ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਜਾਰਜੀਅਨ ਜਾਂ ਰੂਸੀ ਹੈ?

ਟੈਕਸਟ ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿੱਚ "ਸੋਵੀਅਤ ਸੁਪਰਹੀਰੋਜ਼, ਚੈੱਕ ਬੂਗਰਜ਼ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਕਲੋਨ“ਅਸੀਂ ਪੈਨਸਿਲ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ, ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮੂਲ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਜੋ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਹ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ, ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਪਿਨ-ਆਫ ਹੈ.

ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਲਗਭਗ ਹੋਮਰ ਵਰਗਾ ਹੈ. ਸੱਤ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੇ ਅੰਨ੍ਹੇ ਕਹਾਣੀਕਾਰ ਦਾ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਕਹੇ ਜਾਣ ਦੇ ਹੱਕ ਲਈ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ। ਸਮੋਡਲਕਿਨ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਲਈ ਘੱਟ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਹਨ, ਪਰ ਕਾਫ਼ੀ ਹਨ.

ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਾਰ ਬਾਰੇ ਗਿਆਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ, ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਲੇਖ "ਸਮੋਡਲਕਿਨ" ਵਿੱਚ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ ਨਾਵਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ:

ਇਹ ਕਿਰਦਾਰ ਸੋਵੀਅਤ ਕਲਾਕਾਰ ਅਤੇ ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਖਤਾਂਗ ਬਖਤਾਦਜ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਕੀਤਾ:

1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਲੇਖਕ ਯੂਰੀ ਡਰੂਜ਼ਕੋਵ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੀ.ਡੀ. ਬਖਤਾਦਜ਼ੇ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤ ਪੈਨਸਿਲ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਬਣਾਇਆ।

ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਪਿੱਛੇ, ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਦਾ ਸੱਚਾ ਵਤਨ, ਮੈਗਜ਼ੀਨ "ਵੇਸੇਲੀ ਕਾਰਟਿੰਕੀ", ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਸੀ।

ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਇਆ?

ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਅਸਲੀ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਕਲਾਕਾਰ ਅਨਾਤੋਲੀ ਸਾਜ਼ੋਨੋਵ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਇਸਨੂੰ 1958 ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ "ਵੇਸੇਲੀ ਕਾਰਟਿੰਕੀ" ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਲਈ ਖੋਜਿਆ ਅਤੇ ਖਿੱਚਿਆ। ਇੱਥੇ ਇਸ ਪਾਤਰ ਦਾ ਲੇਖਕ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਹੈ।

ਮਿਤੀ ਕਾਫ਼ੀ ਸਹੀ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ 1958 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਪੰਜ ਹੱਸਮੁੱਖ ਆਦਮੀ ਸਨ - ਕਰੰਦਸ਼, ਬੁਰਾਟਿਨੋ, ਸਿਪੋਲੀਨੋ, ਗੁਰਵਿਨੇਕ ਅਤੇ ਪੇਟਰੁਸ਼ਕਾ। ਇੱਥੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜਨਵਰੀ ਦੇ ਅੰਕ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਲਾਕਾਰ (ਅਤੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸੰਪਾਦਕ) ਇਵਾਨ ਸੇਮੇਨੋਵ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਡਰਾਇੰਗ ਹੈ:

ਇੱਥੇ ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਅੰਕ ਦਾ ਇੱਕ ਪੰਨਾ ਹੈ। ਫਰੇਮ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ 4 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਡੰਨੋ ਅਤੇ ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਲਈ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਰਸ਼ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਪਤਲਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਥੰਬੇਲੀਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਲੱਬ ਆਫ ਮੈਰੀ ਮੈਨ ਦੀ ਕੈਨੋਨੀਕਲ ਰਚਨਾ ਹੋਵੇਗੀ।

