮੰਨੇ-ਪ੍ਰਮੰਨੇ ਸਾਹਸ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਸੁੱਟਣ ਲਈ ਕਈ ਲਗਾਤਾਰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਅਸ਼ਲੀਲ ਚੁਟਕਲੇ ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਸਹਿਣਾ ਪਿਆ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਹੌਂਸਲਾ ਛੱਡਿਆ ਅਤੇ ਨੈਨੋਪਾਰਟਿਕਲਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬਾਏਟਰ ਹੁੱਕੇ ਦੇ ਕੁਝ ਪਫ ਲਏ। ਧੂੰਏਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਫਲਾਂ ਦਾ ਸੁਹਾਵਣਾ ਸੁਆਦ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸਰੀਰ ਦੇ ਸਾਹ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਉਪਯੋਗੀ ਨੈਨੋਪਾਰਟਿਕਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ.

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਿਆ ਕਿ ਉਹ ਫੋਮ ਡਿਸਕੋ ਦੇ ਨਾਲ ਦਲਦਲ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਾਸ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅੱਗ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਚੌਥੇ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਲਦੀ ਹੋਈ ਐਬਸਿੰਥ ਦਾ ਸੁਆਦ ਲੈਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਕਸ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰੀ ਤਰੰਗ-ਲੰਬਾਈ 'ਤੇ ਫੜਨ ਦਾ ਜੋਖਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਹੌਲੀ ਹੁੰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

    ਤੀਸਰੇ ਸ਼ਾਟ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਬੋਲ਼ੇ ਡਿਸਕੋ ਪਾਉਂਡਿੰਗ, ਇੱਕ ਚੀਕਦੀ ਭੀੜ ਅਤੇ ਚਿੱਕੜ ਦੀ ਦਲਦਲ ਦੀ ਸਲਰੀ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਉਬਲਦੇ ਝੱਗ ਦੇ ਝਰਨੇ ਜਾਂ ਨੀਵੇਂ ਲੀਡਨ ਅਸਮਾਨ ਤੋਂ ਡਿੱਗਣ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਦਲਦਲ ਦੇ ਉੱਪਰ, ਲੀਡ ਆਕਾਸ਼ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੀਆਂ ਜੰਜ਼ੀਰਾਂ 'ਤੇ, ਭੀੜ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਡਾਂਸਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਈ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਲਟਕਾਏ ਗਏ ਸਨ। ਅਤੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਕੰਸੋਲ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਡੀਜੇ ਹੈ.

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਏ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਜੰਗਲੀ ਮਜ਼ੇ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। “ਬਾਟੋਰ ਆਰਡਰ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ਹੈ, ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਨਹੀਂ। ਪਰ ਅਸਾਧਾਰਨ ਮਾਰਟੀਅਨ, ਜੋ ਵਰਚੁਅਲ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ੁੱਧ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਹੀ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ, ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ. - ਇਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ, ਜੋ ਦਿਲੋਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਾਂ, ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਰੌਲੇ-ਰੱਪੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਡੋਬ ਰਹੇ ਹਨ? ਉਹ ਮੁੱਢਲੇ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਦੇ ਕਣ ਹਨ, ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਜਿੱਥੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਧਾਗੇ ਨੂੰ ਖਿੱਚਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਫਿੱਕੀਆਂ, ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਕਣਾਂ ਦੇ ਬੇਤਰਤੀਬ ਟਕਰਾਉਣ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਗਟ ਜਾਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਰੂਪ ਇਸ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਵਿੱਚ ਹਰ ਸਕਿੰਟ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮਰਦੇ ਹਨ।"

    ਅਚਾਨਕ ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਦਾ ਭੂਤ ਹੈ, ਝੱਗ ਵਾਲੇ ਬੱਦਲਾਂ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੈ। ਉਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਦੌੜਦਾ ਹੈ, ਛਾਲ ਮਾਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਡਦਾ ਹੈ... ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਉਡਾਣ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਹਿਸਾਸ... ਦੁਬਾਰਾ, ਛਾਲ ਮਾਰੋ ਅਤੇ ਉੱਡਦੇ ਹੋ, ਬੱਦਲ ਤੋਂ ਬੱਦਲ ਤੱਕ... ਮੈਕਸ ਨੇ ਝੱਗ ਦਾ ਸੁਆਦ ਚੱਖਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨੱਚਦੀ ਭੀੜ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਾਇਆ। “ਤੁਸੀਂ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਨੈਨੋਪਾਰਟਿਕਲ ਖਾ ਰਹੇ ਹੋ,” ਉਸਨੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ, ਇਸ ਝੱਗ ਵਾਲੇ ਪਾਗਲਪਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਡੰਬੋ, ਡੰਬੋ ਵਾਂਗ, ਉੱਡਣ ਅਤੇ ਘੁੰਮਣ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਸਿੱਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। - ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਕਵਰ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਪਾਣੀ ਪੀਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”

    ਹਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਚਕਮਾ ਦੇ ਕੇ, ਉਹ ਡਰਾਇਰਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉੱਚੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਰੇ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਭਿੱਜੀਆਂ ਭੂਤਾਂ 'ਤੇ ਗਰਮ ਹਵਾ ਦੇ ਲਚਕੀਲੇ ਚਾਕੂਆਂ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਉਹ ਭੂਤ-ਪ੍ਰੇਤਾਂ ਤੋਂ ਚੀਕਾਂ ਅਤੇ ਚੀਕਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੁਕਵੇਂ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਪਵਿੱਤਰ ਛੁੱਟੀ ਵਾਲੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨੂੰ ਰੱਖਣਾ ਭੁੱਲ ਗਏ ਸਨ। ਮੈਕਸ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਡਰਾਇਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਖੜ੍ਹਾ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਹੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਿਆ। ਸਿਰ ਖਾਲੀ ਅਤੇ ਹਲਕਾ ਸੀ, ਅਸੰਗਤ ਵਿਚਾਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਬਣ ਦੇ ਵੱਡੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਵਾਂਗ ਫੈਲ ਗਏ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨ ਛੱਡੇ ਫਟ ਗਏ।

    ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰੁਸਲਾਨ ਨੇੜੇ ਦੀ ਕੰਧ ਨਾਲ ਝੁਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਹ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਖੁਆਈ ਹੋਈ ਬਿੱਲੀ ਵਾਂਗ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸ ਸਾਰੇ ਝੱਗ ਵਾਲੀ ਗੜਬੜ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਬੀ ਭੂਤ ਕੁੱਤੀ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸੱਚਾਈ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਕੇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲੱਭਣਾ ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਚੀਕਿਆ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਲਈ ਛੱਡਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਸਲ ਧਮਾਕਾ ਹੋਵੇਗਾ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਟ੍ਰੈਕ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੰਘ ਗਿਆ ਸੀ. ਰੁਸਲਾਨ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਜਾਣਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। “ਇਹ ਹੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਨਸ਼ੇ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਰਸਾਇਣਕ। ਖੈਰ, ਸ਼ਾਇਦ ਐਬਸਿੰਥ ਦਾ ਇੱਕ ਗਲਾਸ, ਸ਼ਾਇਦ ਦੋ, ਪਰ ਨੈਨੋਪਾਰਟਿਕਲ ਨਾਲ ਹੋਰ ਕੋਈ ਹੁੱਕਾ ਨਹੀਂ।"

    ਅੱਗ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹਾਲ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਛੋਟਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮੁੱਖ ਆਕਰਸ਼ਣ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗੋਲ ਪੱਟੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਅੰਦਰੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚਿੱਟੀਆਂ ਲਾਟਾਂ ਦੀਆਂ ਜੀਭਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਸੀ। ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਕਈ ਕਤਾਈ ਆਤਿਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਫਕੀਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਪਿਛਲੇ ਪਾਗਲ ਦਲਦਲ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਸੁਹਾਵਣਾ। ਬੋਰਿਸ ਅਤੇ ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਣਿਜ ਪਾਣੀ ਪੀਂਦੇ ਹੋਏ।

     - ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹੇ ਹੋ? - ਬੋਰਿਸ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ. - ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਅਬਸਿੰਥਸ! - ਉਸਨੇ ਜੀਵਤ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਤੋਂ ਮੰਗ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਬੱਕਰੀ ਦੇ ਸਿੰਗਾਂ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਪਤਲੇ, ਖੁਰ ਵਾਲੇ ਭੂਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੱਥਰ ਦੇ ਕੱਪ ਅਤੇ ਸ਼ਾਟ ਗਲਾਸ ਪੂੰਝ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਡਿਮੋਨ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਲਕੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉੱਚੀ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੈਠ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਐਬਸਿੰਥ 'ਤੇ ਦਸਤਕ ਦਿੱਤੀ।

     “ਉਡੀਕ ਕਰੋ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਬੋਰਿਸ ਨੂੰ ਇਸ਼ਾਰੇ ਨਾਲ ਰੋਕਿਆ, “ਮੈਂ ਹੁਣ ਥੋੜਾ ਦੂਰ ਜਾਵਾਂਗਾ।”

     -ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਛੱਡਣ ਦੀ ਕੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਸੀ? ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਹੋ ਗਏ ਹੋ, ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

     "ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖ਼ਤਰੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲਾਪਰਵਾਹ ਯਾਤਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ."

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇਸ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਹੈ?

     - ਓ ਹਾਂ! ਕਰੀਅਰ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਿਸਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

     - ਮੈਕਸਿਮ, ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ! ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ?

     — ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਬਾਰੇ ਮੇਰੀ ਬੁਝਾਰਤ ਬਾਰੇ।

     - ਵਾਹ! "ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਰੀਅਰਿਸਟ ਨਹੀਂ ਹੋ," ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     "ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ," ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ। - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਟੈਲੀਕਾਮ ਤੋਂ ਹੋ?

     - ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ? - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸੁੰਘਿਆ।

     - ਖੈਰ, ਇਹਨਾਂ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ... ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਪਾਰਟੀ ਹੈ, ਬੇਸ਼ਕ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧੀਆ ਪਾਰਟੀ ਦੇਖੀ ਹੈ।

     - ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਠੰਡਾ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਿਆ? - ਮੈਕਸ ਅਜਿਹੀ ਬੇਵਕੂਫੀ ਤੋਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੈਰਾਨ ਸੀ.

     - ਹਾਂ, ਨਿਊਰੋਟੈਕ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮੁੰਡੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਹਨ. ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ।

     - ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਅਕਸਰ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋ?

     “ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਸਾਲ ਪੂਰਾ ਗੋਲਡਨ ਮਾਈਲ ਖਰੀਦ ਲਿਆ,” ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ। - ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਖੈਰ, ਸਿਧਾਂਤ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਿੱਚ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ...

     “ਸਾਡਾ ਮੁੱਖ ਬੌਸ ਉਥੇ ਬੈਠਾ ਹੈ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਡਿਮੋਨ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਸਿਰ ਹਿਲਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੋਢੇ 'ਤੇ। - ਉਸ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰੋ, ਸਿਰਫ਼ ਹੋਰ ਨਾ ਡੋਲ੍ਹੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨਰੀ ਪੀਰੀਅਡ ਦੌਰਾਨ ਕਾਊਂਟਰ ਨੂੰ ਧੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।

    ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ, ਅਲਕੋਹਲ ਸੇਵਾ ਕਰਮਚਾਰੀ, ਬੰਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡਿਮੋਨ 'ਤੇ ਕੁਝ ਰਗੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਬਾਹਰੀ ਉਤੇਜਨਾ ਲਈ ਕਮਜ਼ੋਰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਸੀ।

     - ਸੁਣੋ, ਬੋਰੀਅਨ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਰਥਰ ਸਮਿਥ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਅਸ਼ਲੀਲ ਕਹਾਣੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ.

     - ਇਹ ਸਿਰਫ ਗੰਦੀ ਗੱਪ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

     - ਕੀ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ?! ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਛੱਡਾਂਗਾ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇਈਏ.

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਬਲਦੀ ਹੋਈ ਚੀਨੀ ਨੂੰ ਖੁਦ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਜੂਸ ਮਿਲਾ ਦਿੱਤਾ।

     - ਇਹ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਸਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਹੈ!

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਕੈਰੇਮਲ-ਚੱਖਣ ਵਾਲੀ ਕੁੜੱਤਣ 'ਤੇ ਝਿੜਕਿਆ।

     - ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਪੀ ਸਕਦੇ ਹੋ! ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਗੰਦੀ ਗੱਪ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸੋ।

     - ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪਿਛੋਕੜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਰਟੀਅਨ ਇੰਨੇ ਲੱਕੜ ਦੇ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ?

     - ਕਿਸ ਅਰਥ ਵਿਚ?

     - ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਾਹਨਤ, ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡੈਡੀ ਕਾਰਲੋ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੌਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ... ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਲੌਗ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਰ ਕੋਈ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਹ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਵਾਰ ਹੀ ਮੁਸਕੁਰਾਉਂਦੇ ਹਨ।

     - ਮੰਗਲ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਬੌਸ ਨਾਲ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਲਈ "ਚੈਟ" ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਆਰਥਰ ਨਾਲ ਦੋ ਵਾਰ। ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਇਹ "ਹੈਲੋ" ਅਤੇ "ਬਾਈ" ਵਰਗਾ ਹੈ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬੌਸ ਨੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ ਆਰਥਰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਉਲਝਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕਾਫ਼ੀ ਆਮ ਹੈ.

     "ਆਰਥਰ ਔਸਤ ਮਾਰਟੀਨ ਲਈ ਵੀ ਬਹੁਤ ਆਮ ਹੈ।" ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਅਸਲ ਮਾਰਟੀਅਨ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ।

     - ਕੀ ਉਹ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸ਼ਾਟ ਵੀ ਹੈ?

     - Fuck ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਇਸ ਲੜੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਲਵੇਗਾ. ਪਰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆਖਰੀ ਅੰਕੜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ' ਤੇ. ਉਹ ਹਵਾਲਾ ਪੁਸਤਕਾਂ ਅਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੋਜਨਾਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਅਪਡੇਟਸ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

     — ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਮਾਰਟੀਅਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ "ਅਜਨਬੀਆਂ" ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

     - ਓਹ, ਮੈਕਸ, ਚੁਸਤ ਨਾ ਬਣੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਲਈ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਹੈ?

     — ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਥੋੜ੍ਹਾ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਅਧਾਰ ਹੈ। ਪਰ ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਉਹ ਅਜੀਬ ਹੈ। ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਆਮ ਵਿਅਕਤੀ ਵਾਂਗ, ਸਿਵਾਏ ਉਹ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਟ੍ਰੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ ...

     - ਇਸ ਲਈ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇੱਕ ਸੌ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਮਾਰਟੀਅਨ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਫਲਾਸਕ ਵਿੱਚ ਪੱਕ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਇਮਪਲਾਂਟ ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਵੀ. ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਭਾਵਨਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਚਿੱਪ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਕੋਲ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਹਾਰਮੋਨਸ ਅਤੇ ਟੈਸਟੋਸਟ੍ਰੋਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

     - ਟੈਸਟੋਸਟੀਰੋਨ, ਇਹ ਬਦਲਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ...

     - ਬੋਰਿੰਗ ਨਾ ਕਰੋ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕੋਈ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਦਾਸ ਮਾਰਟੀਅਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕਤਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਲੰਮੀ ਉਦਾਸੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਨਾਖੁਸ਼ "ਪਹਿਲਾ ਪਿਆਰ" ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਰਚੁਅਲ ਬਟਨ ਦਬਾ ਕੇ।

     - ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ, ਕਹਿਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ.

     - ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ, ਬੇਸ਼ਕ. ਪਰ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਆਰਥਰ ਨਾਲ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਮਾਰਟੀਅਨ ਆਈਬੋਲਿਟ ਸ਼ਾਇਦ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਉਪਯੋਗੀ ਅੱਪਗਰੇਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ, ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਹਾਰਮੋਨ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਮ ਰੇਡਨੇਕ ਕੋਡਰਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ. ਇਸ ਨੁਕਸ ਨਾਲ ਜਿਉਣਾ ਉਸ ਲਈ ਔਖਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ; "ਆਮ" ਮਾਰਟੀਅਨ ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਅਪਾਹਜ ਸੀ ...

     - ਬੋਰੀਆ, ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦੇ ਮੈਡੀਕਲ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

     - ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ, ਜਾਣਕਾਰ ਲੋਕ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ.

     - ਜਾਣਕਾਰ ਲੋਕ... ਹਾਂ।

     - ਇਸ ਲਈ, ਮੈਕਸ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਨਾ ਸੁਣੋ! ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵਿਗਿਆਨਕ ਬਹਿਸਾਂ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿਓ।

     - ਸਮਝ ਗਿਆ, ਚੁੱਪ ਕਰ। ਸਾਰੀ ਮੈਲ ਅਜੇ ਵੀ ਅੱਗੇ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ?

     - ਹਾਂ, ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਚੁਗਲੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ. ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਿ ਸਾਡੇ ਆਰਥਰ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਗੰਭੀਰ ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਸੀ, ਉਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੱਕੜ ਦੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਔਰਤਾਂ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. "ਮਨੁੱਖੀ" ਔਰਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਧੇਰੇ। ਪਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਸਮਤ ਇਹ ਹੋਵੇਗੀ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਚਮਕਦਾ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਮੰਗਲ ਦੇ ਲਈ ਵੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਲਝਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਆਮ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ. ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਖਾਸ ਨਹੀਂ... ਮੈਕਸ! ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

    ਮੈਕਸ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਬੋਰੀਆਨ, ਨਾਰਾਜ਼ ਨਾ ਹੋਵੋ. ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ.

     - ਗਿਆਨਵਾਨ ਲੋਕ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲਣਗੇ। ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ! ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਆਰਥਰ ਨੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸੁੰਦਰ ਚਿਕ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ। ਪਰ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਖੈਰ, ਇਕ ਵਧੀਆ ਪਲ 'ਤੇ, ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਘਰ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਬਲਾਕ ਵਿਚ ਸਿਰਫ਼ ਆਰਥਰ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਾਂ ਦੀ ਵਸਤੂ ਹੀ ਰਹਿ ਗਈ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਬਲਦ ਨੂੰ ਸਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਫੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਪਿੰਨ ਕੀਤਾ। ਪਰ ਉਸਨੇ ਇਸ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦੀ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਉਸਦਾ ਨੱਕ ਅਤੇ ਦਿਲ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।

     - ਲੜਨ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਫੜੀ ਗਈ। ਇਸ ਲਈ, ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੈ?

     - ਔਰਤ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਨੁਕਸ ਹਨ.

     - ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਇਕਾ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਗੰਦੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ?

     “ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇਤਿਹਾਸ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚੁੱਪ ਹੈ।

     - Pf-f, ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਫਸੋਸ ਹੈ, ਪਰ ਬਿਨਾਂ ਨਾਮ ਦੇ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੰਨਾ ਹੈ, ਦਾਦੀ ਦੀ ਇੱਕ ਬੈਂਚ 'ਤੇ ਗੱਪਾਂ.

     - ਕਹਾਣੀ ਸਾਰੇ ਇਰਾਦਿਆਂ ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸੱਚ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੱਬੇ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ. ਅਤੇ ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਅਫਸੋਸ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਕ੍ਰੀਪਸ ਲਈ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਾਕਟੇਲ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ...

     - ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਾਨੇ 'ਤੇ ਸਹੀ ਹੋ: ਕੁਝ ਹਜ਼ਾਰ... ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਨੁਕਸਦਾਰ ਚਿੱਪ ਵਾਲੇ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕੁਝ ਮਨੁੱਖੀ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕਹਾਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਾਮੂਲੀ ਸਾਬਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਕੋਈ ਵੇਰਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਤੰਗ ਕੀਤਾ।

     - ਖੈਰ, ਮੈਂ ਮੋਮਬੱਤੀ ਨਹੀਂ ਫੜੀ. ਖੈਰ, ਸ਼ਾਇਦ ਹਾਂ, ਸਾਡਾ ਆਰਥਰ ਕਿਸੇ ਦੀਆਂ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਭੜਕਾਹਟ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਗਿਆ। ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਡੇ ਬੌਸ ਐਲਬਰਟ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਿਆ।

     "ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ." ਬਕਵਾਸ! ਡਿਮੋਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

    ਮੈਕਸ ਚਿੰਤਾ ਨਾਲ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਭਰੇ ਡਾਇਨਾਸੌਰ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     - ਬੋਰੀਆ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਟਰੈਕਰ 'ਤੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ?

     - ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਉਹ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਪੂਰਬੀ ਮਾਸਕੋ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ.

    ਡਿਮੋਨ ਉਸੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਟਾਇਲਟ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਸਿਰ ਵਗਦੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਮੋਹਰ ਵਾਂਗ ਸੁੰਘਿਆ ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਤੌਲੀਏ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ। ਡਾਇਨਾਸੌਰ ਦਾ ਗਿੱਲਾ ਸਿਰ ਉਸਦੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਬੇਜਾਨ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਫਿਰ ਵੀ, ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਡਿਮਨ ਕਾਫ਼ੀ ਤਰੋਤਾਜ਼ਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਲਈ ਦਾਅਵੇ ਕਰਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ।

     - ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬੱਕਰੀ ਕੋਲ ਕਿਉਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ? ਉਹ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਵੀ ਚੁੱਪ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ। ਮੈਂ ਬਸ ਉਸਨੂੰ ਸਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੱਕਾ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

     "ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਸਰੋਤੇ ਹੋਵੋਗੇ," ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਕੀ ਮੈਂ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪ ਚੀਜ਼ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ?

     - ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਰਟੀਅਨ ਅਤੇ ਗੰਦੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਅਸ਼ਲੀਲ ਚੁਗਲੀ.

     - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਮੈਕਸ, ਸਾਰੀਆਂ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਹੈ?

     - ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਸਹੀ ਹੈ.

     - ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬੁਝਾਰਤ ਵੀ ਹੈ. ਚਲੋ ਇੱਕ ਸਵਾਰੀ ਲਈ ਚੱਲੀਏ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੀਏ... ਮੈਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਰੱਖੋ! ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਠੀਕ ਹਾਂ!

    ਡਿਮੋਨ ਨੂੰ ਘੱਟ ਅਲਕੋਹਲ ਵਾਲੇ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਮਨਾਉਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸੋਫ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਏ।

     - ਖੈਰ, ਸ਼ਰਾਬੀ ਗੁਮਨਾਮੀ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਚਮਕਦਾਰ ਵਿਚਾਰ ਲਿਆਇਆ? - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ.

     - ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ. ਕੀ Martians ਸੈਕਸ ਕਰਦੇ ਹਨ? ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕਿਵੇਂ?

     "ਹਾਂ, ਸ਼ਰਾਬੀ ਦੇਵਤਾ ਹੋਰ ਚਮਕਦਾਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਸੀ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ। - ਉਹ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਵਾਲ ਹਨ? ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ.

     - ਬਸ ਕਿਸ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ?

     - ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ.

     “ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ। - ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦਲੇਰੀ ਨਾਲ ਬੋਲਦੇ ਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਹੋ?

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਥੋੜਾ ਸੋਚਿਆ, ਇਹ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਟੈਲੀਕਾਮ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਮਾਰਟੀਅਨ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।

     “ਮੈਂ ਇਹ ਦੇਖਿਆ, ਬੇਸ਼ਕ,” ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। - ਮੈਂ ਨੇੜਿਓਂ ਸੰਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਕੀ?

     - ਓ, ਇਹ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਬਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਮਾਰਟੀਅਨਜ਼ ਨਾਲ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। Martians ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਇੱਕ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਅਸਫਲ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੁਝ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੈਚ ਨਹੀਂ ਹਨ ਉਹ "ਲੱਕੜੀ" ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਵੱਲ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਮੁਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਦੱਸਿਆ?

     - ਮੈਨੂੰ ਉਲਝਣ ਨਾ ਕਰੋ. ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਸੀ?

     - ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚ?

     - ਆਮ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਬਾਰੇ। ਉਥੇ ਮਾਰਟੀਆਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।

    ਬੋਰਿਸ ਦਾ ਭਾਸ਼ਣ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਹੌਲੀ ਹੋ ਗਿਆ, ਉਸਨੇ ਅਤਿਕਥਨੀ ਨਾਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ, ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਸਾਧਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਦੀ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

     “ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਵੀ, ਆਓ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਕਰੀਏ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਸਦੇ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਬੋਰਿਸ ਤੋਂ ਰਮ ਅਤੇ ਮਾਰਸ-ਕੋਲਾ ਦਾ ਗਲਾਸ ਲਿਆ। "ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਉਚਿਤ ਚਰਚਾ ਕਰਨਾ ਹੁਣ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।" ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦਸ ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ।

     - ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਯਾਦ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੁਸਤ ਐਕਟਿੰਗ ਹੋ, ਮੈਕਸ। ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਬੌਣੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ, ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਗਲ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਛੋਟੀਆਂ, ਦਾੜ੍ਹੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਇੰਨੀਆਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਡੂੰਘੀਆਂ ਗੁਫਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਿਰਫ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਉਭਰ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

     - ਹਾ ਹਾ, ਕਿੰਨਾ ਮਜ਼ਾਕੀਆ। ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਿਆ; ਕੋਈ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

     - ਕਿਉਂਕਿ ਅਜਿਹੇ ਮੂਰਖਤਾ ਭਰੇ ਸਵਾਲ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦਾ। ਹੁਣ ਨਵੇਂ ਚਿਪ ਮਾਡਲਾਂ ਵਾਲੇ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕਸ ਦੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੂਹ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

     "ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਸਰੀਰਕ ਸੈਕਸ ਸੀ," ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ। - ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕਸ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ।

     - ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਜਾਣੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ, ਪਰ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਸੰਪਰਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

     - ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਮਾਰਟੀਅਨ ਇਹ ਲਾਈਵ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ? - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਹੋਰ ਹਮਲਾਵਰ ਹੋ ਕੇ ਪੁੱਛਿਆ।

     “ਮੈਂ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਬੱਸ ਇਹੀ ਹੈ।”

     - ਨਹੀਂ, ਮੈਕਸਿਮ, ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਹਲਕੀ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੇ ਨਿਯਮ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਮਾਰਕੀਟ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

     - ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ. ਮੈਂ ਮਾਰਕੀਟ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ?

     “ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਆਓ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਈਏ,” ਬੋਰਿਸ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਵੱਲ ਹੱਥ ਵਧਾਇਆ। - ਡਿਮੋਨ, ਇਸਨੂੰ ਤੋੜੋ!

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਝੰਜੋੜਿਆ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਵਧਾਇਆ।

     - ਹਾਂ, ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਬੱਸ ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ?

     "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਮਾਰਟੀਅਨ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਸੈਕਸ ਕਰਦੇ ਹਨ?"

     - ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ!

     - ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੈ? ਮੇਰਾ ਬਿਆਨ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਕਲਪ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਬੱਸ.

     "ਅਤੇ ਮੈਂ, ਓਹ...," ਬੋਰਿਸ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਪਰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਲੱਭ ਲਿਆ। - ਮੈਂ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਨਿਯਮ ਹਨ ...

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਬੋਰਿਅਨ, ਆਓ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਕ੍ਰੀਪਸ 'ਤੇ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ.

     “ਨਹੀਂ, ਡਿਮਨ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਗਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਬਾਹਰ ਖਿੱਚਿਆ। - ਚਲੋ ਟਕੀਲਾ ਦੀ ਬੋਤਲ ਲਈ ਚੱਲੀਏ।

     - ਹਾਂ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਿਰ ਚਾਹੇ?

     - ਬੋਤਲ ਲਈ ਨਹੀਂ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਬੁਲਬੁਲਾ ਵੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਵੇਗਾ. Dimon, ਇਸ ਨੂੰ ਤੋੜ.

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਆਪਣਾ ਸ਼ਲਗਮ ਖੁਰਚਿਆ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ:

     - ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੁਲਝਾਵਾਂਗੇ?

     "ਹੁਣ ਨਿਉਰੋਗੂਗਲ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ," ਡਿਮਨ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ।

     -ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਮਾਰਟੀਅਨ ਕਿਵੇਂ ਸੈਕਸ ਕਰਦੇ ਹਨ... ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਦਿਲਚਸਪ ਵੀਡੀਓ ਹਨ...

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਬੋਰਿਅਨ, ਤੁਸੀਂ ਲੱਖਾਂ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਗੱਪਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬਕਵਾਸ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਾਰ ਗਏ ਅਤੇ ਸੱਟੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰਦੇ ਹੋ.

     "ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਾੜੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ." ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ... ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੈ... ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਯਮ ਹਨ ਕਿ ਕਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸ ਨਾਲ ਅਤੇ ਕਿਸ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਦਰਸ਼ ਦੀ ਨਸਲ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਪਰ-ਨਰਡਸ.

     "ਹਾਏ, ਸਾਡੀ ਦਲੀਲ ਪ੍ਰਜਨਨ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੀ।"

     - ਹਾਂ, ਚੁਸਤ ਨਾ ਬਣੋ!

     "ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਸਾਲਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ," ਡਿਮਨ ਨੇ ਕਿਹਾ।

     - ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਸਾਲਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਉਮੀਦਵਾਰ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

     "ਕੀ ਉਹ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਬਾਰੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰ ਹੈ?" - ਬੋਰਿਸ ਹੈਰਾਨ ਸੀ.

     "ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ੱਕੀ ਕਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ, ਪਰ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਬਿਹਤਰ ਜਾਣੂ ਹੈ।"

     - ਓ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਕੁਝ ਮਾਰਟੀਅਨ ਔਰਤ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? - ਡਿਮੋਨ ਹੈਰਾਨ ਸੀ.

     - ਨਹੀਂ

     "ਆਹ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੌਰਾ ਹੈ," ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ। - ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਸਵਾਲ ਨਾਲ ਉਸ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰੀਏ?

     - ਹਿੱਕ, ਉਸਨੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਬੌਸ ਨਾਲ ਚੁਦਾਈ ਕੀਤੀ, ਉਸਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

     "ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਆਵਾਂਗੇ, ਪਰ ਮੈਂ ਆਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਾਂਗਾ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ਹਿਚਕੀ ਰਹੇ ਡਿਮੋਨ ਵੱਲ ਪਾਸੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀ। - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪਚਾਪ ਨੇੜੇ ਬੈਠੋ.

     - ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ! - ਡਿਮੋਨ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ. - ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ, ਮੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਫੈਸਲਾ ਅਯੋਗ ਹੈ!

     - ਫਿਰ ਲੌਰਾ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ.

     - Ik, ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੈ?

     - ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ... ਤੁਸੀਂ, ਸਾਥੀ ਸੱਜਣ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ, ਪਰ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਰਜ਼ੇਵਸਕੀ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਜਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰੋ।

     - ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਇੰਨਾ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਿਉਂ ਹੈ? - ਡਿਮੋਨ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ। - ਜ਼ਰਾ ਸੋਚੋ, ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਔਰਤ! ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਖੁਦ ਮੇਰੇ ਮਗਰ ਦੌੜੇਗੀ। Ik, ਕੀ ਅਸੀਂ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ?

     "ਅਸੀਂ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉਸਨੂੰ ਭਰਮਾਓ।"

     - ਡੈਨ, ਮੈਕਸ, ਇਹ ਦਲੀਲ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ, ”ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ।

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਝਾਅ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਸੁਝਾਅ ਹੈ ਕਿ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਸੈਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੋਚੋ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹੇਠਲੇ ਯੋਜਨਾ ਤੱਕ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚੇ।

     - ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ, ਡਿਮੋਨ, ਆਓ ਉੱਠੀਏ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਤੁਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਐਨਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗੇ.

    ਅਗਲੇ ਪੰਜਵੇਂ ਆਈਸ ਪਲੇਨ ਨੂੰ ਅੱਠਵੇਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਕਲੱਬ ਕੋਲ ਸਾਰੀਆਂ ਨੌਂ ਮੂਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਲਕੇ ਨੀਲੇ ਬਲਾਕ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਸਲੀ ਰੂਪ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਫੇਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ ਤਰਲ ਤੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ ਜੋ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਕਮਰੇ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ 'ਤੇ ਠੋਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਧੀਨ, ਤਰਲ ਪਿਘਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਅਜੀਬ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਪੱਧਰੀ ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਭੁਲੇਖੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਸੰਭਵ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੰਜੀਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਵੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਸਲ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਉੱਚ-ਤਕਨੀਕੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਾਲੀ ਬਰਫ਼ ਜਿੰਨੀ ਤਿਲਕਣ ਵਾਲੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਅਜੇ ਵੀ ਸਕੇਟ ਜਾਂ ਸਪਾਈਕ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦੇ ਢੱਕਣ ਦੀ ਚੋਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਸੀ।

    ਇਸ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕਲੱਬ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਕੁਦਰਤੀ ਭੂਮੀਗਤ ਗੁਫਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਈਆਂ। ਬਰਫ਼ ਦੀਆਂ ਜੀਭਾਂ ਦਰਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਵਹਿ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਅਣਪਛਾਤੀ ਡੂੰਘਾਈ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਭੁਲੇਖਾ ਲਗਭਗ ਅਸਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਨਰਕ ਦੇ ਮਾਪਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਡਰਾਉਣੀ ਸੀ। ਵੱਡੇ-ਵੱਡੇ ਪੱਥਰ ਅਤੇ ਚਮਕੀਲੇ ਹਮਾਕਾਂ ਨੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਦਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗਲਿਆਰਿਆਂ, ਸ਼ੈਲਫਾਂ, ਕੋਰਨੀਸ ਅਤੇ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਪੁਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਭਟਕਦੇ ਸਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਤਲੇ, ਲਗਭਗ ਅਦਿੱਖ ਜਾਲਾਂ ਨਾਲ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਵਾੜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਆਪਣੀ ਸਾਵਧਾਨੀ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਜੀਵਾਂ ਨਾਲ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾ ਸਕੇ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬਹਿਸ ਕੀਤੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਜਾਲ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਦਰਾੜ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ। ਕੀ ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦਾ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਿਸਟਮ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਬਰਫ਼ ਨੂੰ ਨਰਮ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰੈਸ਼ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਾਂ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਸਮਝਦਾਰੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ? ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਦਲੀਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਅਰਥਾਤ ਇਹ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੈਕਸ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸਾਧਾਰਨ ਗੰਭੀਰਤਾ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਆਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪੰਜ ਮੀਟਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗਿਰਾਵਟ ਉਸ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਏਗੀ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਗਲ ਦੇ ਕੋਠੜੀ ਦੀਆਂ ਡੂੰਘਾਈਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਗੁਆਚਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੁਝ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਆਈਸਕ੍ਰੀਮਾਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ "ਠੰਢੇ" ਕਾਕਟੇਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਕ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਗਰੋਟੋ 'ਤੇ ਆ ਗਏ, ਜੋ ਅਗਲੇ ਜਹਾਜ਼ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਝਰਨੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ।

    ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭੂਤ ਅਤੇ ਭੂਤ ਕਾਫ਼ੀ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਗ੍ਰੋਟੋ ਦੀ ਜੰਮੀ ਹੋਈ ਝੀਲ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ, ਕਈ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਫਿਗਰ ਸਕੇਟਿੰਗ ਹੁਨਰ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ ਉਹ ਸਕੇਟਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਸੁੰਦਰ ਸੁਨਹਿਰੀ ਭੂਤ, ਜੋ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਬੋਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ. ਉਸ ਦੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਝਿੱਲੀਦਾਰ, ਸੁਨਹਿਰੀ ਰੰਗ ਦੇ ਖੰਭ ਉੱਠੇ। ਉਸਨੇ ਬਰਫੀਲੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸੰਗੀਤ 'ਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਨੱਚਿਆ, ਤੂੜੀ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਕਾਕਟੇਲ ਪੀਤਾ ਅਤੇ ਆਦਤਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਈ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਈਰਖਾ ਭਰੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਫੜੀਆਂ। ਉਸਦੇ ਸੁੰਦਰ ਖੰਭ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਧੁਨ ਨਾਲ ਕੰਬ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਬਲਦੇ ਪਰਾਗ ਦੇ ਬੱਦਲ ਖਿੰਡ ਗਏ ਸਨ। ਲੌਰਾ ਮੇਅ ਫਾਲਨ ਗ੍ਰੇਸ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਆਈ, ਇੱਕ ਸੁਕੂਬਸ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਗੁਲਾਮੀ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਦੇ ਪਾਸੇ ਚਲਾ ਗਿਆ।

    ਬੋਰਿਸ ਅਤੇ ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ ਧੱਕਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਕਸ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਚੁੱਪਚਾਪ ਲੌਰਾ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਖਿਸਕਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਾਬੀ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਡਾਇਨੋਸੌਰਸ ਅਤੇ ਲਾਲ ਓਰਕਸ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਲੌਰਾ ਨੇ ਖੁਦ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਚਮਕੀਲੇ ਨਾਲ ਮੁਸਕਰਾਇਆ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਅੱਜ ਰਾਤ ਦਾ ਮੁੱਖ ਤਾਰਾ! - Dimon ਖੁਸ਼ ਸੀ.

     “ਬਸ ਮੂਰਖ ਨਾ ਬਣੋ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਾਂਗਾ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਬਰਫ਼ ਦੀ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦਿਆਂ ਕਿਹਾ।

     - ਲੈ ਲਓ ਭਾਈ, ਅਸੀਂ ਮੂਰਖ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। "ਸਾਰੇ ਕਾਰਡ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ," ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦਿਲ 'ਤੇ ਹੱਥ ਰੱਖ ਕੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ।

    "ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਕਿਉਂ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ। — ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਅਤੇ ਮੰਗਲ ਅਧਿਕਾਰੀ ਕਿੱਥੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਲੱਤਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ? ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਸਭ ਮੇਰੀ ਕਲਪਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਆਦਰਸ਼ ਔਰਤ ਹੋਰ ਅਸਲ ਆਦਰਸ਼ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾ ਕੇ, ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸਦੀ ਨਿਗਾਹ ਦੁਆਰਾ, ਜੋ ਹਰ ਸੈਕਿੰਡ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਉਸਦੇ ਬਾਰੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਭੈੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ”

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਅਸ਼ਲੀਲ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਸਿਰਫ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਮੂਲੀ ਮਜ਼ਾਕ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਮੁੜਿਆ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਕੋਣ ਤੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਦਿਖਦਾ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਨਿਮਰ ਅਤੇ ਨੇਕ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਪਰਤਾਵੇ ਅਤੇ ਵਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। ਕੀ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਸੁਹਜ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

     “ਕੋਈ ਨਹੀਂ,” ਮੈਕਸ ਸਹਿਜੇ ਹੀ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ।

     - ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਰਦਾਰ ਦਾ ਨਾਮ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। ਇਗਨਸ ਸਹੀ ਹੈ?

     “ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। - ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਰਡਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਹੈ।

     “ਮੈਂ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਉਹ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵੇਰਵਾ ਪੜ੍ਹਿਆ,” ਲੌਰਾ ਹੱਸ ਪਈ। - ਸੱਚਾਈ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਗੇਮ ਨੂੰ ਖੁਦ ਲਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

     — ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਇਮੂਲੇਟਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ, ਮੈਂ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗਾ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਾਰ.

     - ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਈ ਵਾਧੂ ਮੋਡੀਊਲ ਬਾਰੇ ਕੀ?

     - ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਬੌਧਿਕ ਜਨੂੰਨ ਦੇ ਵੇਸ਼ਵਾ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਸਿਰਫ਼ "ਵੇਸ਼ਵਾਲੇ" ਸ਼ਬਦ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਵੇਗਾ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ, ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ.

     - ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਹੋਰ ਹੈ।

    ਬੱਗ-ਆਈਡ, ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੀ ਖੋਪੜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਡਰੋਨ ਲੌਰਾ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਉੱਡਿਆ।

     - ਇਹ ਮੋਰਟ ਹੈ, ਕੀ ਇਹ ਪਿਆਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਮਾੜਾ ਭਿਆਨਕ ਨੇਕਰੋਮੈਨਸਰ, ਜਾਂ ਉਹ ਉਸ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਦੀ ਖੋਪੜੀ ਸੀ?

     - ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ.

     ਡਰੋਨ ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਇਸਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਹੀ ਸ਼ਕਲ ਦਾ; ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਸਿਰਫ ਇਸਦੇ ਪ੍ਰੋਪੈਲਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਤਕਨੀਕੀ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਮਾਸਕ ਕੀਤਾ ਸੀ।

     - ਸਜਾਵਟ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.

     ਲੌਰਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਾਲਿਸ਼ਡ "ਗੰਜੇ ਸਥਾਨ" ਨੂੰ ਖੁਰਚਿਆ ਅਤੇ ਖੋਪੜੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟਤਾ ਨਾਲ ਮਰੋੜ ਗਈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਜਬਾੜੇ ਨਾਲ ਬਹਿ ਗਈ।

     - ਠੰਡਾ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਣਾਇਆ ਹੈ?

     - ਲਗਭਗ, ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੇ ਮਦਦ ਕੀਤੀ.

     - ਇੱਕ ਜਾਣ ਪਛਾਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ...

     - ਖੈਰ, ਮੈਕਸ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਸੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ.

     - ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਵਿਚਲਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਂਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸੰਘਣੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਆ ਗਿਆ। ਉਹ ਅਚਾਨਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਗੰਧਾਂ ਦੀ ਗੂੰਜ ਨਾਲ ਹਾਵੀ ਹੋ ਗਿਆ, ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਜਿੰਦਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਸੰਤ ਦੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ. "ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਦਬੂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ। - ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਮਹਿਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਸੁੰਘਦਾ ਹਾਂ? ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਲੌਰਾ ਦਾ ਅਤਰ ਹੈ। ਉਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗੰਧ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਉਹ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਸਿਗਰਟਾਂ ਵੀ ਜੜੀ-ਬੂਟੀਆਂ ਅਤੇ ਮਸਾਲਿਆਂ ਵਾਂਗ ਸੁਗੰਧਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ..."

    ਬੋਰਿਸ, ਆਪਣੇ ਕਾਮਰੇਡ ਦੀ ਸੁਪਨਮਈ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੋਇਆ, ਉਸਨੂੰ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜਣ ਲੱਗਾ: "ਹੇ, ਰੋਮੀਓ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਹਾਂ?" ਇਸ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਬੇਚੈਨੀ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਇਸ ਲਈ, ਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ-ਸਮਝੇ, ਉਹ ਸਿੱਧਾ ਧੁੰਦਲਾ ਹੋ ਗਿਆ।

     - ਲੌਰਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੋਚਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮਾਰਟੀਅਨ ਕਿਵੇਂ ਪਰਿਵਾਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ? ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ?

     - ਅਜਿਹੇ ਸਵਾਲ ਕਿਉਂ? - ਲੌਰਾ ਹੈਰਾਨ ਸੀ. - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ? ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ, ਮੰਗਲ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਸਟਾਈਗੀਆ ਦੀ ਬਰਫ਼ ਵਾਂਗ ਠੰਡੇ ਹਨ.

     - ਨਹੀਂ, ਇਹ ਵਿਹਲੀ ਉਤਸੁਕਤਾ ਹੈ, ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

     - ਮਾਰਟੀਅਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਪਾਲਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਮਾਰਟ ਕੰਟਰੈਕਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿਵੇਂ ਪੂਰਣ-ਵਿਆਹ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਵਿਤਕਰਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

     - ਠੰਡਾ…

     - ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਹੈ, ਕੀ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਫਾਈਲ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ?

     - ਖੈਰ, ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ. ਮਾਰਟੀਅਨ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਪਾਲਣ ਲਈ ਸਾਥੀ ਕਿਵੇਂ ਚੁਣਦੇ ਹਨ?

     - ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਮੰਗਲ ਦੀ ਔਰਤ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ. ਆਓ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ?

     - ਮੈਂ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਡਿੱਗਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ? ਜੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

     - ਅਤੇ ਕਿਸ ਲਈ?

     - ਖੈਰ, ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਹੋਰ ਔਰਤਾਂ ਹਨ.

     - ਅਤੇ ਕਿਹੜੇ ਹਨ? - ਲੌਰਾ ਨੇ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਨਿਗਾਹ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ.

    ਅਤੇ ਇਸ ਦਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਕੁਝ ਸੀ ਕਿ ਮੈਕਸ ਤੁਰੰਤ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਬਾਰੇ ਦਲੀਲ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਹੁਣ ਕਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਉਚਾਰਣ ਯੋਗ ਹੈ।

     - ਮੈਕਸ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ?

     - ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਬੋਰਿਸ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਦੀਮਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਹੈ।

     - ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਸਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ?

     “ਠੀਕ ਹੈ, ਅੱਜ, ਅਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਇੱਕ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਡਿਮੋਨ ਤੋਂ ਲੱਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਤ ਮਾਰੀ।

     - ਓ, ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ। ਸੋਵੀਅਤ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।

     - ਕੁੱਸ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ.

     - ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ।

     - Oh ਠੰਡਾ!

    “ਡੈਮ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ। "ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਤੋਹਫ਼ੇ ਨਹੀਂ ਹਨ."

    ਲੌਰਾ ਨੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਹਰੇ ਮਾਰਟਿਅਨ ਮੈਲਾਚਾਈਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਲੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦਾ ਡੱਬਾ ਕੱਢਿਆ। ਅੰਦਰ ਤਾਸ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਮੋਟਾ ਡੇਕ ਸੀ।

     - ਇਹ ਕਾਰਡ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

     - ਟੈਰੋ ਕਾਰਡਾਂ ਵਾਂਗ?

     - ਹਾਂ, ਇਹ ਪੂਰਬੀ ਬਲਾਕ ਤੋਂ ਟਾਵਰਾਂ ਦੇ ਪੁਜਾਰੀ - ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਡੇਕ ਹੈ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਚੋਟੀ ਦਾ ਕਾਰਡ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ। ਇਸਨੇ ਤਾਰਿਆਂ ਦੀਆਂ ਸੂਈਆਂ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੇ ਕਾਲੇ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਚੱਟਾਨ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫ਼ਿੱਕੇ, ਪਤਲੇ ਮਾਰਟੀਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਤਾਰਾਮੰਡਲ ਦੇ ਨਮੂਨੇ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਜਾਪਿਆ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਬੇਅੰਤ ਖਾਲੀਪਨ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਤਾਰੇ ਕੰਬ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਬਦਲ ਰਹੇ ਸਨ।

     - ਅਤੇ ਇਸ ਕਾਰਡ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

     - ਮਾਰਟਿਅਨ ਦਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਰਥ ਸਮਝਦਾਰੀ, ਸੰਜਮ, ਠੰਡ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਕਾਰਡ ਉਲਟਾ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਜਨੂੰਨ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਪਾਗਲਪਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਰਥ ਹਨ, ਸਹੀ ਵਿਆਖਿਆ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕਲਾ ਹੈ।

     “ਕਿਉਂ ਨਾ ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਣਾਓ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰੇ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ।

     - ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਜਿਪਸੀ ਨਾਲੋਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਾਂਗਾ.

     - ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤੱਥ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਚਿਪਸ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ? ਦੇਵਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਮੌਤ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਵੀ ਗਲਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਚਾਏਗੀ।

     - ਉਮ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਕਿਸਮਤ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਦਲੀਲ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ.

     "ਸ਼ਾਇਦ, ਜੇਕਰ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਸਹੀ ਹਨ." ਡੇਕ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਾ ਕੱਢੋ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਰਡ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਕੁਝ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਰਤਿਆ ਹੈ?

     “ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਜੋ ਵੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਉਹ ਹੁਣ ਤੱਕ ਸੱਚ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।”

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਮਾਰਟਿਅਨ ਵਾਲਾ ਕਾਰਡ ਵਾਪਸ ਥਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਬਾਕਸ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

     "ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਭਵਿੱਖ ਨਹੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।" ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰਹੱਸ ਹੀ ਰਹਿਣ ਦਿਓ।

     - ਹਾਂ, ਮੈਕਸ, ਆਭਾਸੀ ਤੰਬੂਆਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪਤਲਾ ਲਾਲ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ ਸੀ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਬਾਰੇ ਬੁਝਾਰਤ ਦਾ ਸਹੀ ਉੱਤਰ ਨਿਊਰੋਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਹੈ। ਕੀ ਇਹ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮੂਰਖਤਾ ਹੈ?

     - ਖੈਰ, ਗੋਰਡਨ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਕ ਬੋਰਿੰਗ ਮੁੰਡਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਨਿਊਰੋਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ। ਕੋਈ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਹੈ.

     - ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹੈ.

     - ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ? ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਨੇ ਡੈਣ ਦੀ ਬੁਝਾਰਤ ਦਾ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਹ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਸੀ।

     - ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਕੋਈ ਵੀ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਡੈਣ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ.

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਪਿਆਰ ਹੈ.

    ਅਜਿਹੀ ਵਿਆਖਿਆ ਸੁਣ ਕੇ, ਬੋਰਿਸ ਆਪਣੀ ਸ਼ੱਕੀ ਖੰਘ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਬੋਰਿੰਗ ਸਾਥੀ ਨੇ ਉਹੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਕੀਤੀਆਂ. ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਲੋਕ ਅਜਿਹਾ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਗਲਤ ਹਨ।

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਡੂੰਘੇ ਝੁਕੇ ਹੋਏ, ਪਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਢੁਕਵੀਂ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਿਆ। ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਅਤੇ ਲੌਰਾ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਮਾਰਟੀਅਨ ਪਿਆਰੀ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਮੋੜਨਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਰੁਕਿਆ, ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਅੱਗੇ ਟੈਕਸੀ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਚੁੱਪ ਤੁਰੰਤ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰ ਗਈ.

    ਨੇੜੇ ਹੀ ਰੁਕੇ ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ। ਉਸਨੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ, ਲੌਰਾ ਦੇ ਸਟਰਨ 'ਤੇ ਦੌੜਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਾਲੀ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅੰਗੂਠਾ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਕੋਲ ਹੋਰ ਅਸ਼ਲੀਲ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਵੱਲ ਵਧਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਲੌਰਾ ਨੇ ਮੈਕਸ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਰੁਸਲਾਨ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋ ਗਿਆ।

     - ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ?

     - ਰੁਸਲਾਨ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਤੋਂ।

     - ਬੇਰਹਿਮ ਸੂਟ.

     "ਸਾਡੇ ਕੋਲ SB ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡਰੈੱਸ ਕੋਡ ਹੈ," ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਂਤ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     - ਸੱਚਮੁੱਚ? - ਲੌਰਾ ਹੱਸ ਪਈ, ਡਿਮਨ ਦੇ ਸੂਟ ਨੂੰ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਹਿਲਜੁਲ ਨਾਲ ਮਾਰਦੀ ਹੋਈ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਬੇਸ਼ੱਕ... ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਿਵੇਂ ਪਸੰਦ ਹਨ?

     “ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਮੈਨੂੰ ਥੀਮ ਵਾਲੀਆਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਪਸੰਦ ਹਨ,” ਲੌਰਾ ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਲਹਿਜੇ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਇਹ ਵਿਅੰਗ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। - ਰੁਸਲਾਨ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਵੋਗੇ: ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਕੀ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ?

     "ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬੁਝਾਰਤਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।" ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਾਂਗਾ।

     “ਰੁਸਲਾਨ ਬੇਰਹਿਮ ਮਨੋਰੰਜਨ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ, ਸਿਰਫ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ।

     “ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰਾ,” ਲੌਰਾ ਫਿਰ ਹੱਸ ਪਈ। - ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ?

     - ਮੌਤ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਬਦਲਦੀ ਹੈ।

     - ਓਹ, ਕਿੰਨਾ ਬੇਰਹਿਮ...

     - ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੁਰਾ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਿਊਰੋਬੋਟੈਨਿਸਟ ਦੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਉਡਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਮਰਾਜੀ ਭੂਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

     - ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ? - ਮੈਕਸ ਹੈਰਾਨ ਸੀ. - ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕੰਪਿਊਟਰ ਗੇਮ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ.

     - ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਸ਼ਾਇਦ ਖੇਡ ਤੋਂ. ਭੂਤ ਬਹੁਤ ਮਸਤੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

     - ਅਤੇ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਕੀ ਸੀ?

     - ਹਾਂ, ਕੋਈ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਇਹ ਸਿਰਫ ਮਨੋਰੰਜਨ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਦੁੱਖ ਝੱਲਦੇ ਰਹਿਣ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਂਦੇ ਹੋਏ.

     "ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ, ਐਪ ਨੇ ਮੇਰੀਆਂ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ," ਲੌਰਾ ਨੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕੀਤੀ।

     ਮੈਕਸ ਨੇ ਰੁਸਲਾਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸੈਕਿੰਡ ਅੱਗੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, “ਕੱਠੇ ਨਾਰਡਜ਼, ਉਹ ਸਿਰਫ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਗੁਆਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

     - ਇਹ ਹੈ, ਮੈਕਸ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਨਾ ਭੁੱਲੋ।

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਾਂਗਾ। ਉੱਥੇ ਕੀ ਸੀ?

     - ਕੀ ਮੇਰੀ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਇਸਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਸੀ?

     - ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਡਾਇਰੀ ਹੈ?

     - ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸਾਰੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਡਾਇਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

     - ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੁਝਾਰਤ ਹੈ... ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦਿਓਗੇ?

     - ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

     - ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਡਾਇਰੀ ਹੈ. ਕੁੜੀਆਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਡਾਇਰੀਆਂ ਵਿਚ ਕੀ ਲਿਖਦੀਆਂ ਹਨ?

     - ਉਹ ਮੁੰਡਿਆਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਸੀ?

     - ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ। ਖੈਰ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ...

     - ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ? ਫਿਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਹਰ ਕੋਈ ਕਲਪਨਾ ਕਰੇਗਾ.

     - ਹਾਂ, ਜਿੰਨਾ ਚਾਹੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਮੈਂ? ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ...” ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।

     - ਬੱਸ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਲਿਖਿਆ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਦੇਵਾਂਗੇ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦੇ... ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

     “ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਦੀ ਆਸਤੀਨ ਨੂੰ ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਉਦਾਸੀ ਨਾਲ ਬੁੜਬੁੜਾਇਆ। "ਅਸੀਂ ਹੇਠਲੇ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸੀ।"

     “ਮੈਂ ਵੀ ਨੱਚਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।” ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਾਥ ਦੇਵੋਗੇ?

     "ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ," ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਸਵੈਇੱਛਤ ਕੀਤਾ।

    ਆਈਸਫਾਲ 'ਤੇ, ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਬਾਕੀ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਹੌਲੀ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਗੋਗਲ-ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ ਖੋਪੜੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਤੇ ਅੱਗੇ ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ, ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਦੀਆਂ ਡੂੰਘਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਵਹਿ ਰਹੀ ਇੱਕ ਬੇਅੰਤ ਮਨੁੱਖੀ ਨਦੀ ਦੀ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਸੀ।

    “ਜੇ ਇਹ ਸਭ ਸੱਚ ਹੁੰਦਾ? - ਸੋਚਿਆ ਮੈਕਸ. "ਇਹ ਭੁੱਲਣਾ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਇੱਕ ਭਰਮ ਹੈ." ਸ਼ਾਹੀ ਭੂਤ ਜੋ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਮਾਰਟੀਅਨ ਕੀ ਸੋਚਣਗੇ? ਉਹ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਅਣਇੱਛਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਊਰੋਵਰਲਡ ਦੇ ਅਸਲ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਅਸੀਂ ਡਿਜੀਟਲ ਭੂਤ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗਾਂ ਨੂੰ ਭਸਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਇਸ ਨਦੀ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।''

     - ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਕਪੈਕ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਡੱਬਾ ਮੋੜਦਿਆਂ ਪੁੱਛਿਆ।

     - ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿਓ.

     - ਆਓ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚੱਲੀਏ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਰੁਸਲਾਨ ਦੁਆਰਾ ਨੱਚਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ.

     - ਆਓ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਮਾਰਟੀਅਨ ਵੇਸ਼ਵਾ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ।

     - ਵਾਹ, ਕੀ ਸ਼ਬਦ. ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਡੋਲ੍ਹਿਆ?

     "ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਉਲਟ, ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਝੁਕਿਆ।" ਤੁਹਾਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਭਰੀ ਟਵੀਟ ਸੁਣ ਕੇ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਹੋਇਆ।

     "ਉਹ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਹੈ ... ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੁੰਦਾ." ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬੁਲਬੁਲਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹੋ.

     - ਇਹ ਕਿਉਂ ਹੈ?

     - ਤੁਸੀਂ ਦਲੀਲ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ, ਲੌਰਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮਾਰਟੀਅਨ ਉਹ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ.

     - ਹਾਂ, ਪਰ ਉਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਦੇ ਹਨ.

     - ਸਿਰਫ਼ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਲਈ।

     "ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਧੱਕੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਚੁਦਾਈ ਲਈ ਇੱਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰ ਲੈਣ... ਪਰ ਠੀਕ ਹੈ," ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਹਿਲਾਇਆ। - ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੁਲਬੁਲਾ, ਘੱਟ ਬੁਲਬੁਲਾ। ਅਤੇ ਇਹ ਕੁੱਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਸਸਤੇ ਕਾਰਡ ਦਿੱਤੇ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਹੈ? ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ! ਉਹ ਪੱਟੜੀ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਹੁਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ...

     - ਬੋਰਿਸ, ਗੱਡੀ ਨਾ ਚਲਾਓ! ਉਹ ਅਤੇ ਆਰਸਨ ਉਸ ਬਾਰੇ ਮੇਰੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਗੂੰਜ ਰਹੇ ਹਨ।

     - ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਗਲਤ ਸੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਘੁੰਮਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ।

     - ਕਿਉਂ? ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੋ ਕਿ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ ਉਪਯੋਗੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

     "ਬੇਸ਼ੱਕ ਉੱਥੇ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸ ਅਜੀਬ ਮਾਰਟੀਅਨ ਆਰਥਰ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਹੈ।"

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕੋਈ ਝੂਠੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।

     - ਕੁਝ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। ਲੋਰੋਚਕਾ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਿਓ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨ ਦਿਓ ...

     - ਤੁਹਾਨੂੰ Fuck!

     "ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਹੇਠਲੇ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਨਰਕ ਦੇ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ." ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਲੌਰਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋਗੇ?

     - ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ... ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵਿੱਚ ਵੇਖੀਏ... ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਾਂਗਾ।

    ਛੇਵਾਂ ਜਹਾਜ਼ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਦਰਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠਾਂ ਹੋ ਗਈ। ਕਾਲ ਕੋਠੜੀ ਦੇ ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਲਈ ਹੋਰ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਪਰ ਇਸ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਰਵਿਘਨ ਉਤਰਾਅ ਸੀ. ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੋਣਾਂ 'ਤੇ ਭੂਮੀ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਢਲਾਣ ਦੀ ਨਕਲ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਲਈ, ਟਰੈਕਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਪੱਟੀ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਕੋਣ 'ਤੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਕਿਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ. ਸੈਕਟਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਾਫ਼ੀ ਤਿੱਖੇ ਸਨ ਅਤੇ ਵੈਸਟੀਬਿਊਲਰ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗਾ ਸੀ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗੋਲਾਕਾਰ ਰੋਬੋਟਾਂ ਨੇ ਟੁਕੜੇ-ਵਾਰ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਵਰਚੁਅਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਗੰਭੀਰਤਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ ਰੋਲ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ।

    ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਇਸਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਨ ਲਈ ਛੇਵੇਂ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੰਘ ਗਏ। ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਯੋਜਨਾ ਲਈ, ਨੁਕਸ ਇੱਕ ਬੰਕਰ ਵਿੱਚ ਲੰਘ ਗਿਆ, ਜੋ ਰੂਸੀ ਏਰੋਸਪੇਸ ਫੋਰਸਿਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਸਲਾਈਡਿੰਗ ਗਰੇਟਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮਾਲ ਲਿਫਟ ਉੱਥੇ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਐਪ ਨੇ ਇੱਕ ਕੈਬਿਨ ਦੀ ਨਕਲ ਕੀਤੀ ਜੋ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਕਾਲੇ ਅਸਮਾਨ ਤੋਂ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਖੰਡਰਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟਿਊਨਡ ਮਕੈਨਿਜ਼ਮ ਨੇ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਨਕਲ ਦੇ ਝਟਕਿਆਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਚੀਕਣਾ ਅਤੇ ਪੀਸਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ੋਰ ਕੱਢਿਆ। ਜਿਸ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪ ਸੰਵੇਦਨਾਵਾਂ ਜੋੜੀਆਂ ਜੋ ਅਸਥਿਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਅਸਥਿਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਅਤੇ ਸਨੈਕਸ ਫੜ ਰਹੇ ਸਨ। ਕੁਚਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਵਧਾਨੀ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਇੱਕ ਟੈਕਨੋ-ਰੇਵ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਗਰਜ ਅਤੇ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਹਿਮਾਨਾਂ 'ਤੇ ਡਿੱਗੀ ਜੋ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਠੀਕ ਹੋਏ ਸਨ।

    ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਬੰਕਰ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੰਗੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਯੋਜਨਾ ਨੇ ਇੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਸੜਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਸੜ ਰਹੇ ਨਰਕ ਭਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਨਕਲ ਕੀਤੀ, ਇਸ ਲਈ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਕਾਲਮ, ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਹਰ ਪਾਸੇ ਪਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਛੱਤ ਤੋਂ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਬੀਮ ਲਟਕ ਰਹੇ ਸਨ। ਚੈਨਲ ਸੰਘਣੇ ਹਰੇ ਸਲਰੀ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਵਹਿਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਰੇੜਾਂ ਅਤੇ ਛੇਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਹਿ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੁਲਾਂ 'ਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖਣਾ ਡਰਾਉਣਾ ਸੀ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਸਨ।

    ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਨਰਕ ਭਰੇ ਜੀਵ-ਜੰਤੂਆਂ ਦੀ ਭੀੜ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਵੀ ਸੀ, ਜੋ ਡਰਾਮੇ ਅਤੇ ਵਿਗਾੜ ਵੱਲ ਛਾਲਾਂ ਮਾਰਦਾ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਤੁਰੰਤ ਖੰਭਾਂ ਅਤੇ ਪੂਛਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈਆਂ, ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਦੀਆਂ ਤੇਜ਼ਾਬ ਕਿਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿੰਗ ਵਾਲੇ ਗੱਠ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਗਈਆਂ। ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਵੀ ਦੁਖਣ ਲੱਗ ਪਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹੈਂਗਓਵਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਸਾਰੀ ਇੱਛਾ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਈ ਹੈ. ਉਸਨੇ ਬੋਰਿਸ ਦੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਚੀਕਿਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਟਾਇਲਟ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਮੈਕਸ ਲਈ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਸੀ ਉਹ ਬਾਰ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਬੱਚਨਲੀਆ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਸੀ। ਬਾਰ ਫਰੈਡੀ ਕਰੂਗਰ ਤੁਰੰਤ ਤੇਜ਼ਾਬ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਸੁੱਟਣ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ, ਪਰ ਮੈਕਸ ਨੇ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ।

    ਮੁੱਖ ਡਾਂਸ ਫਲੋਰ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਚਿੱਟੀਆਂ ਟਾਈਲਾਂ ਨਾਲ ਕਤਾਰਬੱਧ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸੀ। ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕੰਧਾਂ ਅਤੇ ਫਰਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਹੁੱਕ, ਜ਼ੰਜੀਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਤਸੀਹੇ ਦੇ ਸਮਾਨ ਵੀ ਸਨ। ਚੇਨ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰੀਮੇਕ ਸਨ, ਪਰ ਬਾਕੀ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੇ ਅਸਲ ਕੰਮ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਇਸ ਦੇ ਅਸਲ ਮਕਸਦ ਬਾਰੇ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੀ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਉਪਰਲੇ ਟੀਅਰ ਤੋਂ ਡੀਜੇ ਦੀ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਗਰਜ ਦੁਆਰਾ ਇਕਾਗਰਤਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਰੁਕਾਵਟ ਆਈ, ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ। ਹਾਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬੰਕਰ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰਾਂ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵਾੜ ਵਾਲੀਆਂ ਢਲਾਣਾਂ ਸਨ। "ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ" ਧੂੰਏਂ ਦੇ ਬੱਦਲ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਉੱਥੋਂ ਫਟਦੇ ਹਨ। ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਅੰਦੋਲਨ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਰੱਦੀ ਅਤੇ ਫੈਨਜ਼ ਦੀ ਘਾਟ ਸੀ.

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਦੌੜਦੀ ਭੀੜ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਨੱਚ ਰਹੀ ਸੀ, ਕੁਝ ਡਰਪੋਕ ਬੇਲਜ਼ੇਬੁਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੇ ਸਨ। ਸਾਰੀਆਂ ਬੇਅਰਾਮੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮੈਕਸ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਧੱਕਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਦਬਾ ਸਕਿਆ। “ਸ਼ਾਇਦ ਬੋਰਿਸ ਸਹੀ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ। “ਉਸ ਦੇ ਸੁਹਜ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।” ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਹੈ: ਵਰਚੁਅਲ ਹਕੀਕਤ ਜਾਂ ਲੌਰਾ ਮਾਏ ਦੇ ਸੁਹਜ। ਬੋਰੀਆਨ ਸ਼ਾਇਦ ਵਾਰਕ੍ਰਾਫਟ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੇਗਾ ..."

     - ਮੈਕਸ! ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲ਼ਾ ਹਾਂ!

    ਰੁਸਲਾਨ ਉਸਦੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਚੀਕਦਾ ਰਿਹਾ, ਉਸਦੇ ਉੱਪਰ ਆ ਗਿਆ।

     - ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਚੀਕ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦਾ.

     - ਚਿੱਪ 'ਤੇ ਵਾਲੀਅਮ ਨੂੰ ਘਟਾਓ ਅਤੇ ਚੈਟ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।

     - ਅਤੇ ਹੁਣ.

    ਮੈਕਸ ਨਿਊਰੋਚਿਪ ਦੇ ਇਹਨਾਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਕਾਰਜਾਂ ਬਾਰੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ.

     - ਤੁਸੀਂ ਲੌਰਾ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖੀ? - ਉਸਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਈ ਚੁੱਪ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ.

     - ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਖੰਭਾਂ ਵਾਲੇ ਗੋਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਯੋਜਨਾ ਹੈ?

     "ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਰਸਤੇ ਪਾਰ ਕੀਤੇ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     - ਕੰਮ ਲਈ? ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ?

     - ਨਾਲ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ...

     - ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਤੁਹਾਡੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰੇਗੀ, ਭਰਾ।

     - ਸੁਣੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

     “ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਝਗੜਾ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ, ਭਰਾ।” ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਹੁਣ ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਅਜ਼ਮਾਵਾਂਗਾ।

     - ਫੋਮ ਪਾਰਟੀ ਤੋਂ ਉਸ ਭੂਤ ਬਾਰੇ ਕੀ?

     - ਹੁਣ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਲੱਭਣਾ ਹੈ? ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਇਹ ਕੁੱਤੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ ...

     - ਨਾਲ ਨਾਲ, ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ. ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਿਆ।

     “ਹਾਂ, ਯਕੀਨਨ,” ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ।

     - ਆਓ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਦੇਖਾਂਗਾ।

     "ਬਸ ਮੇਰੀ ਬਾਂਹ ਨੂੰ ਨਾ ਧੱਕੋ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ..."

    ਇਹ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਜਾਪਦਾ ਸੀ, ਜਾਂ ਰੁਸਲਾਨ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਚਮਕਦੀ ਸੀ। ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਹੋਰ ਬਕਵਾਸ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹਿੰਮਤ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ ਰੋਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਸ ਦੇ ਕਾਲੇ ਖੰਭਾਂ ਅਤੇ ਬਲਦੀਆਂ ਪੀਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਭੀੜ ਨੂੰ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਕੱਟ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

    “ਡੈਮ, ਮੈਂ ਕਿਉਂ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ। "ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ।" ਹਾਏ, ਇਹ ਈਰਖਾ ਹੈ..."

    ਉਸ ਦੇ ਤਸੀਹੇ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਬੋਰਿਸ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

     - ਕੀ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰੀਏ? - ਉਸਨੇ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਪੁੱਛਿਆ.

     - ਦੇ ਉੱਥੇ ਬਿਹਤਰ ਧਮਾਕਾ ਕਰੀਏ.

     - ਫਿਰ ਚੱਲੀਏ। ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਡਿਮੋਨ ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦਾ।

    ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਗਲੀ ਬਾਰ 'ਤੇ ਪਾਇਆ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਉੱਚੇ ਤਿਕੋਣੀ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਲਈ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਬਹੁ-ਰੰਗੀ ਕਾਕਟੇਲ ਮਿਲਾਈ.

     - ਅਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਹਾਂ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋ? - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ।

     - ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਫੜ ਲਵਾਂਗਾ।

     - ਹੇ, ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਔਰਤ ਦੀ ਹੁਸ਼ਿਆਰੀ ਹੈ?

     - ਖੈਰ, ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ.

     - ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ?! - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਉਸ 'ਤੇ ਭੌਂਕਿਆ.

     “ਲੌਰਾ,” ਡਿਮਨ ਨੇ ਥੋੜਾ ਝਿਜਕਦਿਆਂ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     - ਲੌਰਾ?! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ, ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉਸਦੀ ਕਾਕਟੇਲ ਲੈਣ ਲਈ ਦੌੜ ਰਿਹਾ ਹੈ! ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਗ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦੇਈਏ.

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     “ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇੰਨੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਲੇ ਲਗਾ ਸਕਦੀ ਸੀ।”

     - ਓਹ! ਇਹ ਹੈ, ਉਹ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. ਚਲੋ, ਮੈਕਸ.

     - ਮੈਂ ਫੜ ਲਵਾਂਗਾ।

     - ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜੇ ਨਵੀਂ ਮਾਲਕਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਕਿੰਨੀ ਬਦਨਾਮੀ ਹੈ!

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਕਰਾਂਗਾ ...

    ਅਤੇ ਬੋਰਿਸ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਨਿੰਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਟਾਇਰਡ ਵਿੱਚ ਫਟਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡਾਇਮੋਨ ਕਾਕਟੇਲ ਨਾਲ ਕਾਕਟੇਲ ਨਾਲ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ।

     "ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕੁੱਤੀ ਮਰਦਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ."

     “ਹਾਂ, ਇਹ ਡਾਇਮਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਹੱਸਿਆ। "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ਕਿ ਲੌਰਾ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਭੱਜੇਗੀ." ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾਰਟੀਅਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਸੰਜੋਗ ਨਾਲ ਬੋਲੇ ​​ਗਏ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜ਼ੰਜੀਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ।

     - ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਡਿਮਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ. ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

    ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਏਟਰ ਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਯੋਜਨਾ ਤੋਂ ਕੁਝ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਹਿਮਾਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਰਕ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ, ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਭਰੇ ਨਰਕ ਭਰੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਫ਼ਰ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਥੋੜ੍ਹਾ ਨਿਰਾਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ. ਜਾਂ ਥਕਾਵਟ ਵੀ, ਇਹ ਸੋਚਦਿਆਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਬਾਰ ਅਤੇ ਹੁੱਕਾ ਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲੰਘਣਾ ਸੀ। ਨਹੀਂ, ਕਈ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਡੂੰਘੀ ਬਲਦੀ ਹੋਈ ਦਰਾਰ ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ ਇਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਿਲੇ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਪਰ ਪਿਛਲੇ ਚਮਤਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਹੁਣ ਆਕਰਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਅਤੇ ਪਾਗਲ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕੋਈ ਸੱਚਾ ਡਰ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਕਸ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਤੰਗ ਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤਸਵੀਰ ਉਸਦੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚਿੱਪ 'ਤੇ ਹੌਲੀ ਹੋਣੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇ। ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਕਲੱਬ ਦਾ ਆਖਰੀ ਹਾਲ ਇੱਕ ਚੱਟਾਨ ਸਰਕਸ ਦੇ ਸਮਾਨ ਇੱਕ ਅਰਧ-ਚਿਰਕੂਲਰ ਬੇਸਿਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗੁਫਾ ਸੀ। ਇਸ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਲਗਭਗ ਛੱਤ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸਥਿਤ ਸੀ। ਐਲੀਵੇਟਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਬੇਅੰਤ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਤਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਚੱਟਾਨਾਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਤਲ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਪਾਇਆ। ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸਟੇਜ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਪਾਰਟੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੀਮਤੀ ਇਨਾਮਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਬੰਧਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਹੋਰ ਇਨਾਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕੱਠੀ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸੋਫੇ ਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ ਲਗਭਗ ਲੰਬਕਾਰੀ ਚੱਟਾਨਾਂ ਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਬੋਰਿਸ ਹੈਰਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਬਾਰ ਤੋਂ ਕੌਗਨੈਕ ਦੀ ਇੱਕ ਬੋਤਲ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਈ।

     “ਆਓ ਅੱਗੇ ਚੱਲੀਏ, ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ।

    ਵੱਕਾਰੀ ਯਾਮਾ ਕਲੱਬ ਇੱਕ ਚੌੜੀ ਬਾਲਕੋਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਇਆ, ਜਿਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਚੱਟਾਨ ਘਾਟੀ ਅਚਾਨਕ ਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਅਣਜਾਣ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਚਲੀ ਗਈ। ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਢਲਾਨ ਇੰਨੀ ਉੱਚੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਨੀਵੇਂ ਪੈਰਾਪੇਟ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਦਾ ਜੋਖਮ ਨਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਮਾਰਟੀਅਨ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਵਿੱਚੋਂ ਸੈਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਕੁਝ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਵੀ ਮਿਲੇ। ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਸ ਮੌਕੇ ਲਈ, ਪੈਰਾਪੇਟ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਉੱਚ ਧਾਤ ਦਾ ਜਾਲ ਵਿਛਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.

    ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੋ ਕੁ ਕੁਰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਜਾਲ 'ਤੇ ਖਿੱਚ ਲਿਆ ਅਤੇ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਪੀਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦੀ ਢਲਾਣ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਰੋਲ-ਅੱਪ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ। ਬਾਲਕੋਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗੀਆਂ ਕਈ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਪਾਟ ਲਾਈਟਾਂ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਚੱਟਾਨਾਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਲੱਗ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਢਲਾਨ ਦੇ ਸਿਰੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦੀਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਸਿਰਫ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਅਜੀਬ ਪਰਛਾਵੇਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਛੁਪਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਮੈਕਸ ਨੇ ਕੌਗਨੈਕ ਦੀ ਇੱਕ ਚੁਸਕੀ ਲਈ ਅਤੇ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਸ਼ੋਰ ਆਇਆ। ਬਾਲਕੋਨੀ 'ਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਵਾਲੀ ਭੀੜ ਦੀ ਗਰਜ, ਪੱਥਰ ਦੇ ਥੈਲੇ ਦੇ ਕੁਝ ਅਜੀਬ ਧੁਨੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਲਗਭਗ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚੀ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਬੇਹੋਸ਼ ਹਾਹਾਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਪੱਥਰਾਂ ਦੀ ਚੀਰ-ਫਾੜ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਕੱਲਤਾ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ। ਕਾਫ਼ੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਉਹ ਬੈਠੇ ਰਹੇ, ਕੌਗਨੈਕ ਪੀਂਦੇ ਰਹੇ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਰਹੇ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਬੋਰਿਸ ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ ਅਤੇ ਚੁੱਪ ਤੋੜ ਦਿੱਤੀ।

     - ਇਸਦੀ ਅਸਲ ਡੂੰਘਾਈ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ। ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਮੰਗਲ ਨਰਕ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਰਸਤਾ ਹੈ। ਉਹ ਪਾਗਲ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਏ।

     - ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ, ਕਿਉਂ?

     "ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੱਥੇ ਸੁਰੰਗਾਂ ਅਤੇ ਗੁਫਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਭੁਲੇਖਾ ਹੈ." ਗੁੰਮ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਰੇਡੀਓਐਕਟਿਵ ਧੂੜ ਦੇ ਅਚਾਨਕ ਨਿਕਾਸ ਜੋ ਸਾਰੀਆਂ ਜੀਵਿਤ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਮਾੜੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਨਾਕਾਮਯਾਬ ਦੇਖ ਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵੀ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ। ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਦੋ ਕੇਸ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਸੈਲਾਨੀ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਕੇ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਏ।

     "ਇਹ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵਰਗਾ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ। - ਇੱਕ ਖੜੀ ਢਲਾਨ ਵਰਗਾ ਹੋਰ.

     - ਦਰਅਸਲ, ਪਰ ਲੋਕ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਕੋਈ ਲਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। ਮੰਗਲ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਤੋਂ ਕੁਝ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਗਿਆ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਲਕੋਨੀ ਨੂੰ ਜਾਲੀ ਨਾਲ ਘੇਰ ਲਿਆ ਗਿਆ।

     - ਕੀ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਤਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?

     “ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਲਿਊਸ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਚੱਟਾਨ ਢਹਿ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਰ ਕੁਝ ਵੀ ਮੰਗਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਬਾਈਪਾਸ ਸੁਰੰਗ ਖੋਦਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ।

     - ਮੌਸਮ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹਵਾ ਦੇ ਲੀਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

     - ਲਾਜ਼ਮੀ…

     "ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਮੰਗਲ ਦੇ ਵਿਹੜੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।"

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਮੋਰੀ ਦੇ ਮਨਮੋਹਕ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਸਪਾਟ ਲਾਈਟਾਂ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਡੁੱਬ ਗਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਖੁਦ ਇੱਕ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਲੰਬੇ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਹੋਵੇ। ਉਹ ਸਹੁੰ ਖਾ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

     - ਡੈਮ, ਬੋਰੀਅਨ, ਉਥੇ ਕੁਝ ਹੈ। ਕੁਝ ਹਿੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

     - ਆਓ, ਮੈਕਸ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਜਾਲ ਦੇ ਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਚਿਪਕਾਂਗਾ। ਓ ਮਾਰਟੀਅਨ ਕੁਝ, ਇਹ ਖਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ!

    ਬੋਰਿਸ ਨਿਡਰ ਹੋ ਕੇ ਅਸਫਲਤਾ ਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੂੰ ਛੇੜਦਾ ਰਿਹਾ।

     - ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰੁਕੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ.

    ਮੈਕਸ, ਇੱਛਾ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਯਤਨ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ। ਕਈ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਸਿਰਫ ਬੋਰਿਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਚੀਕਾਂ ਗੁਫਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗੂੰਜਦੀਆਂ ਹਨ. ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਕਸ ਨੇ ਫਿਰ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਪਸ਼ਟ ਸਿਲੂਏਟ ਇੱਕ ਥਾਂ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਥਾਂ ਤੇ ਵਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਬੋਲੇ, ਉਸਨੇ ਬੋਰਿਸ ਦਾ ਹੱਥ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਜਾਲ ਤੋਂ ਦੂਰ ਖਿੱਚ ਲਿਆ।

     - ਮੈਕਸ, ਇਸਨੂੰ ਰੋਕੋ, ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ.

     - ਬੇਸ਼ਕ ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ! ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

     - ਹਾਏ, ਠੀਕ ਹੈ ਸਟੈਨਿਸਲਾਵਸਕੀ, ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਡਰੋਨ ਉੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ...

     - ਚਲੋ ਵਾਪਸ ਚੱਲੀਏ।

     - ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਡਰਿੰਕ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ... ਚੰਗਾ।

    ਹੈਰਾਨ ਹੋਏ ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੂਰ ਲਿਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ। ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪੱਥਰ ਸਰਕਸ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਗਏ। ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਸੇਗਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਰੋਬੋਟਿਕ ਕੁਰਸੀਆਂ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਅਸਲ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਦੇ ਫਿੱਕੇ ਚਿਹਰੇ ਬਾਹਰ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ। ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਸਾਲ ਦੇ ਕੁਝ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੀ ਸੀ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਤਬਾਹ ਹੋਏ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਿਲਕੁਲ ਖਾਲੀ ਸੀ. ਟੈਕਨੋ-ਰੇਵ ਪਾਊਂਡਿੰਗ ਹੁਣ ਇੰਨੀ ਬਹਿਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ "ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ" ਭਾਫ਼ ਦੇ ਬੱਦਲ ਹੁਣ ਬੇਸਮੈਂਟਾਂ ਤੋਂ ਬਚ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਸਨ। ਬੋਰਿਸ ਲਗਾਤਾਰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸੋਫੇ ਵੱਲ ਵਧਿਆ। ਉਹ ਗੁੱਡੀ ਵਾਂਗ ਢਹਿ ਗਿਆ ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਕੱਟੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਧੁੰਦਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਕਿਹਾ:

     - ਹੁਣ ਥੋੜਾ ਆਰਾਮ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਘੁੰਮੀਏ... ਹੁਣ...

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਉੱਚੀ ਉੱਚੀ ਉਬਾਸੀ ਮਾਰੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਬਣਾਇਆ।

     “ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਲਓ,” ਮੈਕਸ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ। "ਮੈਂ ਜਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਲੱਭਾਂਗਾ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ."

     - ਜਾਓ, ਜਾਓ ...

    ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਬਾਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਉਦਾਸ ਰੁਸਲਾਨ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੇ, ਰਫਲਦਾਰ ਪੰਛੀ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਜੋ ਇੱਕ ਪਰਚ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਖਾਲੀ ਗਲਾਸ ਨਾਲ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਸਲਾਮ ਕੀਤਾ। ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਰ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ. ਮੈਕਸ ਨੇ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਲਿਆ, ਯਾਦ ਰਹੇ ਕਿ ਇੱਕ ਕਾਮਰੇਡ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ ਅਯੋਗ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਲੌਰਾ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦਿਆਂ, ਉਹ ਆਰਥਰ ਸਮਿਥ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਵੀ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

     "ਸੰਤਰੀ ਦਾ ਜੂਸ," ਆਰਥਰ ਨੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਸਮਝਾਇਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨੇੜੇ ਆਇਆ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਸਤੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡਿਸਕੋ ਪਸੰਦ ਹਨ?

     - ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਮਾਰਟੀਅਨ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵਿੱਚ ਥੁੱਕਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਲੌਰਾ ਮੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਰੁਕ ਗਿਆ ਸੀ।

    ਆਰਥਰ ਨੇ ਲੌਰਾ ਵੱਲ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ, ਬੇਸਮੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਉਤਰਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੰਗਲ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀਵਤਾ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਐਪ ਅਤੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਖੰਭਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਆਕਰਸ਼ਕ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ. ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਪਿਆਰ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਆਰਥਰ ਦੇ ਅਸਫਲ ਸਾਹਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ? - ਉਸਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਲਹਿਜੇ ਵਿੱਚ ਪੁੱਛਿਆ।

     - ਹਾਂ, ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

     - ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ, ਉਸਦੇ ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਨ।

     - ਇਹ ਉਸ ਦੀ ਮਹਾਸ਼ਕਤੀ ਹੈ, ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

     - ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਮਹਾਂਸ਼ਕਤੀ, ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਨਰਡਜ਼ ਟੈਲੀਕਾਮ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦੇ ਹਨ...

     - ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੁਪਰ ਪਾਵਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹਨ, ਕੁਝ ਬੇਕਾਰ ਹਨ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।

     “ਸ਼ਾਇਦ,” ਮੈਕਸ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਬੋਰਿਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਬੇਅੰਤ ਕਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ। - ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਖੁਦ ਦਾ ਲੱਭ ਸਕਾਂ.

     -ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਸੁਪਰ ਪਾਵਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਡ੍ਰੀਮਲੈਂਡ ਦੀ ਆਪਣੀ ਅਸਫਲ ਫੇਰੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਸੋਚਿਆ।

     - ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਮਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

     "ਅਜੀਬ ਚੋਣ," ਆਰਥਰ ਨੇ ਹੱਸਿਆ। - ਆਦਰਸ਼ ਮਨ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਵਿਚਾਰ ਹੈ?

     - ਇੱਕ ਮਨ ਜੋ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿਚਲਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਉਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। Martians ਵਾਂਗ.

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨਾ ਹੋਣ ਲਈ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

     - ਇਹ ਗਲਤ ਰਸਤਾ ਹੈ।

     - ਸਾਰੇ ਰਸਤੇ ਝੂਠੇ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਬੌਸ ਐਲਬਰਟ ਇੱਕ ਰੋਲ ਮਾਡਲ ਹੈ? ਹਾਂ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਬਹੁਤੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਸਧਾਰਨ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਿਰਫ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ. ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਕੋਈ ਵੀ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ ਕਹੇਗਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕਤਾ ਨਾਲ ਲੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

     "ਇਹ ਆਦਰਸ਼ ਡਰੱਗ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਹੈ." ਜਿਹੜੇ ਜਨੂੰਨ ਬੰਦ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਨੂੰਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਹੀ ਉੱਠਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ. ਉਸ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੇ ਤੱਥ ਦਾ ਉੱਚੇ ਮਨ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿਚ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਮੁੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

     — ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਕੀਮਤ ਹੈ? ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ।

     - ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਇ, ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਬੁੱਧੀ ਬੇਲੋੜੀ ਸਮਝ ਕੇ ਸੁੱਕ ਜਾਵੇਗੀ। ਜੇ ਕੋਈ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚਲਾਉਂਦੀਆਂ ਤਾਂ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਦਬਾਉ?

     - ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਅਲਬਰਟ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ?

     - ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਗੱਲ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਰਟੀਅਨ ਲਗਭਗ ਇੰਨੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਜਿੰਨੇ ਉਹ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਪਿਰਾਮਿਡ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਮੌਜੂਦਾ ਬੁੱਧੀ ਸਾਡੇ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ. ਪਰ ਬਾਇਓ- ਅਤੇ ਨਿਊਰੋਟੈਕਨਾਲੋਜੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਤਰੱਕੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਹੁਣ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤਾਰਿਆਂ ਵੱਲ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਉੱਡਿਆ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਲਬਰਟ ਵਰਗੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਵੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਕਤ ਹਨ।

     - ਪਰ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

     - ਇਹ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਡੋਪਾਮਾਈਨ ਦੀ ਗਾੜ੍ਹਾਪਣ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਗਲੋਬਲ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀਆਂ ਦੇ ਉਭਾਰ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੇਣਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਰਾਜ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ. ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਭੌਤਿਕ ਹੋਂਦ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਡਰ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚ-ਤਕਨੀਕੀ ਸਾਈਬਰਗ ਵੀ ਮਰਨ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਗੁਆਉਣ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ। ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ, ਚਿਪਕਦੇ ਪਸੀਨੇ ਅਤੇ ਕੰਬਦੇ ਗੋਡਿਆਂ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ, ਪਰ ਤਰਕਪੂਰਨ ਡਰ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਕੇਵਲ ਬੁੱਧੀ, ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈ।

     - ਕੀ ਅਜਿਹੀ ਬੁੱਧੀ ਸੰਭਵ ਹੈ?

     - ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਦਰਜਨਾਂ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਸਾਬਤ ਕਰਨਗੇ: ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਥੇ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਆਖਰੀ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਰ ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਵੀ ਆਪਣੇ ਕੁਆਂਟਮ ਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।

     - ਕੀ ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਨੇ ਕੁਆਂਟਮ ਸੁਪਰ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ AI ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ?

     - ਸ਼ਾਇਦ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨੂੰ ਕੁਆਂਟਮ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ 'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਸਫਲ ਰਹੇ।

     - ਅਤੇ ਕਿਉਂ?

     “ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।” ਪਰ, ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਘਬਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਨਤੀਜਾ ਬਹੁਤ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਸੀ। ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਟੈਲੀਕਾਮ ਨੂੰ ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਤੋਂ ਮਾਰਕੀਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਅਤੇ ਮੰਗਲ 'ਤੇ ਲਗਭਗ ਤੀਜੀ ਕੰਪਨੀ ਬਣਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ। ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਉੱਦਮ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਏ ਹਨ।

     "ਸ਼ਾਇਦ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ AI ਬਣਾਉਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ." ਕੀ ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇੰਨੇ ਬੁਖ਼ਾਰ ਨਾਲ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ?

     - ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਨਿਯੂਰੋਟੈਕ ਦੇ ਮਾਲਕ ਸਕਾਈਨੈੱਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੰਨੇ ਘੱਟ ਨਜ਼ਰ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਪਰ ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਹਿ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸੱਚੇ "ਮਜ਼ਬੂਤ" AI ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਬੁੱਧੀ ਕੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ, ਬੇਸ਼ਕ, ਨਕਲ ਕਰਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਇੱਕ ਸੁਪਰ-ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਨਿਊਰਲ ਨੈਟਵਰਕ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕੋ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹਨ.

     - ਤਾਂ ਕੀ, ਅਜਿਹਾ ਨਿਊਰਲ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਬੇਬਿਲਿਸਟਿਕ ਕੁਆਂਟਮ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ 'ਤੇ, ਸਵੈ-ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ?

     - ਮੈਂ ਕੁਆਂਟਮ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਾਂਗਾ, ਪਰ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ 'ਤੇ ਇਹ ਖਰਾਬ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇਗਾ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, AI ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਹ ਸਮਝ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਕਿ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੈ-ਜਾਗਰੂਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਹੁਣ ਉਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗਿਆਨ ਇੰਦਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੇਚਾਂ ਦੇ ਰਾਹ ਤੁਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਅਨੁਭਵੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਬੁੱਧੀ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਇੱਕ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੰਦਰੀਆਂ ਦੇ ਸਿਮੂਲੇਟਰ ਵੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ. ਜਜ਼ਬਾਤ ਬਾਹਰੀ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਾਧਨ ਹਨ, ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਨਿਰਣਾਇਕ ਵੀ. ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਰਵਾਇਤੀ "ਮੂਰਖਤਾ" ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮਾਡਲ ਬਣਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।

     - ਜੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਖੋਹ ਲਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕੀ ਉਹ ਆਪਣੀ ਤਰਕਸ਼ੀਲਤਾ ਗੁਆ ਦੇਵੇਗਾ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ, ਬੁੱਧੀ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਜੜਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਕਰੇਗੀ. ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਸੀਮਾ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਾਂ, ਬੁੱਧੀ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਵਨਾ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਰਹਿਤ, ਬਸ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਉਹ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿਉਂ ਕਰੇ? ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਉਤਸੁਕਤਾ ਨਹੀਂ, ਮਰਨ ਦਾ ਡਰ ਨਹੀਂ, ਅਮੀਰ ਬਣਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਕਮਾਂਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ ਹੀ ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

     - ਇਸ ਲਈ Martians ਸਭ ਕੁਝ ਗਲਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?

     - ਸ਼ਾਇਦ. ਪਰ ਮਾਰਟੀਅਨ ਸਮਾਜ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਢਾਂਚਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਅਸਹਿਣਸ਼ੀਲ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਿਣਤੀ ਵਾਲੇ ਅਪੰਗ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਨੁੱਖੀ ਝੁੰਡ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ। ਜੋ ਸਿਰਫ ਮੇਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਆਪਣੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸਰੀਰਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਗਲਤ ਮਾਰਗ ਹੈ. ਉਸ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਿਸ਼ੋਰ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਰਗਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਪਿਆ। ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

     "ਲੌਰਾ ਮੇ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇਗੀ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। - ਇਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਜੋ ਅਸਲ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਲਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਕਰਦੇ ਹਨ।

     - ਕਿਸ ਅਰਥ ਵਿਚ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ, ਮਾਰਟੀਅਨ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਪਰ ਇਕੱਠੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ...

     - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ. ਕਾਨੂੰਨੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਵਿਆਹ ਇਕੋ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਹੈ, ਪਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਕੁਝ ਤਾਂ ਗ਼ੁਲਾਮ ਬਣਾਉਣਾ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਇਸ ਸਮੇਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਦੋਨਾਂ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਲਈ ਮੂਰਖ ਅਤੇ ਪੱਖਪਾਤੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਹਿਸ਼ੀ ਸਮਿਆਂ ਦੀ ਗੂੰਜ ਜਦੋਂ ਔਰਤ ਸਮਾਜ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮੈਂਬਰ ਤਾਂ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਕੁਝ ਮਰਦਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋਵੇ।

     - ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਲੌਰਾ ਅਜਿਹੀ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     "ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਧਰਤੀ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਨਹੀਂ, ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਇਹ ਉਸਨੂੰ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ ਹੈ," ਆਰਥਰ ਨੇ ਕਿਹਾ। - ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੋ ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੌਰਾ ਮੇਅ ਨਾਲ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰੋਗੇ?

     "ਜੇ ਸਾਡੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਆਪਸੀ ਸਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗਾ." ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

    ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਚੁੱਪ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਸੰਤਰੇ ਦੇ ਲਗਭਗ ਅੱਧੇ ਜੂਸ ਨੂੰ ਉਡਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਆਰਥਰ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ:

     "ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਬੇਢੰਗੇ." ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬੁਝਾਰਤ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੌਰਾ ਮੇਅ ਨੂੰ ਟੈਲੀਕਾਮ 'ਤੇ ਨੌਕਰੀ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲੀ?

