ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਮਾਨੀਟਰਿੰਗ (APM) ਹੱਲਾਂ ਲਈ ਨਵਾਂ ਗਾਰਟਨਰ ਕਵਾਡਰੈਂਟ

ਨਵੇਂ ਗਾਰਟਨਰ ਕਵਾਡ੍ਰੈਂਟ ਨੂੰ ਮਿਲੋ - ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪਰਫਾਰਮੈਂਸ ਮਾਨੀਟਰਿੰਗ 2019 ਲਈ ਮੈਜਿਕ ਕਵਾਡਰੈਂਟ।

ਇਸ ਸਾਲ ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ 14 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਗਾਰਟਨਰ ਨੇ 20 ਤੱਕ ਵਪਾਰਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਡਿਜੀਟਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਅਤੇ 2021% ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਕਵਰੇਜ ਦੇ ਕਾਰਨ APM ਨਿਗਰਾਨੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਚਾਰ ਗੁਣਾ ਵਾਧੇ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਵਾਧੇ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਵਿਧੀ 'ਤੇ ਡੇਟਾ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਡਿਜੀਟਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਡਿਜੀਟਲ ਪਰਿਵਰਤਨ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ "ਬੁੱਲਸ਼ੀਟ ਬਿੰਗੋ" ਗੇਮ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

ਦੇਖੋ ਕਿ ਇਹ ਗੇਮ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ

ਇਸ ਲੇਖ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਗੇਮ ਐਲੀਮੈਂਟਸ ਨੂੰ ਵੰਡਾਂਗਾ ਅਤੇ ਗਾਰਟਨਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ APM ਹੱਲ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦਾ ਆਪਣਾ ਸੰਖੇਪ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਂਗਾ। ਕੱਟ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਲਿੰਕ ਵੀ ਮਿਲੇਗਾ।

ਇਸ ਸਾਲ, ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ APM ਹੱਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਤਿੰਨ ਮੁੱਖ ਲੋੜਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

ਡਿਜੀਟਲ ਅਨੁਭਵ ਨਿਗਰਾਨੀ (DEM)। DEM ਉਪਲਬਧਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦਾ ਇੱਕ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਹੈ ਜੋ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰੈਕਟ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਅਸਲ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਿਗਰਾਨੀ (RUM) ਅਤੇ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨੂੰ ਅੰਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਡਿਟੈਕਸ਼ਨ, ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ ਅਤੇ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕਸ (ADTD)। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਡਿਸਕਵਰੀ, ਮਾਨੀਟਰਿੰਗ, ਅਤੇ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਰਵਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ, ਉਹਨਾਂ ਨੋਡਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨੂੰ ਜੋੜਨ, ਅਤੇ ਬਾਈਟਕੋਡ ਇੰਸਟਰੂਮੈਂਟੇਸ਼ਨ (ਬੀਸੀਆਈ) ਅਤੇ ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਟਿਡ ਟਰੇਸਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਡੂੰਘੀ ਨਿਰੀਖਣ ਤਕਨੀਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ।

IT ਓਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ (AIOps)। AIOps ਪਲੇਟਫਾਰਮ IT ਓਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਡੇ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਸਿਖਲਾਈ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹਨ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ AIOps ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਪੈਟਰਨਾਂ ਅਤੇ ਇਵੈਂਟਾਂ ਜਾਂ ਕਲੱਸਟਰਾਂ ਦੀ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਖੋਜ, ਟਾਈਮ ਸੀਰੀਜ਼ ਇਵੈਂਟ ਡੇਟਾ ਵਿੱਚ ਵਿਗਾੜਾਂ ਦੀ ਖੋਜ, ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਮੂਲ ਕਾਰਨ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। AIOps ਮਸ਼ੀਨ ਸਿਖਲਾਈ, ਅੰਕੜਾ ਅਨੁਮਾਨ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਗਾਰਟਨਰ ਦੇ ਮੈਜਿਕ ਕਵਾਡਰੈਂਟਸ ਨੂੰ 4 ਕੁਆਡਰੈਂਟਸ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਲੀਡਰ, ਚੈਲੇਂਜਰ, ਰਣਨੀਤੀਕਾਰ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ ਪਲੇਅਰ। ਹਰੇਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੂੰ ਇਸਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ, ਮਾਰਕੀਟ ਸ਼ੇਅਰ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ, ਹੋਰ ਸੂਚਕਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਇੱਕ ਚਤੁਰਭੁਜ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗਾਰਟਨਰ ਦੇ 12 ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ: ਬ੍ਰੌਡਕਾਮ (ਸੀਏ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ), ਸਿਸਕੋ (ਐਪਡਾਇਨਾਮਿਕਸ), ਡਾਇਨਟ੍ਰੈਸ, ਆਈਬੀਐਮ, ਮੈਨੇਜ ਇੰਜਨ, ਮਾਈਕ੍ਰੋ ਫੋਕਸ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ, ਨਿਊ ਰੀਲੀਕ, ਓਰੇਕਲ, ਰਿਵਰਬੈਡ, ਸੋਲਰਵਿੰਡਸ ਅਤੇ ਟਿੰਗਯੁਨ।

ਇਸ ਲਈ, ਡਰੱਮ ਰੋਲ ...

ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦਾ ਚੌਗਿਰਦਾ ਇੱਥੇ ਹੈ

ਮੂਲ ਰਿਪੋਰਟ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਕਰੋ

ਮੌਜੂਦਾ ਮੈਜਿਕ ਕਵਾਡਰੈਂਟ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕਸਾਰ ਹੈ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ. "ਆਗੂਆਂ" ਅਤੇ "ਲਲਕਾਰੀਆਂ" ਦੇ ਖੇਤਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲੇ ਨਹੀਂ ਰਹੇ। ਬ੍ਰੌਡਕਾਮ, ਸਿਸਕੋ, ਡਾਇਨਟ੍ਰੈਸ ਅਤੇ ਨਿਊ ਰੀਲਿਕ ਨੇ ਲੀਡਰ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਜੜ੍ਹਾਂ ਫੜ ਲਈਆਂ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਆਈਬੀਐਮ, ਮਾਈਕਰੋਸਾਫਟ, ਓਰੇਕਲ ਅਤੇ ਰਿਵਰਬੈਡ ਨੇ ਚੁਣੌਤੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜੜ੍ਹਾਂ ਫੜ ਲਈਆਂ ਹਨ। ਪਰ ਇਸ ਸਾਲ ਕੋਈ ਰਣਨੀਤੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ (ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਸੀ)।

ਨਿਸ਼ ਪਲੇਅਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਆਈਆਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ: BMC, Correlsense ਅਤੇ Nastel। ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ। BMC ਹੁਣ APM ਟੂਲ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ Correlsense ਅਤੇ Nastel ਹੁਣ ਇਸ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਗਾਰਟਨਰ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਇਸ ਸਾਲ, ਗਾਰਟਨਰ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਮੈਜਿਕ ਕਵਾਡਰੈਂਟ ਦੇ ਵੈਕਟਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਰਣਨੀਤੀਕਾਰ ਸੈਕਟਰ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਗਾਰਟਨਰ ਨੇ ਰਣਨੀਤੀਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਰੇਤਾ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ "ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਏਪੀਐਮ ਹੱਲ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਉਤਪਾਦ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਅਜੇ ਵੀ ਵਿਕਾਸ ਅਧੀਨ ਹੈ।"

ਰਣਨੀਤੀਕਾਰਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਏਪੀਐਮ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਖੜੋਤ ਹੈ. ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੌਜੂਦਾ APM ਹੱਲ ਉੱਭਰ ਰਹੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਹਨ। ਬ੍ਰੌਡਕਾਮ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਾਰੇ ਨੇਤਾ ਲਗਾਤਾਰ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਨੇਤਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੂਰਅੰਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਰਣਨੀਤੀ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਵਿਕਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਲੀਨਤਾ ਜਾਂ ਗ੍ਰਹਿਣ), ਮੈਜਿਕ ਕੁਆਡਰੈਂਟ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ। ਗਾਰਟਨਰ ਨੇ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ ਚੌਥਾਈ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਮਾਰਕੀਟ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੈ। ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਨਵੇਂ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ (ਮੈਂ ਨੇਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ) ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵੀਂ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.

ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ, ਗਾਰਟਨਰ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਕਿ APM ਹੱਲ ਵਿਕਰੇਤਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਰਟੀਕਲਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਗਰਾਨੀ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ, ਨੈਟਵਰਕ, ਡੇਟਾਬੇਸ ਅਤੇ ਸਰਵਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਵਿਕਰੇਤਾ ਹਰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨੂੰ ਪੂੰਜੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.

ਹੇਠਾਂ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਹੈ ਜੋ ਕੁਆਡਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹਨ:

• correlsense;
• ਡਾਟਾਡੌਗ;
• ਲਚਕੀਲੇ;
• ਹਨੀਕੋੰਬ;
• ਇੰਸਟਾਨਾ;
• ਜੈਨੀਫਰਸੌਫਟ;
• ਲਾਈਟਸਟੈਪ;
• Nastel ਤਕਨਾਲੋਜੀ;
• ਸਿਗਨਲਐਫਐਕਸ;
• ਸਪਲੰਕ;
• ਸਿਸਡਿਗ.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਨੇਤਾ ਦੇਖਾਂਗੇ। ਸਿਰਫ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਕੇ ਕਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਇੱਕ ਮੋਨੋਲੀਥਿਕ ਹੱਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲੇਖ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰੋ। ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਗਾਰਟਨਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਰੂਸੀ ਅਸਲੀਅਤਾਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਸਿਰਫ਼ ਰਜਿਸਟਰਡ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹੀ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਾਈਨ - ਇਨ, ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ.

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜਾ ਨਿਗਰਾਨੀ ਉਤਪਾਦ ਵਰਤਦੇ ਹੋ?

• ਬ੍ਰੌਡਕਾਮ (CA ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ)

• ਸਿਸਕੋ (ਐਪਡਾਇਨਾਮਿਕਸ)

• dynaTrace

• IBM

• ਪ੍ਰਬੰਧਨਜੈਨ

• ਮਾਈਕਰੋ ਫੋਕਸ

• Microsoft ਦੇ

• ਨਵਾਂ ਰਿਲੀਕ

• ਓਰੇਕਲ

• ਦਰਿਆ

• ਸੋਲਰਵਿੰਡਜ਼

• ਟਿੰਗਯੁਨ

• ਹੋਰ ਵਪਾਰਕ

• ਹੋਰ ਮੁਫ਼ਤ

7 ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੇ ਵੋਟ ਪਾਈ। 1 ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਚਿਆ।

ਸਰੋਤ: www.habr.com