ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਯੂਕਰੇਨੀ ਡੰਨੋ ਜਾਂ ਕਿਯੇਵ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿਵੇਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਸ਼ਾਮ, ਸੁਨਹਿਰੀ ਬਚਪਨ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੌਕਾ।

ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ igrodelem ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਗੇਮਿੰਗ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਕਟ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਯਾਦਗਾਰ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ. ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਚੰਗੇ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਸਨ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਮਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ - ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸ਼ੁੱਧ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੀ. ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਾਰੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਚਿਹਰੇ ਰਹਿਤ, ਵੱਖ-ਵੱਖ, ਠੋਸ "ਕੋਰੀਆ-ਸ਼ੈਲੀ" ਹਨ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਉਹ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਅਸਫਲ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਆਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ - ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਖਰੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ - ਮੈਂ ਸਾਡੇ ਮਹਾਨ ਐਨੀਮੇਟਰ ਅਨਾਤੋਲੀ ਸਾਵਚੇਨਕੋ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ "ਪੇਟੀਆ ਐਂਡ ਲਿਟਲ ਰੈੱਡ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ", "ਵੋਵਕਾ ਇਨ ਦ ਥਰਟੀਏਥ ਕਿੰਗਡਮ", "ਕਾਰਲਸਨ", "ਦਿ ਨਟਕ੍ਰੈਕਰ", "ਰਿਟਰਨ ਆਫ" ਬਣਾਇਆ। ਉਜਾੜੂ ਤੋਤਾ » ਇੱਕ ਮੋਟੀ ਬਿੱਲੀ ਅਤੇ ਤੋਤੇ ਕੇਸ਼ਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੰਥ ਦੇ ਕਾਰਟੂਨਾਂ ਨਾਲ।

ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ, ਪਰ ਤੁਰੰਤ ਕਿਹਾ - ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਣਾ. ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ - ਨਾ ਹੁਨਰ, ਨਾ ਅਨੁਭਵ - ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਅਤੇ ਫੇਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਅਤੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਦਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ!

ਇੱਕ ਅਸਲੀ, ਯਾਦਗਾਰ ਚਿੱਤਰ ਸਭ ਤੋਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਚੀਜ਼ ਹੈ. ਮੈਂ, ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਲੱਗੀ। ਪਰ, ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਧੰਨਵਾਦੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸਹੀ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਹੈ - ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵੀ ਨਹੀਂ - ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੱਕ ਭੋਜਨ ਦੇਵੇਗਾ. ਮੈਂ, ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 1954 ਵਿੱਚ, ਸਟਾਲਿਨ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, ਇਵਾਨੋਵ-ਵਾਨੋ ਕਾਰਟੂਨ ਲਈ ਮੋਇਡੋਡਰ ਨਾਲ ਆਇਆ।

ਅਤੇ, ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰੋਕਟਰ ਐਂਡ ਗੈਂਬਲ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਮਿਥ ਵਾਸ਼ਿੰਗ ਪਾਊਡਰ ਲਈ ਵਾਧੂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਬਹੁਤ, ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੇਰੀ ਛੋਟੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਅਤੇ ਸਭ ਕਿਉਂ? ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ, ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਚਿੱਤਰ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ, ਮੋਇਡੋਡੀਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਨੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਕਲਾਕਾਰਾਂ - ਕਾਨੇਵਸਕੀ, ਕੋਨਾਸ਼ੇਵਿਚ, ਯੂਰੀ ਐਨੇਨਕੋਵ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਚਿੱਤਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ - ਬੱਸ!

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ ਯਾਦ ਆ ਗਈ, ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਮੈਂ ਸੋਵੀਅਤ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਇੱਕ ਤੋਂ ਇੱਕ - "ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ - ਅਨੁਮਾਨ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ" ਬਾਰੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ।

ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?

ਇਹ ਇੱਕ ਨਵਜੰਮੇ ਡੰਨੋ ਹੈ.