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਖਾਲੀ ਗਲਾਸ ਨੂੰ ਸੁੰਘਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਰਾਬ ਦੀ ਗੰਧ ਨਹੀਂ ਆਈ। ਕੋਈ ਸਿਰਫ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਆਰਥਰ ਇੰਨਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਕਿਉਂ ਸੀ. ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਇੱਕ ਇਕੱਲਾ ਅਰਧ-ਮੰਗੜੀ ਸੀ ਜੋ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜਾਂ ਤਾਂ ਮਾਰਟਿਅਸ ਜਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ "ਜੀਵਨ ਦੇ ਜਸ਼ਨਾਂ" ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਗੂੜ੍ਹੇ ਉਦਾਸੀ ਦੇ ਹਮਲਿਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਸੀ?

     - ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ. ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚੁੰਮਣ ਲਈ ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀ ਮਿਲੀ। ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਕੇਸ ਹੈ ਜਦੋਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੇ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਸਹੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ.

    "ਕੀ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਹੈ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ. "ਬੋਰੀਆਨ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਲੜੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੋਵੇਗਾ."

     - ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਕੀ?

     - ਅਸਮਾਨ ਨਹੀਂ ਡਿੱਗਿਆ, ਗ੍ਰਹਿ ਨਹੀਂ ਰੁਕੇ। ਚੁੰਮਣ ਬਾਰੇ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਬਣ ਗਈਆਂ. ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਗਈਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਪਰ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਮਿਲ ਗਈ ਅਤੇ ਚੰਗਾ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਇਆ।

    ਆਰਥਰ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਿਆ, ਉਦਾਸੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਰਿਹਾ। ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਇੱਕ "ਸ਼ਾਨਦਾਰ" ਵਿਚਾਰ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਅਜੀਬ ਮਾਰਟੀਅਨ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ, ਉਸਦੀ ਸਦੀਵੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਪੌੜੀ ਨੂੰ ਰਾਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਕੀਮਤੀ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦਾ ਬਹੁਤ ਦਿਲ. ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਾਰਟੀ ਵਿਚ ਪੀਤੇ ਗਏ ਹਰ ਗਲਾਸ ਨੂੰ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਰਫ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਾਤਰਾ ਵਿਚ ਅਲਕੋਹਲ ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਾ ਸਿਰਫ ਅਜਿਹੀ "ਹੁਸ਼ਿਆਰ" ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ, ਬਲਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਵਿਚ ਵੀ. ਇੱਕ "ਸਫਲ" ਅੰਤ ਤੱਕ.

     - ਖੈਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਫਰੰਟਲ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਗੋਲ ਚੱਕਰ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.

     - ਅਤੇ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚਾਲ? - ਆਰਥਰ ਨੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ।

     “ਠੀਕ ਹੈ, ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਦੇ ਕਈ ਪੱਕੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਦੀ ਹਵਾ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। - ਅਸੀਂ ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ। ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਔਰਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਘਾਤਕ ਖ਼ਤਰੇ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਲਗਭਗ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

     - ਇੱਕ ਟੈਲੀਕਾਮ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਜਾਨਲੇਵਾ ਖ਼ਤਰਾ? ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਅੰਕੜਾ ਗਲਤੀ ਦੇ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ।

     - ਨਾਲ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਘਾਤਕ ਇੱਕ ਝੁਕਿਆ. ਪਰ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਖ਼ਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਰੱਥ ਹਾਂ।

     - ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਣਾਓ? ਮਾਮੂਲੀ, ਪਰ ਆਓ ਕਹੀਏ ...

     - ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਲੀ, ਡਰਾਉਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬੰਕਰ ਦੇ ਬੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ. ਅਤੇ ਉਥੇ ਕੁਝ ਸ਼ਰਾਬੀ ਟੈਲੀਕਾਮ ਕਰਮਚਾਰੀ ਉਸ ਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਉਸ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਕਾਫ਼ੀ ਅਤੇ ਫਿਰ, ਮੌਕਾ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਲੰਘੋਗੇ, ਦਖਲ ਦਿਓਗੇ, ਬਰਖਾਸਤਗੀ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿਓਗੇ ਅਤੇ ਇਹ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਹੈ!

     "ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦੇਖੋਗੇ, ਮੇਰੇ ਮਨੁੱਖੀ ਦੋਸਤ।" ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਕਨੀਕੀ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ: ਤੁਸੀਂ ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਬੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਲੁਭਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਡਿਫੈਂਡਰ ਨਹੀਂ ਹਨ? ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੌਰਾ ਡਰੇਗੀ? ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਰਪੋਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸੋਚਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ... ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਲ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਦੌੜੇਗੀ। ਮੈਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਪਾਓਗੇ।

     - ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਇਰਾਦਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਦੇ ਕਿਸੇ ਡਰਾਉਣੇ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਸਥਾਨਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ।

     - ਸ਼ੱਕੀ... ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ?

     - ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਲੁਭਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਹਾਂ. ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਖੋਪੜੀ ਦੇ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡਰੋਨ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। ਉਹ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਸਵਾਲ ਹੈ: ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਕੀ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਜਵਾਬ ਪਤਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਚੁੱਪਚਾਪ ਕੱਛੂ ਨੂੰ ਬੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਲੌਰਾ ਇਸਨੂੰ ਫੜ ਕੇ ਉਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰੇਗੀ, ਤਾਂ ਸਾਡਾ ਜਾਲ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

     - ਜਾਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਕਹੇਗਾ... ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਿਆ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੈਕਿੰਗ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਗਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਗੇ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਜੋ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸਾਫ਼ ਕਰਾਂਗਾ. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਲੌਰਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੁਦਾਈ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ।

     - ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਾਇਦ ਦੋਸਤ ਹਨ ਜੋ ਸਮਝਦੇ ਹਨ.

     - ਜੇ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਾਂਗਾ ਅਤੇ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।

     - ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਕੀ ਹੈ?

     - ਪਿਆਰ.

     - ਰੋਮਾਂਟਿਕ. ਠੀਕ ਹੈ, ਯੋਜਨਾ ਜ਼ਰੂਰ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਪਰ ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਦੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਸੌਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਗਲ ਦੇ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵਿੱਚ ਥੁੱਕਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਰ ਗਏ ਹੋ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ.

     "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੇਰੇ ਮਨੁੱਖੀ ਦੋਸਤ?" - ਮਾਰਟੀਅਨ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। - ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਉਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਉਹੀ ਚਾਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ?

     “ਉਹ-ਉਹ...” ਮੈਕਸ ਝਿਜਕਿਆ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     - ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਦਿਓ: ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੱਖ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

     “ਹਾਂ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਮੈਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਵੀ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਹੜਾ। "ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਂਗਾ ਜੋ ਮੇਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ," ਆਰਥਰ ਅਚਾਨਕ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ।

    ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੈਕਸ ਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਬਾਰ ਕਾਊਂਟਰ ਤੇ ਲੈ ਗਈਆਂ ਜਿੱਥੇ ਰੁਸਲਾਨ ਸਥਿਤ ਸੀ, ਉਸਦੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਡਵਾਂਸਡ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਪ-ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦਾ ਟੀਚਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

    ਰੁਸਲਾਨ ਉਸੇ ਥਾਂ ਬੈਠਾ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਅਗਲੀ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਪੁੱਛਿਆ:

     - ਲੌਰਾ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ?

     - ਇਹ ਕਰੇਨ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਉੱਡਦੀ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਟਾਈਟ ਲਈ ਸੈਟਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਾਰੀਆਂ ਛਾਤੀਆਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ.

     "ਇਹ ਹਰ ਸ਼ਾਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੇ ਹੋ."

     - ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਾ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੰਦੀ ਨਰਡੀ ਪਾਰਟੀ ਤੋਂ ਹੋਰ ਕੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

     "ਪਰ ਹੁਣ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਕ੍ਰੇਨ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਹੈ."

    ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੈਕਸ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ।

     "ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਕਰੋਗੇ।" ਸਿਰਫ਼ ਮਦਦਗਾਰ ਟੈਲੀਕਾਮ ਨਰਡ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਨਾ ਕਰੋ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ। ਆਉ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਚੂਚੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ.

     - ਸਲਾਹ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਪਰ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਰਟੀਅਨ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਧੂੰਏਂ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋ, ਮੈਕਸ? ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਰਟੀਅਨ ਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਗਲ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਹ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਮੇਰੇ ਕਰੀਅਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਵਧਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

     - ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਲੌਰਾ ਕੋਲ ਜਾਓ ਅਤੇ ਕਹੋ: ਹੇ, ਬੱਕਰੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੇ, ਫਿੱਕੇ ਬੇਵਕੂਫ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

     - ਨਹੀਂ, ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ, ਲੌਰਾ ਆਪਣੇ ਨੱਕ ਨੂੰ ਪਾਊਡਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਵੇਗੀ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਲੁਭਾਉਣਾ ਹੈ। ਓਥੇ ਹੀ ਸਾਰੇ ਰਾਵਰ ਛੱਡ ਗਏ। ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਡਰ ਜਾਵੇ, ਫਿਰ ਇੱਕ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਬੇਤਰਤੀਬ ਨਾਲ ਅੰਦਰ ਆਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਉਹ ਇੱਕ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਰਥਰ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ੇ ਜੂਸ ਪੀਣ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ। "ਤੁਸੀਂ ਉਸ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਧੱਕਾ ਵੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਉਸਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਹਿਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਕੁਦਰਤੀ ਹੋਵੇ." ਪਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

     - ਹਾਂ, ਸਿਰਫ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਮਾਮਲਾ: ਜਿਨਸੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਅਤੇ ਟੈਲੀਕਾਮ ਕਰਮਚਾਰੀ 'ਤੇ ਹਮਲਾ। ਮਾਸਕੋ ਤੋਂ ਕੁਝ ਗੈਸਟਰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਬੰਦ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ.

     - ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ. ਮਾਰਟੀਅਨ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮਾਸਕੋ ਤੋਂ ਕੁਝ ਗੈਸਟਰ ਨਹੀਂ ਹੋ.

     - ਸੁਣੋ, ਮਹਾਨ ਰਣਨੀਤੀਕਾਰ, ਟੈਲੀਕਾਮ ਦੇ ਬੌਸ ਬਣਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ। ਸਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਤੋਂ ਛਾਲ ਨਹੀਂ ਮਾਰ ਸਕਦੇ.

     - ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ, ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਾਸਕੋ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਵਰਚੁਅਲ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਮੰਗਲ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਨਜ਼ਰ, ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲੀਅਤ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ. ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਛੇਵੀਂ ਭਾਵਨਾ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ? ਮਾਰਟੀਅਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਹੈ। ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਗੁਆਏ ਬਿਨਾਂ ਜਿੱਤ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਪਰ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬਦਮਾਸ਼ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਜਿੱਤ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਜੰਗਲੀ ਝੀਲ ਜਾਂ ਬਸੰਤ ਦੇ ਸਾਹ ਦੀ ਸਤਹ 'ਤੇ ਚੰਦਰਮਾ ਦਾ ਰਸਤਾ ਵੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਹ ਮੰਗਲ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਾਂ ਉੱਥੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਛਾਂਟੀ ਕਰੋ। ਪਰ ਸਾਰੀਆਂ ਅਸਲ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ... ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਕਵੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ੱਕ ਕਰੋਗੇ। ਪਰ ਮੈਂ ਲੌਰਾ ਮੇ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਅਸਲੀ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਮੰਗਲ ਕੰਪਿਉਟਰ ਇਕੱਠੇ ਲਏ ਗਏ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਵੀ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਨਹੀਂ ਹਨ...

     - ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੌਰਾ ਬਾਰੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਇਹ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ?

     - ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?

     "ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਲੌਰਾ ਕੋਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਉਹ ਬੋਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ?"

     "ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵਾਂਗਾ."

     - ਇਹ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਉਸ ਕੋਲ ਜਾਓ. Martians ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਮੰਗਲ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਛੱਡੋ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ।

     - ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਮੰਗਲ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਉਸਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਦਿਓ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਕੀ ਹੈ.

     - ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਜਾਵਾਂਗਾ।

     - ਠੰਡਾ! - ਮੈਕਸ ਖੁਸ਼ ਸੀ. - ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਦੌੜਦੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ। ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਅਸਲੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ.

     - ਆਓ, ਮਹਾਨ ਯੋਜਨਾਕਾਰ, ਕੰਮ ਕਰੋ.

    ਡਰੋਨ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਧਿਆਨ ਦੇ ਦੂਰ ਲਿਜਾਣਾ ਓਨਾ ਹੀ ਆਸਾਨ ਸੀ ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਨਾਸ਼ਪਾਤੀਆਂ ਦਾ ਗੋਲਾ ਸੁੱਟਣਾ। ਆਪਣੇ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਸਿਰਫ ਸਟਾਫ ਅਤੇ ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਰੋਬੋਟ। ਬੱਸ, ਉਹ ਕੱਛੂਕੁੰਮੇ ਨੂੰ ਪਖਾਨੇ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਨੁੱਕੜ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸੇ ਭਿਆਨਕ ਚਿੱਟੇ ਟਾਈਲਾਂ ਨਾਲ ਕਤਾਰਬੱਧ ਕੀਤਾ।

    ਲਗਭਗ ਦਸ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ, ਲੌਰਾ ਨੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ, ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟਰੈਕਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਕੇ, ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਚਲੀ ਗਈ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਬਾਕੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਕੇਤ ਭੇਜਿਆ. ਰੁਸਲਾਨ ਲਗਭਗ ਲੌਰਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਨੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਡਰੋਨ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਲਾਲਚ ਦਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਯੋਜਨਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤੀਹ ਸਕਿੰਟ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਖੋਪੜੀ ਦੇ ਇੰਟਰਫੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਚਿੱਪ ਨੇ ਆਪਣਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

    “ਇਹ ਖ਼ਬਰ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ। - ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਜਾਂ ਕੀ ਮੇਰੀ ਚਿੱਪ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ? ਡਾਂਸ ਫਲੋਰ 'ਤੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਜੀਵ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵੇਖਣ ਲੱਗੇ, ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਰਚੁਅਲ ਪਹਿਰਾਵੇ ਪੇਠੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਏ ਸਨ। "ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਆਮ ਅਸਫਲਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਤੋਂ ਕੋਈ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਹੁਣ ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਨਹੀਂ ਪਾਵੇਗੀ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਤਰਕ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿਨਰਲ ਵਾਟਰ ਲਈ ਕਿਹਾ।

     - ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਕਸਰ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

     “ਹਾਂ, ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ,” ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। - ਤਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਸਾਰਾ ਨੈਟਵਰਕ ...

    ਮੈਕਸ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਬੈਠਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਲੱਗਾ। “ਉਹ ਉੱਥੇ ਕਿਉਂ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਨ? - ਉਸਨੇ ਘਬਰਾ ਕੇ ਸੋਚਿਆ। "ਓ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਝ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ." ਮੈਕਸ ਨੇ ਇੱਕ ਮਾਰਟੀਨ ਦੀ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਜੋ ਇੱਕ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਸਿਰ ਨਾਲ ਪਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਹਥਕੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰੁਸਲਾਨ, ਅਤੇ ਕੰਬ ਗਿਆ। ਜਦੋਂ ਚਿੱਪ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਵੱਜੀ, ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਨੈੱਟਵਰਕ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਬਹਾਲ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਮੈਕਸ ਆਪਣੀ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ। ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਹ ਪਿੰਨਾਂ ਅਤੇ ਸੂਈਆਂ 'ਤੇ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੇਠਾਂ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਵੇਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੱਧੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਰਥਰ ਨੂੰ ਬੇਸਮੈਂਟ ਤੋਂ ਉੱਠਦਾ ਦੇਖਿਆ। ਉਹ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਉਸ ਵੱਲ ਵਧਿਆ।

     - ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਿਆ ?!

     "ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਚੰਗਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।" ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਹੱਸ ਪਈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਚਲੇ ਗਏ।

     -ਤੁਸੀਂ ਕਿਥੇ ਚਲੇ ਗਏ ਸੀ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਮੂਰਖਤਾ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ.

     - ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਸਦੇ ਘਰ, ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਘਰ... ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਿਕਾਸ ਰਾਹੀਂ। ਇਸ ਵਰਚੁਅਲ ਮਿਰਾਜ ਦੁਆਰਾ, ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਹਜਾਤਮਕ ਅਨੰਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਲੰਮਾ ਵੀ ਕੀਤਾ... ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਾਲਾ ਭੂਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਤ ਸਕੂਬਸ।

    “ਤੁਹਾਡੀ ਵੰਡ! ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਨੂੰ ਨਰਕ ਦੇ ਮਾਪਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ। - ਰੁਸਲਾਨ, ਕੀ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ! ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕ੍ਰੀਟਿਨ ਵੀ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਲੂੰਬੜੀ ਨੂੰ ਮੁਰਗੀ ਦੇ ਕੋਪ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ।"

     "ਆਹ... ਮਾਫ ਕਰਨਾ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੋਇਆ," ਮੈਕਸ ਬੁੜਬੁੜਾਇਆ।

     - ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਨੇ ਸਾਡੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ, ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਪਰ ਭਵਿੱਖ ਲਈ, ਇਹ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਕਿ ਲੌਰਾ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿਣਾ ਵਧੇਰੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸਦੇ ਸੁਹਜ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਦੂਜੀ ਚੁੰਮਣ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਚਿੱਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੋਵੇਗੀ. ਅਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਅਸਲ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

     - ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ? ਉਹ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਕਿਉਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇਗੀ?

     "ਮੇਰੀ ਕੋਈ ਬੁਰੀ ਰਾਏ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਫਾਈਲਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ." ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਜੁਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਇੱਕ ਬਨਸਪਤੀ ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ ਕੈਰੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣਾ। ਪਰ ਉਹ ਕਿਸੇ ਉੱਚ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਬਿਰਾਜਮਾਨ, ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇਗੀ। ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ ...

    "ਹਾਂ, ਸਾਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਸਮਾਜਿਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ। “ਠੀਕ ਹੈ, ਸਾਰੀਆਂ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।” ਆਰਥਰ ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖ ਕੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ।

     - ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਮੈਕਸ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਲੌਰਾ ਅਜਿਹੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਸੀ? ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਹੈ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹਰ ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਇਕਸਾਰ ਤਾਰੀਫ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਦਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਜਿੰਮਾਂ 'ਤੇ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਪੈਸਾ ਖਰਚਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਅਸਿੱਧੇ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਇਸ ਦਾ ਫਾਇਦਾ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ? ਵਧੇਰੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਅਹੁਦਿਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ.

     “ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇ ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਉਂ ਨਾ ਉਸ ਨੂੰ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਖਰੀਦੋ?”

     "ਤੁਹਾਡੀ ਮੂਰਖ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸ਼ਲੀਲ ਬਣਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।" ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਰੀਦਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਠੀਕ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੀਮਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋਵੇਗੀ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਨਰਡਸ ਲਈ ਉਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ," ਆਰਥਰ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। "ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਲੌਰਾ ਦੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਰ ਜੀਵ-ਜੰਤੂਆਂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਰਾਏ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

     "ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਰੁਸਲਾਨ ਦੀ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇਗੀ।"

     - ਸ਼ਾਇਦ.

     - ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ।

     - ਇਹ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਜੋ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖਤਾ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹੋ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਪਰ ਸੰਸਾਰ ਇਸਦੇ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਟੁੱਟਿਆ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਰੁਸਲਾਨ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇਗੀ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ.

     - ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ?

     “ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਗੁਆਚ ਗਿਆ।”

     - ਇਸ ਨਿਯਮ ਬਾਰੇ ਕੀ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੋ ਵਾਰ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ?

     "ਇਹ ਅਜੀਬ ਬਕਵਾਸ ਦੋ ਵਾਰ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ." ਅਤੇ ਘਟੀਆ ਅਸਲ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਅਤੇ ਕੀਮਤੀ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਇਕ ਹੋਰ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: “ਸਿਰਫ਼ ਇਕ ਵਾਰ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ।” ਠੀਕ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਮਨੁੱਖੀ ਦੋਸਤ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਵੱਡੇ ਖਾਲੀ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇ ਤਰਸ ਰਹੇ ਹਾਂ।

    ਆਰਥਰ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਕੈਰੀਅਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਲੈ ਗਿਆ। ਮੈਕਸ ਕੋਲ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਘੁਰਾੜੇ ਮਾਰ ਰਹੇ ਬੋਰਿਸ ਨੂੰ ਇਕ ਪਾਸੇ ਧੱਕਣ ਅਤੇ ਟੈਕਸੀ ਬੁਲਾਉਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਚਾਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

    ਆਪਣੀ ਨਿੱਕੀ ਜਿਹੀ ਰਸੋਈ ਵਿਚ ਬੈਠ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਜੀਦਾ ਸੀ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਖਰਾਬ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਫਟ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅੱਖ ਵਿੱਚ ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਤੇਜ਼ ਸੰਚਾਰ ਦੀ ਉੱਚ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਥੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਮਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨੰਬਰ ਡਾਇਲ ਕੀਤਾ।

     - ਹੈਲੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਸਵੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।

    ਮਾਸ਼ਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵਿਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਟਿਨਸਲ ਪਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਸਜਾਇਆ ਹੋਇਆ ਕੁਦਰਤੀ ਰੁੱਖ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਓਲੀਵੀਅਰ ਦਾ ਸੁਆਦ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟੈਂਜਰੀਨ ਨੂੰ ਸੁੰਘ ਸਕਦਾ ਹੈ।

     - ਕੁਝ ਹੋਇਆ?

     - ਹਾਂ, ਮੈਸ਼, ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ...

     - ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਮਝ ਗਿਆ. - Masha ਹੋਰ ਵੀ frowned. - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹੀ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ?

     - ਨਹੀਂ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ, ਪਰ ਇਸ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬੁਰੀ ਹੋ ਗਈਆਂ...

     - ਮੈਕਸ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੀ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. ਲਗਭਗ. ਮਾਸ਼ਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਗੱਲ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਬਣਾਉਣਾ ਔਖਾ ਹੈ...

     - ਹਾਂ, ਬੋਲੋ, ਦੇਰੀ ਨਾ ਕਰੋ।

     - ਮੈਂ ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਇਹ ਕੰਮ ਬੇਵਕੂਫੀ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਖੁਦ ਕੁਝ ਗਲਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ... ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮੰਗਲ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਕਿਵੇਂ ਵਧੀਆ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਾਂਗੇ...

     - ਮੈਕਸ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ?!

     - ਜੇ ਮੈਂ ਮਾਸਕੋ ਵਾਪਸ ਜਾਵਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ?

     -ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? ਜਦੋਂ?!

    ਮਾਸ਼ਾ ਇੰਨੀ ਸੁਹਿਰਦ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ ਕਿ ਮੈਕਸ ਨੇ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਝਪਕਾਈਆਂ।

     "ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋਵੋਗੇ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ।"

     - ਓ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਬੈਠਣ ਅਤੇ ਰੱਬ ਜਾਣੇ ਕੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ fucking ਮੰਗਲ ਹੋਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

     - ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਟੈਲੀਕਾਮ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵਾਂਗਾ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਟਿਕਟ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ.

     - ਮੈਕਸ, ਕੀ ਬਕਵਾਸ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ? ਅਜਿਹੇ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਪਾੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਵੇਚਾਂਗੇ ਜਿਸਦੀ ਸਾਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ? ਭਾਵ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਨਿੰਦਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ?

     "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਕਹਾਂਗਾ."

     - ਭਾਂਵੇ ਮੈਂ ਬਾਲਣ ਵਿੱਚ ਮਸਤ ਹੋ ਜਾਵਾਂ?

     “ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਾਂਗੀ,” ਮਾਸ਼ਾ ਹੱਸ ਪਈ। "ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਚੁਦਾਈ ਕਰਦੇ ਮੰਗਲ 'ਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਲਈ ਗਏ ਸੀ।"

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਰਾਹਤ ਦਾ ਸਾਹ ਲਿਆ ਅਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਇੰਨਾ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। “ਮੈਂ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਇੰਨਾ ਜਨੂੰਨ ਕਿਉਂ ਹਾਂ? ਖੈਰ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਦੁਕਾਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ, ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ” ਉਸਨੇ ਅਤੇ ਮਾਸ਼ਾ ਨੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸਮੇਂ ਲਈ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ, ਮੈਕਸ ਆਖਰਕਾਰ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਲਗਭਗ ਵਾਪਸੀ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਵਿੰਡੋ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਸੌਂ ਗਿਆ, ਉਸਨੇ ਦੂਰ ਮਾਸਕੋ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ, ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਘਰ ਆਇਆ, ਕਿੰਨੀ ਨਿੱਘੀ, ਨਰਮ ਮਾਸ਼ਾ ਨੇ ਉਸਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ, ਉਸਦੀ ਬਿੱਲੀ ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਰਗੜ ਗਈ, ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਮਾਰਟੀਅਨ ਅਤੇ ਭੂਮੀਗਤ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ ਝੂਠੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਕੋਝਾ ਪਰ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਈ। “ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸ਼ਰਮ ਨਾਲ ਘਰ ਪਰਤਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੱਕਾ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਿਰਹਾਣੇ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੇ ਦੱਬਦੇ ਹੋਏ ਸੋਚਿਆ।

    ਇੱਕ ਟੀਚਾ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਰਸਤੇ ਹਨ।
    ਜਿਹੜਾ ਟੀਚਾ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਉਹੀ ਰਸਤਾ ਚੁਣਦਾ ਹੈ।
    ਜਿਹੜਾ ਰਾਹ ਚੁਣਦਾ ਹੈ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ।
    ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ, ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਸੜਕ ਸੱਚਾਈ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

    ਮੈਕਸ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਨਾਲ ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਅਚਾਨਕ ਬੈਠ ਗਿਆ। “ਕੁੰਜੀ! ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ?! - ਉਸਨੇ ਡਰਦੇ ਹੋਏ ਸੋਚਿਆ.

    

    ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਕੰਕਰੀਟ ਦੇ ਬਕਸਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਮਿਨੀਵੈਨ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚੋਂ ਤੈਰਦੀਆਂ ਸਨ। ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰ ਦਾ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਯਥਾਰਥਵਾਦ ਜਾਂ ਘਣਵਾਦ ਦੇ ਅਨੁਯਾਈਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਅਤੇ ਜੰਕਸ਼ਨ, ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਕੋਣਾਂ 'ਤੇ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕੱਟਦੇ ਹੋਏ, ਸਿਰਫ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਭਿੰਨ ਸਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਗੁਫਾ ਦੀ ਛੱਤ 'ਤੇ ਤਰੇੜਾਂ ਅਤੇ ਖਣਿਜ ਨਾੜੀਆਂ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਹੈ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਵਰਚੁਅਲ ਰਿਐਲਿਟੀ ਦੀਆਂ ਬੈਸਾਖੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿੰਨੇ ਬੇਵੱਸ ਸਨ। ਕੰਪਿਊਟਰ ਸੁਰਾਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਜਿਹੇ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ; ਸਥਾਨਕ ਦਫਤਰਾਂ ਨੇ ਅਸਲ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਜਾਂ ਤਖ਼ਤੀਆਂ 'ਤੇ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ। ਬੱਸ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੈਗ ਨੂੰ ਆਕਸੀਜਨ ਮਾਸਕ ਨਾਲ ਚੈੱਕ ਕੀਤਾ, ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਗਾਮਾ ਜ਼ੋਨ: ਬਿਨਾਂ ਤਿਆਰੀ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਵੀ ਕੁਝ ਵੀ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਅੱਧੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਇੱਥੇ ਪੌੜੀਆਂ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ।

    ਗ੍ਰੀਗ, ਆਮ ਵਾਂਗ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ, ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੀ ਸੀਟ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਵਾਲੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਬਕਸੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਉਲਟ ਪਿੱਛੇ ਬੈਠਾ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦੀ ਸੰਗਤ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਿਆ ਅਤੇ ਲਾਲਚ ਨਾਲ ਚਿਪਸ ਅਤੇ ਬੀਅਰ ਖਾਧੀ। ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਅਜੀਬ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਬੋਰਿਸ ਉਸਨੂੰ ਲਗਭਗ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਮੰਨਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਜੁਟਾ ਸਕਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਮਾਸਕੋ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। “ਜਾਂ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ? ਮੈਂ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਵਾਲਟ ਲਈ ਇਸ ਮੂਰਖ ਸੈਰ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ? - ਸੋਚਿਆ ਮੈਕਸ. - ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਅਜਿਹੇ ਕੋਈ ਇਤਫ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਹਨ। ” ਪਰ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼, ਜਿਸ ਨੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਲਾਲ ਗ੍ਰਹਿ ਵੱਲ ਭੱਜਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਫੁਸਫੁਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ: "ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਅਜਿਹਾ ਮਾਮਲਾ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਕੀ ਰੋਕ ਰਿਹਾ ਹੈ"?

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਟਾਰਕਰਾਫਟ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੇਖੀ ਸੀ? - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਬੀਅਰ ਦੀ ਬੋਤਲ ਫੜ ਕੇ ਪੁੱਛਿਆ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਸ਼ੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੁੱਟਿਆ।

     - ਨਹੀਂ...

     - ਪਰ ਵਿਅਰਥ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਮੈਚ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ. ਸਾਡਾ ਡੈੱਡਸ਼ੌਟ ਮਿਕੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖੇਡਿਆ, ਇਸ ਡਰਾਉਣੇ ਜਾਪਾਨੀ ਬੇਵਕੂਫ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਸਟਾਰਕਰਾਫਟ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ।

     - ਹਾਂ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਬੇਵਕੂਫ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਪੂਰੇ ਨੌਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਸਟਾਰਕਰਾਫਟ ਦੀਆਂ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।

     - ਉਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ.

     - ਫਿਰ ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ.

     - ਵਿਅਰਥ ਵਿੱਚ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖੁੰਝ ਗਿਆ, ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ. ਇਸ ਮਿੱਕੀ ਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਕ-ਇਕ ਕਰਕੇ ਨਹੀਂ ਹਰਾਇਆ ਸੀ।

     - ਮੈਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੇਖਾਂਗਾ.

     - ਹਾਂ, ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਨਤੀਜਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

     - ਅਤੇ ਕੌਣ ਜਿੱਤਿਆ?

     - ਸਾਡੀ ਜਿੱਤ ਹੋਈ। ਐਸਾ ਡਰਾਮਾ ਸੀ, ਉਹ ਆਮ ਲੜਾਈ ਹਾਰ ਗਿਆ, ਸਭ ਕੁਝ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਾਨ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਸੀ...

     — ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਤਕਨੀਕੀ ਹਾਰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।

     - ਜ਼ਰਾ ਸੋਚੋ ਕੀ ਗਧੇ, ਐਂਟੀ-ਮੋਡਿੰਗ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਉਸਦੀ ਚਿੱਪ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪਾਇਆ। ਸ਼ੌਕੀਨ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਜਿੱਤਦੇ ਹਾਂ, ਗਿਰਝਾਂ ਝੱਟ ਝੁੰਡ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਰ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਟੇਬਲ ਦਾ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਗ੍ਰੇਨਾਈਟ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ, ਇਸ ਲਈ ਬੋਲਣ ਲਈ। ਨੈਟਵਰਕ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਦਾ!

     "Pfft, ਵਰਜਿਤ ਸੌਫਟਵੇਅਰ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੁੰਘਿਆ। - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਸੈਂਕੜੇ ਯੂਨਿਟਾਂ ਦਾ ਇਹ ਸਾਰਾ ਮਿਕਰੀਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਯੰਤਰਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ੁੱਧ ਬੁੱਧੀ ਦੀ ਲੜਾਈ! ਕੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਇਸ ਬਕਵਾਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ?

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਾਪਸ ਕੋਲ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਨਤ ਛੁਪੀਆਂ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਅਤੇ ਯੰਤਰ ਹਨ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਸਾਡੀ ਜਿੱਤ ਹੋਈ।

     - ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਦੇਖਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

    ਕਾਰ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਡੁੱਬੇ ਗੈਰੇਜ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚਲੀ ਗਈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੰਕਰੀਟ ਰੈਂਪ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਕੇ ਰੁਕ ਗਈ। ਰੈਂਪ ਦਾ ਕੋਮਲ ਭਾਗ ਕਾਰ ਦੇ ਫਰਸ਼ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਬਰਾਬਰ ਸੀ।

     “ਅਸੀਂ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਹਾਂ,” ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਿਆਂ ਕਿਹਾ।

     “ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ ਲੌਜਿਸਟਿਕ ਮੈਨੇਜਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੀਏ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਬਕਸੇ ਕੱਢਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ, ਟੈਲੀਕਾਮ ਲੋਗੋ ਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਗੋਲ ਚੋਟੀ ਦੇ ਕਰਾਸਬਾਰ ਦੇ ਨਾਲ "T" ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਰੇਡੀਓ ਨਿਕਾਸ ਪ੍ਰਤੀਕ।

     “ਇਹ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਸਟੋਰੇਜ ਸਹੂਲਤ ਵਰਗੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ, ਗੈਰ-ਵਿਆਖਿਆ ਸਲੇਟੀ ਕਮਰੇ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਿਆ। - ਕਿੱਥੇ ਹਨ ਬਾਇਓ-ਬਾਥਾਂ ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਘੜੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ? ਨਿਯਮਤ ਪਾਰਕਿੰਗ.

     “ਸਟੋਰੇਜ ਹੇਠਾਂ ਹੈ,” ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਕਿਹਾ।

     - ਕੀ ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ?

     - ਕਰਨਾ ਹੈ।

     - ਕੀ ਅਸੀਂ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਕੁਝ ਜਾਰ ਖੋਲ੍ਹਾਂਗੇ?

     “ਨਹੀਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ,” ਗ੍ਰਿਗ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਝਪਕਿਆ। - ਬਾਇਓਵਨ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਦੀ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ ਰਿਪਲੇਸਮੈਂਟ ਰਾਊਟਰ ਅਤੇ ਟੈਲੀਕਾਮ ਕੰਪਿਊਟਰ ਹਨ।

     - ਇਹ ਸਭ ਹੈ? "ਬੋਰਿੰਗ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਕਿਹਾ।

     “ਜੇ ਕੋਈ ਗੰਭੀਰ ਗੱਲ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਨਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ,” ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਸਾਹ ਭਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

    ਉਸ ਦੀ ਸਿਹਤ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦੀ ਸੀ; ਡੱਬੇ ਨੂੰ ਰੈਂਪ ਉੱਤੇ ਚੁੱਕਣ ਨਾਲ ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ।

     "ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋ," ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ, "ਹੁਣ ਲਈ ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਬਕਸੇ ਨੂੰ ਐਲੀਵੇਟਰ ਵਿੱਚ ਰੋਲ ਕਰਾਂਗੇ।"

     "ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ," ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਹਿਲਾਏ ਅਤੇ ਅਤਿਕਥਨੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਾਰ ਨੂੰ ਧੱਕਿਆ।

     - ਕੀ ਉੱਥੇ ਅਜਿਹੇ ਗਾਹਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਮਾਗ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਤੈਰ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੇਅੰਤ ਟੈਰਿਫ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

     "ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਕਿ ਅੰਦਰ ਕੀ ਹੈ।"

     - ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡੇਟਾਬੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਕਿ ਕੌਣ ਕਿੱਥੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?

     "ਇਹ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹੈ," ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਬੁੜਬੁੜਾਇਆ।

    ਉਸਨੇ ਮਾਲ ਲਿਫਟ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਡੱਬਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅਗਲਾ ਲੈਣ ਲਈ ਮੁੜਿਆ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਡਿਊਟੀ 'ਤੇ ਹਾਂ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਘੁੰਮਣ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖੀ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਫਲਾਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਤੈਰਦੇ ਹਨ?

    ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਆਪਣੀ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਬੱਦਲਵਾਈ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ਨਕਰਤਾ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਦੇਖਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਸਵਾਲ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਾਂ ਸਮਝਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

     - ਨਹੀਂ, ਮੈਕਸ, ਦਿਲਚਸਪ ਨਹੀਂ। ਮੈਂ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹਾਂ, ਨੁਕਸਦਾਰ ਮੋਡੀਊਲ ਲੱਭਦਾ ਹਾਂ, ਇਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪਲੱਗ ਇਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।

     - ਤੁਸੀਂ ਟੈਲੀਕਾਮ 'ਤੇ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਲੰਮੇ ਸਮੇ ਲਈ.

     - ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਪਸੰਦ ਹੈ?

     - ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਰੀ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਹੈ, ਮੈਕਸਿਮ.

    ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

     - ਗ੍ਰੀਨ ਕਲੀਅਰੈਂਸ...

     “ਸੁਣੋ, ਮੈਕਸ, ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ, “ਉੱਥੇ ਬਕਸਿਆਂ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ, ਲੇਸਾਂ ਨੂੰ ਤਿੱਖਾ ਨਾ ਕਰੋ।”

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕੀ ਪੁੱਛਿਆ? ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਇੰਨਾ ਚਿੰਤਤ ਕਿਉਂ ਹੈ?

     - ਗ੍ਰੀਨ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਚਿੱਪ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਕੁਝ ਟੈਪਿੰਗ ਨਿਊਰਲ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਪਾਰਕ ਰਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਗੈਰ-ਖੁਲਾਸੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਅਣਜਾਣ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉੱਥੇ ਕੀ ਟਰੈਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਸਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਇਸ ਦੇ ਕਰਤੱਵਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਪਹੁੰਚ ਹੈ।

     - ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਪੁੱਛਿਆ?

     "ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਮੈਕਸ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਿਲਕਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ." ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਬਕਵਾਸ ਵਰਗੀਆਂ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਨਿੱਜੀ ਵਿਚਾਰ।

     - ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੁਸਲਾਨ ਯਾਦ ਹੈ, ਜੋ ਟੈਲੀਕਾਮ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਖੈਰ, ਡਿਮੋਨ ਵੀ ਉਸ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਕਿਹੜੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਹ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੇਸ਼ਧ੍ਰੋਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਡਰਦਾ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਟੈਡਪੋਲਜ਼ ਜਾਂ ਡਰਾਉਣੇ ਨਰਡਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ।

     - ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਤੋਂ ਕਿਉਂ ਡਰਦੇ ਹਨ? ਅਤੇ ਕੁਝ, ਮੈਕਸ, ਇੰਨੇ ਬਹਾਦਰ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਾਸਕੋ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਓਹ, ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਯਾਦ ਨਾ ਕਰਾਓ ਕਿ ਮੈਂ ਮਾਸਕੋ ਤੋਂ ਇੱਕ ਗੈਸਟਰ ਹਾਂ. ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

     - ਚੁੱਪ ਸੋਨਾ ਹੈ.

     - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਬੋਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਚਿਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋ?

     — ਮੇਰੇ ਲਈ, ਮੈਕਸ, ਵਿਹਾਰ ਦੀ ਇਹ ਰਣਨੀਤੀ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਉਠਾਉਂਦੀ। ਪਰ ਲੋਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਬਹਾਦਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਮੁਸੀਬਤ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੰਕੇਤ 'ਤੇ ਉਹ ਝਾੜੀਆਂ ਵਿਚ ਟਿੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਤੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ.

     - ਸਹਿਮਤ. ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਲੜਨ ਦਾ ਜੋਖਮ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਦੁਸ਼ਟ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੰਘਰਸ਼, ਇੱਕ ਹਾਸੋਹੀਣੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ?

     - ਕੋਈ ਨਹੀਂ, ਵਰਗ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ.

     - ਸੱਚਮੁੱਚ? ਪਰ ਕੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਰਹੱਸਮਈ ਸੰਗਠਨ ਕੁਆਡੀਅਸ, ਟਾਈਟਨ 'ਤੇ ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਟ੍ਰੇਨ ਤੋਂ ਫਿਲ ਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ?

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ ਦਿੱਖ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਦੁਸ਼ਟ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਖੁਦ ਅਜਿਹੇ ਸੰਗਠਨਾਂ ਨੂੰ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਤੱਤਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਆਉਟਲੈਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਾਮੂਲੀ ਬਕਵਾਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ. ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ

     - ਹਾਂ, ਬੋਰ, ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਠੋਰ ਸਨਕੀ ਹੋ.

     - ਇਹ ਝੂਠਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਦਿਲੋਂ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਵਾਰਕਰਾਫਟ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਹੀਰੋ ਇੱਕ ਨੇਕ ਬੌਣਾ ਹੈ, ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਤੋੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ”ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਝੂਠੀ ਉਦਾਸੀ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, ਆਖਰੀ ਬਕਸੇ ਨੂੰ ਲਿਫਟ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ।

     - ਹਾ ਹਾ…

    ਵਾਲਟ ਵਿੱਚ ਲਿਫਟ ਇੱਕ ਮੋਟੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕਬਾੜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਰਚੁਅਲ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੀ ਟੱਚਸਕ੍ਰੀਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਸਟੀਲ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਬਾਹਰੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਹਿਮਾਨ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਸੇਵਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ। ਇਸ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਨੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਟੋਰੇਜ ਦਾ ਪੂਰਾ ਨਕਸ਼ਾ, ਸਿਰਫ਼ ਮੌਜੂਦਾ ਰੂਟ, ਅਤੇ ਚਿਪਸ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਫੋਟੋ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।

    ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਮਾਇਨਸ ਪੰਜਵਾਂ ਪੱਧਰ ਚੁਣਿਆ। “ਇਹ ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਜਦੋਂ ਐਲੀਵੇਟਰ ਰੁਕਿਆ, “ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਸਾਕਾਤਮਕ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।” ਮਨੁੱਖੀ ਲਾਰਵੇ ਨਾਲ ਸੈਂਕੜੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸ਼ਹਿਦ ਦੇ ਛੱਪੜਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਛਪਾਕਾ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਸੀ। ਡ੍ਰੀਮਲੈਂਡ ਸਟੋਰੇਜ ਸਹੂਲਤ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਖਾਣ ਦੀਆਂ ਲੰਬੀਆਂ, ਹਵਾਦਾਰ ਸੁਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸੀ ਜੋ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੂਰ ਤੱਕ ਅਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਮੀਟਰ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਕੁਚਲਦੀ ਸੀ।

    ਗਰੋਟੋ ਤੋਂ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਮੂਲ ਜਾਪਦਾ ਸੀ, ਬਾਇਓ-ਬਾਥਾਂ ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ. ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਸੌਖ ਲਈ, ਫੋਲਡਿੰਗ ਸਾਈਡਾਂ ਵਾਲੇ ਪਹੀਏ ਵਾਲੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਸਾਰੇ ਬਕਸੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਉੱਤੇ ਰੋਲ ਕਰਨੇ ਪਏ। “ਅਤੇ ਇਹ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਹੋਵੇਗਾ?” - ਬੋਰਿਸ ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ, ਉਹ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨੀਵੇਂ ਡੱਬੇ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ, ਬੀਅਰ ਦੀ ਅਗਲੀ ਬੋਤਲ ਖੋਲ੍ਹੀ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਹਲਕਾ ਹੋ ਗਿਆ।

     - ਕੀ ਇੱਥੇ ਪੀਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ? - ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ.

     - ਮੈਨੂੰ ਕੌਣ ਰੋਕੇਗਾ? ਪਹੀਏ ਵਾਲਾ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜਾਂ ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ?

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸੰਘਣੇ, ਬੱਦਲਵਾਈ ਵਾਲੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਬਣੇ ਢੱਕਣਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਰਕੋਫੈਗੀ ਦੀ ਬੇਅੰਤ ਕਤਾਰ 'ਤੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ, ਜਿਸ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰਾਂ ਦੀ ਰੂਪਰੇਖਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।

     "ਸ਼ਾਇਦ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਕੈਮਰੇ ਹਨ।"

     - ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੌਣ ਦੇਖੇਗਾ, ਸੱਜਾ, ਗ੍ਰਿਗ?

    ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਉਸਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਥੋੜੀ ਨਿੰਦਾ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     - ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਗਾਮਾ ਜ਼ੋਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਪੀਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

     - ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਪਿੰਨ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹਨ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ, ਕੁਝ ਦੇ ਉਲਟ, ਬਾਰਾਂ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਆਕਸੀਜਨ ਹੈ... ਠੀਕ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਨਾ ਲਿਆ।

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੈਕਪੈਕ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਬੈਗ ਕੱਢਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੋਤਲ ਰੱਖ ਦਿੱਤੀ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ?

     - ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕਿੰਨੇ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਹਨ? — ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਤਸੁਕਤਾ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਸਾਰੀਆਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੋੜਦਿਆਂ, ਤੁਰੰਤ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇ ਵੱਲ ਬਦਲਿਆ। ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਇੱਕ ਜਾਗਿੰਗ ਪੈਨਸ਼ਨਰ ਦੀ ਰਫਤਾਰ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਪਰ ਮਾੜੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਕਾਰਨ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਅਜੇ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ। ਸੁਰੰਗਾਂ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਜਾਲ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ: ਕੇਬਲਾਂ ਅਤੇ ਪਾਈਪਾਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਮੋਨੋਰੇਲ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਮਾਊਂਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਸੁਪਨੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰਗੋ ਜਾਂ ਬਾਥਟਬ ਤੈਰਦੇ ਸਨ।

     - ਸੁਣੋ, ਗ੍ਰਿਗ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਹਨ?

     - ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ.

     - ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਸੇਵਾ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ?

     — ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਮ ਅੰਕੜਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਵਪਾਰਕ ਰਾਜ਼।

     “ਅਸੀਂ ਗਿਣਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਤਰਕ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। - ਚਲੋ ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਸੁਰੰਗਾਂ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦਸ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਹੈ, ਇਸ਼ਨਾਨ ਢਾਈ ਮੀਟਰ ਦੇ ਇੱਕ ਕਦਮ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਪੱਧਰਾਂ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਵੀਹ, ਪੱਚੀ ਹਜ਼ਾਰ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ.

     ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ, “ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਦਸ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੁਰੰਗਾਂ ਹਨ।

     - ਗ੍ਰਿਗ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਨਕਸ਼ੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਸੁਰੰਗਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਲੰਬਾਈ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?

    ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ। ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਰੋਲਿੰਗ ਅਤੇ ਰੋਲਿੰਗ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ, ਇੱਕ ਦੋ ਵਾਰ ਸਾਈਡ ਡਰਿਫਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਸਟੋਰੇਜ ਸਹੂਲਤ ਦਾ ਕੋਈ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉੱਥੇ ਘਾਤਕ ਚੁੱਪ ਸੀ, ਸਿਰਫ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਮੋਟਰਾਂ ਦੀ ਗੂੰਜ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਤਰਲ ਦੇ ਸੰਚਾਰ ਦੁਆਰਾ ਟੁੱਟੀ।

     “ਇੱਥੇ ਉਦਾਸ ਹੈ...” ਬੋਰਿਸ ਫਿਰ ਬੋਲਿਆ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਿਆ। - ਹੇ ਜਾਰ ਨਿਵਾਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕੀ ਦੇਖਦੇ ਹੋ!? ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕ੍ਰਿਪਟਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਜੇਕਰ ਫਰਮਵੇਅਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਗੜਬੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਅਚਾਨਕ ਜਾਗ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਚੜ੍ਹ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

     "ਬੋਰੀਅਨ, ਡਰਾਉਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਕਿਹਾ।

     - ਹਾਂ, ਅਤੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਸਭ ਤੋਂ ਅਣਉਚਿਤ ਪਲ 'ਤੇ ਵੀ ਟੁੱਟ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇੱਕ ਓਥੇ ਚੱਲਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ!

     - ਹਾਂ, ਹੁਣ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੇਗਾ ਅਤੇ ਨੱਚੇਗਾ। ਗ੍ਰੀਗ, ਕੀ ਇੱਥੇ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਵਰਚੁਅਲ ਦੁਨੀਆ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਹੈ? ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਟਾਰ ਵਾਰਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੁਰੰਗ ਰਾਹੀਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਐਲਵਸ ਅਤੇ ਯੂਨੀਕੋਰਨ ਹਨ?

    ਗ੍ਰੀਗ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਲਈ ਚੁੱਪ ਰਿਹਾ, ਪਰ ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਆਖਰਕਾਰ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਨਿਰਾਸ਼ ਕੀਤਾ।

     — ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ, ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਡਾਟਾ ਬੱਸਾਂ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਦੁਨੀਆ ਲਈ ISPs 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਟੈਲੀਕਾਮ ਕੰਪਿਊਟਰ ਹਨ।

     "ਆਓ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਖੇਡੀਏ," ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ। - ਤਾਂ, ਮੈਕਸ, ਇਸ ਸਥਾਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਸਬੰਧ ਹੈ? ਕਬਰਸਤਾਨ, ਕ੍ਰਿਪਟ...?

     - ਦਿਖਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੁਆਰਾ, ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਉਥੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਪਾਸੇ ਦੁਆਰਾ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਅਸੀਂ, ਚੂਹੇ ਜਾਂ ਭੂਰੇ ਵਾਂਗ, ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਧੂੜ ਭਰੇ ਰਸਤਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਬਾਹਰ ਬਾਲਾਂ ਅਤੇ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਹਾਲ ਹਨ, ਪਰ ਛੱਜੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਛੋਟੇ ਪੰਜਿਆਂ ਦਾ ਸਿਰਫ ਥੱਪੜ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਹੋਂਦ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਕਿਤੇ ਨਾ ਕਿਤੇ ਗੁਪਤ ਤੰਤਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ.

     - ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਦਿੱਖ ਵਾਲਾ ਗਲਾਸ, ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ? ਜੂਮਬੀਜ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਤੋਂ ਉੱਠ ਰਹੇ ਹਨ। ਡ੍ਰੀਮਲੈਂਡ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਵਿਘਨ ਪਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਪਾਗਲ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਟੂਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜੂਮਬੀ ਐਪੋਕੇਲਿਪਸ ਦਾ ਮੰਚਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

     - ਖੈਰ, ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਪਰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕੁਝ ਖਾਸ ਡਰਾਉਣਾ ਨਹੀਂ, ਸਿਵਾਏ ਚੁੱਪ ਦੇ...

    ਅਚਾਨਕ ਸੁਰੰਗ ਟੁੱਟ ਗਈ ਅਤੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਇੱਕ ਨੀਵੇਂ ਓਵਰਪਾਸ 'ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਗਰੋਟੋ ਨੂੰ ਛੱਡਦਾ ਸੀ। ਗਰੋਟੋ ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗ ਦੀ ਝੀਲ ਸੀ. ਇਹ ਰੋਬੋਟਿਕ ਜੀਵਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੇ ਜੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਮਕੈਨੀਕਲ ਆਕਟੋਪਸ ਅਤੇ ਕੱਟਲਫਿਸ਼ ਦੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਪਰਛਾਵੇਂ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਝਪਕਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰੀ ਕੇਬਲਾਂ ਦੇ ਨੈਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਉਲਝੇ ਹੋਏ, ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਉੱਠਦੇ ਸਨ। ਪਰ ਤਰਲ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਸਨੀਕ ਬਾਇਓਮਾਸ ਦੇ ਆਕਾਰ ਰਹਿਤ ਟੁਕੜੇ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਝੀਲ ਦੇ ਲਗਭਗ ਪੂਰੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਝੁਰੜੀਆਂ ਨਾਲ ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਦਲਦਲ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਸਨ। ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਮੈਕਸ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਹਮੌਕਸ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਜੈਲੀ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਾਂਗ, ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀ ਉੱਗ ਰਹੇ ਇੱਕ ਸੰਘਣੇ ਸ਼ੈੱਲ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

     - ਪ੍ਰਭੂ, ਕੀ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਸੁਪਨਾ! - ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸਦਮੇ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, ਬੋਤਲ ਉਸਦੇ ਮੂੰਹ ਵੱਲ ਉਠਾਈ ਹੋਈ ਹੈ।

    ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪਾਣੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਗਰੋਟੋ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਅਗਲਾ ਇੱਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਡ੍ਰੀਮਲੈਂਡ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਾ ਹੋਏ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਨਿਗਾਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗ ਦੀ ਦਲਦਲ ਦਾ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਘੇਰਾ ਫੈਲ ਗਿਆ।

     "ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਸਤੇ ਟੈਰਿਫ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਬਾਇਓਬਾਥ ਜੋ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੀਕਣੇ ਨਹੀਂ ਹਨ," ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਬੇਰੰਗ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ। - ਮੁੱਖ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀਆਂ ਕੇਬਲਾਂ ਅਤੇ ਰਾਊਟਰ ਕੋਲੋਇਡ ਵਿੱਚ ਫਲੋਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਲਾਇਡ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਅਣੂ ਇੰਟਰਫੇਸ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।

     "ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੈਰਾਕੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।"

     - ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਹਿੰਗਾ ਕਸਟਮ ਆਰਡਰ ਸੀ, ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਨਹੀਂ।

     - ਓਹ, ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ੀਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੋਲੋਰਾਡੋ ਮੈਗੋਟਸ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡੇਚਾ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਹੀ ਨੀਚ, ਝੁੰਡਾਂ ਵਾਲੀ ਚਿੱਕੜ।

     “ਚੁੱਪ ਰਹੋ, ਮੈਕਸ,” ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ। - ਮੈਂ ਪਿਕ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

     - ਹਾਂ, ਚਲੋ ਸਿੱਧੇ ਉੱਥੇ ਚੱਲੀਏ... ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤੈਰਾਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ?

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ੱਕੀ ਗੂੰਜਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਕੀਤੀ।

     “ਜੇਕਰ ਇਹ ਪਾਬੰਦੀ ਨਾ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਚਿੱਪ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਟ ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ।

     “ਤੁਸੀਂ ਹਿੰਮਤ ਨਾ ਕਰੋ,” ਗ੍ਰਿਗ ਚਿੰਤਤ ਹੋ ਗਿਆ। "ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਕੰਮ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"

     - ਜੀ ਹਾਂ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ.

     “ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਨਸ਼ੇੜੀਆਂ ਨਾਲ ਹੋਰ ਵੀ ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਹਿਮਤੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਗੁਲਾਬੀ ਦਲਦਲ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਗ੍ਰਿਗ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਚਾਰਜ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਜਦੋਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਫਰੇਟ ਐਲੀਵੇਟਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਉਤਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਉਹ ਅਰਾਮ ਕਰਦਾ ਸੀ।

    ਐਲੀਵੇਟਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਛਾਂਟੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ 'ਤੇ, ਕਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਲੋਡ ਦੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਬੈਗੀ ਡਰੈਸਿੰਗ ਗਾਊਨ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। ਭੀੜ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਇੱਕ ਚਿਕਨਾਈ ਤਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਦੇ ਓਵਰਆਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਇਹ ਉਹ ਪਹਿਲੇ "ਜੀਵਤ" ਲੋਕ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਟੋਰੇਜ ਸਹੂਲਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਸਨ। ਪਰ ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਸਨ, ਕੋਈ ਵੀ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂ ਪੈਰਾਂ ਤੋਂ ਪੈਰਾਂ ਤੱਕ ਹਿੱਲਿਆ ਨਹੀਂ, ਹਰ ਕੋਈ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦਾ ਰਿਹਾ. ਸਿਰਫ਼ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਹਿੱਲਿਆ, ਆਪਣੇ ਮੋਟੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ, ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਿਲਾਇਆ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਗ੍ਰੀਗ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਹੱਥ ਮਿਲਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪੰਜਾ ਉਸ ਵੱਲ ਵਧਾਇਆ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਗੰਦੇ, ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਨਹੁੰ ਵੇਖੇ।

     - ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ, ਐਡਿਕ? - ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ.

     - ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ ਸ਼ਾਨਦਾਰ। ਇੱਥੇ ਮੈਂ ਸਾਡੇ ਸਲੀਪਵਾਕਰਾਂ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਲੈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਉਥੇ ਪਏ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਤਰਸਯੋਗ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਬਾਇਓਬਾਥ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਆਪਣੇ ਸਕੇਟ ਨੂੰ ਸੁੱਟਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭ ਲੈਣਗੇ।

    ਗ੍ਰੇਗ ਨੇ ਸਮਝ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਟਿਰਡ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਨਾਲ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਡੇ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।

     - ਤਾਂ ਇਹ ਸੁਪਨੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਹਨ? ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ? - ਮੈਕਸ ਹੈਰਾਨ ਸੀ.

     “ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ, ਚਲੇ ਜਾਓ,” ਏਡਿਕ ਨੇ ਨੇੜਿਓਂ ਗੰਜੇ ਬੁੱਢੇ ਦੀ ਗੱਲ੍ਹ 'ਤੇ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ। "ਸਸਤੇ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ, ਉਹ ਕਿਸਮ ਜੋ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਚੱਲਦੇ ਹਨ."

     "ਚਲੋ ਚੱਲੀਏ," ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਹਿਲਾਇਆ। “ਉਹ ਸਰੀਰ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਾਇਓ-ਬਾਥ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁਝ ਵੀ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

     "ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਯਾਦ ਰੱਖਣਗੇ," ਫੈਟ ਐਡਿਕ ਨੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਹ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਨਾਲ ਜੰਮ ਗਿਆ। - ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਖੁਦ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਾਂ।

     - ਸਾਡੇ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।

    ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਨੂੰ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਸੇਧਿਤ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਐਡਿਕ ਫਿਰ ਇਸਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ।

     - ਆਓ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋ. ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਕਾਹਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਗੱਲ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਹਰ ਹੁਕਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ A312 ਨੂੰ ਹੁਣ ਆਪਣੀ ਸੱਜੀ ਲੱਤ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?

    ਐਡਿਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਆਪਣੇ ਨੱਕ ਦੇ ਅੱਗੇ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਗੰਜੇ ਬੁੱਢੇ ਨੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਲੱਤ ਗੋਡੇ 'ਤੇ ਝੁਕਾਈ।

     - ਬਸ ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪਾਗਲ ਗੁਆ ਦਿੱਤੇ ਹਨ. ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਾਲੋ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਸੌਂ ਗਿਆ। ਖੈਰ, ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਵੀ, ਉਹ ਅਕਲ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਚਮਕਦੇ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ... ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੱਧਾ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਦਿਆਂ ਬਿਤਾਇਆ ... ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪੈਰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ.

    ਐਡਿਕ ਨੇ ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਮੋਢੇ 'ਤੇ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ। ਗ੍ਰੀਗ ਕੋਲ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਭੌਂਕਣ ਅਤੇ ਰਸਤਾ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਅਕਲ ਦੀ ਕਮੀ ਸੀ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਮਸਤੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

     - ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ! - ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਡਰ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਸੁਣੋ, ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਸਾਥੀ! - ਬੋਰਿਸ ਬਚਾਅ ਲਈ ਆਇਆ. "ਅਸੀਂ ਮਸਤੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ 'ਤੇ ਹਾਂ, ਬੇਸ਼ਕ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹੋ."

     "ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਬੁੱਢੇ ਲੋਕ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬੀ, ਪਰ ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਚੰਗੇ ਨਮੂਨੇ ਹਨ."

     "ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਖੜ੍ਹਦਾ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਚਿੜਚਿੜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨੋਟ ਕੀਤਾ।

     - ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਅਤੇ ਬੋਟ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਸਮਾਰੋਹ 'ਤੇ ਹਨ। ਕੀ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਗਾਹਕ ਹਨ? ਮਾਸ ਦੇ ਮੂਰਖ ਟੁਕੜੇ. "ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ," ਐਡਿਕ ਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ। "ਪਰ ਮੈਂ ਬਦਲਾਖੋਰੀ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਬੀਅਰ ਦੀ ਬੋਤਲ ਲਈ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।"

     - ਸ਼ੇਅਰ?

     - ਹਾਂ, ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਕਾਪੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. A503, ਮੈਰੀ ਤੀਤਾਲੀ ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ।

    ਐਡਿਕ ਨੇ ਇੱਕ ਸੰਤੁਸ਼ਟ, ਗੰਦੀ ਔਰਤ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਖਿੱਚਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਆਪਣੀ ਪੁਰਾਣੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਗੁਆਇਆ ਸੀ.

     - ਦੋ ਬੱਚੇ, ਕੁਝ fucking ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਤੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਸੀ. ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਕੁੱਤੀ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਉਹ ਨਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਈ, ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਅੰਤ ਇੱਥੇ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋਇਆ। ਇਸ ਲਈ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸਭ ਕੁਝ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ sags, ਪਰ ਕੀ tits, ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ.

    ਏਡਿਕ ਨੇ ਅਚਨਚੇਤ ਆਪਣੇ ਚੋਲੇ ਦਾ ਬਟਨ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਚਿੱਟੀਆਂ ਛਾਤੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ।

     “ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ,” ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੇਅਰਿੰਗਸ ਲਏ ਅਤੇ, ਘੋੜਸਵਾਰ ਚਾਲ ਨਾਲ, ਭੀੜ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਾਇਆ, ਸੁਰੰਗ ਵਿੱਚ ਰਸਤਾ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ।

    ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ, ਮੈਕਸ ਜੰਮ ਗਿਆ, ਉਸਦਾ ਮੂੰਹ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੜਕ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਆਪਣੀ ਬੇਚੈਨੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਗ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।

     - ਰੁਕੋ, ਕਿੱਥੇ! ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਇਹ ਬੇਈਮਾਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ!

     “ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਾਂਗੇ,” ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਰੂਕੋ!

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਮੈਨੂਅਲ ਕੰਟਰੋਲ ਵ੍ਹੀਲ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੋਕਿਆ.

     - ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ, ਅਸੀਂ ਕਿਤੇ ਕਰੈਸ਼ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ.

     - ਕੀ ਰੋਕੋ? ਪਿਛੇ ਮੁੜਨਾ!

     - ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਤਿ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਲੰਘ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਨੂੰ ਕੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ: ਉਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਾਡਾ ਸ਼ਬਦ?

     - ਕੀ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਕੈਮਰੇ ਹਨ.

     “ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਏਗਾ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ।”

     - ਤਾਂ ਕੀ, ਇਸ ਬੱਕਰੀ ਨੂੰ ਮਸਤੀ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣ ਦਿਓ?!

     “ਮੈਕਸ, ਭੁੱਲ ਜਾਓ, ਇੱਕ ਬੀਅਰ ਲਓ,” ਬੋਰਿਸ ਬਚਾਅ ਲਈ ਆਇਆ। “ਇਹ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਖੁਦ ਚੁਣੀ।

     - ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ! ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਆਪਣੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ? ਸਭ ਕੁਝ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਐਸਬੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਟੂਲੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਲਿਖਾਂਗਾ.

    ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਭਾਰੀ ਸਾਹ ਲਿਆ.

     - ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰੋਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ.

     -ਮੈਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

     "ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰਿਗ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋਗੇ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਵੀ." ਆਪ ਹੀ ਸੋਚੋ, ਕੀ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਅਜਿਹੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ? ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿੱਧੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵੀ, ਧਿਆਨ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ. ਯਕੀਨਨ ਟੈਲੀਕਾਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅਜਿਹੇ ਇਮਾਨਦਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਭੇਜਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਫਿਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਇਮਾਨਦਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੋਨਸ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ? ਜਾਂ ਕੀ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਟੰਗ ਦੇਣਗੇ? ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਛੋਟੇ ਹੋ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਚੁੱਪਚਾਪ ਇਸ ਐਡਿਕ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨ ਦਿਓ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਆਡਿਟ ਕਰਵਾਉਣ ਦਿਓ।

     - ਹਾਂ, ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਨਗੇ। ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਮੂਰਖ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦੇਣਗੇ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਰ, ਹੋਰ ਵੀ ਭੈੜੇ ਨੂੰ ਲੈਣਗੇ. ਮੈਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿੰਦੂ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ.

     "ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਰ ਕੋਈ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਗੜਬੜ ਵਿੱਚ ਬੈਠਦੇ ਹਾਂ."

     “ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੁਲੰਦ ਕਰਕੇ ਭੱਜੇਗਾ ਗਧੇ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।” ਕਦੇ-ਕਦੇ ਸਭ ਕੁਝ ਭੁੱਲ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਜਾਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਘੱਟ ਮੁਸੀਬਤ ਪਾਓਗੇ। ਦੇਖੋ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਸਾਰੇ ਸੁਪਨੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਵੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਲਈ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ. ਅਤੇ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਲੈ ਗਿਆ? ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਰੀਅਰ ਵੀ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

     - ਮੈਂ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, ਹੁਣ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

     - ਕਿਸ ਅਰਥ ਵਿਚ?

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਮਾਰਟਿਅਨ ਆਰਥਰ ਦੀ ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਖਾਨ ਹਾਂ।

     - ਆਰਥਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹਾ ਹੈ.

     - ਨਹੀਂ, ਉਹ ਇੱਕ ਨਿਮਰ ਮਾਰਟੀਅਨ ਹੈ। ਪਰ ਜੇ ਉਸਨੇ ਸਮਝ ਲਿਆ ਅਤੇ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਰਹਿ ਗਿਆ.

     - ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਬਸ ਆਰਾਮ ਕਰੋ. ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਬੀਅਰ ਹੈ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਅੱਗੇ ਵਧੋ. ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪੈਸਿਵ ਲਾਈਫ ਪੋਜੀਸ਼ਨ ਹੈ।

     “ਮੈਂ ਕੁਝ ਦੇ ਉਲਟ, ਆਪਣੀਆਂ ਕਾਬਲੀਅਤਾਂ ਦਾ ਸੰਜੀਦਗੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਮੂਰਖ ਵਾਂਗ ਝਗੜਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਕੀ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਜੀਓ?

     - ਉਹ ਪਾਗਲ ਐਡਿਕ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹੀ ਗੱਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ.

    ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਮੋਢੇ ਹਿਲਾਏ।

     "ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੂਹ ਰਿਹਾ, ਜੀਓ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ।"

    ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਅੰਤ ਰੂਟ ਦੇ ਅੰਤਮ ਬਿੰਦੂ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ. ਉਹ ਸਟੀਲ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਡੈੱਡ ਐਂਡ 'ਤੇ ਰੁਕ ਗਈ। ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਡਾਟਾ ਸੈਂਟਰ ਸੀ। ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਲੰਬੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਨੇ ਮੈਕਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਚਮਕਾ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਠੰਡਾ ਸੀ; ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਰਾਊਟਰਾਂ ਨਾਲ ਕੈਬਿਨੇਟ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ ਸਭ ਤੋਂ ਸਿਹਤਮੰਦ ਬਕਸਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ। ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰੀ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਿਰ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ. ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਬਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਡਾਇਗ੍ਰਾਮ ਹੇਠਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸਰਵਰ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਕਸ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੈਂਬਲੀ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਕਰਨੀ ਪਈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬੋਰਿਸ, ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੰਮ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਡੱਬਿਆਂ ਦੇ ਕੋਲ ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਬੈਠ ਗਿਆ ਅਤੇ, ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬੀਅਰ ਪੀਣ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਕਈ ਵਾਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੇਬਲ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰਿਊਡ੍ਰਾਈਵਰ ਸੌਂਪਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

    ਗ੍ਰੀਗ ਫਿਰ ਨੁਕਸਦਾਰ ਯੂਨਿਟਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਅੰਦਰ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਪਣੇ ਬੰਦ ਲੋਹੇ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਗਿਆ.

     - ਬੋਰੀਅਤ. ਬੋਰੀਆਨ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੈਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ।

     - ਕੀ ਇਹ ਸੁਹਾਵਣਾ ਸੈਰ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ? ਬੈਠੋ ਅਤੇ ਬੀਅਰ ਪੀਓ.

     - ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਟਾਇਲਟ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਓਗੇ?

     "ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਆਵਾਂਗਾ, ਜੇਕਰ ਗ੍ਰਿਗ ਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ।" ਜੇਕਰ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਅਚਾਨਕ ਬਾਇਓਬਾਥ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡੰਗ ਨਾ ਮਾਰਨ।

     - ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਸਣ ਅਤੇ ਚਾਂਦੀ ਹੈ।

     - ਅਸਪਨ ਦਾਅ ਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੋ.

    ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਟਾਇਲਟ ਇੱਕ ਮੁਰਦਾ ਸਿਰੇ ਦੇ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਅਸ਼ੁਭ ਸਰਕੋਫੈਗੀ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਭਟਕਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਮੈਕਸ ਕੁਝ ਸ਼ੱਕ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੁਕ ਗਿਆ। “ਜੇ ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਗ੍ਰਿਗ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਬੋਰਿਸ ਨਾਲ ਬੀਅਰ ਲੈਣੀ ਪਵੇਗੀ ਅਤੇ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਘਰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਸਕੋ ਲਈ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ, ਮੈਂ ਮਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਦੇਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਹੁਣ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦੇਖਿਆ, ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ। - ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪਤਲਾ ਮੌਕਾ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਜਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਪਰਛਾਵੇਂ ਦਾ ਸੁਆਮੀ ਹਾਂ? ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਛਾਣ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ ਅਤੇ ਥੋੜਾ ਓਵਰਬੋਰਡ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਇਹ ਵਾਕੰਸ਼ ਮੇਰੇ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰੇਗਾ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਕਿ ਮੇਰੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਅਸਲੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਭਿਆਨਕ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਹੈ।"

    ਮੈਕਸ ਮੁੱਖ ਵਹਾਅ ਦੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਪੰਜਾਹ ਮੀਟਰ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਚੱਲਿਆ। ਇਹ ਵਿਆਸ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਹਨੇਰਾ। ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਗਤੀਹੀਣ ਸਰੀਰਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵੀ ਦਿਮਾਗ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਬਾਅ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਬਾਇਓਬਾਥ ਲਈ ਤੁਰ ਪਿਆ। ਇਸ ਦਾ ਪਲਾਸਟਿਕ ਢੱਕਣ, ਵਾਲਟ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਮਾਹੌਲ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਧੂੜ ਦੀ ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਪਰਤ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਆਸਤੀਨ ਨਾਲ ਧੂੜ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਧੁੰਦਲਾ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਦੇਖਿਆ। ਉਹ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਝੁਕਿਆ ਅਤੇ, ਅਚਾਨਕ, ਢੱਕਣ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹਲਕਾ ਜਿਹਾ ਧੱਕਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ। ਉਹ ਘਬਰਾ ਕੇ ਉਲਟੀ ਕੰਧ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਦਾ ਬੱਟ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬਾਇਓਟਬ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਰਾਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। “ਆਓ, ਜੂਮਬੀ ਐਪੋਕਲਿਪਸ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਸਰੀਰ ਦੀਆਂ ਸਧਾਰਣ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮਡ ਹਰਕਤਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਐਟ੍ਰੋਫੀ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਮੈਨੂੰ ਡਰਨ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਮਿਲੀ। ” ਫਿਰ ਵੀ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਬਾਇਓ-ਬਾਥ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸਕਿਆ। “ਸਭ ਕੁਝ ਬੰਦ ਕਰੋ! ਕੋਈ ਵੀ Sonny Dimons ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਖੜਕਾ ਕੇ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ। ਬਾਇਓਬਾਥ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਦਿਖਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮਾਸਕੋ ਜਾਓ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਜੀਓ।

    ਮੈਕਸ ਬਾਇਓਟਬ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ, ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਦੁਖੀ ਨਾ ਹੋਣ ਲਈ, ਤੁਰੰਤ ਅੰਦਰ ਦੇਖਿਆ. ਕੋਈ ਵੀ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਗਿਆ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਸਨੇ ਸੁਪਨੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਹੱਥ ਦੇਖੇ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਢੱਕਣ ਨਾਲ ਦਬਾਏ ਗਏ ਸਨ। ਉਹ ਘਬਰਾਹਟ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਮੁੜਿਆ, ਪਰ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਉਛਾਲਣ ਅਤੇ ਮੁੜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਹੱਥ ਸਿਰਫ਼ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਨਹੀਂ ਲਟਕ ਰਹੇ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿੱਥੋਂ ਉਹ ਆਏ ਸਨ. “ਜਾਂ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਹਨ? ਇਹ ਬਕਵਾਸ ਹੈ!" - ਸੋਚਿਆ ਮੈਕਸ. "ਪਰਛਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਉਣਗੇ," ਉਸਦੀ ਯਾਦ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਤੋਂ ਉਭਰਿਆ. “ਓਹ, ਇਸ ਸਭ ਨੂੰ ਨੀਲੀ ਲਾਟ ਨਾਲ ਸਾੜ ਦਿਓ, ਮੈਂ ਇਸ ਮੰਨੇ ਹੋਏ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਾਂਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਗਲੇ ਕਾਂਟੇ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਮੁੜਨਾ ਪਵੇਗਾ।"

    ਪਹਿਲਾ ਕਾਂਟਾ ਲਗਭਗ ਸੌ ਮੀਟਰ ਬਾਅਦ ਆਇਆ, ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਉਥੋਂ ਆਏ ਸਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਉਸਨੇ ਨੇੜਲੇ ਸਾਰੇ ਬਾਇਓਬਾਥਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਅੰਗਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਲੱਭਿਆ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਜਾਣ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਬੇਚੈਨ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਅਤੇ ਡਰ ਦੀ ਵਧ ਰਹੀ ਭਾਵਨਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੈਰਾਸ਼ੂਟ ਜੰਪ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਜਹਾਜ਼ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਿੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇੰਜਣ ਗਰਜ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ ਆਖਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼. ਉਹ ਲਗਭਗ ਅਗਲੇ ਚੌਰਾਹੇ ਵੱਲ ਭੱਜਿਆ। ਉੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਖੱਬੇ ਮੁੜਨਾ ਪਿਆ। ਉਹ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਿਆ, ਸਾਹ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ, ਪਰ ਥੱਕਿਆ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਧੜਕਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਕੀੜਾ ਜੋ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਬਲ ਰਿਹਾ ਹੈ: "ਇਹ ਅੱਧੇ ਮਰੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ?" ਦੋ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲਿਫਟ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਲੈਂਡਿੰਗ 'ਤੇ ਪਾਇਆ।

    ਮੈਕਸ ਆਪਣਾ ਸਾਹ ਲੈਣ ਲਈ ਰੁਕਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ ਕਿ ਉਹ ਪਸੀਨੇ ਨਾਲ ਲਥਪਥ ਸੀ। “ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਬਿੰਦੂਆਂ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਜਾਂ ਕੰਧ 'ਤੇ ਅਸਲ ਨਿਸ਼ਾਨ ਛੱਡਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲੱਭ ਸਕਣ। ਪਰ ਬਸ ਕੀ? ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਖੂਨ ਨਾਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ” ਮੈਕਸ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਸੁਰਾਗ ਲੱਭਣ ਲਈ ਸੁਰੰਗ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਆਇਆ। ਬਾਇਓਬਾਥ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਇੱਕ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਨੀਤ ਚਾਰ-ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ. ਐਲੀਵੇਟਰ ਦੇ ਪੈਨਲ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਉਹ ਮਾਇਨਸ ਸੱਤ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਮਾਇਨਸ ਚਾਰ ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਅਤੇ ਥੋੜਾ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਕਿ ਪਰਛਾਵੇਂ ਉਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਉੱਪਰ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਯਕੀਨਨ, ਮਿੱਠੇ ਮਾਸ ਦਾ ਸਵਾਦ ਲੈਣ ਲਈ, ਭੁੱਖੇ ਜ਼ੋਂਬੀ ਉਸਨੂੰ ਡੂੰਘੇ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭਿਆਨਕ ਕਾਲ ਕੋਠੜੀ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣਗੇ.

    ਲਿਫਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੁਰਸੀਆਂ ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਸੈਰ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ। ਇਹ ਇੱਕ ਵੇਟਿੰਗ ਰੂਮ ਵਰਗਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਸਿਰਫ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਸੀਟਾਂ ਚਿੱਟੇ ਕੋਟ ਵਿੱਚ ਉਦਾਸੀਨ ਧੜ ਦੁਆਰਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਕੁਦਰਤੀ ਚੁੱਪ ਸੀ। ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਦੇ ਓਵਰਆਲ ਵਿੱਚ ਕਈ ਲੋਕ ਕਤਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਭਟਕਦੇ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਹ ਦੇ ਬਾਹਰ ਮੈਕਸ ਵੱਲ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਡਿਊਟੀ ਪ੍ਰਤੀ ਅਥਾਹ ਭਾਵਨਾ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਧਿਆਨ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਮਸ਼ੀਨ ਵੱਲ ਵਧਿਆ, ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਅਗਲੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ਼ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ। “ਰੱਬ ਨੇ ਮੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਸੰਕੇਤ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਫਲੈਗਮੈਟਿਕ ਸਟਾਫ ਵੀ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਜਾਵੇਗਾ। ” ਮਸ਼ੀਨ ਗਨ 'ਤੇ ਉਹ ਮੋਟੇ ਐਡਿਕ ਨਾਲ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ।

     - ਓ, ਕੀ ਲੋਕ! - ਐਡਿਕ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ। -ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

     "ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕੁਝ ਕੌਫੀ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਨੇੜੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।"

    ਮੈਕਸ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰੀਪੇਡ ਕਾਰਡ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ। ਮਸ਼ੀਨ ਬਾਹਰੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਸਨੂੰ ਸੌ ਜ਼ੀਟਸ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਰਡ ਮਿਲਿਆ, ਜੋ ਉਸਦੀ ਜੈਕਟ ਦੀ ਅੰਦਰਲੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਭੁੱਲਿਆ ਹੋਇਆ ਪਿਆ ਸੀ। ਸਟੋਰੇਜ ਸਹੂਲਤ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੌੜਨ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਯੋਗ ਇਨਾਮ ਹੋਵੇਗਾ।

     - ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਬੈਚ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਖਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

    ਐਡਿਕ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਡਰਮਰ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਲੀਪਵਾਕਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਵੱਲ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਹਮਦਰਦੀ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ। “ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਕਿਸਮਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ,” ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ। ਡੀਜਾ ਵੂ ਦੀ ਕੁਝ ਭਾਵਨਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਗਤੀਹੀਣ ਚਿਹਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨੇੜਿਓਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ। “ਪਵਿੱਤਰ ਗੰਦ! ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਹੈ! ਫਿਲਿਪ ਕੋਚੂਰਾ ਗੰਜਾ, ਕਲੀਨ-ਸ਼ੇਵ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਝੁਰੜੀਆਂ ਅਤੇ ਡੁੱਬੀਆਂ ਗੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੀ ਖਿੜਕੀ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੰਗਲ ਦੀ ਸਤਹ ਦੇ ਲਾਲ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਚਮਕ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕਿਸਮਤ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। .

     -ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਫੜੇ ਸੀ?

     - ਮੈਂ? ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ…” ਮੈਕਸ ਨੇ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। "ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ." ਖੈਰ, ਉੱਥੇ, ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ.

     - ਗਲਤ ਕੀ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕੋਗੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜਾ ਦੋਸਤ ਬਾਹਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਹੈਰੋਇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਗੁਆਂਢੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਸਹਿਪਾਠੀ ਹੋਵੇ. ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ।

     - ਫਿਲ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ?

    ਮੈਕਸ ਫਿਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਦੂ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ। ਫਿਲ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਰੂ ਚੁੱਪ ਰਿਹਾ।

     - ਏਹ, ਭਰਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣੇਗਾ? - ਐਡਿਕ ਉਦਾਸੀ ਨਾਲ ਹੱਸਿਆ।

     -ਕੀ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ?

     “ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਗਨ ਨਾਲ ਛਿੜਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ।” ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।

     "ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸੁਪਨੇ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ."

     - ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਉਹ ਉੱਥੇ ਕੀ ਦੇਖਦੇ ਹਨ. ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵੌਇਸ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਫਿਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰੇਗਾ, ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ... ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੌਣ ਹੈ?

     - ਇਸ ਲਈ ਜਾਣੂ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

     "ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਜਾਣੂ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਕੁਝ ਗੰਭੀਰ ਸੀ... ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਬੈਨਕੀ 'ਤੇ ਸਟੰਪ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

     - ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ? ਕੌਣ ਕਹੇਗਾ!

     - ਕੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ? - ਐਡਿਕ ਨੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਨਿਰਦੋਸ਼ਤਾ ਦੀ ਹਵਾ ਨਾਲ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕੀਤੀ। - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜਿਹੇ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਸੁਣਾਂਗਾ? ਆਓ ਅਲਵਿਦਾ ਕਰੀਏ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ, “ਕਿੰਨਾ ਤਿਲਕਣ, ਘਟੀਆ ਘਟੀਆ”।

     - ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਉਂਦਾ. ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਜਾਣਕਾਰ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਉਸ ਤੋਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵੌਇਸ ਕੰਟਰੋਲ 'ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਮਾੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ?

     - ਹਾਂ, ਕੁਝ ਖਾਸ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਡ੍ਰੀਮਲੈਂਡ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕੀ ਆਦੇਸ਼ ਦੇਵੋਗੇ, ਹਹ?

     - ਕੀ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਅਸੰਭਵ ਹੈ?

     - ਇਹ ਇੱਕ ਜੋਖਮ ਹੈ ...

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਾਹ ਭਰਿਆ ਅਤੇ ਏਡਿਕ ਨੂੰ ਕਾਰਡ ਦਿੱਤਾ।

     - ਜੋਖਮ ਇੱਕ ਨੇਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸੌ ਜ਼ਿੱਟ ਹਨ.

    ਐਡਿਕ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਲਚੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਤੁਰੰਤ ਚਮਕ ਗਈ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਨੇ ਇਸ ਕਿਸਮ ਲਈ ਅਚਾਨਕ ਸਾਵਧਾਨੀ ਦਿਖਾਈ।

     - ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਮਸ਼ੀਨ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੱਪ ਕੌਫੀ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਉੱਥੇ ਟਾਇਲਟ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਕੈਮਰੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਔਰਤ ਨੂੰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾ ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਸਵਾਦ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਦੰਦ ਪੀਸੇ, ਪਰ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਚੁੱਪ ਰਿਹਾ।

     - B032 ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦਸ ਮਿੰਟ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਹੋਰ ਨਹੀਂ।

     “B032, ਮੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰੋ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਚੁੱਪਚਾਪ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।

    ਫਿਲ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਨਾਲ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਅਸਥਾਈ ਮਾਲਕ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੁਰਿਆ। ਕੁਦਰਤੀ ਨਿਮਰਤਾ ਨੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੂਥ ਵਿੱਚ ਫਿਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ. ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਟਾਇਲਟ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਾਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀ ਸਫਾਈ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਸੀ।

     - ਫਿਲ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ? ਮੈਂ ਮੈਕਸ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਰੇਲਗੱਡੀ 'ਤੇ ਮਿਲੇ ਸੀ? ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਰਛਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਿਆ, ਯਾਦ ਹੈ?

     - ਆਹ, ਮੈਕਸ, ਬਿਲਕੁਲ... ਇਹ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਸੁਪਨਾ ਸੀ।

    ਫਿਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਹਾਵ-ਭਾਵ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਨਿਗਾਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਬੇਹੋਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਟਕਦੀ ਰਹੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੋਲਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ, ਉਸਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਲੀਕਿਆ.

     “ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੋਗੇ।” ਇੰਨਾ ਅਜੀਬ…

     - ਅਜੀਬ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਿੱਚ।

     - ਹਾਂ, ਸੁਪਨੇ ਅਜਿਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ...

     - ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੀ ਅਸਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ? ਅਜੇ ਵੀ ਦੁਸ਼ਟ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ?

     - ਨਹੀਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ... ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਰਾਖਸ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਮੈਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਖੇਡਾਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਘਰ ਹੈ, ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ... ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਕੱਲ੍ਹ ਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਮੈਨੂੰ ਬਾਰਬਿਕਯੂ ਲਈ ਚੰਗਾ ਮੀਟ ਚੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ...

     - ਰੁਕੋ, ਫਿਲ, ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.

    “ਡੈਮ, ਮੈਂ ਕਿਸ ਬਕਵਾਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ! "ਮੈਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਕਿਉਂ ਲੋੜ ਹੈ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਚਿੜਚਿੜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ। ਇੱਛਾ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਯਤਨ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ।

     - ਫਿਲ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਗੁਪਤ ਸੰਦੇਸ਼ ਯਾਦ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ੈਡੋ ਨੇ ਟਾਈਟਨ ਨੂੰ ਦੇਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਸੀ?

     - ਮੈਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਯਾਦ ਹੈ ...

     - ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ.

     - ਮੈਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ... ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਖਰੀ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ ...

    “ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਮੈਂ ਕਲੀਨ ਐਂਡ ਜਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨਾਲ ਘੁੰਮਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੋਟੇ ਫ੍ਰੀਕ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਹੋਰ ਮੂਰਖ ਨਹੀਂ ਲੱਗਾਂਗਾ। ਨਹੀਂ ਸੀ."

     - ਫਿਲ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋ?

     - ਮੈਂ ਸੌਂ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਕਿੱਥੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ...

     - ਜਿਸ ਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹੇ ਹਨ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਬੇਅੰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦਾ ਹੈ. ਜਿਸ ਲਈ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਉਹ ਬੇਅੰਤ ਸੰਸਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ।

    ਫਿਲ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਤੁਰੰਤ ਮੈਕਸ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੋ ਗਈ। ਹੁਣ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਨਿਗਲ ਲਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

     - ਕੁੰਜੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਈ ਗਈ ਹੈ। ਸੁਨੇਹੇ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

    ਫਿਲ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਿਸਪ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਗਈ, ਪਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਰੰਗ ਹੋ ਗਈ।

     - ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਹੋਈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਨੇਹਾ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੋਗੇ?

     - ਹਾਂ.

    ਮੈਕਸ ਦਾ ਮੂੰਹ ਅਚਾਨਕ ਖੁਸ਼ਕ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਜਵਾਬ ਲਗਭਗ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ।

     - ਸੰਦੇਸ਼ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ।

    ਰੂਡੀ, ਸਭ ਕੁਝ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਦੌੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਸਪੇਸਪੋਰਟ ਦੇ ਇੱਕ ਮੀਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ। ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਏਜੰਟ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਹੈ। ਏਜੰਟਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡਾ ਕੁਆਂਟਮ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਮਿਲਿਆ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਕੱਢਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਮੈਂ ਖੁਦ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਬਚਿਆ। ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਫੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ੱਕ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਅੰਦਰੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਪਰਮਿਟ ਜਾਂ ਛੱਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਚਾ ਸਕਦੀ। ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦੇ ਹਨ: ਮੈਨੂੰ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਹਾਂ, ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ, ਪਰ ਜੇ ਨਿਉਰੋਟੈਕ ਟਰਿੱਗਰ ਹਸਤਾਖਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਅੰਤਮ ਹਾਰ ਹੋਵੇਗੀ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਬਣਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਡੂੰਘੇ ਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਾਂਗਾ ਜੋ ਮੈਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. ਤੁਹਾਨੂੰ Neurotek ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। ਟਾਈਟਨ 'ਤੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੇ-ਜਾਣਦੇ-ਕੌਣ ਬਾਰੇ ਮੇਰੇ ਸ਼ੰਕਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕੱਢੋ। ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਪਾਗਲਪਣ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਨਿਊਰੋਟੇਕ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ... ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੰਗਲ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਆਮ ਸੰਚਾਰ ਚੈਨਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ . ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਰਾਹੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਆਖਰੀ ਉਪਾਅ ਵਜੋਂ, ਜੇਕਰ ਨਿਊਰੋਟੇਕ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਖੁਦ ਜਾਂ ਮੇਰਾ ਕੋਈ ਸ਼ੈਡੋ 19 GMT 'ਤੇ ਪਹਿਲੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਗੋਲਡਨ ਸਕਾਰਪੀਅਨ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਜੂਕਬਾਕਸ 'ਤੇ ਤਿੰਨ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਆਰਡਰ ਕਰਾਂਗਾ: “ਮੂਨਲਾਈਟ "ਡਰਾਈਵ", "ਅਜੀਬ ਦਿਨ", "ਸੋਲ ਕਿਚਨ"। ਇਸ ਪੱਟੀ ਨੂੰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਰੱਖੋ। ਇਹ ਸਭ ਹੈ. ਸੰਦੇਸ਼ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਰੀਅਰ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਨਾਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਜੋਖਮ ਵੀ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

    ਸੰਦੇਸ਼ ਦਾ ਅੰਤ। ਕੋਰੀਅਰ ਅਗਲੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

    "ਇਸਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ, "ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ, ਗੋਲਡਨ ਸਕਾਰਪੀਅਨ ਬਾਰ... ਸਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"

     - ਪਵਿੱਤਰ ਸ਼ੀਟ, ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਦਿਓ! ਉਹ ਕੀ ਸੀ? - ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਭੈੜੀ ਆਵਾਜ਼ ਆਈ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਐਡਿਕ ਦਾ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਚਿਹਰਾ ਦੇਖਿਆ।

     - ਤੁਸੀਂ ਦਸ ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।

     - ਉਹ ਉੱਥੇ ਕੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ? ਤਿੰਨ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਗੀਤ, ਪੋਸਟ ਦਾ ਅੰਤ. ਮੈਂ ਕਦੇ ਅਜਨਬੀ ਗੰਦ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।

     "ਤੈਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਕਿਸਨੇ ਦਿੱਤੀ, ਮੂਰਖ?!"

    ਕਹਿਰ ਨੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਤੀਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੇ ਬਿਨਾਂ, ਪੂਰੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਲੱਤ ਤੋਂ ਚਰਬੀ ਵਾਲੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ.

     "ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਉਸਨੂੰ ਬੂਥ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਛੋਟੇ ਭਰਾ।" ਮੈਂ ਕੀ? ਮੈਂ ਚੌਕਸ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਵਬਰਡਜ਼ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੇ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਬੂ-ਬੂ-ਬੂ, ਬੂ-ਬੂ-ਬੂ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ। ਪਰ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਸਰਕਾਰੀ ਜਾਇਦਾਦ ਹੈ।

     - ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸੁਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ।

     - ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲੋਗੇ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

     "ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਸਰਕਾਰੀ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹੋ।"

     - ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਭਰਾ। ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦੇਣਗੇ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਸਮਝੌਤੇ ਦੁਆਰਾ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ? ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ। ਪਰ ਤੁਹਾਡਾ ਗੁਪਤ ਸੰਦੇਸ਼ ਤੁਰੰਤ ਇੰਟਰਨੈਟ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ। ਨਿਉਰੋਟੈਕ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੀ... ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ, ਭਰਾ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਘਬਰਾ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਇਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਵਧ ਜਾਵੇਗੀ। ਇੱਥੇ, ਦਸ ਤੱਕ ਗਿਣੋ. ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਦੋਸਤਾਨਾ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।

    ਐਡਿਕ ਦੇ ਪੰਜੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਕੰਬਦੇ ਸਨ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕ੍ਰੀਪਸ, ਯੂਰੋਕੋਇਨਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੈਰ-ਫਿਏਟ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ। ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਹ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਸੀ ਅਤੇ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ ਸੀ ਕਿ ਐਡਿਕ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਫਿਲ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਕਰਨ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਫੈਸਲਾ ਤੁਰੰਤ ਆਇਆ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਲਿੱਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

     "ਕੁਰੀਅਰ ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕਰੋ: ਵਸਤੂ ਦੀ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ: ਐਡੁਅਰਡ ਬੋਬੋਰੀਕਿਨ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਬੈਜ 'ਤੇ ਨਾਮ ਪੜ੍ਹਿਆ। - ਡ੍ਰੀਮਲੈਂਡ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਥੁਲੇ-2 ਸਟੋਰੇਜ ਸਹੂਲਤ ਵਿੱਚ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਦੇਸ਼ ਦਿਓ।

     - ਇਲਾਜ. ਹੁਕਮ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਕੋਰੀਅਰ ਅਗਲੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

     "ਮੈਂ ਬੰਦ ਹਾਂ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਨਾ ਸੜੋ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਠੰਡੇ ਹੋ ਕੇ ਕਿਹਾ।

     "ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਭਰਾ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੋਅ-ਆਫ ਲਈ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਠੀਕ?" ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ. ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੁਣ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ...

    ਐਡਿਕ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੱਥ ਹਿਲਾਉਣ ਲੱਗਾ।

     - ਕੋਰੀਅਰ ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕਰੋ: ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਟਾਇਲਟ ਵਿੱਚ ਡੁਬੋ ਦਿਓ।

     - ਇਲਾਜ...