"ਜਾਰਜੀਅਨ ਸੰਸਕਰਣ" ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ? ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ 1957 ਵਿੱਚ, ਜਾਰਜੀਅਨ ਐਨੀਮੇਟਰ ਵਖਤਾਂਗ ਬਖਤਾਦਜ਼ੇ ਇੱਕ ਰੋਬੋਟ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਉਸਾਰੀ ਕਿੱਟ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੋਂ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ "ਸਮੋਡਲਕਿਨ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਉਹੋ ਜਿਹਾ ਦਿਸਦਾ ਸੀ - ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਵਾਨੂਰੀ ਟੋਪੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਰਜੀਅਨ ਦਿੱਖ ਵਾਲਾ ਮਕੈਨੀਕਲ ਆਦਮੀ।

ਉਸਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਕਾਰਟੂਨ, "ਦ ਐਡਵੈਂਚਰਜ਼ ਆਫ਼ ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ" 1957 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਖਤਾਦਜ਼ੇ ਨੇ ਇਸ ਨਾਇਕ ਨਾਲ ਕਈ ਹੋਰ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਆਖਰੀ ਇੱਕ 1983 ਦੀ ਡੇਟਿੰਗ। ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿ ਇਹ ਕਾਰਟੂਨ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਏ ਸਨ, ਪਰ ਪਹਿਲੇ ਕਾਰਟੂਨ ਨੇ ਕਾਫ਼ੀ ਰੌਲਾ ਪਾਇਆ, ਅਤੇ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਆਲ-ਯੂਨੀਅਨ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।

ਮੈਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ "ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਤਸਵੀਰਾਂ" ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਐਨੀਮੇਟਰਾਂ ਸਨ - ਉਹੀ ਸਜ਼ੋਨੋਵ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ VGIK ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਸੀ।

ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਚੇਨ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ. 1957 ਵਿੱਚ, ਜਾਰਜੀਅਨ "ਸਮੋਡਲਕਿਨ ਦੇ ਸਾਹਸ" ਨੂੰ ਇੱਕ ਇਨਾਮ ਮਿਲਿਆ, ਅਤੇ 1958 ਵਿੱਚ, ਇਸਦਾ ਆਪਣਾ ਸਮੋਡਲਕਿਨ "ਫਨੀ ਪਿਕਚਰਜ਼" ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ। ਪਰ ਇੱਕ ਹੱਸਮੁੱਖ ਰੋਬੋਟ ਵੀ ਭਾਗਾਂ ਤੋਂ ਇਕੱਠਾ ਹੋਇਆ.

ਇਹ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਰਜੀਅਨਾਂ ਤੋਂ ਚਰਿੱਤਰ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਉਧਾਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਤਸਵੀਰ ਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ ਹੈ.

ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਲੰਕਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਨਾ ਕਰੋ - ਇਹ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਦਾ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰਵੱਈਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਦਾ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸਤਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਕਿਸੇ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੇ ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ ਨੇ ਸਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗਾਏ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਲੇਖਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੀ ਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।

ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਸਵਾਗਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਅਸੰਭਵ ਸੀ: "ਚੇਬੂਰਾਸ਼ਕਾ ਸਿਰਫ ਮੇਰਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਪੈਸੇ ਲਿਆਓ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਾ ਕਰੋ!" ਸਫਲ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਪੱਧਰਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮਿਠਾਈਆਂ ਦੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਚੇਬੂਰਾਸ਼ਕਾ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਕੀਤਾ। ਸਿੱਧੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਿਤਾਬ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਪਾਤਰ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖਜ਼ਾਨਾ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਚਿਜ਼ੀਕੋਵ ਆਪਣੇ ਓਲੰਪਿਕ ਰਿੱਛ ਦੇ ਨਾਲ ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਹੋਣਾ ਸੀ।

ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ, ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਤੁਰੰਤ ਕਲੱਬ ਦਾ ਪੂਰਾ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਗਿਆ.

ਮੈਂ ਨੋਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਫੜਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ ਸੀ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮਿਗੁਨੋਵ ਦੁਆਰਾ ਕਲੱਬ ਆਫ਼ ਮੈਰੀ ਮੈਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕਾਰਟੂਨ ਲਈ "ਐਕਸੈਕਸਲੀ ਐਟ ਫਿਫਟੀਨ" ਨਾਮਕ ਸਮੋਡਲਕਿਨ, ਅਸਲ ਤੋਂ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

ਸਮੋਡਲਕਿਨ ਨੇ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਕਾਲਮ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ.