ਯੂਕਰੇਨੀ ਮੂਲ ਦਾ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਰੀ-ਕਥਾ ਪਾਤਰ।

ਇੱਥੇ ਇਸ ਆਈਕਾਨਿਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਨਾਇਕ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ।

ਹਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਡੰਨੋ ਦਾ ਜਨਮ ਕੀਵ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੀ ਉਹ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸੀ - ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਤੁਰੰਤ ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲੀਆਂ: ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨੀ.

ਇੱਥੇ ਬਿਬਲੀਓਗਾਈਡ ਕਹਾਣੀ ਕਿਵੇਂ ਦੱਸਦੀ ਹੈ:

“ਇਹ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ 1952 ਵਿੱਚ, ਯਾਕੂਬ ਕੋਲਾਸ ਦੀ ਬਰਸੀ ਲਈ ਸੋਵੀਅਤ ਲੇਖਕਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਵਫ਼ਦ ਦੇ ਨਾਲ, ਨੋਸੋਵ ਨੇ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਨੌਜਵਾਨ ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੇਖਕ ਬੋਗਦਾਨ ਚੈਲੀ (ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਾਰਵਿਨੋਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦਾ ਸੰਪਾਦਕ) ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਉਸ ਨੂੰ ਸੀ ਕਿ ਨੋਸੋਵ ਨੇ ਡੰਨੋ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ. ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਚਾਲੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਛੋਟੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅਧਿਆਏ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰਸਾਲੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ, ਇਸ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ. ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਮੰਨ ਲਈ ਗਈ, ਪਰ ਬਚਨ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 1953-54 ਵਿੱਚ "ਬਾਰਵਿਨੋਕ" ਰਸਾਲੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ - ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨੀ (ਐਫ. ਮਾਕਿਵਚੁਕ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦਿਤ) - ਸਿਰਲੇਖ "ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ-ਕਹਾਣੀ" ਦੇ ਨਾਲ "ਦ ਐਡਵੈਂਚਰਜ਼ ਆਫ਼ ਡੰਨੋ ਐਂਡ ਹਿਜ਼ ਕਾਮਰੇਡਜ਼" ਦੇ ਅਧੀਨ।

ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਉਹ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਾਰਵਿੰਕਾ ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੰਪਾਦਕ-ਇਨ-ਚੀਫ਼, ਵੈਸੀਲੀ ਵੋਰੋਨੋਵਿਚ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:

“ਕੰਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ, ਨਿਕੋਲਾਈ ਨੋਸੋਵ ਨੇ ਬਾਰਵਿੰਕਾ ਦੇ ਤਤਕਾਲੀ ਸੰਪਾਦਕ, ਕੀਵੀਅਨ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਬੋਗਦਾਨ ਚੈਲੀ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ। ਕੱਪ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕੱਪ - ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਖੁਲਾਸਿਆਂ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ: ਉਸਨੇ ਚਲੋਮ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪਰੀ-ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਪਰ ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਫਿਰ ਬੋਗਡਨ ਆਇਓਸੀਫੋਵਿਚ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਬਲਦ ਨੂੰ ਸਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਲੈ ਗਿਆ: “ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ (ਲੇਖਕ ਇਰਪੇਨ, ਕਿਯੇਵ ਖੇਤਰ, ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਗਿਆ ਸੀ), ਤੁਸੀਂ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਿੱਚ ਛਾਪਾਂਗਾ।"

ਇਹ ਸਭ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ। ਨਿਕੋਲਾਈ ਨਿਕੋਲਾਏਵਿਚ ਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ (ਉਸਨੇ ਪਹਿਲੇ ਅਧਿਆਇ ਇਰਪੇਨ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ, ਬਾਕੀ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ), ਫਿਰ ਪਾਠ ਸੰਪਾਦਕੀ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਭੇਜੇ, ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਯੂਕਰੇਨੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (ਇਹ ਪੇਰੇਟਸ ਹਾਸਰਸ ਰਸਾਲੇ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਫਿਓਡੋਰ ਮਾਕਿਵਚੁਕ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ) ਅਤੇ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ। .