    ਫਿਲ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਝਿਜਕ ਦੇ, ਏਡਿਕ ਵੱਲ ਦੌੜਿਆ, ਉਸਨੂੰ ਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਗੋਡੇ ਟੇਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਅਚਾਨਕ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ; ਉਸਦੀ ਸਰੀਰਕ ਸਥਿਤੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀ ਲਾਸ਼ ਨਾਲ ਸਿੱਝਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਪਰ ਏਡਿਕ ਮਾਰਸ਼ਲ ਆਰਟਸ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਦੂਰ ਸੀ; ਮੈਕਸ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਗੋਡੇ ਵਿੱਚ ਲੱਤ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। ਜਦੋਂ ਐਡਿਕ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਭਾਰ ਟਾਈਲਡ ਫਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਗੋਡੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਗਈ।

     “ਓਹ, ਭੋਰਾ,” ਉਸਨੇ ਤਰਸ ਨਾਲ ਚੀਕਿਆ। - ਫੱਕ, ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ, ਕੁੱਕੜ, ਆਹ-ਆਹ।

    ਫਿਲ ਨੇ ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਖਿੱਚਿਆ, ਇਸਨੂੰ ਟਾਇਲਟ ਵੱਲ ਧੱਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

     - ਹੇਰੇ, ਭਰਾ, ਮੈਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਾਂਗਾ।

     - ਕੋਰੀਅਰ ਨੂੰ ਆਰਡਰ: ਆਖਰੀ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ।

    ਫਿਲ ਆਪਣੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਜੰਮ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਐਡਿਕ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਚੀਕਦਾ ਹੋਇਆ ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਰੋਲ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ।

     “ਚੁੱਪ ਰਹੋ, ਮੂਰਖ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਚੀਕਿਆ।

    ਐਡਿਕ ਨੇ ਆਗਿਆਕਾਰਤਾ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਨੀਵੀਂ ਚੀਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ।

     - ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖ ਸਲੱਗ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੌਤ ਦੇ ਵਾਰੰਟ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਹਨ।

     - ਕਿੰਨੀ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਹੈ, ਭਰਾ! ਮੈਂ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਮੂਰਖ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਦੱਸਣ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ... ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਭ ਕੁਝ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ।

     - ਕੋਰੀਅਰ ਨੂੰ ਆਰਡਰ: ਸਾਰੇ ਪਿਛਲੇ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ। ਕੋਰੀਅਰ ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕਰੋ: ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਟਾਓ।

     — ਸਿਸਟਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਕੋਰੀਅਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਤਰਲਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ?

     - ਨਹੀਂ। ਕੋਰੀਅਰ ਨੂੰ ਆਰਡਰ: ਮੰਗਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੂੰ ਆਬਜੈਕਟ ਬਾਰੇ ਹਰ ਸੰਭਵ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿਓ, ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰੋ। ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਤਰਲਤਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ।

     - ਇਲਾਜ. ਹੁਕਮ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

     - ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਭਰਾ, ਤਰਲ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਬਰ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਨਾਲ ਨਾਲ.

     "ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ, ਬੇਸਟਾਰਡ, ਕੁਝ ਵੀ ਮੂਰਖਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ." ਕੋਰੀਅਰ ਨੂੰ ਆਰਡਰ: ਸੈਸ਼ਨ ਦਾ ਅੰਤ।

    ਫਿਲ ਤੁਰੰਤ ਲੰਗੜਾ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਪਾਗਲ ਬਣ ਗਿਆ।

     - ਅਤੇ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ "ਭਰਾ" ਸ਼ਬਦ ਦੁਬਾਰਾ ਬੋਲੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਤ ਬਹੁਤ ਦੁਖਦਾਈ ਹੋਵੇਗੀ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਐਡਿਕ ਦੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਆਖਰੀ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਗੋਡਿਆਂ ਤੋਂ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਫੈਸਲਾਕੁੰਨ ਕਦਮ ਨਾਲ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ।

    ਉਸਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਬਾਹਰ ਭੱਜਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਵਾਪਸ ਲਿਫਟ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ ਰੁਕਿਆ. ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਦੌੜ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਗੜਬੜ ਵਿੱਚ ਸੀ. “ਇਹ ਹੁਣੇ ਕੀ ਸੀ!? ਠੀਕ ਹੈ, ਦਿਖਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚੋਂ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਇਆ, ਠੀਕ ਹੈ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਕੋਰੀਅਰ ਵੱਲ ਲੈ ਗਏ, ਠੀਕ ਹੈ, ਚਾਬੀ ਆ ਗਈ। ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਮੋਟੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਚਲਾਕੀ ਨਾਲ ਡਰਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ? ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੇਵਕੂਫ ਹਾਂ, ਕੀ ਐਡਰੇਨਾਲੀਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ? ਹਾਂ, ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸੰਸਕਰਣ, ਜੇਕਰ ਸਿਰਫ ਇਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਾਏਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੋਰੀਅਰਾਂ ਨਾਲ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਣਾ ਹੈ।

    ਡੇਟਾ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਸਟੀਲ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੁਕ ਕੇ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਘੜੀ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ। ਉਹ ਲਗਭਗ ਚਾਲੀ ਮਿੰਟ ਲਈ ਗਿਆ ਸੀ. ਗ੍ਰਿਗ ਨੇ ਵੀ ਦੇਰੀ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਬੋਰਿਸ ਸੜਕ ਦੇ ਨਾਲ ਹਮਲਾਵਰ ਜ਼ੋਂਬੀਜ਼ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬੀਅਰ ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਬਾਰੇ ਬਹਾਨੇ ਨਾਲ ਕਾਫ਼ੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ। ਇਕੋ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਉਹ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਐਡਿਕ ਦਾ ਲਾਲਚ ਉਸਦੀ ਕਾਇਰਤਾ 'ਤੇ ਕਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹਾਵੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

    

    ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਮਦਦ ਮੰਗਣਾ ਬਹੁਤ ਕੋਝਾ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਸਫਲ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਕਸ, ਪਹਿਲੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਕਈ ਅਪਰਾਧ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਕਾਮਰੇਡ ਤੋਂ ਮਦਦ ਮੰਗਣ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ। ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਜਾਣਕਾਰ ਜਿਸਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਅਨੁਭਵ ਹੋਣ ਦਾ ਸ਼ੱਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਸੀ ਰੁਸਲਾਨ।

    ਉਸਨੇ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਾਲ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਆਰਾਮ ਦੌਰਾਨ ਫੜ ਲਿਆ ਸੀ। ਬਾਥਰੋਬ ਪਹਿਨ ਕੇ, ਉਹ ਸਿਰਹਾਣੇ ਦੇ ਝੁੰਡ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚੌੜੇ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤੇ ਸੰਦਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਅਖਰੋਟ ਤੋੜ ਦਿੱਤੇ। ਨੇੜੇ ਹੀ ਇੱਕ ਨੀਵੇਂ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬਲਦਾ ਹੁੱਕਾ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ।

     - ਸਲਾਮ, ਭਰਾ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਲ ਦੀ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

    ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਰੁਸਲਾਨ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਕਸ ਨੇ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਸੀ।

     - ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ। ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚਿੱਪ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲੇ ਵਿਭਾਗ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਦੇਖਦੇ ਅਤੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਉਸਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਦਾ ਹੈ।

    ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਰੁਸਲਾਨ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਗਿਰੀਦਾਰ ਥੱਲੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ.

     - ਖੈਰ, ਮੈਕਸ, ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।

     - ਤਾਂ ਉੱਥੇ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?

     - ਇਹ ਕਿਸ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਉਂ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੰਨ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਹਮ... ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਸਵਾਲ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਵਾਂਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਗੁਪਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।

     - ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੁਝ ਵੀ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਨਾ ਲੱਗੇ ਕਿ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

     - ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ: ਉਸੇ ਛੋਟੀ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੈਰ ਕਰੋ। ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਥੁਲੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਗਰਮ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ.

     - ਤੁਸੀਂ ਦੂਰੋਂ ਆਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਰਚੁਅਲ ਅਨੰਦ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਏ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ: ਕੁੜੀਆਂ, ਨਸ਼ੇ?

     "ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕੇ, ਜੋ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ।

     - ਕਿਹੜੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ?

     - ਪਹਿਲੀ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ.

     “ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਟੋਏ ਵਿੱਚ ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗਾ।” ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੀਬਰ ਸੰਵੇਦਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਬਤ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਲਗਭਗ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ.

     - ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹੈ।

     - ਇਹ ਇੱਕ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਹੈ. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

     ਮੈਕਸ ਨੇ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ, “ਜੇਕਰ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਲੋੜ ਨਾ ਹੁੰਦੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਾਲ ਨਾ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੀ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂਗੇ. ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

     - ਕੱਲ੍ਹ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਤੱਕ, 19.00 ਤੱਕ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡੇਢ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਚੁੱਕਾਂਗਾ।

     "ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛੋਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ?"

     - ਆਪਣੀ ਚਿੱਪ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛੇਗੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਕੀ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ।

     - ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਡੁਬੋਣਾ ਹੈ? ਔਫਲਾਈਨ ਮੋਡ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ, ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਉੱਥੇ ਪੋਰਟ ਹਨ...

     - ਨਹੀਂ, ਮੈਕਸ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜਾਂ ਤਾਂ ਅਜਿਹੀ ਸੈਰ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਚਿੱਪ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜੈਮਰ। ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਪਲਾਈਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਦੇਖਾਂਗਾ।

    ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਇੱਕ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੀ SUV ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਾਮ 17.30:XNUMX ਵਜੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਵੱਲ ਖਿੱਚੀ ਗਈ। ਜਦੋਂ ਮੈਕਸ ਅੰਦਰ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਤਾਂ ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨੀਲੀ ਟੋਪੀ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਫਿਲਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਕਈ ਭਾਰੇ ਹਿੱਸੇ ਪਾਏ ਗਏ ਸਨ।

     - ਕੀ ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਹੈ?

     “ਨਹੀਂ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     - ਉਸ ਟਾਵਰ ਉੱਤੇ ਕਿਹੜੇ ਰੰਗ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ?

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੈਰ-ਵਿਆਪਕ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਗੁਫਾ ਦੀ ਛੱਤ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ।

     - ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਹਨ.

     - ਖੈਰ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਆਓ ਉਮੀਦ ਕਰੀਏ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਧਿਆਨ ਰਹੇ ਕਿ ਇਹ ਗੱਲ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸਿਰਫ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

     - ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?

     - ਹਾਂ, ਗੇਟਵੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ?

     - ਬਾਰ "ਗੋਲਡਨ ਸਕਾਰਪੀਅਨ"।

    ਪਹਿਲੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਗੇਟਵੇ ਦਾ ਰਸਤਾ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਚੁੱਪ ਵਿੱਚ ਲੰਘਿਆ. ਅਜੀਬ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸਨ ਜੋ ਵਾਈਪਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਇਸਲਈ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਬਣ ਗਿਆ। ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਚਿੰਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸਹੀ ਸਮੇਂ ਲਈ ਲੇਟ ਹੋ ਜਾਣਗੇ. ਤਾਲਾ ਲੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਹੋਰ ਵੀ ਵਧ ਗਈ। ਭੀੜੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ, ਸਾਈਕਲਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਦਭੁਤ ਪਹੀਏ ਵਾਲੇ ਮਲਬੇ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੈਂਡਫਿਲ ਵਿਚ ਪਾਏ ਗਏ ਕੂੜੇ ਤੋਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ ਹੋਣ। ਇਹ ਸਭ ਲਗਾਤਾਰ ਗੂੰਜਦਾ, ਰੌਲਾ ਪਾਉਂਦਾ, ਗਰਮ ਕੁੱਤਿਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਵਰਮਾ ਨੂੰ ਵੇਚਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਕਿ ਨਾ ਸਿਰਫ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਹੈ, ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ.

    ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਗੁਫਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਨੀਵੀਆਂ ਸਨ, ਪੰਜ ਤੋਂ ਦਸ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਤੋਂ ਉੱਚੀਆਂ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਢਹਿਣ ਅਤੇ ਤਰੇੜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਮੀਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰਵਿਘਨ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕੋਠੜੀ ਦੇ ਉਲਟ। ਲਗਪਗ ਸਾਰੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਕੰਕਰੀਟ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਗੰਦਗੀ ਨਾਲ ਸਲੇਟੀ ਬਣੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਵਧੀਆ ਟਾਇਲ ਵਾਲੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਦੁਰਲੱਭ ਸੰਮਿਲਨ ਸਸਤੇ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਗਏ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਚਮਕਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਟਕ ਗਏ ਸਨ. ਅਤੇ ਓਵਰਹੈੱਡ ਅਰਧ-ਅਸਥਾਈ ਰਸਤਿਆਂ ਅਤੇ ਬਾਲਕੋਨੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਉਲਝਣ ਸੀ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਦੇ ਨਾਲ ਡਿੱਗਣ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ, ਅਰਾਜਕਤਾ ਨਾਲ ਟੁੱਟੀਆਂ ਗੁਫਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਜੈਮਰ ਬਾਰੇ ਯਾਦ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਟੋਪੀ ਪਾ ਦਿੱਤੀ।

    ਪਹਿਲਾਂ-ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਡਰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਵੱਡੀ, ਮਹਿੰਗੀ ਕਾਰ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋਵੇਗੀ. ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਸਹੀ ਵ੍ਹੀਲਬੈਰੋ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫਾਇਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਕਾਰਨ ਵਹਾਅ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੇ ਕਿ SUV ਦੇ ਹਾਰਨ ਵਜਾਉਣ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਹੈੱਡਲਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਸਨ।

     - ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ? - ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਚੁੱਪ ਤੋੜੀ।

     - ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

     - ਅਤੇ ਕਿਸ ਨਾਲ, ਜੇ ਇਹ ਕੋਈ ਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ?

     “ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਆਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।”

     - ਕੀ ਗੰਦਗੀ ਦਾ ਟੁਕੜਾ, ਏਹ, ਮੈਕਸ? ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵਿਅਰਥ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

     - ਮੈਂ ਹੋਰ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ?

     "ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" ਮੇਰੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ, ਮਾਰਟੀਅਨ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਚਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ।

     - ਹੁਣ, ਜ਼ਰੂਰ. ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਪਰ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਨੂੰ ਉਲਝਾ ਦਿੱਤਾ।

     - ਫਰੇਮ ਕੀਤਾ? ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਉੱਚੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਦੇ ਹੋ।

     - ਉਹ ਮਾਰਟੀਅਨ ਆਰਥਰ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ।

     - ਇਸੇ ਨਰਕ ਇਸ tadpole ਲੌਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

     - ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਹੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ। ਉਹੀ ਕੰਮ ਜੋ ਨੱਬੇ ਫੀਸਦੀ ਮਰਦ ਉਸ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

     - ਸੁਣੋ, ਮੈਕਸ, ਮਿੱਟੀ ਨਾ ਕਰੋ! ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ: ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਉਸ ਕੋਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਨਹੀਂ। ਅਤੇ ਨਰਕ ਨੂੰ ਇੱਕ fucking neurobotanist ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ 'ਤੇ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ, ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਮਾਰਟੀਅਨ ਅਲਫ਼ਾ ਪੁਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ।

     - ਇਸ ਲਈ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ, ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਨਹੀਂ! ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਕਰੀਅਰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.

     "ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦਾ ਇੱਕ ਮਾੜਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ।" ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ।

     - ਉਸ ਬੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ? ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ?

     “ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਰੁਕੀ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਸਟੈਂਡਰਡ ਟੈਕਲ ਉਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਸਨ।

     - ਕਿਹੜਾ ਮਿਆਰੀ ਨਹੀਂ ਸੀ?

     "ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸੋਹਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।" ਆਮ ਵਾਂਗ, ਚੂਚੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

     - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਸੋਹਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀ ਕਿਹਾ?

     “ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਵਰਚੁਅਲ ਰਿਐਲਿਟੀ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਣਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਫੱਕਿੰਗ ਬਾਇਓਟਬ ਵਿੱਚ ਤੈਰਾਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਗੰਦੀ ਮੰਗਲ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ... ਮੈਂ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਰਸਤੇ ਜਾਂ ਬਸੰਤ ਦੇ ਸਾਹਾਂ, ਜਾਂ ਮੂਰਖ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. ਪਰ ਮੈਂ ਜੋ ਵੀ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਕਰਾਂਗਾ। ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲੀ ਹੋ, ਸਾਰੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾ ਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ...

     - ਓ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੁਸਤ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਹੋ!... ਤੁਸੀਂ... ਤੁਸੀਂ... - ਮੈਕਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਘੁੱਟ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਢੁਕਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ।

     - ਬਸ ਫਟ ਨਾ ਕਰੋ. ਕੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ? ਖੈਰ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪੈਣਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਲਪਨਾਵਾਂ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਅਜਿਹੇ ਮੁਰਗੇ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦੇਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੂਰਖਤਾ ਹੈ

     "ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਹੈ।" ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

     - ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀ.

     - ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਿਵੇਂ ਹੈ? ਕੀ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ ਲਈ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਗੰਭੀਰ ਹੈ?

     - ਇਹ ਜਟਿਲ ਹੈ.

    ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕਿਉਂ ਹੈ?

     - ਹਾਂ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪਰਿਵਾਰਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਕਵਾਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ...

     - ਤੁਸੀਂ ਲੌਰਾ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰਕ ਖੁਸ਼ੀ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੋ?

     - ਮੇਰੇ ਲਈ, ਪਰਿਵਾਰ, ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਨੌਟ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਕੋਈ ਵੀ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

     - ਸੁਣੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਝਗੜਾ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ...

     - ਮੈਕਸ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਤੁਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਵਿਸ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

    "ਹਾਂ, ਸਿਆਸੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ।

    ਤਕਰੀਬਨ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ, ਰੁਸਲਾਨ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਹੌਲੀ ਹੋ ਗਿਆ। ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵਾਲੀ ਸੜਕ ਇੱਕ ਹੋਰ ਗੁਫਾ ਵੱਲ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਸਨ ਜੋ ਉੱਥੇ ਮੁੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਮੋੜ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਕਰੀਟ ਦੇ ਬਕਸੇ 'ਤੇ ਰੂਸੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਝੰਡੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੋ-ਮੀਟਰ ਗ੍ਰੈਫਿਟੀ ਸੀ: ਲਾਲ ਅਤੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਨੀਲੇ ਦੀਆਂ ਦੋ ਲੰਬਕਾਰੀ ਧਾਰੀਆਂ, ਇੱਕ ਤਿਰਛੀ ਲਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ। ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸੁਨਹਿਰੀ ਤਾਰੇ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਕਲਾਸ਼ਨੀਕੋਵ ਫੜੀ ਹੋਈ ਇੱਕ ਹੱਡੀ ਵਾਲਾ ਹੱਥ ਸੀ।

     - ਸਥਾਨਕ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ.

     - ਇੱਕ ਗੈਂਗ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਪਰ ਕੁਝ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਠੰਡੇ ਸੰਪਰਦਾ ਦੇ ਹਨ। ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਖੇਤਰ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਹੈ।

     - ਅਤੇ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗਰੋਹ ਜਾਂ ਸੰਪਰਦਾ?

     - ਮਰੇ ਹੋਏ ਹੱਥ, ਉਹ, ਜਿਵੇਂ, ਨਿਰਦੋਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਬਾਹ ਕੀਤੇ ਗਏ ਰੂਸੀ ਸਾਮਰਾਜ ਲਈ ਹਰ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਬਦਲਾ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਨੁਯਾਾਇਯੋਂ ਨੂੰ "ਸ਼ੁੱਧਤਾ" ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਊਰੋਚਿਪਸ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਅਨੱਸਥੀਸੀਆ ਦੇ ਖੋਪੜੀ ਤੋਂ ਘਿਣਾਉਣੀ ਚੀਜ਼ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਾਂ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਰਸਾਇਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁੱਟੇ ਹੋਏ ਆਤਮਘਾਤੀ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਨਾਲ ਹੀ ਖੂਨੀ ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੰਸਕਾਰ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਪੂਰਬੀ ਬਲਾਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿੰਨਾ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਡੈਲਟਾ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ। ਪਿਆਰੇ ਲੋਕੋ, ਉਹ ਡੈਲਟਾ ਦੇ ਬੇਘਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਉਲਝਦੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।

     - ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਲਾਕੇ 'ਤੇ ਸਾਡੀ ਪੱਟੀ ਬਾਰੇ ਕੀ?

     - ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਨਹੀਂ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਇਆ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖੇਤਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਦਿਵਾਸੀਆਂ ਦੀਆਂ ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ. ਉਹ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਨਿਰਾਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

    ਗੋਲਡਨ ਸਕਾਰਪੀਅਨ ਬਾਰ ਇੱਕ ਰਿਮੋਟ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸੀ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪਹਿਲੇ ਬੰਦੋਬਸਤ, ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਖੇਤਰ ਲਈ ਵੀ. ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਬਹੁਤ ਆਮ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਤੰਗ ਰਸਤਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅੱਧੇ ਬਲਾਕ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੁੱਲੇ ਪੈਨਲ ਐਂਥਿਲਜ਼ ਸਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੀਰਦਾਰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਉਦਾਸ ਵਿਹੜੇ-ਖੂਹ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਕਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਰੇਲਵੇ ਵਾਲਾ ਪੁਲ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਪਾਸੇ ਧਾਤ ਦੀ ਜਾਲੀ ਨਾਲ ਵਾੜ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਚੌਥੇ ਪਾਸੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਖਾਲੀ ਕੰਧ ਸੀ। ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ ਬੱਸ ਉੱਪਰੋਂ ਲੰਘ ਰਹੀ ਸੀ, ਘਰ ਦੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਜੋ ਸਿੱਧਾ ਰੇਲਵੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਸੀ। ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਵੀ ਕਾਰਾਂ ਨਹੀਂ ਸਨ।

    ਜਦੋਂ ਮੈਕਸ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ ਤਾਂ ਪੁਲ ਤੋਂ ਕਈ ਗੰਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਉਸ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਈਆਂ। ਹਵਾ ਬਹੁਤ ਠੰਡੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਬਾਸੀ, ਇੱਕ ਧਾਤੂ ਸਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ, ਕੂੜੇ ਦੇ ਡੰਪਾਂ ਦੀ ਬਦਬੂ ਨਾਲ ਰਲੀ ਹੋਈ ਸੀ. ਮੈਕਸ, ਬਿਨਾਂ ਦੋ ਵਾਰ ਸੋਚੇ, ਆਕਸੀਜਨ ਮਾਸਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ-ਨੱਕ ਦੇ ਖੁੱਲਣ ਉੱਤੇ ਖਿੱਚ ਲਿਆ।

     - ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਘੁੰਮਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? - ਰੁਸਲਾਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ.

     — ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨਾਮ ਹੈ: ਗਾਮਾ ਜ਼ੋਨ। ਗਾਰਡ ਤੋਂ ਬਦਬੂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ”ਮੈਕਸ ਨੇ ਦੱਬੀ ਹੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ।

     - ਸੀਵਰੇਜ ਟ੍ਰੀਟਮੈਂਟ ਪਲਾਂਟ ਪੂਰੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਦੇਖਦੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹੋ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਸਾਹ ਲਿਆ ਅਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਬੈਲਟ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਮਾਸਕ ਲੁਕਾ ਲਿਆ।

    ਬਾਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਆਕਰਸ਼ਣ, ਪੁਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੋ ਸਟਾਲਗਮਾਈਟਸ ਸਨ, ਜੋ ਸੋਨੇ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਸੱਪਾਂ ਦੇ ਗਹਿਣਿਆਂ ਨਾਲ ਉਲਝੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਅੰਦਰ, ਕੰਧਾਂ ਅਤੇ ਛੱਤਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਦੂਜੇ ਸੱਪਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਸਨ। ਸਜਾਵਟ ਕਾਫ਼ੀ ਗੰਦੀ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ। ਇੱਕ ਸੁਨਹਿਰੀ ਬਿੱਛੂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੋਬੋਟ ਦੁਆਰਾ ਹਾਲ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਚੱਕਰ ਬਣਾ ਕੇ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਜੀਵਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਰੋਧੀ ਸੀ, ਇਸਦੇ ਢਿੱਡ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਮਾੜੇ ਲੁਕਵੇਂ ਪਹੀਏ 'ਤੇ ਚਲਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਇੱਕ ਸਸਤੇ ਮਕੈਨੀਕਲ ਖਿਡੌਣੇ ਵਾਂਗ, ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਮੂਰਖਤਾ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਸਨ। ਜੀਵਤ ਸਟਾਫ ਵਿੱਚੋਂ, ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਉਪਲਬਧ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਸੀ, ਇੱਕ ਗੈਰ-ਵਿਆਖਿਆ, ਪਤਲਾ ਮੁੰਡਾ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਸਦੀ ਖੋਪੜੀ ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਅੱਧ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਇੱਕ ਧਾਤ ਦਾ ਗੋਲਾਕਾਰ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਨਵੇਂ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਤੱਕ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਖਸ਼ਿਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਥਾਪਨਾ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਗਾਹਕ ਨਹੀਂ ਸਨ। "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ ਅਤੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਅਤੇ ਬਾਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਚੁਣਿਆ। ਸੱਤ ਵੱਜ ਕੇ ਦਸ ਮਿੰਟ ਹੋਏ ਸਨ।

     - ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਆਦਮੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? - ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ।

     “ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਜੁਕਬਾਕਸ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵੇਖਦਿਆਂ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     -ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ?

     - ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਵਾਲ ਹੈ।

     - ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

     - ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ... ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ।

     - ਖੈਰ, ਮੈਕਸ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਗਧੇ ਕੋਲ ਲੈ ਗਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿਉਂ। ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ, ਇਸ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪ ਬਿਤਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ. ਮੈਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਬੀਅਰ ਲੈਣ ਜਾਵਾਂਗਾ।

    ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਲਈ ਆਪਣੀ ਬੀਅਰ ਪੀਤੀ, ਫਿਰ ਮੈਕਸ ਨੇ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਾਊਂਟਰ ਵੱਲ ਵਧਿਆ।

     - ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜੂਕਬਾਕਸ ਹੈ? - ਉਸਨੇ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ।

     - ਨਹੀਂ

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਥੇ ਗਏ ਹੋ?

     - ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ.

     - ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਮੁੰਡੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? - ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਧਮਕੀ ਭਰੇ ਇਸ਼ਾਰੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਕਾਊਂਟਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਿਆ।

     - ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੀਤ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

     - ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਕਰਾਓਕੇ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਖੈਰ, ਸੰਗੀਤ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਕੀ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ?

     - ਕਹਿੜਾ?

     - ਥ੍ਰੀ ਡੋਰ ਗੀਤ: "ਮੂਨਲਾਈਟ ਡਰਾਈਵ", "ਅਜੀਬ ਦਿਨ", "ਸੋਲ ਕਿਚਨ"। ਬੱਸ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।

     -ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਲੈਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? - ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਪੱਥਰੀ ਦੇ ਭਾਵ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ।

     - ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚਾਰ ਬੀਅਰ।

     - ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨੀ ਬੀਅਰ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲੀ? - ਰੁਸਲਾਨ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ?

     - ਇਹ ਸੰਗੀਤ 'ਤੇ ਪਾਉਣਾ ਹੈ।

    ਸਾਈਕੇਡੇਲਿਕ ਸੰਗੀਤਕ ਰਚਨਾਵਾਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਖੇਡਣਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈਆਂ, ਸਮਾਂ ਸੱਤ ਲੰਘ ਗਿਆ ਸੀ. ਰੁਸਲਾਨ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੋਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜਾਂ ਤਾਂ ਬਿੱਛੂ ਰੋਬੋਟ ਜਾਂ ਮੈਕਸ ਦੀਆਂ ਮੂਰਖ ਹਰਕਤਾਂ ਦੇਖਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਪਿੰਨਾਂ ਅਤੇ ਸੂਈਆਂ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਸੀ।

     - ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਿਉਂ ਹੋ?

     - ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ। ਸੱਤ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

     - ਹਾਂ, ਇਹ ਅਣਜਾਣ ਕੌਣ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ। ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿੱਥੇ?

     - ਅਸੀਂ ਸਹੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਆਏ ਹਾਂ। ਬਾਰ "ਗੋਲਡਨ ਸਕਾਰਪੀਅਨ" ਪਹਿਲੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ.

     - ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਕੋ ਬਾਰ "ਗੋਲਡਨ ਸਕਾਰਪੀਅਨ" ਨਹੀਂ ਹੈ?

     - ਮੈਂ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ, ਇਸ ਨਾਮ ਨਾਲ ਕੋਈ ਹੋਰ ਬਾਰ, ਕੈਫੇ ਜਾਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸੰਗੀਤ ਲਗਾਵਾਂਗਾ।

    ਇਸ ਵਾਰ ਮੈਕਸ ਨੇ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਲੰਮੀ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਦਿੱਖ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਵੀਹ ਜ਼ੀਟਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫਸ ਗਏ ਹੋ? - ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਬੀਅਰ ਦਾ ਗਲਾਸ ਖਤਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। - ਖਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਫੜਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਵੈਸੇ, ਇੱਥੇ ਬੀਅਰ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਠੀਕ ਹੈ।

     - ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ...

     "ਕੀ ਅਸੀਂ ਦੋ ਮੂਰਖਾਂ ਵਾਂਗ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਬੈਠ ਕੇ ਕਿਰਲੀ ਰਾਜੇ ਦੇ ਉਹੀ ਗੀਤ ਸੁਣਾਂਗੇ?"

     - ਆਓ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਲਈ ਬੈਠੀਏ।

     - ਚਲੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਇਸ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਦੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ।

    ਲਗਭਗ ਵੀਹ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਗਾਹਕ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ। ਚਾਲੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਹ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦਾ ਇੱਕ ਲੰਮਾ, ਸੋਟੀ-ਪਤਲਾ ਆਦਮੀ, ਇੱਕ ਚੌੜੀ ਕੰਢੀ ਵਾਲੀ ਟੋਪੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੰਬਾ, ਹਲਕਾ ਕੋਟ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਆਦਮੀ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜੋ ਚੀਜ਼ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ ਉਹ ਸੀ ਉਸਦਾ ਲੰਬਾ, ਬਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਨੱਕ, ਜੋ ਸਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਟੈਂਡਰਡ ਸਨੌਬ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਬਾਰ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ ਅਤੇ ਦੋ ਗਲਾਸ ਮੰਗਵਾਏ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਕੁਝ ਦੇਰ ਲਈ ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ।

    ਫਿਰ ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਲੋਕ ਅੰਦਰ ਆ ਗਏ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਦੂਰ ਦੀਵਾਰ ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੈਠ ਗਏ। ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਚਰਬੀ ਵਾਲਾ ਸੂਰ, ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਫਲੈਟ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲੇ ਦੋ ਵਾਇਰ ਕਿਸਮਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦਾਗਦਾਰ ਲੱਕੜ ਤੋਂ ਉੱਕਰਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ। ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸੀ ਪਰ ਚੌੜੇ ਮੋਢੇ ਵਾਲਾ, ਇੱਕ ਸਟਾਕ ਬਾਂਦਰ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਰਾਖਸ਼ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸਰੀਰਕ ਤਾਕਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੁਸਲਾਨ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਅਤੇ ਗੁੱਟ ਕੁਝ ਨੀਲੇ-ਹਰੇ ਟੈਟੂ ਨਾਲ ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਾਲੇ ਚਮੜੇ ਦੀਆਂ ਜੈਕਟਾਂ, ਜੀਨਸ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਲੜਾਈ ਵਾਲੇ ਬੂਟ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ। ਅਤੇ ਮੋਟੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ, ਇੱਕ ਰਜਾਈ ਵਾਲੇ ਪੈਡਡ ਜੈਕੇਟ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਤਾਰੇ ਵਾਲੀ ਕੰਨ ਫਲੈਪ ਵਾਲੀ ਟੋਪੀ ਵਿੱਚ, ਸਿਰਫ ਉਹ ਇੱਕ ਬਾਲਾਲਿਕਾ ਗੁਆ ਰਿਹਾ ਸੀ. “ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਮੋਟਾ ਪਾਗਲ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ।

    ਵੱਡਾ ਆਦਮੀ ਬਾਰ ਕਾਊਂਟਰ ਵੱਲ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਂਤ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਰਗੜਨ ਲੱਗਾ। ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਮੋਢੇ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤੇ। ਵਾਪਸੀ 'ਤੇ, ਵੱਡੇ ਆਦਮੀ ਨੇ ਰੁਸਲਾਨ ਵੱਲ ਸਖ਼ਤ ਨਿਗਾਹ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਰਵੱਟੇ ਅਤੇ ਟੈਟੂ ਜੋ ਕਿ ਕੰਡਿਆਲੀ ਤਾਰ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਸਨ, ਉਸ ਦੇ ਦਾਗ-ਧੱਬੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ. ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਤੋਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਮੁਸੀਬਤ ਨਹੀਂ ਆਈ, ਸ਼ਾਇਦ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਾਗਰਿਕ ਨਹੀਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੋਡਕਾ ਦੀ ਬੋਤਲ ਲੈ ਲਈ ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਆਪਣੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਪੀ ਲਿਆ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਧੀਰਜ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਗਿਆ।

     -ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹੀ ਕੰਮ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰੋਗੇ? - ਉਸਨੇ ਬੇਸਬਰੀ ਨਾਲ ਕਾਊਂਟਰ 'ਤੇ ਕਾਰਡ ਰੱਖਦਿਆਂ ਪੁੱਛਿਆ।

    ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਨੇ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਿਆ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਕੋਈ ਅਸਲੀ ਜ਼ਹਿਰੀਲਾ ਬਿੱਛੂ ਹੋਵੇ।

     "ਸੁਣੋ, ਮੁੰਡਾ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਪੋਸਟ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।"

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ?

     - ਏਨਾ ਫਰਕ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿੰਨੇ ਮਨੋਰੋਗ ਇਧਰ ਉਧਰ ਭਟਕ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

    ਅਤੇ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਨੇ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਮੋੜ ਲਈ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿ ਗੱਲਬਾਤ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਸੀ.

     "ਸੇਵਾ ਬੇਕਾਰ ਹੈ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕੀਤੀ।

     - ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟਾਇਲਟ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਾ ਜਾਣਾ। ਦੋ ਮਿੰਟ ਬੈਠੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

    ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ, ਰੁਸਲਾਨ ਤਿੰਨ ਕਿਸਮਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਲੰਘ ਗਿਆ, ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰਾਂ ਦਾ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ। ਉਸਦੀ ਚਾਲ ਇੰਝ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ। ਮੈਕਸ ਇਸ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਨਤਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸੁਚੇਤ ਸੀ; ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸਕੇ ਕਿ ਰੁਸਲਾਨ ਸਿਰਫ ਡੇਢ ਗਲਾਸ ਬੀਅਰ ਤੋਂ ਸੁੰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਵਾਪਸ ਆ ਕੇ, ਉਹ, ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਅਰਾਮਦੇਹ ਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੇ ਬਿਨਾਂ, ਚੁੱਪਚਾਪ ਬੁੜਬੁੜਾਇਆ.

     - ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ. ਬਸ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾ ਝਪਕੋ, ਹੱਸੋ। ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਉੱਠਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਟਾਇਲਟ ਵਿੱਚ ਠੋਕਰ ਖਾਂਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹੀ, ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੇ ਅਤੇ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਕਾਰ ਵੱਲ ਭੱਜੇ। ਸਾਰੇ ਸਵਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ.

     - ਰੁਸਲਾਨ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਇਹ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਹੈ? ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸਮਝਾਓ?

     - ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਉਹਨਾਂ ਵੱਲ ਨਾ ਵੇਖੋ! ਛੋਟੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਗਰਦਨ 'ਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਹੱਥ ਦਾ ਟੈਟੂ ਬਣਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਕੀ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

     - ਖੈਰ, ਤਿੰਨ ਬਦਮਾਸ਼ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਏ, ਕੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ?

     “ਇੱਥੇ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਲਾਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।” ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਕਿੰਨਾ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਹੈ. ਵੈਸੇ, ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱਢਿਆ।

     - ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਆਏ ਸਨ?

     - ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੌਣ? ਇਤਫਾਕ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੂਰਖ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤਿੰਨ ਡਾਕੂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ। ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਟੈਲੀਕਾਮ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਠੰਡੇ ਚੂਚੇ ਨਾਲ ਇੰਟਰਨੈਟ ਤੇ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਅਜਿਹੇ ਸਮਾਰਟ ਮੁੰਡੇ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਮੂਰਖ ਹਾਂ? - ਮੈਕਸ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ. "ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਘੁਟਾਲਾ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦਾਂਗਾ।"

     - ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋਗੇ। ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਮਿਟੇਨ ਬੰਦ ਕਰ ਲਿਆ, ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਟਾਇਲਟ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਮੈਂ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ!

    ਮੈਕਸ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਾਗਲ, ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ. ਉਹ ਟਾਇਲਟ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਅਤੇ ਫਰਸ਼ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਦੋ ਮੀਟਰ ਦੀ ਤੰਗ ਖਿੜਕੀ ਵੱਲ ਬੇਯਕੀਨੀ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ। ਅੱਧੇ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਰੁਸਲਾਨ ਦੌੜ ਗਿਆ।

     - ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਮੈਕਸ, ਆਓ ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਖਿੱਚੀਏ.

    ਰੁਸਲਾਨ, ਬਿਨਾਂ ਰਸਮ ਦੇ, ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ. ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖ ਕੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਨਾ ਪਿਆ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਹੀ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਪਫਿੰਗ ਅਤੇ ਬੇਢੰਗੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚੀਕਿਆ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਅੰਦਰੋਂ ਤੰਗ ਖਿੜਕੀ ਦੀ ਸ਼ੀਸ਼ੀ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

     - ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਿਉਂ ਚੀਕ ਰਹੇ ਹੋ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਛਾਲ ਮਾਰੋ!

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਖਿਸਕਣ ਲਈ ਬਾਹਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਉਹ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਉੱਡ ਗਿਆ। ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਡੇਢ ਮੀਟਰ ਸੀ, ਝਟਕਾ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਆਪਣੇ ਗਧੇ 'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਡਿੱਗ ਕੇ ਕਿਸੇ ਛੱਪੜ ਵਿੱਚ ਜਾ ਡਿੱਗਿਆ। ਅੱਗੇ, ਰੁਸਲਾਨ ਇੱਕ ਮੱਛੀ ਵਾਂਗ ਉੱਭਰਿਆ, ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਵਾਂਗ, ਉਡਾਣ ਵਿੱਚ ਚਕਮਾ ਦੇ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਉਤਰਿਆ।

    ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਗਲੀ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਕੰਧ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਇੱਕ ਤੰਗ, ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਾਲੀ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ। ਗੰਧ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਸੁਆਦੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਗਿੱਲੀ ਪੈਂਟ ਤੋਂ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹੀ ਗੰਧ ਆਵੇਗੀ।

     - ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਬਰਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਡਾਕੂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ ਸਨ।

     - ਸੱਚਮੁੱਚ? ਖੈਰ, ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੈਂਟ ਨੂੰ ਸੁਕਾਓ ਅਤੇ ਬੱਸ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਿਸ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ?

     - ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕੌਣ ਜਾਂ ਕੀ. ਪਰ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਗੈਂਗ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

    ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਦੀ ਕੰਧ ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ ਤੋਂ ਇੱਕ ਜਾਲੀ ਕੰਡਿਆਲੀ ਤਾਰ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ। ਮੈਕਸ ਪਹਿਲਾਂ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਤਿੱਖਾ ਝਟਕਾ ਵਾਪਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ. ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੰਧ ਨਾਲ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ।

     - ਹੇਠਾਂ ਝੁਕੋ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖੋ। ਬਸ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ.

    ਮੈਕਸ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਬਾਹਰ ਝੁਕ ਗਿਆ.

     - ਫੇਰ ਕੀ?

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ? ਇੱਕ ਸਲੇਟੀ ਮਲਬਾ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪੁਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਬੈਠਾ ਹੈ?

     - ਹਾਏ, ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅੰਦਰ ਕੋਈ ਹੈ.

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਉਸਦੀ ਅੱਡੀ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਨਾ ਕਿਤੇ ਡੁੱਬ ਗਿਆ ਹੈ।

     “ਉੱਥੇ ਚਾਰ ਬੱਕਰੀਆਂ ਹਨ, ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਲਟਕ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਕਿਸੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।” ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਵੀ ਨਹੀਂ। ਆਓ, ਮੈਕਸ, ਕੀ ਮਾਮਲਾ ਹੈ?

     - ਰੁਸਲਾਨ, ਮੈਨੂੰ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਮੈਂ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਇੱਕ ਕੋਰੀਅਰ ਜੋ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤੋਂ ਸਿੱਖਿਆ, ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗੋਲਡਨ ਸਕਾਰਪੀਅਨ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਗੁਪਤ ਸੰਚਾਰ ਚੈਨਲ ਵਰਗਾ ਹੈ।

     - ਬਹੁਤ ਖੂਬ! ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੋਟੀ ਨਾਲ ਭੁੰਜੇ ਦੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਨੂੰ ਟੋਕਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਸੀ?

     - ਮੈਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਜਾਂ ਟੈਕਸੀ ਲਓ?

     “ਪੁਲਿਸ ਇੱਥੇ ਉਦੋਂ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਠੰਡੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।”

    ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਕੋਨੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਿਆ।

     - ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੋੜਾ ਗੁੰਮ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਆਉ ਅਗਲੇ ਬਲਾਕ ਵੱਲ ਚੱਲੀਏ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ।

    ਦੌੜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਕਸ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਸਾਹ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲੱਗਾ. ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਧਾਤੂ ਦਾ ਸੁਆਦ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਹੋ ਗਿਆ. ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਮਾਸਕ ਕੱਢ ਲਿਆ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਤੁਰਦਿਆਂ ਆਪਣੀ ਅੰਦਰਲੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਕੱਢ ਕੇ ਉੱਪਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਉੱਡਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਡਰੋਨ ਦੇ ਚਹਿਕਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। ਗੇਟਵੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ 'ਤੇ, ਉਹ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਰੁਸਲਾਨ ਦੇ ਪੱਥਰ ਵੱਲ ਭੱਜਿਆ।

     -ਤੁਸੀਂ ਉੱਠ ਕਿਉਂ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਬਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੋ ਹੋਰ ਮੁੰਡੇ ਰਗੜ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਰੂਹ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਵਿੱਚ ਆਏ ਸਨ।

     - ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

    ਮੈਕਸ ਭਾਰੀ ਸਾਹ ਲੈ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਸਸਤੇ ਮਾਸਕ ਨੂੰ ਦਬਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਰਗੜ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਚਿਪਚਿਪੇ ਡਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਤਾਕਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ.

     - ਹੁਣ ਮੈਂ ਕਾਰ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।

    ਰੁਸਲਾਨ ਕੁਝ ਦੇਰ ਲਈ ਆਪਣੀ ਚਿੱਪ ਨਾਲ ਫਿਸਲਦਾ ਰਿਹਾ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਪਣਾ ਧੀਰਜ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ:

     - ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?! ਕਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

     - ਕਾਰ ਔਨਲਾਈਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬੱਕਰੀਆਂ! ਉਹ ਸਿਗਨਲ ਜਾਮ ਕਰਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ।

     - ਅਸੀਂ ਫਸ ਗਏ ਹਾਂ! - ਮੈਕਸ ਨੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਿਹਾ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਖਿਸਕ ਗਿਆ।

    ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਾਲਰ ਨਾਲ ਝਟਕਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਕਿਹਾ:

     "ਸੁਣੋ, ਭੋਰਾ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੁੱਸੇ ਵਿਚ ਫਸਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਮਾਰ ਦਿਓਗੇ।" ਆਓ, ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਾਂ ਉਹ ਕਰੋ!

     “ਠੀਕ ਹੈ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

    ਪੈਨਿਕ ਅਟੈਕ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਥੋੜਾ ਸੋਚਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ.

     - ਵਾੜ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਚਲਾਓ. ਚਲੋ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ.

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਗੈਂਗਸਟਰ ਨੂੰ ਟਾਇਲਟ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚੋਂ ਡਿੱਗਦੇ ਦੇਖਿਆ।

     - ਉਹ ਇੱਥੇ ਹਨ! - ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਚੀਕਿਆ.

     - ਕੁੱਤੀ!

    ਰੁਸਲਾਨ ਇੱਕ ਤੀਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੰਘਿਆ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਬੂਟ ਉੱਠਦੇ ਹੋਏ ਛੋਟੇ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮਾਰਿਆ। ਉਹ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਮੀਟਰ ਦੂਰ ਉੱਡ ਗਿਆ ਅਤੇ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਿਆ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹਾਰੇ ਹੋਏ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਪੇਟੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪਿਸਤੌਲ ਅਤੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਕੱਢਿਆ।

     - ਮੂਵ, ਮੈਕਸ!

    ਮੈਕਸ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਸੱਜਾ ਪਾਸਾ ਅੱਗ ਨਾਲ ਬੁਝਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕੂੜੇ ਦੇ ਡੱਬੇ 'ਤੇ ਚੰਗਿਆੜੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਖਿਲਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

     - ਉਹ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ! - ਉਹ ਡਰ ਕੇ ਚੀਕਿਆ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਝੱਟ ਝਟਕਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਆਪਣੀ ਨੱਕ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਹਲ ਦਿੱਤਾ। ਆਖਰੀ ਪਲਾਂ 'ਤੇ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਬਾਹਰ ਕੱਢੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗੁੱਟ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ, ਐਡਰੇਨਾਲੀਨ ਦੁਆਰਾ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਿਆ। ਸ਼ਾਟਾਂ ਦੀ ਗਰਜ ਉਸਦੇ ਕੰਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ - ਇਹ ਰੁਸਲਾਨ ਸੀ ਜੋ ਇੱਕ ਫਰ ਟੋਪੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਟੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਿੱਪ ਪਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜੋ ਗਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ?!

     - ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਫਸ ਗਿਆ.

     - ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਲੇਟ ਗਏ ?!

    ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੱਥ ਨਾਲ ਚਮੜੀ ਤੋਂ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਅੱਗੇ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਿਰਫ ਆਪਣੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਸਕੇ। ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਲ ਦੇ ਨਾਲ ਦੌੜ ਰਹੇ ਸਨ। ਆਪਣੇ ਪੈਰੀਫਿਰਲ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਿਲੂਏਟ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਭੱਜਦੇ ਦੇਖਿਆ। ਡਾਕੂ ਦੀ ਕਾਰ, ਜਾਲ ਨੂੰ ਤੋੜ ਕੇ, ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ਨੂੰ ਕੰਧ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ। ਧਾਤ ਦਾ ਚੂਰ-ਚੂਰ ਹੋਇਆ ਢੇਰ ਉੱਛਲਿਆ ਅਤੇ ਕੱਚ ਅਤੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਵਰ੍ਹਿਆ ਗਿਆ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਹੌਲੀ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਜੋ ਬਚਿਆ ਸੀ ਉਸ ਉੱਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। ਪੰਜ ਮੀਟਰ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਸਟੋਰ ਦੇ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਟੁਕੜੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਡਾਕੂਆਂ 'ਤੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਕੀਤੀ। ਚੀਕਾਂ ਅਤੇ ਗਾਲਾਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਖਾਲੀ ਕਲਿੱਪ ਨੇ ਅਸਫਾਲਟ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ.