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਰੋਬੋਟ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਖੋਜ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਨੇ "ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਤਸਵੀਰਾਂ" ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ. ਪਾਇਨੀਅਰ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 60 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, Smekhotron ਨਾਮ ਦਾ ਆਪਣਾ ਰੋਬੋਟ ਕਾਲਮ ਪੇਸ਼ਕਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ।

ਆਖਰੀ ਸਵਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤੇ ਯੂਰੀ ਡ੍ਰੂਜ਼ਕੋਵ ਦਾ ਸਮੋਡਲਕਿਨ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਨਾਲ ਕੀ ਲੈਣਾ ਦੇਣਾ ਹੈ?

ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਨਾਵਲੀਕਰਨ ਹੈ।

ਹਕੀਕਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ "ਹੱਸਮੁੱਖ ਆਦਮੀਆਂ" ਦੀ ਸਾਰੀ ਕਾਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਕੇਵਲ ਕਰੰਦਸ਼ ਅਤੇ ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਸਾਹਿਤਕ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਹੀਰੋ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਅਤੇ ਫਿਰ "ਫਨੀ ਪਿਕਚਰਜ਼" (ਅਤੇ ਪੈਨਸਿਲ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ) ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ-ਇਨ-ਚੀਫ਼ ਇਵਾਨ ਸੇਮੇਨੋਵ ਨੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਯੂਰੀ ਡ੍ਰੂਜ਼ਕੋਵ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਪਾਤਰਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਲਿਖਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹਨ। ਫਿਲਮਾਂ

1964 ਵਿੱਚ, ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ "ਦਿ ਐਡਵੈਂਚਰਜ਼ ਆਫ਼ ਪੈਨਸਿਲ ਐਂਡ ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਇਵਾਨ ਸੇਮਯੋਨੋਵ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

ਦੂਜੀ ਕਿਤਾਬ, "ਦ ਮੈਜਿਕ ਸਕੂਲ", ਲੇਖਕ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਲੇਖਕ ਦੇ ਬੇਟੇ, ਵੈਲੇਨਟਿਨ ਪੋਸਟਨਿਕੋਵ, ਨੇ ਕਰੰਦਸ਼ ਅਤੇ ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਦੇ ਸਾਹਸ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰੀਮ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਆਖਰੀ ਗੱਲ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਸ਼ਾਇਦ ਕਲੱਬ ਆਫ ਮੈਰੀ ਮੈਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ।

ਅੱਜ ਵੀ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਛ ਅਤੇ ਮੇਨ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਅਤੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਹੈ "ਸਟੀਲ ਦੇ ਕੰਟੇਨਰਾਂ ਲਈ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ", ਇਹ"ਘੱਟ-ਉਸਾਰੀ ਉਸਾਰੀ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ", ਇਹ"ਬਾਗ ਦੇ ਪੈਟਰੋਲ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ", ਇਹ"ਬਿਲਡਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ, ਫਾਸਟਨਰ ਅਤੇ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਥੋਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਵਪਾਰ", ਇਹ"ਆਊਟਬੋਰਡ ਇੰਜਣਾਂ ਲਈ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਸਰਕਟਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ", ਇਹ"ਹੱਥ ਨਾਲ ਬਣੇ ਕੰਮਾਂ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਅਤੇ ਵੇਚਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਵਪਾਰਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ"- ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਸਿਰਫ ਯਾਂਡੇਕਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਹੈ।

ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਨਾਮ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਅਚਨਚੇਤ ਵਰਤੋਂ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਸਾਈਕੈਡੇਲਿਕ ਫਿਲਮ ਸੀ "ਸਮੋਡਲਕਿਨਸ ਵੇ", 2009 ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਈ ਗਈ "ਕਲਾਤਮਕ ਸਮੂਹ ਨਿਰੀਖਣ "ਮੈਡੀਕਲ ਹਰਮੇਨੇਟਿਕਸ" (ਪੀ. ਪੇਪਰਸਟਾਈਨ ਅਤੇ ਐਸ. ਅਨੂਫ੍ਰੀਵ) ਦੁਆਰਾ ਉਸੇ ਨਾਮ ਦੇ ਪਾਠ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ। "