ਇਹ ਡੰਨੋ ਉੱਥੋਂ, ਪੇਰੀਵਿੰਕਲ ਤੋਂ ਹੈ। ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਆਹੇ ਜੋੜੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ: ਵਿਕਟਰ ਗ੍ਰੀਗੋਰੀਏਵ (ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉੱਘੇ ਲੈਨਿਨਗ੍ਰਾਡ ਕਲਾਕਾਰ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਗ੍ਰਿਸ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਕੀਵ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ) ਅਤੇ ਕੀਰਾ ਪੋਲੀਕੋਵਾ। ਅੱਜ ਦੇ ਆਰਚੀ-ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ।

ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਗਿਆਨਵਾਨ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਟੋਰੋਪੀਜ਼ਕਾ ਅਜੇ ਵੀ ਟੋਰੋਪੀਗਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਗੋਪ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਮੁੱਛਾਂ ਅਤੇ ਬੋਰੋਡਾਟਿਕ ਹਨ ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਨੱਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ (ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਵੋਸਕਾ ਅਤੇ ਨੇਬੋਸਕਾ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਹ ਸਹੀ ਕੀਤਾ ਸੀ).

ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਡੰਨੋ ਦਾ ਯੂਕਰੇਨੀ ਸੰਸਕਰਣ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ (ਰਸ਼ੀਅਨ ਸੰਸਕਰਣ ਤੋਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਿੱਛੇ) ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਯੂਕਰੇਨੀ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸਾਰੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਨੋਸੋਵ ਦੀ ਕਹਾਣੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਆਇਆ." ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਰਦਾਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਜੇ ਦਾ ਕੰਮ ਕਲਾਸਿਕ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ। ਕਿਯੇਵ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਫਲਾਵਰ ਸਿਟੀ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੇ, ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਛੋਟੇ ਬੌਣੇ ਨਿਕਲੇ, ਅਤੇ ਡੰਨੋ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੁੱਲਣ ਯੋਗ ਨਿਕਲਿਆ।

ਇਸ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਅਲੈਕਸੀ ਲੈਪਟੇਵ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਰੂਸੀ ਐਡੀਸ਼ਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਏ, ਜਿੱਥੇ ਬੱਚੇ ਬਾਲਗਾਂ ਵਜੋਂ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ ...

ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਦੋਂ ਅਲੈਕਸੀ ਮਿਖਾਈਲੋਵਿਚ ਮੁੱਖ ਡੰਨੋ "ਚਿੱਪ" ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ - ਇੱਕ ਚੌੜੀ ਕੰਢੀ ਵਾਲੀ ਨੀਲੀ ਟੋਪੀ ...

ਜੋ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ ਜਿੱਤ ਗਿਆ। ਇਹ ਉਸਦੇ ਚਿੱਤਰ ਸਨ ਜੋ ਕਲਾਸਿਕ ਬਣ ਗਏ। ਡੰਨੋ ਹੁਣ ਵੱਖਰਾ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਸੀ।

ਅਤੇ ਇਹ "Laptev" Dunno ਸੀ ਜੋ ਕਿ Evgeny Migunov ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਮਹਾਨ ਬਾਲ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ (ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਕਵਰ ਉੱਤੇ - ਲੈਪਟੇਵ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ)

ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕੀਵ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੈਨਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ "ਮੁਕੰਮਲ" ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ:

ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ "ਲੈਪਟੇਵ" ਡੰਨੋ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮਹਾਨ ਸੋਵੀਅਤ ਕਹਾਣੀਕਾਰ ਨਿਕੋਲਾਈ ਨਿਕੋਲੇਵਿਚ ਨੋਸੋਵ ਦੇ ਮਕਬਰੇ 'ਤੇ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਸਰੋਤ: www.habr.com