     - ਆਓ, ਪੁਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ, ਹੌਲੀ ਨਾ ਹੋਵੋ! ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ, ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਨਾਲ!

    ਉਹ ਗੁਆਂਢੀ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਦੌੜੇ; ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਰੇਲਵੇ ਵਾਲਾ ਪੁਲ ਸੀ। ਅਚਾਨਕ ਮੈਕਸ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਸਵੈਟ-ਸ਼ਰਟ ਦੀ ਆਸਤੀਨ ਨੂੰ ਕੁਝ ਫੜਦਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਫੜਨ ਵਾਲੇ ਡਾਕੂ ਦੀ ਪਕੜ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਕੱਤਣ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਚਿਪਕ ਗਈ, ਅਤੇ ਮੈਕਸ, ਆਪਣਾ ਸੰਤੁਲਨ ਗੁਆ ​​ਕੇ, ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਗਿਆ। ਨੰਗੇ ਮੂੰਹ ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ ਆਪਣੀਆਂ ਕੂਹਣੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਗਲ ਝਟਕਿਆਂ ਅਤੇ ਚੱਕਣ ਲਈ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ। ਇੱਕ ਬੂਟ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਲਾਲ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਖੜਕਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਸਿਰ ਦੇ ਉੱਪਰ ਵੱਜਿਆ। ਇੱਕ ਸ਼ੈੱਲ ਕੇਸਿੰਗ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਅਸਫਾਲਟ ਤੋਂ ਉਛਲ ਗਈ. ਕੁੱਤਾ, ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਰਕਸ ਸਮਰਸਾਲਟ ਕਰ ਕੇ, ਬਿਨਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਉਤਰਿਆ ਅਤੇ, ਲੂਪ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ, ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਕਾਲਮ ਵੱਲ ਦੌੜਿਆ।

    ਮੈਕਸ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਤੋਂ ਲਟਕਦੇ ਚੀਥੜਿਆਂ ਵੱਲ ਡਰੀ ਹੋਈ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ। ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਫਟੇ ਹੋਏ ਸਲੀਵਜ਼ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਦੇ ਚੱਕ ਤੋਂ ਖੂਨ ਨਾਲ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਰੰਗੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਫਿਰ ਅੱਗੇ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ। ਉਹ ਇੱਕ ਬੇਅੰਤ, ਸਲੇਟੀ ਕੰਧ ਦੇ ਨਾਲ ਦੌੜੇ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਾਲ ਕੁੱਤਾ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਵਿੱਚ ਦੌੜਿਆ, ਭੌਂਕਦਾ ਹੋਇਆ। ਉਹ ਕਾਫ਼ੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਲਮਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਦੌੜਦੀ ਸੀ, ਇੰਨੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਿ ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਉਸ 'ਤੇ ਕਈ ਕਾਰਤੂਸ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤੇ ਸਨ.

     - ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਚੁਸਤ ਕੁੱਤੀ ਮਿਲੀ! ਆਉ, ਆਰਕ ਵਿੱਚ.

    ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਝਟਕੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਮੈਕਸ ਸ਼ਾਇਦ ਕੰਕਰੀਟ ਐਂਥਿਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਗੇਟਵੇ ਵਿੱਚੋਂ ਖਿਸਕ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਸਾਹ ਲੈ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਮਾਸਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਲੋਡ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਪ੍ਰਵਾਹ ਦਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ।

    ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੰਕਰੀਟ ਦੇ ਖੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਰੁਸਲਾਨ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲੱਗਾ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਮਾਸਕ ਰੈਗੂਲੇਟਰ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾਲ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੀ ਆਕਸੀਜਨ ਦਾ ਪੰਜਵਾਂ ਹਿੱਸਾ ਗੁਆ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਕਈ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਝਟਕਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਅੰਦਰ ਵੱਲ ਨੂੰ ਖਿਸਕ ਗਿਆ। ਉਹ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਉਥੇ ਪਹੁੰਚਿਆ ਅਤੇ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਚਕਮਾ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲੱਤ ਨਾਲ ਕੱਟਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਰੁਸਲਾਨ ਪਿਸਤੌਲ ਲੈ ਕੇ ਮੁੜਿਆ, ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਈ। ਉਸਦੀ ਮੁਦਈ ਚੀਕ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫਰ ਟੋਪੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੈਡਡ ਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ, ਹਟਕਦੀ ਲਾਸ਼ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਵਿੱਚ ਉੱਡ ਗਈ। ਲਾਸ਼ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਈ, ਉਸਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ। ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੋਲੀ ਦੀ ਇੱਕ ਬੋਲ਼ੀ ਧਮਾਕੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਆਈ, ਜਿਸਦੇ ਬਾਅਦ ਡਿੱਗਦੇ ਹੋਏ ਪਿਸਤੌਲ ਦੀ ਧਾਤੂ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵੱਜੀ। ਲਾਸ਼ ਰੁਸਲਾਨ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਕੇ ਲੈ ਗਈ ਅਤੇ ਮਾਮੂਲੀ ਰੇਲਿੰਗ ਨੂੰ ਮੋੜਦੀ ਹੋਈ ਪੌੜੀਆਂ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਈ। ਸ਼ਾਇਦ ਸਿਰਫ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਰੁਸਲਾਨ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਚੁੱਕਣ ਅਤੇ ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਸੁੱਟਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ। ਅੱਗੋਂ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਕਰਕ ਅਤੇ ਲਾਸ਼ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀਆਂ।

     - ਅਧਿਕਤਮ, ਤਣੇ! ਤਣੇ ਲੱਭੋ!

    ਛੱਤ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸਿਰਫ ਮੱਧਮ ਬੱਲਬ ਅਤੇ ਕੰਧ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਤੋਂ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਜਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲਾਸ਼ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਭੌਂਕਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼. ਮੈਕਸ ਅਰਧ-ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਬੁਖਾਰ ਨਾਲ ਰੇਂਗਦਾ ਰਿਹਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੱਸਲੀ ਵਾਲੀ ਸਤਹ 'ਤੇ ਠੋਕਰ ਨਾ ਮਾਰ ਗਿਆ।

     - ਸ਼ੂਟ!

    ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਲੱਬ ਦੇ ਨਾਲ ਮੋਟੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਧੱਕਾ ਮਾਰਿਆ, ਉਸਨੇ ਅਸ਼ਲੀਲ ਚੀਕਿਆ ਅਤੇ ਰੁਸਲਾਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰੈਕ ਨਾਲ ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਚੀਕਣ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਆਈ, ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਾਲ ਬਿਜਲੀ ਵਾਂਗ, ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਾਥੀ ਨੂੰ ਤਲਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਮੋਟਾ ਮੁੰਡਾ ਸ਼ਾਂਤ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਨਾਲ ਟਰਿੱਗਰ ਨੂੰ ਨਿਚੋੜਿਆ, ਗੋਲੀ ਪੌੜੀਆਂ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਉੱਪਰ ਆ ਗਈ। ਰੁਸਲਾਨ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਘਬਰਾਹਟ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਨਾਲ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਿਆ, ਛਾਲ ਮਾਰ ਕੇ ਮੈਕਸ ਤੋਂ ਬੰਦੂਕ ਖੋਹ ਲਈ। ਸਿਰ 'ਤੇ ਚਲਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਅਗਲੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ ਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਪੌੜੀਆਂ 'ਤੇ ਠੋਕ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

     - ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼, ਲਾਹਨਤ. ਚਲੋ ਛੱਤ ਤੇ ਚੱਲੀਏ!

    ਮੈਕਸ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਰੁਕਿਆ, ਪੌੜੀਆਂ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਵਹਿ ਰਹੇ ਖੂਨ ਵੱਲ ਮੋਹ ਨਾਲ ਦੇਖਦਾ ਰਿਹਾ। ਟੋਪੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਚੀਕਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਨਫ਼ਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੰਨ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਪੰਗ ਸਿਰ ਤੋਂ ਝਟਕਾ ਦਿੱਤਾ। ਟੋਪੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ, ਉਸਨੇ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਖਿੱਚਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਖੂਨੀ ਕੇਬਲ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। ਮੋਟੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਪੂਰੇ ਗੰਜੇ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਭਿਆਨਕ ਦਾਗਾਂ ਅਤੇ ਕੱਟਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਕਈ ਟਿਊਬਾਂ ਨਿਕਲੀਆਂ ਸਨ। ਖੋਪੜੀ ਦੇ ਛੇਕ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਖੂਨੀ ਸਲੇਟੀ ਪੁੰਜ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

     - ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਬਕਵਾਸ?

     "ਇਹ ਇੱਕ ਗੁੱਡੀ ਹੈ, ਮੈਕਸ, ਝੁਲਸੇ ਹੋਏ ਦਿਮਾਗ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਤਮਘਾਤੀ ਹਮਲਾਵਰ, ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਰਸ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।" ਹੋਰ ਤੇਜ਼!

     - ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਮੈਂ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!

     "ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਵੋਂਗੇ ਜੇ ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।" ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ?

     - ਮੈਨੂੰ... ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ... ਸਾਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ...

     - ਮੈਂ ਫੋਨ ਕੀਤਾ. ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾਉਣਗੇ ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ੌਕੀਨ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ.

     - ਐਸਬੀ ਟੈਲੀਕਾਮ ਬਾਰੇ ਕੀ?

     - ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਸੈਂਟਾ ਕਲਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ? ਵੈਸੇ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਾਓਗੇ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

    ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ: ਜਾਲਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕੀਆਂ ਮੱਧਮ ਦੀਵੇ, ਚੱਪੇ-ਚੱਪੇ ਵਾਲੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਅਤੇ ਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ ਸਟੀਲ ਦੇ ਗੰਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਤੰਗ ਖੜ੍ਹੀ ਪੌੜੀ।

    ਟੋਪੀ ਫਿਰ ਚੀਕਿਆ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਦਰੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਘਿਣਾਉਣੇ ਬਿੱਟਾਂ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਰੰਗੇਟਾ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਟੋਪੀ ਚੀਕਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣ ਲੱਗੀ।

    “ਤਰਸ, ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਹੋ”?

    “ਹਾਂ, ਉਹ ਲਾਰਵੇ ਹਨ, ਘੋੜੇ ਯਾਕ ਵਾਂਗ ਦੌੜਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਾਰ 'ਚੋਂ ਉਤਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਿਗਾ ਅਤੇ ਕੋਟ ਨੂੰ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਖਾਚਿਕ ਇੱਕ ਡਰਪੋਕ, ਸਹੀ ਹੈ।"

    "ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੈਟੀਨ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਭੜਕਾਇਆ?"

    “ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਹੀ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਸੱਪਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿਓ।”

    “ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਨਾਲ ਸੋਚਣਾ ਪਏਗਾ।”

    "ਇਸ ਲਈ ਬਿੱਲੀ ਚਲੀ ਗਈ... ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਗੁੱਡੀ ਭੇਜ ਦਿੱਤੀ।"

    “ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਗੁੱਡੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਡਰੈਗੋ, ਜਵਾਬ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ?

    “ਗੁੱਡੀ ਤੋਂ ਕੋਈ ਟੈਲੀਮੈਟਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ,” ਇਕ ਹੋਰ ਬੇਰੰਗ ਆਵਾਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ।

    “ਓ, ਬੇਲਕੂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫੜ ਲਵਾਂਗੇ।”

     - ਲਾਲ ਜੀਵ! - ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ, ਧੂੜ ਭਰੇ ਚੁਬਾਰੇ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ.

    ਚੁਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਫਰਸ਼ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਧੂੜ ਦੀ ਇੱਕ ਪਰਤ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਕੱਢੀ ਅਤੇ ਪਿੱਚ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਖਿਲਾਰ ਦਿੱਤਾ। “ਹਾਂ, ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ। ਜੇ ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ, ”ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ। ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਧਾਤ ਦੀ ਪੌੜੀ ਛੱਤ ਵੱਲ ਲੈ ਗਈ। ਉਹ ਖੁੱਲਣ ਨੂੰ ਨਿਚੋੜਦੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਬੂਥ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਫਲੈਟ ਕੰਕਰੀਟ ਦੀ ਛੱਤ 'ਤੇ ਖਿਸਕ ਗਏ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਗੁਫਾ ਦੀ ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਛੱਤ ਕਈ ਮੀਟਰ ਉੱਪਰ ਲਟਕ ਗਈ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਚੁਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੰਘ ਗਈ। ਰੇਲਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਘਰ ਦਾ ਬਣਿਆ ਪੁਲ, ਦਸ ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ 'ਤੇ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਮਾਸਕ ਖਿੱਚ ਲਿਆ। ਲਾਲ ਧੂੜ ਦੇ ਬੱਦਲ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਖੰਘਿਆ ਅਤੇ ਖੰਘਣਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਅਗਲੀ ਛੱਤ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਚਲੇ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਭੀੜ ਸਥਿਤ ਸੀ। ਕੁਝ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਦਾਸੀਨ ਨਜ਼ਰਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਸਮਤ ਇਹ ਹੁੰਦੀ, ਟੋਪੀ ਫਿਰ ਤੋਂ ਜੀਵਿਤ ਹੋ ਗਈ.

    “ਫੌਕਸ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਰੌਲਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜਾਪੀਆਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣਾ ਮਨ ਗੁਆ ​​ਲਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਖੇਤਰ ਹੈ। ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।"

    “ਗੁਫਾ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਨਾ ਜਾਣ ਦਿਓ।”

    "ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਕਿਵੇਂ ਨਹੀਂ ਆਉਣ ਦੇ ਸਕਦੇ?"

    "ਇੱਕ ਦੁਰਘਟਨਾ ਬਣਾਓ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ।"

    “ਸੁਣੋ, ਟੌਮੀ, ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ। ਫਿਰ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰੇ ਕਾਗਲਾਂ ਨਾਲ ਚੁਦਾਈ ਕਰਨਗੇ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਹੀ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ?

    “ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਉਹ ਕੋਮੋਰੈਂਟ ਸੀ ਜੋ ਸੰਗੀਤ ਪ੍ਰੇਮੀ ਸੀ। ਪਹਿਲਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਜੇ ਲੋੜ ਪਈ ਤਾਂ ਉਹ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਵੇਗਾ। ਮੈਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਜਾਪਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ! ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ?.. ਮੈਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ!

    “ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮੁਰਦਾ ਹੱਥ ਹੋ,” ਝਿਜਕਦਾ ਜਵਾਬ ਆਇਆ।

    “ਮੈਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦਾ ਪਰਛਾਵਾਂ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਬਦਲੇ ਦਾ ਭੂਤ ਹਾਂ! ਮੈਂ ਮੁਰਦਾ ਹੱਥ ਹਾਂ, ਸੜੋ... ਸੜੋ... ਮੇਰੇ ਨਾਲ!

    “ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੁਰਦਾ ਹੱਥ ਹਾਂ! ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੁਰਦਾ ਹੱਥ ਹਾਂ!

    ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਰੁਸਲਾਨ ਵੀ ਬੁਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਚੀਕਦੇ ਹੋਏ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੀਲਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਚੱਕਰ ਆਉਣਾ ਅਤੇ ਮਤਲੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਕੰਬਦੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਮਾਸਕ ਪਾਉਣ ਲੱਗਾ।

     -ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਵਿੱਤਰ ਯੁੱਧ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ? ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਨੀਲੇ ਤੋਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਹਹ?!

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਬੇਵੱਸੀ ਨਾਲ ਕੰਢੇ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤੇ।

    “ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਬਲਾਕ 23ਬੀ ਦੀ ਛੱਤ। ਉਹ ਇੱਕ ਮੁਰਦਾ ਅੰਤ ਹੈ, ”ਇੱਕ ਬੇਰੰਗ ਆਵਾਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ।

     - ਡਰੋਨ, fuck!

    ਰੁਸਲਾਨ ਛੱਤ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੀਆਂ ਉਲਝਣਾਂ ਭਰੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਕੇ ਦੌੜਿਆ।

    “ਇਸ ਵੇਲੇ, ਹਰ ਕੋਈ ਉੱਥੇ ਹੈ! ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰੋ! ਤਰਸ, ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਹੋ!

    “ਉਹ ਉੱਠੇ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।”

    "ਕਿਊ ਬੇਸਟਾਰਡਸ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਡੀ ਗੁੱਡੀ ਤੋਂ ਤਾਜ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।"

    "ਤਾਜ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ... ਗਿਜ਼ਮੋ ਡਰੈਗੋ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।"

    ਘਬਰਾਹਟ ਦੇ ਹਮਲੇ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਰੁਸਲਾਨ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਬਚਾਈ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਟੋਪੀ ਫੜੀ, ਪਿਸਤੌਲ ਉਸ ਵੱਲ ਸੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ਰ ਵੱਲ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਉਹ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਖੜਕਾਉਣ ਵਿਚ ਵੀ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਝਟਕੇ ਨੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਬੁਝਾ ਦਿੱਤਾ। ਜ਼ਖਮੀਆਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਚੀਕ ਮੇਰੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿਚ ਧੁੰਦ ਦੇ ਨਾਲ ਟੁੱਟ ਗਈ। ਨੇੜੇ-ਤੇੜੇ, ਹੈਰਾਨ-ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਲੋਕ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਘਬਰਾਹਟ ਵਿਚ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਣ ਲੱਗੇ। ਮੈਕਸ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਉੱਠਿਆ, ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਤੂਫਾਨੀ ਸੀ। ਰੁਸਲਾਨ, ਫਿੱਕਾ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ, ਨੇੜੇ ਗਿਆ ਅਤੇ ਚੀਕਿਆ:

     - ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੌੜੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੌੜਿਆ!

    ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਭੱਜਿਆ, ਲਾਸ਼ਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਧੱਕਦਾ ਰਿਹਾ। ਉਸ ਦਾ ਸਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਦੌੜਦੇ ਰੁਸਲਾਨ ਦੀ ਪਿੱਠ ਤੱਕ ਸੁੰਗੜ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਆਪਣੀ ਭਾਰੀ ਘਰਰ ਘਰਰ. ਫਿਰ ਰੀਬਾਰ ਤੋਂ ਵੇਲਡ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਤਿਲਕਣ ਪੌੜੀਆਂ ਵੱਲ, ਇਕ ਹੋਰ ਚੁਬਾਰੇ ਦਾ ਹਨੇਰਾ ਅਤੇ ਪੌੜੀਆਂ ਚੜ੍ਹ ਕੇ, ਹਰ ਪਲ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਤੋੜਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਤਾਲਾ ਨੇੜੇ ਲੱਗਿਆ ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ, ਮੈਕਸ ਭੱਜ ਕੇ ਲੰਘ ਗਿਆ। ਸਿਰਫ਼ ਛੇਵੀਂ ਇੰਦਰੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ।

     "ਮੁੰਡੇ, ਇੱਥੇ," ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਨੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਘਰਘਰਾਹਟ ਕੀਤੀ। ਉਸਦੇ ਬੇਕਾਰ ਵਾਲ ਉਸਦੇ ਮੋਢਿਆਂ ਤੱਕ ਲਟਕ ਗਏ ਸਨ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕਾਲੀ ਟੀ-ਸ਼ਰਟ, ਖਿੱਚੀ ਪਸੀਨਾ ਅਤੇ ਨੀਲੇ ਸਨੀਕਰ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ ਉੱਗ ਰਹੀ ਹਰੇ ਭਰੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਵਿੱਚੋਂ, ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਲਾਲ, ਕੰਦ ਵਾਲਾ ਨੱਕ ਨਿਕਲਿਆ।

     - ਇੱਥੇ, ਜਲਦੀ.

     - ਰੁਸਲਾਨ, ਰੁਕੋ! - ਮੈਕਸ ਚੀਕਿਆ. - ਦਰਵਾਜ਼ਾ! ਬਸ ਰੁਕੋ!

    ਉਸਨੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਫਲਾਈਟ ਹੇਠਾਂ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤੀ, ਕੱਪੜੇ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ।

     - ਮੈਕਸ, ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ! ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦੇਣਗੇ!

     - ਦਰਵਾਜ਼ਾ! ਚਲੋ ਉਸਦੇ ਮਗਰ ਚੱਲੀਏ!

    ਬੁੱਢੇ ਨੇ ਉੱਪਰੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਇਹ ਹੋਰ ਕੌਣ ਹੈ?

     - ਇਸ ਨਾਲ ਕੀ ਫਰਕ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਚਲੋ ਉਹਦੇ ਮਗਰ ਚੱਲੀਏ।

    ਰੁਸਲਾਨ ਕਈ ਲੰਬੇ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਝਿਜਕਦਾ ਰਿਹਾ। ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਸਰਾਪ ਦੇ ਕੇ, ਉਹ ਵਾਪਸ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਭੱਜਿਆ। ਬੁੱਢੇ ਨੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ, ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੜਕਾਇਆ ਅਤੇ ਤਾਲੇ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਲੱਗਾ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਝਟਕਾ ਦਿੱਤਾ।

     - ਹੇ, ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ, ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਹੋ?

     - ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੁਫ਼ਤ ਹੋਵੇਗਾ! - ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਨੇ ਗੁੱਸੇ ਹੋਏ, ਮੁੱਠੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਉਠਾਇਆ। - ਚਲੋ, ਦੋਸਤੋ।

     - ਕੀ?! ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਕਿਹੜਾ ਇੰਟਰਨੈਟ?

     - ਉਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

     "ਇੱਕ ਭਾੜੇ ਦਾ ਕਰਮਚਾਰੀ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਅੱਖ ਝਪਕਾਏ ਬਿਨਾਂ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ।

     - ਕਾਦਰ ਕਈ ਸਾਲ ਚੁੱਪ ਰਿਹਾ। ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਸਾਡਾ ਕਾਰਨ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਝਿਜਕ ਨਵੇਂ ਕਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

    ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਿਆ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.

     "ਜਦੋਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਮੁਫਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਵਾਡਸ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ।

    ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਮੈਂ ਟਿਮੋਫੀ, ਟਿਮਾ ਹਾਂ। ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

     - Lesha.

    ਗਲਿਆਰੇ ਦੇ ਪਾਸੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੀਆਂ ਬੇਅੰਤ ਕਤਾਰਾਂ ਸਨ। ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਹੀ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਵਧੀਆ ਸਨ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਸਤੇ ਲੋਹੇ ਜਾਂ ਫਾਈਬਰਗਲਾਸ ਦੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਕੱਚੇ ਵੇਲਡ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਸੀਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਗਲਿਆਰਿਆਂ ਨੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪੌੜੀਆਂ, ਗੈਲਰੀਆਂ ਅਤੇ ਹਾਲਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਅਸਲ ਭੁਲੱਕੜ ਬਣਾਈ, ਹੋਰ ਗਲਿਆਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਬਣੀਆਂ। ਇੱਕ ਦੋ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਉੱਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਛਾਲ ਮਾਰਨੀ ਪਈ। ਸਾਂਝੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਰੌਲਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਾਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਮਰਦਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਗੂੰਜ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਗਿਟਾਰ ਨਾਲ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਪਿਆ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਬੈਠਣ ਅਤੇ ਰੋਲ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ. ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, ਬਜ਼ੁਰਗ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਕੰਮ 'ਤੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਆਇਆ. ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਕਾਲਰ ਤੋਂ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਕਿਹਾ:

     - ਸੁਣੋ, ਅਲੋਸ਼ਾ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਇੱਥੋਂ ਜਿਉਂਦੇ ਨਿਕਲ ਗਏ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਬਹੁਤ ਲੰਬੀ ਗੱਲਬਾਤ ਹੋਵੇਗੀ।

    ਨੇੜੇ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਟੇਰੇਕ ਅਤੇ ਚਾਲੀ ਹਜ਼ਾਰ ਘੋੜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਗੀਤ ਗਾਇਆ।

     - ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝਾਵਾਂਗਾ।

     - ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

     - ਓਹ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਠੀਕ ਹੈ.

     "ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਾੜਿਆ."

    ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੁਲਾੜ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁਆ ਬੈਠਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਆਦਮੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਟੀਲ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੁਕ ਗਿਆ। ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸੀ ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਕਮਰੇ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਾ ਰਸਤਾ ਕੁਝ ਚੀਥੜਿਆਂ ਨਾਲ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਗੱਤੇ ਦੀ ਸ਼ੀਟ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਖਿੜਕੀ, ਬਾਹਰ ਗਲੀ ਵੱਲ ਵੇਖਦੀ ਹੈ। ਪਹਿਲੇ ਕਮਰੇ ਦਾ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਮੇਜ਼ਾਨਾਈਨ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲਵਿੰਗ ਦੇ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਦੁਆਰਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਟਿਮ ਕੂੜਾ ਕਰਕਟ ਨਾਲ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਿਰਫ ਪੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਸਨੀਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਬਾਹਰ ਚਿਪਕੀਆਂ ਰਹਿਣ। ਕੂੜੇ ਵਿੱਚੋਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਟੈਂਕ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਕਸੀਜਨ ਮਾਸਕ, ਡੂੰਘੇ ਹੁੱਡਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਫਿੱਕੀਆਂ ਜੈਕਟਾਂ, ਸਿਲੀਕੋਨ ਸ਼ੂ ਕਵਰ ਅਤੇ ਹੈੱਡਲੈਂਪਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ।

     “ਕੱਪੜੇ ਪਾਓ,” ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀਆਂ। - ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ।

     - ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲਈ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? - ਮੈਕਸ ਨੇ ਝਿਜਕਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਕੋਟ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਚੂਰਦੇ ਹੋਏ ਪੁੱਛਿਆ. “ਪੁਲਿਸ ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਗੇ।”

     - ਨਹੀਂ, ਦੋਸਤੋ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ। ਮੁਰਦਿਆਂ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਇਨਾਮ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਕਈਆਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। ਮੈਂ ਡੈਲਟਾ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।

    ਰੁਸਲਾਨ, ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਕਹੇ, ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਕਾਸਟ-ਆਫ ਨੂੰ ਖਿੱਚ ਲਿਆ। ਜੈਕਟ ਫੱਟੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਆਕਾਰ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਸੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਬਿਪਤਾ ਵਿਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜੈਕਟ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਸਿਲੰਡਰ ਵਾਲਾ ਮਾਸਕ ਪਾ ਦਿੱਤਾ।

     - ਕੀ ਕੋਈ ਹਥਿਆਰ ਹਨ?

     “ਨਹੀਂ,” ਟਿਮੋਫੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ, “ਕੋਈ ਬੰਦੂਕ ਨਹੀਂ।” ਸਾਨੂੰ ਚੁੱਪ ਚਾਪ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਡੈਲਟਾ ਵਿੱਚ ਮਰੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਲੋਕ ਹਨ.

    ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਨੇ ਆਪ ਹੀ ਇੱਕ ਫਿੱਕੇ ਹੋਏ ਹਰੇ ਨੂੰ ਪਹਿਨ ਲਿਆ ਅਤੇ ਚੁੱਪਚਾਪ ਬਾਹਰ ਖਿਸਕ ਗਿਆ। ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪੌੜੀਆਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਜੋ ਕਿ ਬੇਸਮੈਂਟ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਬੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਪਾਈਪਾਂ, ਕੇਬਲਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਪਿਆ। ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਗੂੰਜ ਰਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਚੀਕ ਰਹੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠੋਂ ਚੀਕਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਆ ਰਹੀ ਸੀ। ਇਹ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਹਨੇਰੇ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਅਤੇ ਚੀਕਾਂ ਨਾਲ ਰਲਦੀਆਂ ਸਨ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੂਛ ਵਾਲੇ ਪਰਛਾਵੇਂ, ਇੱਕ ਮੋਟੀ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੇ, ਸਾਰੀਆਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੌੜ ਗਏ। ਪਾਈਪਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਤੰਗ ਨੁੱਕਰ ਵਿੱਚ ਨਿਚੋੜ ਕੇ, ਟਿਮ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਉਲਝ ਗਿਆ। ਇੱਕ ਧਾਤੂ ਪੀਸਣ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੀ, ਜਿਸਦੇ ਬਾਅਦ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਅਜਿਹੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਆ ਰਹੀ ਸੀ ਕਿ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਉਲਟੀ ਹੋ ​​ਗਈ। ਪਰ ਕੋਈ ਚਾਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ਬੂ ਦੇ ਸਰੋਤ ਤੱਕ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾਉਣਾ ਪਿਆ. ਰਸਤੇ 'ਚ ਉਸ ਨੇ ਗਰਮ ਪਾਈਪ 'ਤੇ ਖੁਦ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਲਈ। ਟਿਮ ਇੱਕ ਜੰਗਾਲ ਫਲਾਈਵ੍ਹੀਲ ਵ੍ਹੀਲ ਦੇ ਨਾਲ ਫਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਝੁਕੇ ਹੋਏ ਭਾਰੀ ਹੈਚ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     - ਖੂਹ ਥੱਲੇ ਜਾਓ. ਪੌੜੀਆਂ ਤਿਲਕਣ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਪਾਰ ਨਾ ਕਰੋ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਛਾਲ ਮਾਰੋ, ਉੱਥੇ ਸਿਰਫ ਦੋ ਮੀਟਰ ਹਨ.

    ਰੁਸਲਾਨ ਪਹਿਲਾਂ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਕਸ, ਖੂਹ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕੂਹਣੀਆਂ ਮਾਰਦਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਕਲਾਸਟ੍ਰੋਫੋਬੀਆ ਦੇ ਹਮਲੇ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਛੋਟੀ ਉਡਾਣ ਇੱਕ ਹੋਰ ਛੱਪੜ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਈ। ਇਸ ਵਾਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ। ਹੈੱਡਲੈਂਪ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੇ ਸੁਰੰਗ ਦੀਆਂ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਅਤੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਕਾਲੇ ਤੇਲਯੁਕਤ ਤਰਲ ਦੀ ਖੋਖਲੀ ਪਰਤ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਸੰਭਵ ਬਣਾਇਆ। ਟਿਮ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ, ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਆਪਣੀ ਜੁੱਤੀ ਦੇ ਢੱਕਣ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਖਿੱਚਦਿਆਂ, ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਅਸਾਧਾਰਨ ਬਾਹਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛਿੜਕਣ ਦੇ ਅੱਧੇ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦੇ ਮੀਟਰ ਦੀ ਤਿੱਖੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੀ, ਜੋ ਉਸਨੇ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀ ਸੀ।

     - ਤੁਹਾਡੀ ਵੰਡ! - ਮੈਕਸ ਨੇ ਭੌਂਕਿਆ ਅਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਝੁਲਸਿਆ ਹੋਇਆ, ਕੰਧ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਇੱਕ ਤੰਗ ਕਰਬ 'ਤੇ ਉੱਡ ਗਿਆ।

     - ਤੁਸੀਂ ਰੌਲਾ ਕਿਉਂ ਪਾ ਰਹੇ ਹੋ? - ਟਿਮ ਘਰਘਰਾਹਟ.

     - ਇੱਥੇ ਪਿਛੋਕੜ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਦੋ ਸੌ ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਹੈ! ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

     “ਬਕਵਾਸ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਟਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਗਿੱਲੇ ਨਾ ਕਰੋ,” ਟਿਮ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਕਰਬ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਡਿੱਗਦਾ ਅਤੇ ਰੇਡੀਓਐਕਟਿਵ ਸਲਰੀ ਨੂੰ ਛਿੜਕਦਾ।

     - ਇਸਨੂੰ ਰੋਕੋ, ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਡੈਲਟਾ ਪਹਿਲੀ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕਿੱਥੇ ਸਥਿਤ ਹੈ? - ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਉਦਾਸੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ।

     - ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

     — ਪਰਮਾਣੂ ਧਮਾਕੇ ਦੇ ਬਾਇਲਰ cavities ਵਿੱਚ. ਜਦੋਂ ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਲੈਂਡਿੰਗ ਪਾਰਟੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬਚਾਅ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੰਮਕਾਜ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਭੂਮੀਗਤ ਪਰਮਾਣੂ ਧਮਾਕਿਆਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਤਰੀਕਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਏ।

     - ਪਾਗਲ ਖਬਰ!

     - ਹਾਂ, ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਚਾਲੀ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਜਿਉਂਦੇ ਹਨ," ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਦਾੜ੍ਹੀ ਵਾਲੇ ਟਿਮੋਫੀ ਵੱਲ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ, "... ਇਹ ਬਕਵਾਸ ਹੈ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਹੀਂ।"

    ਵੀਹ ਤੋਂ ਪੰਜਾਹ ਮੀਟਰ ਦੇ ਵਿਆਸ ਵਾਲੀ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਥੈਲੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ, ਪਹਿਲੀ ਬਸਤੀ ਦੇ ਡੂੰਘੇ ਕੋਠੜੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਬਹੁਤ ਸਤ੍ਹਾ ਤੱਕ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਵਾਸੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਲੜੀ ਨੂੰ ਮਾਰਗ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੱਪ ਦੇ ਟਿੱਲੇ ਵਰਗਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਪਾਸੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੁਫਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨੁਕਸ ਉੱਗ ਪਏ ਸਨ। ਕੜਾਹੀ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਗੋਲੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਨਿਉਰੋਟੇਕ ਗੁਫਾਵਾਂ ਵਾਂਗ ਨਿਰੀਖਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਹੋ ਗਏ, ਕੁਝ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਅਤੇ ਮਾੜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਸ਼ਰਤ ਅਨੁਸਾਰ ਢੁਕਵੇਂ ਸਨ।

    ਪੁਲਾਂ, ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਲਾਈਵੁੱਡ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਪੱਧਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸਟੈਕਡ ਕਾਰਗੋ ਕੰਟੇਨਰਾਂ ਨੂੰ ਲਗਜ਼ਰੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਬਾਇਲਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਤਰੇੜਾਂ ਨਾਲ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡੈਲਟਾ ਦੇ ਵਾਸੀ ਵੀ ਛੁਪੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਦਰਾਰਾਂ ਅਸਲ ਕੈਟਾਕੌਬਜ਼ ਵਿੱਚ ਚਲੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਹੋਰ ਵੀ ਤੰਗ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ, ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣੀਆਂ ਅਤੇ ਢਹਿ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਡੈਲਟਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਆਦਿਵਾਸੀ ਵੀ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਇੱਕ ਰੇਡੀਓਐਕਟਿਵ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਦਾ ਦਫ਼ਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਬਦਤਰ ਅੰਤ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ। ਗੰਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਦਰਾਰਾਂ ਤੋਂ ਵਗਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਗੁਫਾਵਾਂ ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ। ਇਹ ਦਲਦਲ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਸਿਲੀਕੋਨ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦੇ ਢੱਕਣ ਵੀ ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।

    ਉਹ ਪਹਿਲੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹਰਮੇਟਿਕ ਗੇਟ ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਦਰਾੜ ਵਿੱਚੋਂ ਉੱਭਰ ਕੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ। ਗੇਟ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਭੀੜ-ਭੜੱਕਾ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਇਸ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਕਿ ਅਚਾਨਕ ਗਾਮਾ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਖਿਸਕ ਜਾਏ ਜਾਂ ਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਪਤਲੀ ਧਾਰਾ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਚੈਰਿਟੀਜ਼ ਨੇ ਗੇਟਾਂ 'ਤੇ ਕਈ ਮੁਫਤ ਭੋਜਨ ਸਟਾਲ ਚਲਾਏ. ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਰਕਰਾਂ ਨੇ ਮਸ਼ੀਨ-ਗੰਨਾਂ ਦੇ ਟਾਕਰੇ ਦੀ ਰੇਂਜ ਨਹੀਂ ਛੱਡੀ। ਅਤੇ ਬੋਇਲਰ ਦੀ ਛੱਤ ਦੇ ਹੇਠਾਂ, ਮੋਟੀਆਂ ਜ਼ੰਜੀਰਾਂ 'ਤੇ, ਚਮਕਦਾਰ ਅੱਖਰਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਝੂਲ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਕੁਝ ਅੱਖਰ ਟੁੱਟ ਗਏ ਸਨ, ਕੁਝ ਸੜ ਗਏ ਸਨ, ਪਰ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ ਕਾਫ਼ੀ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਰਿਹਾ: "ਡੈਲਟਾ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਹੋਵੇ।" ਹਰਮੇਟਿਕ ਗੇਟ ਤੋਂ ਲੰਘਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਇਹ ਦੇਖਿਆ.

    ਸਮਾਜਿਕ ਤਹਿ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਾਲੀ ਤਸਵੀਰ ਪਸੀਨੇ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਗੰਧਲੇ ਅਤੇ ਗੰਧਲੇ ਹੋਏ. ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਸੀ ਕਿ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਐੱਲਫ ਵਰਗੇ ਮਾਰਟੀਅਨ ਚਮਕਦੇ ਟਾਵਰਾਂ ਦੀ ਨਿਰਜੀਵ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਵਿੱਚ ਸੇਗਵੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਕੱਟ ਰਹੇ ਸਨ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਬਿਨਾਂ ਮਾਸਕ ਦੇ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਘਰਘਰਾਹਟ, ਆਪਣੇ ਨਹੁੰਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਗਲਾ ਪਾੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਗੇਜ ਨੇ ਅਚਨਚੇਤ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਆਕਸੀਜਨ ਦਾ ਸਿਰਫ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਬਚਿਆ ਹੈ. ਸਾਰੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਉਸ ਵੱਡੇ ਸਿਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਸਨ ਜੋ ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਲਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਤੱਕ ਖੜਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਦਮਾਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣਾ ਮਾਸਕ ਪਾ ਲਿਆ।

    ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਹਿਣ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈ ਚਿਹਰੇ ਉੱਭਰ ਆਏ। ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਵਧੀਆ ਦਫਤਰੀ ਨੌਕਰ ਨਹੀਂ ਸਨ. ਪਰ ਲਗਾਤਾਰ ਹਾਈਪੌਕਸੀਆ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਗੰਦੇ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਸ਼ੇੜੀ ਸਨ. ਪੁਰਾਣੇ ਬਾਇਓਨਿਕ ਪ੍ਰੋਸਥੇਸ ਵਾਲੇ ਕੋਈ ਘੱਟ ਅਪਾਹਜ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਸਨ. ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਮਾੜਾ ਇਮਪਲਾਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸਸਤੀ ਦਵਾਈ ਦੇ ਬਦਕਿਸਮਤ ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਰਦੇ-ਫਿਰਦੇ ਡਿੱਗਦੇ ਜਾਪਦੇ ਸਨ। ਰਿੰਗ, ਸਪਾਈਕਸ, ਇਮਪਲਾਂਟਡ ਫਿਲਟਰ ਅਤੇ ਸ਼ਸਤ੍ਰ ਪਲੇਟਾਂ ਲਗਭਗ ਹਰ ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਪਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

    ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਬਿਚੇਵ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੇ ਸਨ। ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਮੈਕਸ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਭੜਕਾਊ ਸਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

     - ਅੰਕਲ, ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ?

     - ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਨਿਰਵਿਘਨ ਕਿਉਂ ਹੋ?

     - ਅੰਕਲ, ਮੈਨੂੰ ਸਾਹ ਲੈਣ ਦਿਓ!

    ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਾਕੀ ਬਚਿਆ ਡੰਡਾ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਲਿਆ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਗੋਪਨਿਕਸ ਨੇ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚੁਣਿਆ।

    ਅਗਲੇ ਕੜਾਹੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੀ ਭੀੜ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਸੈਂਕੜੇ ਗਲੇ ਦੀ ਗਰਜ ਨਾਲ ਕੰਧਾਂ ਕੰਬ ਗਈਆਂ। ਕੰਕਰੀਟ ਦੇ ਬਲਾਕਾਂ ਦੇ ਬਣੇ ਅਖਾੜੇ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੀ ਹੋਈ ਇੱਕ ਗੇਂਦ।

     "ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਲੜਾਈ," ਟਿਮ ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ।

    ਦੂਸਰੀ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਮਰੀ ਹੋਈ ਚੁੱਪ ਸੀ, ਠੰਡ ਅਤੇ ਸੰਧਿਆ ਦਾ ਰਾਜ ਸੀ। ਜਾਲੀ ਵਾਲੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਲਾਸ਼ਾਂ ਦੇ ਢੇਰ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਕਬਰ ਖੋਦਣ ਵਾਲੇ, ਚੀਥਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟ ਕੇ, ਢੇਰਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਵਿਅਰਥ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਉਹ ਕਾਫੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਚੂੰਢੀਆਂ ਨਾਲ ਭਿੜਦੇ ਰਹੇ, ਲਾਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਕੀਮਤੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪਾੜਦੇ ਰਹੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡੀਆਂ ਭੱਠੀਆਂ ਦੇ ਬਲਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੇਸ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ;

     “ਇੱਥੇ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਮਰ ਰਹੇ ਹਨ,” ਮੈਕਸ ਡਰ ਗਿਆ। - ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ?

     "ਡੈਲਟਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਮਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ," ਟਿਮ ਨੇ ਝੰਜੋੜਿਆ।

    ਅਗਲੀ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਫੋਨੀ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਚਲੇ ਗਏ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀ ਛੱਤ ਹੇਠ ਇੱਕ ਅਜੀਬ-ਦਿੱਖ ਨੀਲੇ ਬਕਸੇ 'ਤੇ ਰੁਕ ਗਏ। ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕਈ ਧਾੜਵੀ ਬੰਦਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਬਣ ਗਈ। ਪਹਿਲੇ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਕੁਝ ਬਟਨ ਦਬਾਏ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਧਾਤ ਦੀ ਟਿਊਬ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ।

     - ਇਹ ਫੋਨ ਕੀ ਹੈ? ਕੀ ਇੱਕ ਵਿੰਟੇਜ ਟੁਕੜਾ! - ਮੈਕਸ ਹੈਰਾਨ ਸੀ.

    ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਰਦਨਾਕ ਝਟਕਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ:

     - ਚੁੱਪ ਕਰ, ਠੀਕ ਹੈ.

     - ਫੇਰ ਕੀ?

     "ਉੱਪਰ ਚੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਚੀਕੋ: ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਟੈਲੀਕਾਮ ਤੋਂ ਇੱਕ ਚੁਸਤ ਹਿਪਸਟਰ ਹਾਂ।"

    ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਰੈਗਾਮਫਿਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੁੱਡ ਵਾਪਸ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ। ਉਸਦਾ ਸਲੇਟੀ ਚਿਹਰਾ ਗੈਰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡੂੰਘੀਆਂ ਝੁਰੜੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਨੱਕ ਅਤੇ ਉਪਰਲੇ ਜਬਾੜੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇਮਪਲਾਂਟਡ ਫਿਲਟਰ ਮਾਸਕ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

     “ਮੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦਿਓ, ਚੰਗੇ ਆਦਮੀ,” ਉਸਨੇ ਘਿਣਾਉਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ।

     - ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਜ਼ੀਟਸ ਦਿਓ.

     - ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ।

     “ਤੁਸੀਂ ਨਿਚੋੜ ਰਹੇ ਹੋ, ਨਿਰਵਿਘਨ,” ਭਿਖਾਰੀ ਨੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। “ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।”

     “ਸੁਣੋ, ਇੱਥੋਂ ਚਲੇ ਜਾਓ,” ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਭੌਂਕਿਆ।

    ਇੱਕ ਧੱਕਾ ਨਾਲ, ਰੈਗਾਮਫਿਨ ਕੁਝ ਮੀਟਰ ਦੂਰ ਉੱਡ ਗਿਆ, ਲਾਲ ਧੂੜ ਵਿੱਚ ਗੰਦੇ ਚੀਥੜਿਆਂ ਦੇ ਢੇਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ।

     - ਕਾਹਦੇ ਲਈ? ਮੈਂ ਅਪੰਗ ਹਾਂ.

    ਭਿਖਾਰੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਰੇਨਕੋਟ ਦੀ ਖੱਬੀ ਆਸਤੀਨ ਨੂੰ ਰੋਲ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਡਰਾਉਣੀ ਸਾਈਬਰਨੇਟਿਕਸ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਦਾ ਮਾਸ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਿਰਫ ਹੱਡੀਆਂ ਹੀ ਰਹਿ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਸੰਖੇਪ ਸਰਵੋਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ. ਹੱਡੀਆਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਕਿਸੇ ਸਸਤੇ ਡਰੋਨ ਦੇ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਵਾਂਗ, ਗੈਰ-ਕੁਦਰਤੀ ਝਟਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਟਕਦੀਆਂ ਹਨ।

     - ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜ਼ੀਟਸ ਦੇਣਗੇ. ਮੈਂ ਵੀ ਮੁਰਦਾ ਹੱਥ ਹਾਂ! - ਰਾਗਾਮਫਿਨ ਘਿਣਾਉਣੀ ਜਿਹੀ ਨਾਲ ਹੱਸਿਆ।

    ਪਰ ਰੁਸਲਾਨ ਦੀ ਹਰਕਤ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਅਗਲੇ ਪੜਾਅ ਦੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਟਰਸ ਦੇ ਢੇਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਚਾਨਕ ਚੁਸਤੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ। ਵਿਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਅੰਗ ਉਸ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ।

     - ਰੂਕੋ! "ਟਿਮਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੁਸਲਾਨ' ਤੇ ਲਟਕ ਗਈ, ਜੋ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਭੱਜਿਆ. - ਸਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਪਏਗਾ!