ਫਿਲਮ ਫਰੇਮ

ਪਰ "ਫਨੀ ਪਿਕਚਰਜ਼" ਵਿੱਚ "ਸਮਕਾਲੀ ਕਲਾ" ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਆਮਦ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।

PS ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੈਕਸਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਿਖਿਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਸੀ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਜਾਰਜੀ ਬੋਰੋਡਿਨ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਇਸ ਜਾਂਚ ਦਾ "ਗੁੰਮ ਲਿੰਕ" ਲੱਭਿਆ ਗਿਆ ਸੀ - "ਫਨੀ ਪਿਕਚਰਜ਼" (ਨੰ. 6 ਲਈ 1958), ਜੋ ਮੈਂ ਖੁੰਝ ਗਿਆ।

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਲਾਕਾਰ ਅਨਾਤੋਲੀ ਸਾਜ਼ੋਨੋਵ ਹੈ, ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਲੇਖਕ ਨੀਨਾ ਬੇਨਾਸ਼ਵਿਲੀ ਹੈ. ਉਹੀ ਨੀਨਾ ਇਵਾਨੋਵਨਾ ਬੇਨਾਸ਼ਵਿਲੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਜਾਰਜੀਆ-ਫਿਲਮ ਫਿਲਮ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਟਾਫ ਲੇਖਕ ਵਜੋਂ, ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਬਾਰੇ ਵਖਤਾਂਗ ਬਖਤਾਦਜ਼ੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਾਰਟੂਨਾਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਲਿਖੀਆਂ।

ਅਤੇ ਜੋ, ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਭਾਗਾਂ ਤੋਂ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਚਰਿੱਤਰ ਦਾ ਅਸਲ ਲੇਖਕ ਹੈ. ਉਸੇ ਨੂੰ ਜਾਰਜੀਅਨ ਵਿੱਚ ਹੇਲਮਾਰਜਵੇ ਓਸਟੇਟ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ (ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਨੁਵਾਦ - "ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ ਮਾਸਟਰ"), ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਸਾਮੋਡੇਲਕਿਨ (ਵੇਖ ਕੇ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਆਮ ਰੂਸੀ ਉਪਨਾਮ। ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। 19ਵੀਂ ਸਦੀ)।

ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਲੇਖ ਤੋਂ ਸਵਾਲ ਦਾ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ: "ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਤਸਵੀਰਾਂ" ਤੋਂ ਸਮੋਡਲਕਿਨ ਇੱਕ ਅੱਧ-ਨਸਲ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਾਰਜੀਅਨ ਮਾਂ ਹੈ. ਅਤੇ ਜਾਰਜੀਅਨ ਕਾਰਟੂਨ ਤੋਂ ਸਮੋਡਲਕਿਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਮਤਰੇਏ ਭਰਾ ਹਨ.

Pps ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੇ ਇਹ ਲਿਖਤ ਪੜ੍ਹੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ: "ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਰੋਤ 'ਤੇ ਮਦਰਾਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ (ਵਧੇਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਤਾਮਿਲ) ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ, ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਪਸੰਦੀਦਾ ਰੂਸੀ ਕਿਤਾਬ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਤਮਿਲ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਪੈਨਸਿਲ ਅਤੇ ਸੰਬਰਕਰਮਾ. ਮੈਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਕੌਣ ਸੀ। ਸੰਬਰਕਰਮਾ. ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੁਆਚ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਖਰੀਦੇਗਾ, ਜੇ ਤਾਮਿਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੀ ਧੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ, ਪਰ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡ੍ਰੂਜ਼ਕੋਵ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹੁਣ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। . ਪਰ ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਏ ਸਨ।

ਇਸ ਲਈ ਸਾਂਬਰਕਰਮਾ ਨੂੰ ਸਮੋਡੇਲਕਿਨ ਅਤੇ ਹੇਲਮਾਰਜਵਾ ਓਸਟੇਟ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ ਸਨ?

ਸਰੋਤ: www.habr.com