Tłumaczenie artykułu zostało przygotowane specjalnie dla studentów kursu Cloud Services. Jesteś zainteresowany rozwojem w tym kierunku? Obejrzyj wykład mistrzowski Egora Zueva (TeamLead w InBit) „Usługa AWS EC2” i dołącz do kolejnej grupy kursów: start 26 września. Coraz więcej osób migruje do AWS Lambda ze względu na skalowalność, wydajność, oszczędności i możliwość obsługi milionów, a nawet bilionów żądań miesięcznie. […]
Za oknem klasycznie pozytywna jesienna petersburska pogoda, w sali konferencyjnej Selectel ciepło, kawa, coca-cola i prawie lato. W otaczającym nas świecie 5 września 2019 jesteśmy w drugim dniu startu DevOps Slurm. Pierwszego dnia intensywnego poruszaliśmy najprostsze tematy: Git, CI/CD. Drugiego dnia przygotowaliśmy dla uczestników Infrastructure as Code oraz testy infrastruktury – […]
Moje obecne zrozumienie: 1) KVM KVM (maszyna wirtualna oparta na jądrze) to hypervisor (VMM - Virtual Machine Manager) działający jako moduł w systemie operacyjnym Linux. Hiperwizor jest potrzebny, aby uruchomić jakieś oprogramowanie w nieistniejącym (wirtualnym) środowisku i jednocześnie ukryć przed tym oprogramowaniem prawdziwy fizyczny sprzęt, na którym to oprogramowanie działa. Hiperwizor działa jak „pad” [...]
Dzisiaj przyjrzymy się dynamicznemu protokołowi trunkingowemu DTP i VTP - protokołowi trunkingowemu VLAN. Jak powiedziałem w ostatniej lekcji, będziemy śledzić tematy egzaminu ICND2 w kolejności, w jakiej są wymienione na stronie internetowej Cisco. Ostatnim razem patrzyliśmy na punkt 1.1, a dzisiaj przyjrzymy się punktowi 1.2 - konfigurowanie, sprawdzanie i rozwiązywanie problemów z połączeniami przełączników sieciowych: dodanie […]
Wybór wydarzeń na tydzień. Kultura bezczynności i polityka bezczynności. Grupa Ruding 09 września (poniedziałek) Nabrzeże Bersenevskaya 14s5A za darmo Ewolucja „życia domowego” w architekturze wiąże się z rosnącą kulturą lenistwa i bezczynności. Ta bierność z kolei rozwija się równolegle z kulturą uczestnictwa – rutyną istniejącą według określonego protokołu i w ograniczonych ramach czasowych. W ten sposób użytkownicy […]
Twórca gry RPG Cube World, Wolfram von Funck, opublikował na swoim blogu wpis, w którym opowiedział o przyczynach tak długiego rozwoju projektu. Według niego głównymi przyczynami były depresja i perfekcjonizm. „Jak niektórzy pamiętają, po otwarciu sklepu zostaliśmy poddani atakowi DDoS. Może to zabrzmi głupio, ale to wydarzenie wywołało we mnie traumę. Nigdy nikomu nie mówiłem […]
Amerykańska astronautka Jessica Meir, która jeszcze w tym miesiącu uda się na Międzynarodową Stację Kosmiczną, powiedziała, że ona i Christina Cook mogą odbyć pierwszy w historii ludzkości jednoczesny spacer kosmiczny dwóch kobiet. Podczas konferencji prasowej w Centrum Szkolenia Kosmonautów potwierdziła, że prowadzone były prace przygotowawcze do działań poza ISS. […]
Flagowe smartfony Sony w ostatnich latach zawsze budziły mieszane uczucia, szczególnie w obszarze wbudowanych aparatów. Jednak wraz z premierą Xperii 1 wydaje się, że ten trend zaczął się zmieniać – naszą recenzję tego urządzenia w porównaniu z Huawei P30 Pro, Samsungiem Galaxy S10+, Apple iPhone Xs Max i OnePlus 7 Pro znajdziecie w osobnym artykule Viktora Zajkowski. […]
Ciekawie jest zobaczyć, jak koncepcja kompaktowego smartfona zmienia się na przestrzeni czasu. Dawno, dawno temu iPhone 5 z 4-calowym ekranem wydawał się duży, ale w obecnej ofercie iPhone Xs z 5,8-calowym ekranem uważany jest za mały. I rzeczywiście, w 2019 roku mały iPhone naprawdę wygląda na mały – średni rozmiar ekranu rośnie, nie da się tego obejść. […]
Firma Yandex ogłosiła rozpoczęcie rejestracji uczestników nowych mistrzostw programowania: zwycięzcy wydarzenia otrzymają duże nagrody pieniężne. Mistrzostwa odbędą się w czterech dyscyplinach: uczenie maszynowe, front-end, back-end i rozwój mobilny. Warto dodać, że konkurs odbędzie się online. Dzięki temu możesz spróbować swoich sił z dowolnego miejsca, w którym masz dostęp do Internetu. W mistrzostwach biorą udział […]
Niedawno studio Deck13 Interactive oraz wydawca Focus Home Interactive zaprezentowali zwiastun The Surge 2, prezentujący postępy postaci w miarę niszczenia coraz potężniejszych i zaawansowanych przeciwników. Dosłownie nazywało się to „Jesteś tym, co zabijasz” i przedstawiało gracza tnącego wrogów na kawałki, a następnie używającego ich broni i sprzętu do kolejnych ataków. Teraz wydany […]
Od kilku dni użytkownicy spierają się na Twitterze o poprawną nazwę klawisza „X” w gamepadzie DualShock. Ze względu na rosnący zakres sporu do dyskusji dołączyło konto PlayStation UK. Pracownicy brytyjskiego oddziału napisali prawidłowe oznaczenie wszystkich kluczy. Okazuje się, że niewłaściwe jest nazywanie „X” „x”, do czego przyzwyczajonych jest wielu użytkowników. Przycisk nazywa się „krzyżykiem” lub „krzyżykiem”. Nie dotyczy to jednak graczy [...]