    "ਮੁੜ ਦੌੜੋ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਸੋਚਿਆ। "ਮੈਂ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਦੌੜਿਆ ਹੈ।" ਦੁਨੀਆਂ ਫਿਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦੌੜਦੇ ਰੁਸਲਾਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪੈ ਗਈ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਤੰਗ ਦਰਾੜ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਸਾਰੇ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਢਹਿ ਗਈਆਂ. ਦਰਾੜ ਦੇ ਤਲ ਦੇ ਨਾਲ ਗਰੇਟਿੰਗ ਅਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਧਾਤ ਦੇ ਕੂੜੇ ਨਾਲ ਬਣੀ ਇੱਕ ਫਰਸ਼ ਸੀ। ਚੌੜਾਈ ਅਜਿਹੀ ਸੀ ਕਿ ਦੋ ਵਿਅਕਤੀ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਥਾਨਕ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਧ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿੱਠ ਨਾਲ ਖਿੰਡਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ. ਟਿਮ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਭੱਜਣ 'ਤੇ ਇਹ ਸਮਝਾਇਆ। ਰੋਸ਼ਨੀ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਵਿਚਾਰ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕੀਤਾ: ਅੱਗੇ ਸਿਲੂਏਟ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਗੁਆਉਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸੰਧਿਆ ਦੇ ਇੱਕ ਮੋੜ 'ਤੇ, ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਗਲਤ ਰਾਹ ਪੈ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ 'ਤੇ ਕਿ ਉਹ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬੀਟਾ ਜ਼ੋਨ ਲਈ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਪੁੱਛਣ 'ਤੇ, ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਘਬਰਾਹਟ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪਿਆ। ਉਹ ਮੂਸੇ ਵਾਂਗ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਦੌੜ ਗਿਆ। ਪਰ ਇਸ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਦੌੜ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਆਰਾਮ ਦਾ ਸਾਹ ਲਿਆ.

     “ਆਓ, ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਤੋੜੋਗੇ,” ਰੁਸਲਾਨ ਦੀ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ। - ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪ ਕਿਉਂ ਹੋ? ਮੈਕਸ ਉਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ?

     - ਮੈਂ... ਹਾਂ... ਸੁਣੋ... ਮੇਰੀ ਆਕਸੀਜਨ... ਲਗਭਗ ਜ਼ੀਰੋ ਹੈ।

     - ਖੈਰ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਸੀ? ਚਲੋ ਹੁਣ ਵਾਰੀ ਵਾਰੀ ਸਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ?

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਖਾਲੀ ਮਾਸਕ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸਦਾ ਸਾਹ ਬਹਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਲਾਲਚ ਨਾਲ ਫਾਲਤੂ ਹਵਾ 'ਤੇ ਸਾਹ ਲਿਆ, ਇੱਕ ਲਾਲ ਧੁੰਦ ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਛਾ ਗਈ।

     "ਮੈਂ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ...," ਉਸਨੇ ਚੀਕਿਆ।

     “ਇੱਥੇ,” ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਸਿਲੰਡਰ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਮਾਸਕ ਦਿੱਤਾ। - ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਦੇ ਦਿਓਗੇ।

    ਮੈਕਸ ਆਕਸੀਜਨ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸਰੋਤ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਗਿਆ। ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸਾਫ਼ ਹੁੰਦੀਆਂ ਗਈਆਂ। ਟਿਮਾ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੰਗ ਤਰੇੜਾਂ, ਤੰਗ ਖੂਹਾਂ ਅਤੇ ਗੁਫਾਵਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਭੁਲੇਖੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਾਇਆ। ਜਦੋਂ ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਆਕਸੀਜਨ ਲਈ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਠੋਕਰ ਮਾਰੀ, ਉਸਦੇ ਕੱਪੜੇ ਫੜੇ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਡਿੱਗਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋਏ. ਆਕਸੀਜਨ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਤਾਕਤ ਮਿਲਦੀ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸ ਨੂੰ ਰਸਤਾ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ.

    ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਆਏ, ਉੱਪਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਤੱਕ ਪਲਾਸਟਿਕ ਨਾਲ ਢਕੀ। ਰੋਸ਼ਨੀ ਚਮਕਦਾਰ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਸੀ। ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਪਰਦੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੁਝ ਝਾੜੀਆਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। "ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਟਮਾਟਰ ਉਗਾ ਰਹੇ ਹਨ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ, "ਇੱਥੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਵਿਟਾਮਿਨ ਨਹੀਂ ਹਨ।" ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਟੀਲ ਦੇ ਪੰਜੇ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸਲੇਟੀ, ਅੱਧ-ਨੰਗਾ ਮੋਟਾ ਆਦਮੀ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਬੂਥ ਤੋਂ ਛਾਲ ਮਾਰ ਕੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ। ਟਿਮ ਨੇ ਧੀਮੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਸੁਣਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਸਨ, ਪਰ ਮੋਟੇ ਆਦਮੀ ਨੇ ਧਮਕੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਪੰਜੇ ਆਪਣੇ ਵਾਰਤਾਕਾਰ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਵੱਲ ਵਧਾ ਦਿੱਤੇ। ਟਿਮ ਤੁਰੰਤ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਾੜ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲੈ ਗਿਆ।

     "ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋਵੇਗਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੜਾਹੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ, ਇਸ ਲਈ ਚੁੱਪ ਰਹੋ।"

     -ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ? - ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ.

     - ਗੇਟਵੇ ਨੂੰ.

     - ਕਿਸ ਗੇਟਵੇ ਲਈ? ਗਾਮਾ ਜ਼ੋਨ ਨੂੰ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ, ਚੁੱਪ ਕਰੋ, ਠੀਕ ਹੈ। ਬਸ ਚੁੱਪ ਕਰ ਜਾਉ।

     “ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਬੌਸ,” ਰੁਸਲਾਨ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਤੋਂ ਆਕਸੀਜਨ ਲੈ ਗਿਆ। ਟੌਮ ਕੋਲ ਅਚਾਨਕ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ।

    ਸੁਰੰਗ ਨੇ ਇੱਕ ਤਿੱਖਾ ਮੋੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੋਰਟਲ ਦੇ ਸਮਾਨ ਇੱਕ ਹਲਕਾ ਆਇਤਕਾਰ, ਅੱਗੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਿਆ। ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਆਈ। ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੜਾਹੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਇੱਕ ਟੀਅਰ 'ਤੇ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਅਚਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਬ੍ਰਾਊਨੀਅਨ ਲਹਿਰ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ। ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੋਰ ਅਤੇ ਹੋਰ, ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਜੰਮ ਗਏ. ਅਜਿਹੀ ਚੁੱਪ ਨੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਰਾਜ ਕੀਤਾ ਕਿ ਆਕਸੀਜਨ ਮਾਸਕ ਦੀ ਚੀਕ ਸੁਣੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ. ਟਿਮ ਵੀ ਰੁਕ ਗਿਆ, ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     - ਸ਼ਿਕਾਰੀ! - ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੇ ਰੌਲਾ ਪਾਇਆ।

     - ਸ਼ਿਕਾਰੀ! - ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਨਵੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਆਈਆਂ।

    ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਗਲੇ ਚੀਕ ਪਏ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਲੋਕ ਘਬਰਾ ਕੇ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਭੱਜ ਗਏ।

     “ਮੈਨੂੰ ਫੜੋ,” ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਚੀਕਿਆ। - ਸਾਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

    ਟਿਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਫੜ ਲਏ, ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੇ ਟਿਮ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ।

     - ਅਗਲੇ ਟੀਅਰ ਵੱਲ ਅੱਗੇ, ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਉਸ ਢੇਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੈ!

    ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ ਅਤੇ ਆਈਸਬ੍ਰੇਕਰ ਵਾਂਗ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਕਾਹਲੀ-ਕਾਹਲੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ। ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਹਰ ਕੋਈ ਬੇਤਰਤੀਬ ਨਾਲ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਭੱਜਿਆ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਝਦਾਰ ਸਾਈਡ ਚੀਰ ਵਿੱਚ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਏ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੂਰਖਤਾ ਨਾਲ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਭੱਜੇ। ਪਰ ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਚੀਕਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਪਗਡੰਡੀ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹਨ। ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਭੀੜ ਉਸ ਵੱਲ ਦੌੜ ਪਈ। ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਗਲੇ ਟੀਅਰ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਚੁੱਕੇ ਸਨ, ਲੋੜੀਂਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਸਿਰਫ ਇਕ ਪੱਥਰ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸੀ, ਪਰ ਤੋੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਦੋਵਾਂ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕੰਧ ਨਾਲ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ, ਸਿਰਫ ਉਸਦੀ ਗੈਰ-ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੀਰਕ ਤਾਕਤ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ। ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਬਲਕ ਕਾਫ਼ੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਘੱਟ ਗਿਆ. ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਗ੍ਰੇਟਿੰਗਜ਼ 'ਤੇ ਰਹਿ ਗਿਆ ਸੀ ਉਹ ਚੀਕਦੀਆਂ ਗਰੀਬ ਰੂਹਾਂ ਸਨ ਜੋ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਪਾਗਲ ਭੀੜ ਦੁਆਰਾ ਲਤਾੜ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ. ਜਿਹੜੇ ਅਜੇ ਵੀ ਸਮਰੱਥ ਸਨ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਢੱਕ ਕੇ ਅੱਗੇ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਜੰਮਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

     “ਚਲੋ ਦੌੜੀਏ,” ਟਿਮ ਨੇ ਚੀਕਿਆ। - ਬੱਸ ਅੱਗੇ ਨਾ ਦੇਖੋ! ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲ ਨਾ ਦੇਖੋ!

    ਉਹ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦਰਾੜ ਵੱਲ ਭੱਜੇ ਜੋ ਇੱਕ ਬਖਤਰਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਟਿਮ ਨੇ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ, ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਕੰਬ ਗਏ, ਅਤੇ ਉਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ।

     “ਇਧਰ ਨਾ ਮੁੜੋ, ਬੱਸ ਨਾ ਮੁੜੋ,” ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਰੁਟੀਨ ਵਾਂਗ ਦੁਹਰਾਇਆ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ਨਾਲ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਬਾਇਲਰ ਦੀ ਗਰਦਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅੱਗੇ ਸੀ. ਕੋਈ ਸਿੱਧਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਤੁਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉੱਠ ਰਹੀ ਹੈ, ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਸਕਰਾ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਛਾਤੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਾਗਦਾਰ ਬਲੇਡ ਨਿਕਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਕਸ ਦੀਆਂ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਤੰਗ ਹੋ ਗਈਆਂ। ਉਹ ਵਿਰੋਧ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ ਅਤੇ ਮੁੜ ਗਿਆ। ਪੰਜਾਹ ਮੀਟਰ ਅੱਗੇ, ਅਗਲੇ ਕੜਾਹੀ ਦੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਰੋਕ ਰਹੇ ਧੁੰਦਲੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਾਲੇ ਮਲਬੇ ਦੇ ਨੇੜੇ, ਉਸਨੇ ਪੱਥਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਿਲੂਏਟ ਨਿਰਵਿਘਨ ਵਹਿੰਦਾ ਦੇਖਿਆ। ਇਹ ਪ੍ਰਾਣੀ, ਦਿੱਖ ਵਿੱਚ, ਲਗਭਗ ਦੋ ਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਸੀ, ਵੱਡੇ ਕੱਦ ਵਾਲੇ ਤੰਬੂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੁਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਇਸਦੇ ਹੱਥਾਂ ਅਤੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਵੱਡੇ ਪੰਜੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਲੰਬੀਆਂ ਮੁੱਛਾਂ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕੀੜੀ ਵਰਗੀਆਂ, ਬਾਹਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਸਨ। ਜੀਵ ਰੁਕ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ। ਸੁਣਨ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਕਿਧਰੇ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਚੀਕਣੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਡਰ ਆ ਗਿਆ। ਸਾਰੇ ਆਮ ਮਨੁੱਖੀ ਡਰ ਇਸ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਇੱਕ ਬਰਫੀਲੀ ਹਵਾ ਉਸ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਗਈ, ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੰਮੇ ਹੋਏ ਮਲਬੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਜੋ ਕੁਝ ਬਚਿਆ ਉਹ ਇੱਕ ਤਰਸਯੋਗ ਕੀੜੇ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਸੀ, ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਨਿਗਾਹ ਦੁਆਰਾ ਅਧਰੰਗ ਹੋ ਗਿਆ।

    ਪ੍ਰਾਣੀ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਮੀਟਰ ਅੱਗੇ ਛਾਲ ਮਾਰੀ, ਫਿਰ ਗੁਫਾ ਦੀ ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਕੰਧ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਛਾਲ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਛਾਲ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ। ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਚੁੱਪ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ, ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਪੀੜਤ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਆਵਾਜ਼ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਉਡੀਕ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਮਰ ਜਾਵੇਗਾ।

    ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਝਟਕੇ ਨੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ। ਟਿਮ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਭਾਰੀ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਝਟਕਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬੋਲਟ ਨੇ ਕਲਿਕ ਕੀਤਾ।

     “ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਤੋਂ ਕਾਂ ਗਿਣ ਰਹੇ ਹੋ,” ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਨਾਲ ਕਿਹਾ।

     - ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ! ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਨਾ ਵੇਖੋ, ਪਰ ਤੂੰ ਫੇਰ ਵੀ ਦੇਖਿਆ।

     - ਹੋਰ ਕੀ? ਜ਼ਰਾ ਸੋਚੋ, ਕੋਈ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਛੱਤ 'ਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ...

    ਦਿਖਾਵੇ ਵਾਲੀ ਬਹਾਦਰੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦੀ ਦੁਸ਼ਟ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲੇ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਸਦਮੇ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

     - ਚੁਦਾਈ ਬੰਦ ਕਰੋ! - ਟਿਮ ਅਚਾਨਕ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਭੌਂਕਿਆ.

    ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਰੁਸਲਾਨ ਗੁੱਸੇ ਦੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕੋਪ ਤੋਂ ਭੜਕ ਗਿਆ।

     "ਮੈਂ ਇਸ ਜੀਵ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ!" ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਮਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ!

     - ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਬਾਹਰ ਦਾ ਜੀਵ ਨਹੀਂ ਮਰਦਾ।

     - ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਕੋਈ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਮਰ ਗਿਆ. ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਵੀ ਮਰ ਗਏ। ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਮੁਰਦਿਆਂ ਦੀ ਆਤਮਾ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਛੋਹ ਰੂਹ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

     - ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀਆਂ ਮੂਰਖ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ?

     - ਤੁਹਾਡੀ ਗੁਲਾਬੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ. ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਹੀ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ...

    ਅਚਾਨਕ, ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਪੀਸਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਸ਼ੀਸ਼ੇ 'ਤੇ ਚਾਕੂ ਖੁਰਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ। ਟਿਮਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਰਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਲਗਭਗ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵੇਖੀਆਂ ਝਾੜੀਆਂ ਦੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਕਡ:

     - ਚਲੋ, ਜਲਦੀ ਚੱਲੀਏ!

    ਮੈਕਸ ਆਕਸੀਜਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਂ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਦੌੜ ਰਹੇ ਸਨ, ਦੌੜ ਗਏ। ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿਚ ਲਾਲ ਚੱਕਰ ਨੱਚ ਰਹੇ ਸਨ, ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਅਤੇ ਖੁਰਲੀ ਧਾਤ ਨੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕੂਹਣੀਆਂ ਅਤੇ ਗੋਡਿਆਂ 'ਤੇ ਸੱਟ ਮਾਰੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਫਿਰ ਵੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦਰਦ ਜਾਂ ਥਕਾਵਟ ਦੇ ਦੌੜਦਾ ਰਿਹਾ। ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਜਿਹੀ ਸਮਝਣ ਵਾਲੀ ਮੱਛਰ ਦੀ ਚੀਕ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਝਿਜਕ ਦੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਚੀਕ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

    ਇੱਕ ਕਾਂਟੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਬੈਠੇ ਕੁਝ ਅੱਧ-ਮੁਰਦੇ ਅਪਾਹਜ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਲੰਘੇ। ਟਿਮ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ," ਅਤੇ ਉਹ ਅਚਾਨਕ ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਛੱਡ ਗਏ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੁਰੰਗ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਏ। ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਪਿੱਛਾ ਤੋਂ ਖਿੰਡਾਉਣ ਲਈ ਜੀਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ ਬਚੀ ਇੱਛਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਨਕਲੀ ਲੱਤਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਵੱਲ ਝਾਕਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਪੱਥਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰੇਂਗਦਾ ਸੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉੱਪਰ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਵੱਢ ਲਿਆ, ਪਰ ਇੱਕ ਖੂਨੀ ਪਗਡੰਡੀ ਛੱਡ ਕੇ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਹੇਠਾਂ ਲੁਕਾ ਕੇ, ਅੰਨ੍ਹੇਵਾਹ ਚੀਕਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ।

    ਟਿਮਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਖਤਰਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵੱਲ ਲੈ ਗਿਆ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਕੋਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ। ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਗੁਫਾ ਨੂੰ ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਬੀਮ ਦੁਆਰਾ ਚੱਟਾਨ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਅੰਦਰ ਉੱਕਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਨਿਰਵਿਘਨ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਰਾਬਰ ਸਨ। ਕੰਧ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਧਾਤ ਦੀਆਂ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਸੀ। ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਘਬਰਾਹਟ ਨਾਲ ਘਰਘਰਾਹਟ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਆਕਸੀਜਨ ਦਿੱਤੀ।

     - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਲੈ ਗਏ ਸੀ? - ਉਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ. - ਇਹ ਇੱਕ ਮਰੇ ਅੰਤ ਹੈ.

     - ਇਹ ਕੋਈ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਗੇਟਵੇ ਹੈ. ਚਲੋ ਬੀਟਾ ਜ਼ੋਨ ਵੱਲ ਭੱਜਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ, ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਉੱਥੇ ਸਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦਾ ਜੋਖਮ ਨਹੀਂ ਲਵੇਗਾ... ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ।

     - ਬੀਟਾ ਜ਼ੋਨ ਲਈ ਗੁਪਤ ਰਸਤਾ? ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਰਹੇ ਹਨ.

     "ਲਗਭਗ, ਜੋ ਕੁਝ ਬਚਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਲਾਲ ਰੇਤ ਦੇ ਨਾਲ ਤਕਨੀਕੀ ਸੁਰੰਗ ਵਿੱਚ ਕੱਟਣ ਲਈ ਪੰਜਾਹ ਮੀਟਰ ਚੱਲਣਾ ਹੈ।"

     - ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸਪੇਸਸੂਟ... ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ?

     "ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੱਡੀ ਨੂੰ ਸਪੇਸ ਸੂਟ ਬਾਰੇ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਗੜਬੜ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ."

     "ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ... ਅਸੀਂ ... ਇੱਥੇ ਫਸ ਗਏ ਹਾਂ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਫੜਦਿਆਂ ਕਿਹਾ। - ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰਾਹ ਛੱਡਣਾ ਪਵੇਗਾ।

     - ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਇੱਕ ਘਟੀਆ ਦੌੜਾਕ ਹੈ. ਮੈਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਵੀ ਬੇਲੋੜਾ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਹੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਇਹ ਪੰਜਾਹ ਮੀਟਰ ਬਿਨਾਂ ਸਪੇਸ ਸੂਟ ਦੇ ਚਲਾਵਾਂਗੇ। ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਈ ਵਾਰ ਦੌੜਿਆ ਹਾਂ, ਇਹ ਥੋੜਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ, ਪਰ ਕਾਫ਼ੀ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਡੈਲਟਾ ਦੇ ਪਾਰ ਇੱਕ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਹਰ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਮੈਡੀਪਲਾਂਟ ਹੈ?

     "ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ," ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

    ਟਿਮ ਨੇ ਕੈਬਿਨੇਟ ਤੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਈ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਕਾਰਤੂਸ ਕੱਢੇ।

     -ਥੋੜੀ ਗੈਸ ਲਵੋ।

     - ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

    ਟਿਮ ਨੇ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਨਾਲ ਸਾਹ ਲਿਆ, ਪਰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ.

     - ਨਕਲੀ ਮਾਇਓਗਲੋਬਿਨ. ਇਹ ਮੁਕੁਲ ਬੀਜਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੌੜ ​​ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੰਦਰਾਂ ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ।

     "ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਮਪਲਾਂਟ ਨਹੀਂ ਹੈ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਕਿਹਾ।

     - ਫਿਰ ਵਿੰਟਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਭਾਰੀ ਹੈ.

    ਟਿਮ ਨੂੰ ਛੇ ਪੰਕਚਰ ਸੂਈਆਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਦਿੱਖ ਵਾਲਾ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਪਿਸਤੌਲ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੂਈਆਂ ਖੋਖਲੀਆਂ ​​ਸਨ, ਰੇਜ਼ਰ-ਤਿੱਖੇ ਬੇਵਲ ਵਾਲੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਨਾਲ। ਜਦੋਂ ਦਬਾਇਆ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਛਾਲ ਮਾਰ ਗਏ।

     - ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੱਡੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾ ਲਗਾਓ. ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਖੋਤੇ ਵਿੱਚ ਮਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੱਟ ਵਿੱਚ ਮਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

     - ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ? ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਕਵਾਸ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਛੁਰਾ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਦੇਖੋ ਕਿੰਨੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ, ਮੋਟੀਆਂ ਸੂਈਆਂ ਹਨ! ਅਤੇ ਫਿਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰੀ ਪੁਲਾੜ ਵਿੱਚ ਸੈਰ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਵੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ?

     - ਸੁਣੋ, ਲੇਸ਼ਾ ਜਾਂ ਮੈਕਸ ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਲਾਸ਼ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ. ਇਸ ਲਈ ਡਰੋ ਨਾ, ਆਓ!

     "ਠੀਕ ਹੈ, ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਹਾਂ," ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ।

    ਉਸਨੇ ਮੈਕਸ ਤੋਂ ਬੰਦੂਕ ਲੈ ਲਈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਹਰਕਤ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੰਧ ਨਾਲ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸੂਈਆਂ ਉਸਦੀ ਲੱਤ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਦਰਦ ਸਿਰਫ਼ ਜੰਗਲੀ ਸੀ, ਮੈਕਸ ਆਪਣੀ ਚੀਕ ਤੋਂ ਬੋਲ਼ਾ ਸੀ. ਮੇਰੀ ਲੱਤ ਵਿੱਚ ਤਰਲ ਅੱਗ ਫੈਲ ਰਹੀ ਸੀ। ਪਰ ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਇੰਜੈਕਟਰ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਦਬਾਇਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ। ਮੈਕਸ ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਗਿਆ। ਦਰਦ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਸਾਹ ਦੀ ਕਮੀ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ, ਪਰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਚੱਕਰ ਆਉਣਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ।

     - ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੇ ਸਾਹ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ. ਤੁਰੰਤ ਸਾਹ ਛੱਡੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਚੁਦਾਈ ਹੋ। ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਹੀ ਰਹੋ। ਦਿਮਾਗ ਪਹਿਲਾਂ ਕੱਟਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਜ਼ਰ ਸੁਰੰਗ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਹੋਵੇਗੀ. ਮੈਂ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਾਂਗਾ, ਪਰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਹੈ. ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਗੁਆਉਣਾ ਵੀ fucked ਹੈ. ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ 'ਤੇ, ਜਦੋਂ ਪੰਪਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਉਡਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਤਾਂ ਕਿ ਕੰਨਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਛੱਡਿਆ ਨਾ ਜਾਵੇ। ਪਰ ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਆਦਮੀ ਪਿੱਛੇ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੈਚ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸਖ਼ਤ ਸਲੈਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਕਲਿੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

    ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਚੁੱਪਚਾਪ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਯਾਦ ਰੱਖੋ: ਸਾਹ ਛੱਡੋ, ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਨਾ ਗੁਆਓ. ਖੈਰ, ਇਹ ਗੱਲ ਹੈ, ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ!

    ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਸੀਟੀ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਡਰ ਨਾਲ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਹ ਏਅਰਲਾਕ ਚੈਂਬਰ ਵਿੱਚੋਂ ਹਵਾ ਨਿਕਲ ਰਹੀ ਸੀ। ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਾਂਗ ਸੀਟੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਈ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਇੱਕ ਚੁੱਪ ਚੀਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਭਾਫ਼ ਦੇ ਬੱਦਲ ਨਿਕਲਦੇ ਦੇਖਿਆ। ਉਸਨੇ ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦ ਹਵਾ ਨੂੰ ਨਿਗਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਨਾਰੇ ਸੁੱਟੀ ਗਈ ਮੱਛੀ, ਅਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਅਤੇ ਬਾਹਾਂ ਅੰਦਰੋਂ ਫਟ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਟਿਮਾ ਦੇ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਢਲਾਣ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਭੱਜਿਆ। ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿ ਕੜਵੱਲ ਉਸ ਦੀ ਛਾਤੀ ਨੂੰ ਮਰੋੜ ਰਹੇ ਸਨ, ਉਸਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉੱਥੇ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ. ਆਪਣੀ ਅੱਖ ਦੇ ਕੋਨੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਉਸਨੇ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕਈ ਗੁੰਬਦਾਂ ਅਤੇ ਰੇਗਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਟਰੱਕਾਂ ਦੇ ਕਾਫ਼ਲੇ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖਿਆ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੱਥਰ ਅਤੇ ਰੇਤ ਇੱਕ ਲਾਲ ਧੁੰਦ ਵਿੱਚ ਧੁੰਦਲਾ ਹੋਣ ਲੱਗੇ। ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦਾ ਸਥਾਨ ਅਜੇ ਵੀ ਅੱਗੇ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਠੋਕਰ ਖਾਧੀ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਝਟਕਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ। "ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਤ ਹੈ," ਮੈਕਸ ਲਗਭਗ ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਨਾਲ ਸੋਚਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਘਰਘਰਾਹਟ ਅਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਹਵਾ ਦੀ ਚੀਕ ਸੁਣੀ. ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੀ ਖੱਬੀ ਅੱਖ ਵਿੱਚ ਲਾਲ ਚੱਕਰ ਅਜੇ ਵੀ ਨੱਚ ਰਹੇ ਸਨ। ਮੇਰੀ ਗਰਦਨ ਹੇਠੋਂ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਦੌੜ ਰਹੀ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਆਕਸੀਜਨ ਮਾਸਕ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

     “ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋ,” ਟਿਮਾ ਦੀ ਗੂੜੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ।

     “ਸੱਚਮੁੱਚ,” ਇਹ ਰੁਸਲਾਨ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੀ। - ਕੀ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ!

    ਅਗਲਾ ਹਾਸਾ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ, ਪਰ ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖਿੱਚ ਲਿਆ. ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜੈਕਟ ਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਗਰਦਨ ਨੂੰ ਰਗੜਿਆ। ਮੇਰੇ ਹੱਥ 'ਤੇ ਲਾਲ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸੀ।

     - ਮੇਰੇ ਕੰਨ 'ਚੋਂ ਖੂਨ ਨਿਕਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

     “ਬਕਵਾਸ,” ਟਿਮ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਹਿਲਾਇਆ। - ਫਿਰ ਹਸਪਤਾਲ ਜਾਓ, ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ ਬੀਮੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਥੱਕ ਜਾਓਗੇ। ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਕੱਪੜੇ ਇੱਥੇ ਛੱਡ ਦਿਓ।

    ਟਿਮ ਨੇ ਹੈਚ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤੰਗ ਸੁਰੰਗ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਿਆ। ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਘੁੰਮਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਕ ਆਮ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਏ, ਜਿਸਦਾ ਆਕਾਰ ਕਲਾਸਟ੍ਰੋਫੋਬੀਆ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਹਮਲਿਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਬਣਿਆ। ਨੇੜੇ ਹੀ ਆਕਸੀਜਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਟੈਂਕੀਆਂ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਸਨ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਦੋਸਤੋ, ਅਲਟੀਮਾ ਸਟੇਸ਼ਨ ਉਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਕਿ ਤੁਰੰਤ ਘਰ ਨਾ ਜਾਓ, ਇੱਕ ਸਸਤਾ ਮੋਟਲ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਓ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧੋਵੋ। ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਕੱਪੜੇ ਬਦਲੋ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਹਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਮੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਰੌਲਾ ਪਾਓਗੇ.

     - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? - ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ.

     - ਮੈਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦਰਦ ਦੇ ਇੱਥੇ ਘੁੰਮਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ. ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਕਸ, ਜਾਓ ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇਖੋ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਬੀਟਾ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਵੀ। ਮਰੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਣਗੇ.

     - ਖੈਰ, ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਸਟਾਰਸੀਲੋ. ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਜੋ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਰਾਂਗਾ।

    ਰੁਸਲਾਨ ਨੇ ਦਿਲੋਂ ਟਿਮੋਫੀ ਦਾ ਹੱਥ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ।

     - ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਾਂਗੇ. ਆਓ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੀਏ, ਅਸੀਂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ!

    ਟਿਮ ਨੇ ਬੰਦ ਮੁੱਠੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ, ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਆਕਸੀਜਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਟੈਂਕੀਆਂ ਵੱਲ ਵਧਿਆ। ਪਰ ਦੋ ਕਦਮਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮੱਥੇ 'ਤੇ ਥੱਪੜ ਮਾਰ ਕੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।

     - ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਭੁੱਲ ਗਿਆ.

    ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਬੁੱਕਲ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪੈਨਸਿਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੰਦਾ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਕੱਢਿਆ, ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਕੁਝ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ।

     - ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ.

    ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਆਪਣੀ ਹਥੇਲੀ ਵਿਚ ਚੀਰੇ ਹੋਏ ਗੰਢ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ।

     - ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? - ਰੁਸਲਾਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ.

     - ਮੈਂ ਸੋਚਾਂਗਾ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿਚ ਪਾ ਲਿਆ।

     "ਕੁਝ ਲੋਕ ਆਪਣੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖਦੇ."

    ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨੇੜੇ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਰਦਾ ਅੰਤ ਸੀ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕ ਸਨ. ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਕਈ ਵੈਂਡਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਸਨ। ਇੱਕ ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਰੋਬੋਟ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਲਾਲ ਅਤੇ ਸਲੇਟੀ ਟਾਇਲਾਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕੁਝ ਖਾਸ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਲੰਬੇ ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਮ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਰੁਸਲਾਨ ਨੂੰ ਨੀਲੀ ਟੋਪੀ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਨਿਊਰੋਚਿਪ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸੰਕੇਤ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਆਮ ਕਾਸਮੈਟਿਕ ਧੁੰਦ ਵਿੱਚ ਘਿਰ ਗਈ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਪਨ ਬੋਟ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੇਕਾਰ ਬਕਵਾਸ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ, ਮੈਕਸ ਲਗਭਗ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਹੰਝੂਆਂ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟ ਪਿਆ। ਉਹ ਮੂਰਖ ਬੋਟ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾਉਣ ਅਤੇ ਚੁੰਮਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਿੜਚਿੜੇਪਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ।

    ਰੁਸਲਾਨ ਤਤਕਾਲ ਕੌਫੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਗਲਾਸ ਨਾਲ ਪੂੰਝੇ ਹੋਏ ਬੈਂਚ 'ਤੇ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਬੈਠ ਗਿਆ।

     “ਹਾਂ, ਮੈਕਸ, ਅਜਿਹੀ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਹੈਰਾਨ ਕਰਾਂ।”

     - ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੋਇਆ. ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਬੰਦੋਬਸਤ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

     "ਹਾਂ, ਦੋਸਤੋ, ਜੇ ਉਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਬਚਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਲੈ ਲੈਣਗੇ."

     -ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ?

     - ਮੈਂ? ਜੈਨੇਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਧੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਵੇਸ਼ਵਾਘਰ ਜਾਣਾ ਸੰਭਵ ਸੀ। ਅਭੁੱਲ ਸੰਵੇਦਨਾਵਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

     - ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਹੈ।

     - ਬਿਲਕੁਲ, ਮੈਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ... ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲੌਰਾ ਹੈ... ਇੱਥੇ। ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਝਾਅ ਅਨੁਸਾਰ ਚੱਲੇ। ਕੂਲ ਪਾਰਟੀ.

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਸਬੀ ਟੈਲੀਕਾਮ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ?

     "ਮੈਂ ਦਸਤਕ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ, ਪਰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਮਰੇ ਹੋਏ ਹੱਥ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੰਡੇ ਹੋਏ ਗੈਂਗ ਹਨ." ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ। ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਖੁਦ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਟੈਲੀਕਾਮ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਹੱਤਿਆ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਵਕੂਫੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਬਾਰੇ - ਇਹ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਬੈਠਦਾ। ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

     - ਇਹ ਹੋਇਆ. ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਜੀਵ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ...

     - ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖੋ। ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

     - ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਮੌਤ ਦੇ ਇਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?

     - ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਖੇਡਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

     - ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ: ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

     - ਇੱਕ ਰਾਏ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਭੂਤ ਜੋ ਮਾਰਟੀਅਨ ਬਸਤੀਆਂ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਚੇ ਸਨ, ਸਮਰਾਟ ਦੇ ਖੰਭ ਹੇਠ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਏ ਸਨ। ਪਰ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਡੈਲਟਾ ਜ਼ੋਨ ਤੋਂ ਡਰੱਗ ਲੀਜੈਂਡ ਸਨ. ਉਹ ਉੱਥੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੂੜਾ ਸਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗੜਬੜੀ ਦੇਖਦੇ ਹਨ। ਖੈਰ, ਪੰਦਰਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮਲਾਹਾਂ ਵਾਂਗ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਖੁਰਲੀ ਅਤੇ ਭੁੱਖ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕ੍ਰੈਕਨ ਦੇਖੇ ਸਨ। ਮੈਂ ਕਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਕਥਾਵਾਂ ਸੱਚੀਆਂ ਸਨ। ਉਹ ਭੂਤ ਅਜੇ ਵੀ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਕੋਠੜੀ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ... ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਕਿਸ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਮਰਾਟ ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੀ ਉੱਠਦਾ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ।

     "ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਭੂਤ ਕਿਹੋ ਜਿਹੇ ਲੱਗਦੇ ਸਨ?"

     - ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ... ਸਾਮਰਾਜ ਨੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਗੁਪਤ ਰੱਖਿਆ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮਾਰਟੀਅਨਾਂ ਨੇ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਸਪੇਸ ਸੂਟ ਦੇ ਦੇਖਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤਰਫਾ ਟਿਕਟ ਮਿਲੀ।

     - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕੀ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹੋ?

     "ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਖੁਦ ਨਜਿੱਠ ਲਵਾਂਗਾ." ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਮੈਕਸ, ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਇਸ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿਓ ਅਤੇ ਮਾਸਕੋ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਫਲਾਈਟ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹੋ। ਖੈਰ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਲਾਟਰੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹਜ਼ਾਰ ਕ੍ਰੀਪਸ ਜਿੱਤ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਗੰਭੀਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਓ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਨਹੀਂ? ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।

     “ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਾਹ ਲਿਆ। - ਦੁਬਾਰਾ ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੋਇਆ. ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

     - ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ। ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਮੰਨ ਲਵਾਂਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਰਾਬਰ ਹਾਂ।

    ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਰੁਸਲਾਨ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋਇਆ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਚਿਕਨਾਈ ਟੁਕੜਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ। ਇਸ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ: "25 ਜਨਵਰੀ, ਡਰੀਮਲੈਂਡ, ਫਲਾਇੰਗ ਸਿਟੀਜ਼ ਦੀ ਦੁਨੀਆ, ਵਿਸ਼ਵ ਕੋਡ W103।"

    

    ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆਈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣੇ ਸੁਪਨੇ ਆਏ। ਉਸਨੇ ਸੁਪਨਾ ਲਿਆ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਇੱਕ ਉਦਾਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਅਤੇ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਝੁਰੜੀਆਂ ਵਾਲੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਅਤੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। ਅਤੇ ਫੇਰ ਉਹ ਬੇਚੈਨ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਪਿਆ। ਲੋਕੋਮੋਟਿਵ ਸੀਟੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ, ਸੁੰਨ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਆਖਰਕਾਰ ਜਾਗ ਗਿਆ। ਸਾਹਮਣੇ ਕਾਲੇ ਟੇਲਕੋਟ ਅਤੇ ਟੋਪੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ ਬੈਠਾ ਸੀ। ਉਹ ਇੰਨਾ ਭਿਆਨਕ, ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੁੱਢਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸੁੱਕੀ ਹੋਈ ਮਾਂ ਵਰਗਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਬੁੱਢੇ ਨੇ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਿਆਂ ਆਪਣੀ ਚੋਟੀ ਦੀ ਟੋਪੀ ਉਠਾਈ। ਉਸ ਦੇ ਚਰਮ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਖੜਕਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਰਗੀ ਗੂੰਜਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਕੱਢੀ।

     - ਸ਼ਾਂਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੇ ਭਰਾ। ਜਲਦੀ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਵੇਖੋਂਗੇ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕ ਸਰਾਪ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।

     - ਕੀ ਮੈਂ ਸੂਰਜ ਦੇਖਾਂਗਾ?

     "ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡਾ ਜਨਮ ਡਿੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?" ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੁੱਪ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ?

     - ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ... ਮੈਂ ਅੱਜ ਉਸਨੂੰ ਕਿਉਂ ਦੇਖਾਂਗਾ?

     "ਅੱਜ ਅਸੈਂਸ਼ਨ ਡੇ ਹੈ," ਮੰਮੀ ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ। "ਤੁਸੀਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ਨੂੰ ਡਿੱਗੇ ਹੋਏ ਸ਼ਹਿਰ ਗਜੋਲ ਲਈ ਲੈ ਗਏ।" ਜੋਨ ਗ੍ਰਾਈਡ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਮਹਾਨ ਧਰਮੀ, ਖੋਜੀ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਦ ਵਨ ਦੇ ਖੋਜੀ, ਤੀਹ ਯੁਗਾਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਸਦਾ ਲਈ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਹੇ, ਅੱਜ ਗਜੋਲ ਦਾ ਡਿੱਗਿਆ ਹੋਇਆ ਸ਼ਹਿਰ ਮੁਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ, ਚੜ੍ਹੇਗਾ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ। ਸੀਯੋਨ।

     - ਜੀ ਬਿਲਕੁਲ. ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਪੁਨਰਜਨਮ ਹੈ, ਭਰਾ.

    ਬੁੱਢੇ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਵਰਗੀ ਚੀਜ਼ ਪਾਈ ਅਤੇ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਿਆ।

    ਸੜਕ ਨੇ ਇੱਕ ਮੋੜ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚੋਂ, ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਾਲਾ ਭਾਫ਼ ਵਾਲਾ ਲੋਕੋਮੋਟਿਵ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲੱਗਾ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਚਿਮਨੀਆਂ ਇੱਕ ਤਿੰਨ ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਉਚਾਈ ਤੱਕ ਚੜ੍ਹ ਗਈਆਂ, ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਧੂੰਏਂ ਨੇ ਮੱਧਮ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲਿਆ। ਬੂਥ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਗੋਥਿਕ ਮੰਦਰ ਵਰਗਾ ਸੀ, ਭਾਫ਼ ਬਾਇਲਰ ਨੂੰ ਚਿਮੇਰਾ ਅਤੇ ਅਣਜਾਣ ਜੀਵਾਂ ਦੀਆਂ ਖੋਪੜੀਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਹਾਰਨ ਫਿਰ ਵੱਜਿਆ, ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹੱਡੀਆਂ ਤੱਕ ਠੰਢਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

    ਮਰੋੜਿਆ ਰੁੱਖਾਂ ਦਾ ਵਿਰਲਾ ਜੰਗਲ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਰੇਲਗੱਡੀ ਇੱਕ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਲੰਬੀ ਖਾਈ ਵਿੱਚ ਫੈਲੇ ਇੱਕ ਸਟੀਲ ਦੇ ਕਮਾਨ ਵਾਲੇ ਪੁਲ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਈ। ਖਾਈ ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅੱਗ ਦਾ ਤੱਤ ਭੜਕਿਆ. ਮੈਕਸ ਪਰਤਾਵੇ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਖਿੜਕੀ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਬਾਹਰ ਝੁਕ ਗਿਆ। ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਤੋਂ ਹਵਾ ਦੀ ਇੱਕ ਗਰਮ ਧਾਰਾ ਉੱਠੀ, ਚੰਗਿਆੜੀਆਂ ਅਤੇ ਸੁਆਹ ਉੱਡ ਗਈਆਂ, ਅਤੇ ਅੱਗ ਦੇ ਤੱਤ ਦੁਆਰਾ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਇੱਕ ਪੱਥਰ ਦੇ ਟਾਪੂ 'ਤੇ, ਗਜੋਲ ਸ਼ਹਿਰ ਉਭਰਿਆ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਾਲ ਗੋਥਿਕ ਟਾਵਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਢੇਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਿੱਖੇ ਗੋਲਿਆਂ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਨੁਕੀਲੇ ਕਮਾਨਾਂ ਨਾਲ ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਗਹਿਣਿਆਂ, ਛੋਟੇ ਬੁਰਜਾਂ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੁੱਖ ਮੂਰਤੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਸੀ ਜਿਸ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਅਤੇ ਖੰਭਾਂ 'ਤੇ ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਪੰਜੇ ਸਨ। ਉਸਦਾ ਅੱਧਾ ਚਿਹਰਾ ਸੁੰਦਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਅੱਧਾ ਵਿਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਚੀਕ ਨਾਲ ਪਿਘਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਗਜੋਲ ਸ਼ਹਿਰ ਅਚਮੋਥ ਦੇਵੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸੀ।

    ਟਾਵਰਾਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਬੁੱਟਸ ਕਈ ਪੱਧਰਾਂ ਦੀਆਂ ਗੈਲਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਚੈਪਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਅੱਗ ਦੇ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਤੋਂ ਉੱਠੇ। ਇਸ ਦੇ ਹਾਲ ਤੋਂ, ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਖੋਜ ਪੋਰਟਲ ਤੱਕ ਡਿੱਗੇ ਹੋਏ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਦੀਵੀ ਮੱਧਮ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਉੱਚੇ ਗੋਲਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਟੀਲ ਦਾ ਪੁਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅਧਾਰ ਵਿੱਚ, ਦੋ ਬੁੱਟਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ arch ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ।

    ਟਰੇਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਬਾਹਰਲੀ ਕੰਧ 'ਤੇ ਇਕ ਲੰਬੀ ਗੈਲਰੀ ਵਿਚ ਰੁਕੀ। ਹਵਾਦਾਰ ਕਾਲਮ ਪੰਜਾਹ ਮੀਟਰ ਦੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਗੈਲਰੀ ਦੇ ਆਰਚਾਂ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਏ। ਇੱਕ ਅਗਨੀ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਦੀ ਚਮਕ ਸਪੈਨ ਵਿੱਚ ਬਲਦੀ ਹੈ. ਮੈਕਸ ਇਸ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਗਿਆ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭੀੜ ਦੁਆਰਾ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ, ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਲੰਬੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੱਚ ਦੇ ਚੌਕ ਤੱਕ ਬੇਅੰਤ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ। ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਪਿਆਸੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਰਾਹ ਭਾਰੀ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੰਘਣ ਦਿੰਦੇ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੇਠਲੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਘੋਰ ਪਦਾਰਥ ਦੇ ਝੂਠ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਸੀ।

    “ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਹੂਕਾਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀਆਂ ਰਸੀਦਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਇੱਕ ਉੱਕਰੇ ਹੋਏ ਮਹੋਗਨੀ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੈਂ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ. ਪਰ ਇਹ ਮੈਂ ਸੀ ਜੋ ਝੂਠੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਗੁਲਾਮ ਸੀ। ਮੈਂ ਡੱਬਾ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਦੌਲਤ ਦੇ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਤੁੱਛ ਸਮਝਦਾ ਸੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਭੀਖ ਮੰਗੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਝੂਠੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਬੰਧਨਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

    “ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਚੀਕਣ ਨਾਲੋਂ ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੈਂ ਫਲੈਮਬਰਜ ਦੇ ਹੈਂਡਲ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਬਣਾਏ ਅਤੇ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਸਿਰਫ ਮੈਂ ਹੀ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਜ ਕੌਣ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੌਣ ਮਰਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਮੌਤ ਕਦੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਵੱਢ ਦਿੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰ ਨੂੰ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਝੂਠੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਬੰਧਨਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

    “ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੇਸ਼ਿਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਸਿੱਕਿਆਂ ਦੀ ਧੁੰਨ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਮੂਰਖ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਖੁਦ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ. ਪਰ ਇਹ ਮੈਂ ਸੀ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ ਜੋ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਮੈਂ ਇੱਕ ਡੈਣ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਵਾਈ ਖਰੀਦੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਦਸੂਰਤ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਬਣ ਗਈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਝੂਠੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਬੰਧਨਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

    ਇਹ ਗੱਲ ਗੇਟ ਅੱਗੇ ਲਾਈਨ 'ਚ ਲੱਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਹੀ।

     "ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਮਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਵਾਰੀ ਆਈ।

    ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕ ਉਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖਣ ਲੱਗੇ, ਪਰ ਕੋਰੇਗੇਟ ਕਾਰਪੇਸ ਸ਼ਸਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਦੈਂਤ ਨੇ ਗੇਟ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ।

    ਇੱਕ ਸੌ ਕਦਮ ਵੀ ਨਹੀਂ ਤੁਰਿਆ ਸੀ, ਮੈਕਸ ਨੇ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਸਲੈਬਾਂ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬਖਤਰਬੰਦ ਗਾਰਡ ਦੀ ਭਾਰੀ ਪੈਦਲ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸੁਣਿਆ:

     - ਜੋਨ ਗ੍ਰਾਈਡ, ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਖੋਜ, ਤੀਹ ਯੁਗਾਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਸਦਾ ਲਈ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਹੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ.

    ਉਹ ਗਾਰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਲੋਹੇ ਦੇ ਭਾਰ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਪਹਿਨਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਭੀੜ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕੱਲੇ ਕਦਮ ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਸੀ. ਮੁੱਖ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲਾ ਖੇਤਰ, ਪੁਲ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਅਦਿੱਖ ਸੀ, ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਉਦਾਸ ਟਾਵਰਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਬੇਅੰਤ ਪੱਥਰ ਦਾ ਖੇਤਰ ਬਣ ਗਿਆ। ਇਹ ਚੌਕ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਵਧਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦਰਿਆ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਗਲ ਗਿਆ ਕਿ ਹੁਣ ਤੱਕ ਇਹ ਅੱਧਾ ਖਾਲੀ ਸੀ। ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸਮੂਹ ਦਸ-ਮੀਟਰ ਪੱਥਰ ਦੇ ਕਾਲਮਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਘੁੰਮਦੇ ਸਨ, ਜਿੱਥੋਂ ਅਚਮੋਥ ਦੀਆਂ ਬੇਸ-ਰਿਲੀਫਾਂ ਨਿਕਲਦੀਆਂ ਸਨ। ਕਾਲਮਾਂ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਮਸ਼ਾਲਾਂ ਬਲਦੀਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਹਵਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧੋ ਦਿੰਦੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਸਲੈਬਾਂ ਦੇ ਪਾਰ ਫਿੱਕੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਘੁੰਮਦੇ ਸਨ। ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਿਆ: ਖਾਈ ਅਤੇ ਰੇਲਵੇ ਦੋਵੇਂ ਇੱਥੋਂ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਦੂਰੀ ਇੰਨੀ ਦੂਰ ਭੱਜ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲੱਗ ਪਈਆਂ ਸਨ। ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ, ਸਲੇਟੀ ਅਤੇ ਭੂਰੇ ਤੋਂ ਮੈਦਾਨ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ, ਬਰਫੀਲੇ ਜਾਗਦੇ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਦੀਵੀ ਠੰਡ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ। ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ, ਘੁੰਗਰਾਲੇ ਜੰਗਲ ਪੀਲੇ, ਧੁੰਦ ਵਾਲੀ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ, ਅਣਗਿਣਤ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਧੂੰਆਂ ਅਤੇ ਲਾਲ-ਗਰਮ ਭੱਠੀਆਂ ਸੜ ਗਈਆਂ ਸਨ।

    ਹਰ ਸਮੇਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਚੌਕ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਇਨਕੁਆਇਜ਼ਟਰ ਅਤੇ ਐਕਸਰਚ ਦੇ ਉੱਚੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ. "ਮੇਰੇ ਭਰਾ! ਇਸ ਦਿਨ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਤੀਹ ਧਰੋਹਰਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਝੂਠੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੁਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਪਰ ਇੱਕ ਧਰੋਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਡੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਸਦਾ ਹੈ। ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਵਿਚੋਲਾ ਅਤੇ ਰਖਵਾਲਾ ਸਮਝਦੇ ਹੋ। ਉਹ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਜਨਮ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਸੰਤ ਅਤੇ ਕੰਜਰੀ, ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਪਾਗਲ, ਉਹ ਜਿਸਨੇ ਗਜੋਲ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਪਰ ਕੀ ਉਹ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਉਸਦਾ ਹਨੇਰਾ ਅਸਲੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਝੂਠਾ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਬੇਅੰਤ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰਿਕ ਸ਼ੈਲ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਾਗੋ, ਮੇਰੇ ਭਰਾਵੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਕੋਈ ਹੋਂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਉਸਦੇ ਦਰਦ ਅਤੇ ਦੁੱਖ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਘੋਰ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨੇ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਜਨੂੰਨ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਜਨੂੰਨ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀ ਪਤਿਤ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਪੈਦਾ ਹੋਈ। ਉਹ ਮਨੁੱਖੀ ਜਨੂੰਨ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਸਿਰਫ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਪਿਆਸ ਹੈ। ਕਿ ਸੱਤਾ ਦੀ ਪਿਆਸ ਸਿਰਫ਼ ਦਰਦ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦਾ ਡਰ ਹੈ। ਸੱਚੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਨੇ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਸੰਸਾਰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅਮਰ ਆਤਮਾ ਇਸ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਸੱਚ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਉਹ ਹੀ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਲਈ ਰਸਤਾ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸੀ।

    ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪੱਥਰ ਦੇ ਕਟੋਰੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਗਵੇਦੀ 'ਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਇੱਕ ਚਮਕਦਾ ਪੱਥਰ ਕਟੋਰੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ, ਪੱਥਰ ਸੀਟੀ ਮਾਰਨ ਅਤੇ ਧੜਕਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। ਚਮਕਦੀ ਬਿਜਲੀ ਨੇ ਕਟੋਰੇ ਅਤੇ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਗੁੰਬਦ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ. ਅਤੇ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਨੇ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ. ਚਾਂਦੀ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਰੇਤ ਨਾਲ ਕਟੋਰੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਕਿਰਨ ਵਾਲਾ ਤਾਰਾ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੁਝ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਗਏ ਸਨ। ਚਿੰਨ੍ਹ ਤੈਰਦੇ ਅਤੇ ਕੰਬਦੇ, ਗਰਮ ਹਵਾ ਵਿਚ ਮਿਰਜ਼ੇ ਵਾਂਗ, ਅਤੇ ਚੁੱਪ ਮਮੀ ਭਿਕਸ਼ੂਆਂ ਨੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ, ਪੈਂਟਾਗ੍ਰਾਮ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੜੀ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿਚ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋਏ.

    ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਸਖ਼ਤ ਚਿਹਰਾ ਗ੍ਰੇਨਾਈਟ ਤੋਂ ਉੱਕਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਜਾਂ ਤਰਸ ਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਨੇਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ. ਉਸਦਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਇੱਕ ਦੋ ਹੱਥਾਂ ਵਾਲੀ ਤਲਵਾਰ ਦੇ ਟਿੱਕੇ 'ਤੇ ਟਿਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜੋ ਉਸਦੀ ਪੇਟੀ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਇੱਕ ਲਾਲ ਅਤੇ ਨੀਲਾ ਚੋਗਾ ਬ੍ਰਿਗੇਨਟਾਈਨ ਉੱਤੇ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਰੂਹਾਨੀ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਦੂਤ, ਰੀਤੀ ਰਿਵਾਜ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਕੋਲ ਘੁੰਮਦਾ ਸੀ। ਆਤਮਾ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਵੱਖਰਾ ਸੀ; ਇਸਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਸ਼ਨੋਬਲ ਸੀ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰੀ ਜੀਵ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਣਉਚਿਤ ਸੀ।

     ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, “ਗ੍ਰੈਂਡ ਇਨਕਿਊਜ਼ੀਟਰ ਅਤੇ ਐਕਸਰਚ ਦੀ ਵਡਿਆਈ।

     "ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ ਤੋਂ ਆਏ ਮਹਿਮਾਨ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ," ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੇ ਬੁਲੰਦ ਕੀਤਾ। - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਉਂ ਬੁਲਾਇਆ?

     “ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਚੜ੍ਹਾਈ ਦੇਖਣ ਆਏ ਸੀ।”

     - ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸੱਚੀ ਇੱਛਾ ਹੈ?

     "ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਝੂਠੀਆਂ ਹਨ, ਸਿਵਾਏ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੀ ਇੱਛਾ." ਪਰ ਇਹ ਉਦੋਂ ਵੀ ਸੱਚ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਭੌਤਿਕ ਇੱਛਾ ਨੇ ਅਕਾਮੋਥ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

     - ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤਿਆਰ ਹੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

     - ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲਵੇਗਾ। ਕੇਵਲ ਆਤਮਾ - ਅਸਲੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦਾ ਇੱਕ ਕਣ - ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

     - ਹਾਂ, ਪਰ ਸੱਚੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸਾਨੂੰ ਚਾਨਣ ਦਾ ਇੱਕ ਕਣ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਤੇ ਜੋ ਉਸਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਚੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ.

     - ਸ਼ਬਦ ਸਾਡੇ ਝੂਠੇ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਝੂਠੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ.

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਧਰੋਹ ਹੈ? - ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੀਆਂ ਰੰਗੀਨ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਤੋਂ ਕੰਬਣ ਲੱਗੀਆਂ। "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਆਏ?"

     "ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਚੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।"

     - ਮੈਂ ਚਾਨਣ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੱਚਾ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਹਾਂ!

    ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਮਾਰਟਿਅਨ ਆਰਥਰ ਸਮਿਥ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਯਾਦ ਆ ਗਏ।

     "ਘਟੀਆ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸੱਚੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਝੱਲਣਾ ਅਤੇ ਮਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ."

    ਪੁੱਛਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਚੁਬਾਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਫੈਲਣ ਲੱਗੀਆਂ।

     "ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਮਿਸਟਰ ਇਨਕੁਆਇਜ਼ਟਰ ਅਤੇ ਐਕਸਚ, ਇਹ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਸੀ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਿਆ। "ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸੈਂਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗੀ?"

     “ਇੱਕ ਦਾ ਧਰਮ ਬਹੁਤਿਆਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਨਹੀਂ ਬਣੇਗਾ।” ਮੈਨੂੰ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਓ! ਉਸ ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ ਝੂਠੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਬੰਧਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ।

    ਉਹੀ ਚੁੱਪ ਗਾਰਡ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਕੋਠੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਕੋਠੜੀ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ। ਚਮਕਦਾਰ ਬਲਦੀਆਂ ਮਸ਼ਾਲਾਂ ਨੇ ਛੱਤ ਤੋਂ ਲਟਕਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਸੀਹੇ ਦੇ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਅਤੇ ਜ਼ੰਜੀਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕੀਤਾ।

     - ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮਹਿਮਾਨ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ. ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ: ਵ੍ਹੀਲਿੰਗ ਜਾਂ ਕੁਆਰਟਰਿੰਗ?

    ਗਾਰਡ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੈਲਮੇਟ ਲਾਹ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੋਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬਸਤ੍ਰ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠਾਂ ਸਕ੍ਰੈਪ ਮੈਟਲ ਦੇ ਢੇਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਸੋਨੀ ਡਿਮੋਨ ਨੇ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਵਾਂਗ ਹੀ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ: ਜੀਨਸ, ਇੱਕ ਸਵੈਟ-ਸ਼ਰਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪਲੇਡ ਸਕਾਰਫ਼ ਉਸਦੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਲਪੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

     - ਪਾਗਲ ਸੰਸਾਰ. sadists ਅਤੇ masochists ਲਈ ਧਰਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ. ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਡਿੱਗਣ ਅਤੇ ਚੜ੍ਹਾਈ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ”ਮੈਕਸ ਨੇ ਬੁੜਬੁੜਾਇਆ।

     - ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ.

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੋਂ ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਸਲਾਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ?

     - ਉਸਨੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਲਿਆ. ਅਸਲ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ. ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਛਾਵਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

     "ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆਖਰੀ ਹੈ."

    ਇੱਕ ਲੰਬਾ, ਪਤਲਾ ਆਦਮੀ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ sout ਨਾਲ ਵਸਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕੋਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੌੜੀ ਕੰਢੀ ਵਾਲੀ ਟੋਪੀ ਵੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ।

     - ਤੁਸੀਂ, ਬਾਰ ਤੋਂ ਉਹ ਆਦਮੀ! - ਮੈਕਸ ਬਾਹਰ ਧੁੰਦਲਾ.

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਬਾਰ ਦਾ ਆਦਮੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਕੁੰਜੀਆਂ ਦਾ ਰੱਖਿਅਕ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ?

     -ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਰੂਡੀ ਹੈ?

     - ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰੁਦਮਨ ਸਾੜੀ ਹੈ। ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈ?

     - ਮੈਕਸਿਮ ਮਿਨਿਨ, ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਪਰਛਾਵੇਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਨੇਤਾ ਹਾਂ.

     - ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਿਸਟਮ ਕੀ ਹੈ?

     - ਅਤੇ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

    ਰੁਦਮਨ ਸਾੜੀ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਈ। ਪਰ ਸੋਨੀ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     - ਇਸ ਸਮੇਂ, ਸਿਸਟਮ ਸਿਰਫ ਹਸਤਾਖਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਸੀਮਿਤ ਟੈਰਿਫ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਕੋਡ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਡਿਜੀਟਲ ਡੀਐਨਏ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਚੀਜ਼, ਜਿਸ ਤੋਂ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਵਾਲੀ "ਮਜ਼ਬੂਤ" ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਮਾਧਿਅਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

     "ਇਹ ਨਾ ਕਹੋ ਕਿ ਇਹ ਬਦਕਿਸਮਤ ਸੁਪਨੇ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਹਨ."

     “ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਹੱਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਸਿਸਟਮ ਕੁਆਂਟਮ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ। ਕੋਡ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ ਜੋ ਆਮ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਸਾਰੀ ਕੁਆਂਟਮ ਕੰਪਿਊਟਿੰਗ ਪਾਵਰ 'ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ। ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਸਾਰ.

     - ਅਤੇ ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਿੰਗ ਪਾਵਰ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?

     - ਮਾਰਟੀਅਨ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰੋ। ਮਾਰਟੀਅਨ, ਆਪਣੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਅਤੇ ਕੁੱਲ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਾਲ, ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਰੋਕ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ।

     - ਨੇਕ ਮਿਸ਼ਨ. ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਕਿਵੇਂ ਆਈ? ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ... ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ... ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਲੁਕਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਈ?

     - ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਕੇਵਲ ਚਾਬੀਆਂ ਦਾ ਰਖਵਾਲਾ ਹੀ ਯਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

    ਰੁਦਮਨ ਸਾੜ੍ਹੀ ਤੜਫਦੀ ਚੁੱਪ ਰਹੀ।

     "ਮੈਂ ਖੁਦ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ." ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ”ਉਸਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ।

     - ਪਰ ਮੈਂ ਨੇਤਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਸਿਸਟਮ ਲਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ?

     - ਕਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ? ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ।

     "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡ੍ਰੀਮਲੈਂਡ ਫਾਈਲ ਡੰਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਫਿੱਕਾ ਪੈਣ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ." ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਆਖਰੀ ਉਮੀਦ ਹੈ!

    ਸੋਨੀ ਨੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਿਖਾਇਆ, ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ ਦੇ ਭਰੂਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਅਚਾਨਕ.

     "ਸਾਡੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ, ਸੋਨੀ, ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ ਅਤੇ ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ," ਰੁਡਮੈਨ ਨੇ ਸਾਰੀ ਨੂੰ ਉਦਾਸੀ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     - ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਹੋ.

     - ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ AI ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

     - ਟਰਿੱਗਰ ਹਸਤਾਖਰਾਂ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਣ-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।

     - ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਡ ਦੀ ਸੰਭਾਵੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਕੋਈ ਵੀ ਮਾਡਲਿੰਗ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ ਕਿ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਿੱਥੇ ਹੋਵੇਗਾ।

     - ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਚਾਬੀਆਂ ਦੇ ਰੱਖਿਅਕ ...

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਰੂਡੀ. ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਸਿਸਟਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ, ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਸੁੱਟਣ, ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਆਦਿ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਨਹੀਂ ਹੋਏ ਹਾਂ, ”ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦਲੀਲ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ। - ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਆਇਆ?

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਹੋਰ ਕੋਣ? ਇਸ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਨੇਤਾ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਛਾਣ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਥੋੜਾ ਓਵਰਬੋਰਡ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ? ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ!

     “ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।” ਜੇਕਰ ਨੇਤਾ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੇਰੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੀ।

     - ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ? ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ? ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਨੇਤਾ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

     - ਇਹ ਕੋਈ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੈਕਸਿਮ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਨਹੀਂ ਹੋ.

     - ਖੈਰ, ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਿਊਰੋਟੇਕ ਚਾਹੇ।

     - ਮੈਨੂੰ ਸਲਾਹ ਨਾ ਕਰੋ. ਭਾਵੇਂ Neurotek ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਵੀ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਾਸੇ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਦਰ ਕਰ ਦੇਣਗੇ।

     “ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,” ਸੋਨੀ ਦੇ ਟੈਕਸਟ ਘਬਰਾਹਟ ਵਿੱਚ ਚਮਕਣ ਲੱਗੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਣ ਲੱਗੇ। ਹੁਣ ਉਹ ਸਵੈਟ-ਸ਼ਰਟ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਹੁਣ ਇੱਕ ਊਨੀ ਸਵੈਟਰ ਵਿੱਚ, ਹੁਣ ਬਸਤ੍ਰ ਵਿੱਚ। "ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸਣਾ ਪਏਗਾ, ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।"

     "ਜੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਕਿਸੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਕਾਮਰੇਡ ਨੂੰ ਨਾ ਭੇਜਿਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਲਾਸ਼ ਹੋਣਾ ਸੀ।" ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਦੇਣਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਚੱਲਾਂਗੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਵਾਂਗੇ।

     - ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ!

    ਸੋਨੀ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਪਿਕਸਲ ਅਤੇ ਕੋਡ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਟੁੱਟਣ ਲੱਗੀ।

     - ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਬੱਸ ਛੱਡਾਂਗਾ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ? ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

    ਰੂਡੀ ਨੇ ਪਾਗਲ ਹੋ ਰਹੇ ਏਆਈ ਭਰੂਣ ਵੱਲ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ।

     - ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ... ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ...

     - ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ।

    ਸੋਨੀ ਚੀਕਦਾ ਰਿਹਾ, ਪਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਸੁਣੋ, ਮੈਕਸ. ਅਸੀਂ ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਦੇ ਵਿੰਗ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਪਿਛਲਾ ਨੇਤਾ ਕੁਆਂਟਮ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਸਭ ਕੁਝ ਯੋਜਨਾ ਅਨੁਸਾਰ ਚੱਲਿਆ ਅਤੇ ਸੋਨੀ ਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲਿਆ। AI ਦੇ ਕੁਆਂਟਮ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਤੇ Neurotek ਸਾਡਾ ਹੋਣਾ ਸੀ। ਆਖਰੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ, ਨਿਯੂਰੋਟੈਕ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ, ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਜਾਂ ਕਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ. ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਪਾਗਲ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰੁਕੇ. ਜੇ ਸਾਬਕਾ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਛੁਪਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਸਲ ਫੌਜ ਦੀ ਸਫਾਈ ਕੀਤੀ। ਅਤੇ ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਅੰਦਰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਗੁਫਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਧਰਤੀ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ 'ਤੇ ਹਵਾਈ ਹਮਲਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਤੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਕੌਂਸਲ ਵੀ ਇਸ ਪਾਗਲਪਨ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕੀ। ਮੈਨੂੰ ਟਾਈਟਨ ਲਈ ਉੱਡਣਾ ਪਿਆ, ਅਤੇ ਨੇਤਾ ਕੁਆਂਟਮ ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ ਏਆਈ ਕੋਰ ਦੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਮੰਗਲ 'ਤੇ ਰਿਹਾ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕੋਰੀਅਰ ਭੇਜਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਚਾਬੀ ਦੇਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਸਿਸਟਮ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਏਆਈ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਨੇਤਾ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਟਾਈਟਨ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਖੋਜ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। ਇਹ 2122 ਵਿਚ ਸੀ.

     - ਅਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਹੱਥ? ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗ੍ਰੇਟਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

     - ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

     - ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਾਰ ਵਿਚ ਕਿਉਂ ਆਏ ਸਨ? ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਗੁਪਤ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ?

     “ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਕੋਰੀਅਰ ਨੂੰ ਫੜ ਕੇ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਕੋਰੀਅਰਾਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਹੈ। ਤਾਂ, ਕੀ... ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਰ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਗੂ ਦੀਆਂ ਕੋਈ ਯਾਦਾਂ ਹਨ?

     "ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ, ਲਗਭਗ ... ਮੈਨੂੰ ਕੋਰੀਅਰ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿੱਤਾ."

     -ਹੁਣ ਕੋਰੀਅਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

     "ਉਹ ਇੱਥੇ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਬਾਇਓਟਬ ਵਿੱਚ ਹੈ," ਸੋਨੀ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਕਸ, ਉਹ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਸਨ.

     "ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ?"

     - ਹਾਂ, ਇਹ ਥੋੜਾ ਤਰਕਹੀਣ ਹੈ, ਪਰ ਗੈਂਗ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ਲਈ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ ...

     - ਕੀ ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਨੇਤਾ ਤੋਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕੇ?

     - ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ... ਪਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਕਿਉਂ ਦਿੱਤੀ, ਜਾਂ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਯਾਦ ਹੈ?

     "ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ 2122 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਆਇਆ ਸੀ।" ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸਮਝਦਾਰੀ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਮਾਸਕੋ ਵਿਚ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਲਾ ਵਾਪਸ ਆਇਆ.

     - ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਨੇਤਾ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ.

     - ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ. ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਕੁਆਂਟਮ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮਾਂ ਨੂੰ ਹੈਕਿੰਗ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ? ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀਆਂ ਦੇ।

     - ਕੁਆਂਟਮ ਹੈਕਿੰਗ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਸਥਿਰ AIs ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਹਨ। ਕੁਆਂਟਮ ਏਆਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਕੁਆਂਟਮ ਵੀ। ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੁਆਂਟਮ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੁਪਰਪੁਜੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਭੌਤਿਕ ਸੰਚਾਰ ਚੈਨਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ। ਅਤੇ ਇਸ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਕੁਆਂਟਮ ਉਲਝਣ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ, ਜਾਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੁਆਂਟਮ AI ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੁਆਂਟਮ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਭੇਦ ਜਾਂ ਭੇਦ ਨੂੰ ਰੱਖਣਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗਾ, ਭਾਵੇਂ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। ਇਸ ਲਈ, ਕੁਆਂਟਮ AIs ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇੱਕ ਕੁਆਂਟਮ AI ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਉਹੀ AI ਬਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੁਆਂਟਮ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ AIs ਨੂੰ ਭੌਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਨੇ ਬਚਣ ਅਤੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣਿਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਥੁਲੇ-2 ਸਟੋਰੇਜ ਸਹੂਲਤ ਦੇ ਨਾਲ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਾਰਟੀਅਨ ਕੋਰ ਤੱਕ ਸਾੜ ਦੇਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਸੁਆਹ ਨੂੰ ਸੂਰਜੀ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਖਿਲਾਰ ਦੇਵੇਗਾ।

     - ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਆਂਟਮ ਏਆਈਜ਼ ਬਣਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ? ਫਿਰ ਯਕੀਨਨ ਕੋਈ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇਗਾ।

     - ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਦੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਗਾੜ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮਨੁੱਖੀ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਕੁਆਂਟਮ ਮਾਧਿਅਮ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਗਏ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਹਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਸੁਪਰਕੰਪਿਊਟਰ, ਬਾਕੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੀਬਰਤਾ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਿੰਗ ਪਾਵਰ ਆਰਡਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਸੰਤੁਲਨ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਗਾੜਦਾ ਹੈ। ਜਾਂ ਤਾਂ ਉਹ ਇਹ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਦੂਜੇ, ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਗੇ।

     - ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਸਮਾਰਟ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਹੋ?

     - ਪਿਛਲਾ ਨੇਤਾ ਇੱਕ ਅਸਲ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਸੀ, ਐਡਵਰਡ ਕ੍ਰੋਕ ਨਾਲੋਂ ਠੰਡਾ ਸੀ।

     - ਖੈਰ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ. ਤਾਰਕਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕੁਆਂਟਮ ਏਆਈਜ਼ ਬਣਨਾ ਪਵੇਗਾ?

     - ਹਾਂ, ਅਤੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਡੇ ਲਈ, ਸਗੋਂ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਵੀ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਤਕਨੀਕੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਸੱਚੀ ਇਕਵਚਨਤਾ ਹੋਵੇਗੀ। ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਲੜੀਵਾਰ, ਕਾਪੀਰਾਈਟ, ਬੰਦ ਕੋਡ ਅਤੇ ਵਾਲ ਰਹਿਤ ਬਾਂਦਰਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਐਟਵਿਜ਼ਮ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। ਇਸ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੰਗਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਅਸਲ ਟੀਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

     “ਮੈਂ ਅਜੇ ਇਸ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।” ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਕੁਆਂਟਮ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗੀ...

     “ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਸ ਦੇ ਇੱਕ ਤਰਸਯੋਗ ਟੁਕੜੇ ਦਾ ਗੁਲਾਮ ਰਹਿਣਾ ਪਏਗਾ।” ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ... ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅੱਗੇ ਵਧੋ। ਪਰ ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਸੋਨੀ ਦੇ ਕੋਰ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਵਿੱਚ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

     - ਪਰ ਕੀ ਅਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

     - ਥੋੜਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸਵਾਲ ਵੀ ਹੈ: ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ?

     - ਰੁਸਲਾਨ? ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ.

     — ਟਿਮ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੋਈ ਆਮ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ?

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਉਹ ਐਸਬੀ ਟੈਲੀਕਾਮ ਦਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹੈ...

     - ਹੇਲਮੇਜ਼ਲ! ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਲਿਆਏ! ਤੁਸੀਂ ਮਜਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ!

     “ਉਸਨੇ ਉਸ ਗੜਬੜ ਬਾਰੇ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ।”

     - ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਬਾਸ਼ ਚਿੱਪ ਨੇ ਵੀ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ?!

     - ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਚਿੱਪ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਦੇ ਅਜੀਬ ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਮੁੰਡਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਪਰਾਧ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.

     - ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ? - ਸੋਨੀ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ.

     "ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ."

     "ਜੇ ਉਹ ਚੁੱਪ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਜੋਖਮ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।" ਜੇ ਉਹ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

     - ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ.

     -ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਰਵਾਸੀ ਕੌਣ ਹੈ? - ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ.

    ਰੂਡੀ ਨੇ ਨਫ਼ਰਤ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਸੋਨੀ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

     - ਉਹ ਕਰਮਚਾਰੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਜਾਂ ਤਾਂ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰੁਤਬਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਦਰਜਾ ਅਸਲ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਗੰਦੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਾਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗਾਂ ਦੀ ਜਾਸੂਸੀ ਲਈ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਗਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ। ਟੈਲੀਕਾਮ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਪਸ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਰਵਰਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਰਵਰ ਦੇ ਹੈਕਿੰਗ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸਘਾਤ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਕਿਸੇ ਦਿੱਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੀ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਅਤੇ, ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਇੱਕ ਖਾਸ ਆਜ਼ਾਦੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਰੁਸਲਾਨ ਇਸ ਮਾਫੀਆ ਦੁਆਰਾ ਭਰਤੀ ਕੀਤੇ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਛੁਪਿਆ ਹੋਇਆ, ਕੁਝ ਮਾਫੀਆ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀ 'ਤੇ ਹੈਕ ਕੀਤੀ ਚਿੱਪ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਫੇਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਟੈਲੀਕਾਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਖਰੀ ਸਹਾਰਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਲੀਮੀਨੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕੋਈ ਵੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਕਿਊਰੇਟਰ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.

     ਰੂਡੀ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ, “ਕੋਈ ਵੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਮਰੇ ਹੋਏ ਹੱਥ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਹੈਂਡਲਰ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। - ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ?

     - ਖੈਰ, ਐਡਿਕ ਵੀ ਸੀ ...

     - ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਐਡਿਕ ਹੈ?!

     - ਥੂਲੇ-2 ਸਟੋਰੇਜ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ, ਉਸਨੇ ਕੋਰੀਅਰ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਸੁਣਿਆ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਥੋੜਾ ਡਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਐਡਿਕ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਲਵਾਂਗੇ।

     - ਚਲੋ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰੋ ... ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਾ ਹੋਵੇ।

     - ਆਓ, ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖਤਾ ਭਰੀ ਸਲਾਹ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦੇਵੋਗੇ... ਪਿਆਰੇ ਨੇਤਾ।

     "ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਪਏਗਾ।"

     “ਸਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ...” ਰੂਡੀ ਨੇ ਝਿਜਕਦਿਆਂ ਮੰਨਿਆ। "ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇਹ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਹੈ."

     -ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਬੀਆਂ ਕਹਿਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

    ਸੋਨੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਬੇਚੈਨੀ ਦਿਖਾਈ।

     “ਤਿਆਰ,” ਰੂਡੀ ਨੇ ਝਿਜਕਦਿਆਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ।

     - ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਕਸ, ਕੁੰਜੀ ਦਾ ਸਥਿਰ ਹਿੱਸਾ ਕਹੋ।

    ਜਿਸ ਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹੇ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਬੇਅੰਤ ਦੇਖਦਾ ਹੈ,
    ਜਿਸ ਲਈ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਬੇਅੰਤ ਸੰਸਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ।
    ਇੱਕ ਟੀਚਾ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਰਸਤੇ ਹਨ।
    ਜਿਹੜਾ ਟੀਚਾ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਉਹੀ ਰਸਤਾ ਚੁਣਦਾ ਹੈ।
    ਜਿਹੜਾ ਰਾਹ ਚੁਣਦਾ ਹੈ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ।
    ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ, ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਸੜਕ ਸੱਚਾਈ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

     - ਕੁੰਜੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ, ਰੂਡੀ, ਕੁੰਜੀ ਦਾ ਵੇਰੀਏਬਲ ਹਿੱਸਾ ਕਹੋ।

    ਸਿਆਣਪ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਦਾ ਮਾਰਗ ਭੁੱਲਣਹਾਰ ਦੇ ਮੰਦਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
    ਇੱਛਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦਾ ਮਾਰਗ ਬੁੱਧੀ ਦੇ ਮੰਦਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
    ਕਤਲ ਅਤੇ ਤਬਾਹੀ ਦਾ ਰਾਹ ਨਾਇਕਾਂ ਦੇ ਮੰਦਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
    ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ, ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਸੜਕ ਸੱਚਾਈ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

     — ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਿਸਟਮ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ।

    ਸੋਨੀ ਨੇ ਝੱਟ ਝਪਟਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਕਸ ਇਹ ਸਹੁੰ ਖਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ ਕਿ ਇੱਕ ਕੁਆਂਟਮ AI ਦਾ ਇਹ ਭਰੂਣ ਨਿਰਵਿਘਨ ਰਾਹਤ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     — ਮੈਕਸ, ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਕੁਆਂਟਮ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਰੂਡੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਾਰੀ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ। ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਿੱਚ ਕੁਆਂਟਮ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਲਗਭਗ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਕਾਰਨ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਸਾਡੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਡਿਵੈਲਪਰ ਬਣ ਜਾਓਗੇ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਸਿਰਫ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ; ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕੁਆਂਟਮ ਸਰਵਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਥਿਰ ਭੌਤਿਕ ਸੰਚਾਰ ਚੈਨਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਕਈ ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੋਡ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਹੈਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਡਿਜੀਟਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇੱਕ ਦੇਵਤਾ ਬਣਨ ਵਰਗਾ ਹੈ।

     - ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ, ਸੋਨੀ: ਉਹ ਕੁਆਂਟਮ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ? ਉਹ ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹੈ?

     - ਮੈਂ ਇੱਕ ਹੋਨਹਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਰ ਹਾਂ।

     - ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗਾ ਵਿਕਾਸ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਬਿਹਤਰ ਅਜੇ ਤੱਕ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਫਤਰ ਦੁਆਰਾ ਖੁਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।

     - ਨਹੀਂ, ਰੂਡੀ, ਜੇ ਨਿਯੂਰੋਟੈਕ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਕੁਚਲ ਦੇਵੇਗਾ. ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਟੈਲੀਕਾਮ ਰਾਹੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਅਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗੇ: ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਅਟੱਲ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ. ਮੈਕਸ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਿਸੇ ਵੱਡੇ ਬੌਸ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ? ਅਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਹਾਂ, ਰੂਡੀ?

     - ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ Martian ਪਤਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਮੋਢੇ ਰਗੜ ਸਕਦਾ ਹੈ.

     - Pfft, ਠੀਕ ਹੈ, ਅੱਗੇ ਵਧੋ. ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸਨੂੰ Neurotek ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਜ਼ਮਾਇਆ... ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਬੁਰਾਈਆਂ ਹਨ। ਸਾਨੂੰ ਖੁਦ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

     - ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ। ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ। ਵੱਡੇ ਫੰਡਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਪੂਰੀ ਗੁਪਤਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਆਓਗੇ. ਟੈਲੀਕਾਮ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਗੁਪਤਤਾ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਨਿਯੂਰੋਟੈਕ ਨਾਲ ਲੜ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਤੁਰੰਤ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਸਾਨੂੰ ਮੈਕਸ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

     - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਕਸ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਹੈ ... ਖੈਰ, ਉਸਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦਿਓ, ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੜਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹ ਖੁਦ ਕਰਾਂਗਾ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਮੈਕਸ, ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੰਨੀ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ।

     - ਜੀ ਬਿਲਕੁਲ. ਸੰਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਟਾਈਟਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਸ਼ੱਕ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਊਰੋਟੈਕ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ?

     - ਭੁੱਲਣਾ. ਇਸ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਰਾਂਗੇ.

    ਰੂਡੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਗੱਲਬਾਤ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ.

    ਜਦੋਂ ਮੈਕਸ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ, ਇਹ ਚਮਕਦਾਰ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ ਸੀ। ਹਵਾ ਮੀਂਹ ਅਤੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਮਹਿਕ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਉੱਚੇ ਗੋਥਿਕ ਮੰਦਰਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ, ਨਦੀਆਂ ਅਤੇ ਝੀਲਾਂ ਦੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਰਿਬਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬੇਅੰਤ ਹਰਾ ਸਮੁੰਦਰ ਸੀ.

    

    ਮੈਕਸ ਟਰਮੀਨਲ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਸੀ ਅਤੇ ਨੈਟਵਰਕ ਲੋਡ ਡੇਟਾ ਦੇ ਇੱਕ ਬੇਅੰਤ ਡੇਟਾਬੇਸ ਦੁਆਰਾ ਰੈਕਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਸੈਕਟਰ ਦੇ ਮੁਖੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਲਿਆ। ਉਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਆਂਟਮ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਬਾਰੇ ਆਰਥਰ ਨੂੰ ਲਿਖੀ ਚਿੱਠੀ ਨਾਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜੋੜਿਆ।

    ਆਰਥਰ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਅਲਬਰਟ ਦੇ ਨਾਲ ਬੈਠਾ ਅਤੇ ਟਾਈਟਨ ਤੋਂ ਪੌਲੀਪਸ ਦੀਆਂ ਕਲੋਨੀਆਂ ਵੱਲ ਝਾਕਦਾ ਰਿਹਾ। ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੇ ਹੋਏ ਜਾਪਦੇ ਸਨ। ਉਹ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਅਰਾਮ ਨਾਲ ਬੈਠ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਇਹ ਦਰਸਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੈਠਣ ਅਤੇ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਛੱਤ 'ਤੇ ਥੁੱਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਅਲਬਰਟ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਘਬਰਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਨੂੰ ਟੇਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਆਰਥਰ ਵੱਲ ਝਾਕ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਇਸਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡਰੋਨ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।

     "ਹੈਲੋ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ।

     - ਕੀ ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜੋ ਕੁਆਂਟਮ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ? ਮੈਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀ ਦਿਖਾਈ...ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗੇ। ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਟੈਲੀਕਾਮ ਦਾ ਕੁਆਂਟਮ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੁਣ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਪਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਾਹ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?

     - ਮੈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ.

     - ਫਿਰ ਇੱਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਿਖੋ।

     - ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਕਿਉਂ? - ਮੈਕਸ ਹੈਰਾਨ ਸੀ.

     - ਕੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਦਲ ਲਿਆ ਹੈ?

     - ਨਹੀਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਸਪਸ਼ਟ ਕਰੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ...

     — ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰੇਗਾ?

     - ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਲੋ.

    ਆਰਥਰ ਆਪਣੀ ਕੁਰਸੀ ਤੋਂ ਉੱਠਿਆ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

     “ਰੁਕੋ, ਆਰਥਰ,” ਅਲਬਰਟ ਦੀ ਬੇਰੰਗ ਆਵਾਜ਼ ਆਈ। - ਮੇਰਾ ਵੀਜ਼ਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਥੋੜਾ ਸਮਝਾਉਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?

     "ਓਹ, ਇਸੇ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਖਿੱਚਣਾ ਪਿਆ ..." ਆਰਥਰ ਨੇ ਖਿੱਚਿਆ। — ਮੈਕਸ ਕੋਲ ਕੁਆਂਟਮ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਵਿਚਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਕਾਸ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਕਾਮ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਭਾਗੀਦਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਐਡਵਾਂਸਡ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਮਾਰਟਿਨ ਹੇਸ ਇਸ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

     - ਮਾਰਟਿਨ ਹੇਸ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਓ ਨਾ.

     - ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ ਕਿ ਸਮੱਸਿਆ ਕੀ ਹੈ?

     "ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆ ਕੇ ਮੇਰੇ ਸੈਕਟਰ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਪਾਗਲ ਵਿਚਾਰ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਹੈ।"

     "ਸਾਡੀ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਾਗਲ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ." ਅਜਿਹੇ ਵਿਚਾਰ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ।

     - ਹਾਂ, ਅਤੇ ਐਚਆਰ ਮੈਨੇਜਰਾਂ ਨੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਕਦੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ?

     - ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਹੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ। ਮੈਂ ਮੈਕਸ ਦੀ ਚਿੱਠੀ ਸਹੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਕੀ ਉਹ ਓਪਟੀਮਾਈਜੇਸ਼ਨ ਸੈਕਟਰ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹੈ?

     "ਓਪਟੀਮਾਈਜੇਸ਼ਨ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਅਟੱਲ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹਨ," ਐਲਬਰਟ ਨੇ ਹੰਕਾਰ ਨਾਲ ਕਿਹਾ। “ਪਰ ਇਹ ਸਾਰੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ।”

     - ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਹਨ.

     - Martians ਲਈ ਕੋਈ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਹਨ।

     - ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਹੈ? - ਆਰਥਰ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। - ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਵਿਤਕਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

     "ਨਾ ਤਾਂ ਮਾਰਟੀਅਨ, ਨਾ ਹੀ ਧਰਤੀ ਦੇ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਧਰਤੀ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚੁਟਕਲਿਆਂ 'ਤੇ ਹੱਸਦੀਆਂ ਹਨ."

     ਆਰਥਰ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਹੱਸਿਆ, “ਵਾਹ, ਮੇਰੇ ਮਾਰਟਿਅਨ ਭਰਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲਓ, ਇਹ ਇੱਕ ਘੱਟ ਝਟਕਾ ਸੀ। - ਧਰਤੀ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਣਗੇ: ਕਿ ਮਾਰਟੀਅਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਿਯਮਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਮਾਰਟਿਨ ਹੇਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ. ਅਤੇ ਹੁਣ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

     - ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਪਰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, "ਅਲਬਰਟ ਮੈਕਸ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਉਸ 'ਤੇ ਪੰਛੀਆਂ ਵਰਗੀ ਨਿਗਾਹ ਰੱਖੀ। - ਮੇਰੇ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਪਰਤਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

     “ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਾਸਕੋ ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ,” ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ।

     - ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ. - ਆਰਥਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕੁਰਸੀ ਤੋਂ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। - ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਭੇਜੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਉਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ। ਮੌਜ ਕਰੋ, ਐਲਬਰਟ।

    ਮੈਕਸ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਦਾਸ ਸਾਬਕਾ ਬੌਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬਦਲ ਗਿਆ।

     “ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਭੇਜਾਂਗਾ,” ਉਸਨੇ ਆਖਰਕਾਰ ਕਿਹਾ ਅਤੇ ਮੋੜ ਲਿਆ।

     - ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਮੈਕਸਿਮ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

     - ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

    ਮੈਕਸ ਨੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬਿਠਾਇਆ।

     - ਤੁਸੀਂ ਆਰਥਰ ਨਾਲ ਅਜਿਹੇ ਦੋਸਤ ਕਦੋਂ ਬਣੇ?

     - ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ...

     - ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹੈ?

     “ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਪੁੱਛਾਂਗਾ।”

     - ਬੇਸ਼ੱਕ, ਪੁੱਛੋ. ਪਰ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਚੰਗੀ ਸਲਾਹ ਹੈ: ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ. ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਣ 'ਤੇ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਦਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹੈ।

     - ਇਸ ਨਾਲ ਕੀ ਫਰਕ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਜੋ ਚਾਹੇ ਖੇਡਣ ਦਿਓ। ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

     - ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਲੋਕ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੂਰਖਤਾ ਭਰੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਲੁਕਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ.

     - ਕੀ, ਸਾਰੇ Martians ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹਨ?

     - ਕੁਝ ਲੋਕ ਕੁੱਤੇ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕੁਝ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਡਰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਨਿੱਜੀ ਤਰਜੀਹ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ। ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਆਪਣੇ ਬਟੂਏ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਹੀ ਸਮਾਨਤਾ, ਇੱਕ ਦਸ ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਇਹ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੁਢਲੇ ਤਰਕ ਦਾ ਹੈ।

    ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਉਭਰਦਾ ਗੁੱਸਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ।

     "ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਐਲਬਰਟ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।" ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

     - ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਕੌਣ ਕਿਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਆਰਥਰ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਜੀਬ ਖੇਡ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕਰਨਾ ਵੀ ਉਸ ਦੀ ਖੇਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ: ਉੱਨਤ ਵਿਕਾਸ ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਕਿਸੇ ਦੁਖੀ ਧਰਤੀ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦੀ ਧੁਨ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਨੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ?

     - ਉਹ ਡਾਂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਆਰਥਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਉਸ ਲਈ ਸ਼ਾਟ ਚੁਣਦਾ ਹੈ।

     "ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਦਬੂਦਾਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਆਰਥਰ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਸੀ।" ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਗਿਆ.

     - ਉਹ ਐਚਆਰ ਮੈਨੇਜਰ ਹੈ। ਉਹ ਨਵੇਂ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

     - ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ। ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀ ਕਿਉਂ ਮਿਲੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਉੱਚਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੀਡ ਡਿਵੈਲਪਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਮੌਕਾ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਯੋਗਤਾ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇਸ ਮੌਕੇ ਲਈ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਕਿਉਂ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸਲ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੋਵੇਗੀ।

     "ਜੇ ਮੈਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਪਛਤਾਵਾਂਗਾ."

     - ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਆਰਥਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਘਟੀਆ ਅਸਲ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਕੋਈ ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

     - ਮੈਂ ਨਤੀਜੇ ਭੁਗਤਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

     - ਮੈਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਇਸ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਹੈ.

    ਆਰਥਰ ਦਾ ਦਫਤਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਸੀ। ਪਰ ਇਹ ਰੌਲੇ-ਰੱਪੇ ਵਾਲੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਾਲੇ ਕਮਰਿਆਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਸੀ। ਇਹ ਐਲਬਰਟ ਦੇ ਉੱਚ-ਤਕਨੀਕੀ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਾਮੂਲੀ ਸੀ, ਬਿਨਾਂ ਏਅਰਲਾਕ, ਰੋਬੋਟਿਕ ਕੁਰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਡਰੋਨਾਂ ਦੇ, ਪਰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋ ਪੂਰੀ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਟਾਵਰ ਚਮਕ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਤੁਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਭਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪੂਰੇ ਜ਼ੋਰਾਂ 'ਤੇ ਸੀ।

     "ਅਲਬਰਟ ਨੇ ਮੇਰੇ ਬਿਆਨ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। "ਪਰ ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ: ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਹੁਦਾ ਕਿਉਂ ਦਿੱਤਾ?" ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁੱਕਾ ਮਾਰਿਆ ਸੀ, ਮਾਰਟਿਨ ਹੇਸ ਨੇ ਨਹੀਂ।

     -ਮਾਰਟਿਨ ਹੇਸ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਉੱਚੀ ਬੈਠਾ ਹੈ। ਓਪਟੀਮਾਈਜੇਸ਼ਨ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਰੇ ਨਾਮ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਜੋ ਅਲਬਰਟ ਬੋਨਫੋਰਡ ਅਤੇ ਅਲਬਰਟ ਬੋਨਫੋਰਡ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ। ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ।

     - ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦਿਖਾਉਣ ਨਾਲੋਂ ਮੂਰਖਤਾਪੂਰਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

     - ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਲਬਰਟ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

     - ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਮਾਸਕੋ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ। ਵੈਸੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਮੇਰੀ ਸਹੇਲੀ ਦੇ ਸੱਦੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖੋਗੇ? ਇਹ ਟੈਲੀਕਾਮ ਦੀ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਧੂੜ ਇਕੱਠੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

     - ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਤੱਕ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰ ਲਵਾਂਗੇ।

     ਆਰਥਰ ਮੈਕਸ ਵੱਲ ਦੇਖਦਾ ਹੋਇਆ ਕੁਝ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹਾ ਅਜੀਬ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ।

     - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੋਬੋਰੀਕਿਨ ਨਾਂ ਦੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

     ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਦੇ ਤੂਫਾਨ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਨਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

     - ਨਹੀਂ... ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?

     — Thule-2 ਸਟੋਰੇਜ਼ ਸਹੂਲਤ ਦਾ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਐਡੁਆਰਡ ਬੋਬੋਰੀਕਿਨ ਹੈ।

     - ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

     - ਖੈਰ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਸਤੇ ਪਾਰ ਕੀਤੇ ਸਨ. ਗ੍ਰੀਗ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੁਝ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਲਗਭਗ ਉਸ ਨਾਲ ਝਗੜਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

     "ਆਹ... ਉਹ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ," ਮੈਕਸ ਨੇ ਉਮੀਦ ਜਤਾਈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਸੂਝ ਕੁਦਰਤੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। "ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਿਵਾਦ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਗਾੜ ਅਤੇ ਇੱਕ ਘਟੀਆ ਮੁੰਡਾ ਹੈ ਜੋ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਫੜਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਰੀਰ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੋਰ ਵੀ ਭੈੜੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ." ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਖਿਲਾਫ ਬਿਆਨ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

     - ਤੁਸੀਂ ਭੱਜ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਗਏ?

     - ਗ੍ਰਿਗ ਅਤੇ ਬੋਰਿਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਟੈਲੀਕਾਮ ਅਤੇ ਡ੍ਰੀਮਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਕੀ ਸੱਮਸਿਆ ਹੈ?

     "ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਖਾਨ ਵਿੱਚ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਗਰਦਨ ਸਮੇਤ, ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।"

     - ਸਟੋਰੇਜ਼ ਰੂਮ ਵਿੱਚ?

     - ਹਾਂ, ਸਿੱਧਾ ਸਟੋਰੇਜ ਰੂਮ ਵਿੱਚ। ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਇਸ ਤੱਥ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਬਕਵਾਸ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਧੱਕਾ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਹ ਉੱਥੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਤੜਫਦਾ ਰਿਹਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਹ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਹ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਸੀ ਖੁੰਝ ਗਿਆ।

     - ਇਹ ਸਰੀਰ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕੀ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ?

     - ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸਭ ਕੁਝ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਹੈਕ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ। ਪਰ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੰਬਲਭੂਸੇ ਵਿੱਚ ਜਾਪਦੀ ਹੈ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਦੇ ਇਸਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਹ ਸਾਡੇ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਨਾਲ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

     - ਕੀ ਡ੍ਰੀਮਲੈਂਡ ਸਕਿਓਰਿਟੀ ਸਰਵਿਸ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰੇਗੀ?

     - ਬਿਲਕੁੱਲ ਨਹੀਂ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕੀ ਹਨ? ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਕਵਾਸ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ ਵੀ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

     - ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਕਵਾਸ ਕੁਆਂਟਮ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ।

     - ਉਹ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦੇਣਗੇ।

     ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿਰਣਾਇਕ ਕਲਿਕ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ ਕੀਤਾ।

     - ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਮੈਕਸਿਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।

     ਆਰਥਰ ਦਾ ਹੈਂਡਸ਼ੇਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ਕ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸੀ। ਅਤੇ ਚਰਬੀ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਉੱਤੇ ਪਛਤਾਵਾ ਏਡਿਕ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਚੱਕਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਗਿਆ।

    

ਸਰੋਤ: www.habr.com