Zauważyłem ten błąd (lub, jeśli wolisz, rozbieżność) podczas sprawdzania tłumaczenia dla przełączników NETGEAR. Chodzi o to, że podczas tłumaczenia tego terminu "pień" Ważne jest, aby wziąć pod uwagę, której interpretacji trzyma się sprzedawca - Cisco lub HP, ponieważ techniczne znaczenie tych słów jest bardzo różne.
Zrozummy to.
Przyjrzyjmy się problemowi na następujących przykładach:
1 Cisco

2. HP

Uważny czytelnik zauważy, że "pień" w tych przykładach ma różne znaczenia.
Zajrzyjmy.
Wersja Cisco

Cisco pod "tułów„om” rozumie kanał typu punkt-punkt (kanał komunikacyjny bezpośrednio łączący dwa urządzenia), który łączy przełącznik z innym urządzeniem sieciowym, takim jak inny przełącznik lub router. Jego zadaniem jest - przesyłać ruch z wielu sieci VLAN za pomocą jednego kanału i zapewniać im dostęp do całej sieci. W języku potocznym nazywa się to "transkom", co jest logiczne.
Zasada działania
Zacznijmy od tego, czym jest VLAN?
VLAN oznacza Wirtualna sieć lokalna lub wirtualnej sieci lokalnej. Jest to technologia umożliwiająca podzielenie jednej sieci fizycznej na kilka sieci logicznych, działających niezależnie od siebie. Na przykład w przedsiębiorstwie jest Dział kadr, księgowość и Dział informatyczny. Mają własne przełączniki, które są połączone za pośrednictwem centralnego przełącznika w jedną sieć, a sieci tych działów muszą być od siebie oddzielone. W tym miejscu z pomocą przychodzi technologia VLAN.

Tak wygląda sieć podzielona na sieci VLAN (sieci wirtualne).
Często do oznaczenia sieci VLAN stosuje się różne kolory.

Zatem porty oznaczone na zielono znajdują się w jednej sieci VLAN, a porty oznaczone na czerwono – w innej. Następnie komputery znajdujące się w tej samej sieci VLAN mogą się komunikować. tylko ze sobą, ale nie mogą komunikować się z komputerami będącymi częścią innej sieci VLAN.
Zmiany w tabeli przełączania VLAN
Podczas tworzenia sieci VLAN do tabeli przełączania przełączników dodawane jest kolejne pole, które określa identyfikatory sieci VLAN. W uproszczeniu wygląda to tak:

Tutaj widzimy, że porty 1 i 2 należą do sieci VLAN 2, a porty 3 i 4 należą do sieci VLAN 10.
Przejdźmy dalej. Na poziomie łącza danych dane są przesyłane w formie ramek (ramki). Podczas przesyłania ramek z jednego przełącznika do drugiego niezbędna jest informacja o tym, do której sieci VLAN należy dana ramka. Informacje te są dodawane do przesyłanej ramki. Obecnie do tego celu wykorzystywany jest otwarty standard. IEEE 802.1Q. Ewolucja ramki krok po kroku w sieci VLAN
- Komputer generuje i wysyła normalną ramkę (ramka, znana również jako pakiet warstwy łącza danych, tj. warstwa przełączająca), bez dodawania czegokolwiek. Ta ramka wygląda tak:

- Przełącznik odbiera ramkę. Zgodnie z tabelą przełączania program rozpoznaje, z którego komputera pochodzi ramka i do której sieci VLAN należy ten komputer. Następnie przełącznik sam dodaje do ramki informacje o usłudze, tzw. etykietka. Tag to pole znajdujące się po adresie MAC nadawcy, które zawiera, mówiąc ogólnie, numer sieci VLAN. Tak wygląda ramka z tagiem:

Następnie przełącznik wysyła tę ramkę do innego przełącznika.
-
Przełącznik odbierający ramkę wyodrębnia z niej informacje o sieci VLAN, tzn. rozpoznaje, do którego komputera ramka ma zostać przesłana, usuwa z ramki wszystkie informacje o usługach i przesyła je do komputera odbiorczego.
-
Ramka dociera do komputera odbiorcy bez żadnych informacji serwisowych.
Wróćmy teraz do naszego „tułów'Ty'. Porty przełączników obsługujące sieć VLAN można podzielić na dwie grupy:
- Oznaczone porty (lub porty magistralne у Cisco)
- Nieoznaczone porty (lub porty dostępowe)
Interesują nas porty oznaczone lub porty magistralne. Służą one właśnie temu, aby zapewnić, że poprzez jeden port możliwe było przesyłanie danych należących do różne sieci VLAN i odbierać dane z wielu sieci VLAN na jednym porcie (pamiętajmy, że zazwyczaj porty z różnych sieci VLAN nie widzą się nawzajem).

Na tym rysunku oznaczone porty to numery portów 21 и 22, które łączą dwa przełączniki. Przez nie przejdą np. ramki z komputera. Е do komputera А, które znajdują się w tej samej sieci VLAN, zgodnie ze schematem opisanym powyżej.
Tak więc kanał komunikacji pomiędzy tymi portami Cisco to jest dokładnie to, co to nazywa"tułówOm.
Wersja HP
Jak firma interpretuje to pojęcie?

Nie ma tu w ogóle mowy o sieciach VLAN. W przypadku HP Mówimy o technologii agregacji kanałów. Oni mają "pień" - to kanał logiczny, który łączy wiele kanałów fizycznych. Dzięki temu typowi unifikacji możliwe jest zwiększenie przepustowości i niezawodności kanału. Przyjrzyjmy się przykładowi. Załóżmy, że mamy dwa przełączniki, z których każdy ma cztery porty, a porty te są połączone ze sobą czterema przewodami.
![]()
Jeżeli pozostawimy wszystko tak jak jest – tylko połączenia między przełącznikami – wówczas połączenia te będą przesyłać ramki do siebie w sposób okrężny, tj. w formie pętla (a ramki rozgłoszeniowe będą powielane w kółko, powodując powstanie burzy rozgłoszeniowej w przełącznikach).
Takie duplikaty połączeń są uważane zbędnyi należy je wyeliminować. W tym celu służy protokół STP (Spanning Tree Protocol). Następnie z naszych czterech połączeń STP wyłączy trzy, ponieważ uzna je za zbędne, i pozostanie tylko jedno połączenie.
Jeśli zatem połączymy te cztery kanały fizyczne, powstanie jeden kanał logiczny o zwiększonej przepustowości między przełącznikami (maksymalna prędkość przesyłu informacji przez kanał komunikacyjny na jednostkę czasu). Oznacza to, że wykorzystywane są cztery kanały jednocześnie, a problem redundantnych połączeń został rozwiązany. To właśnie ten logiczny (agregowany) kanał nazywa się HP "tułówOm.

Agregację łączy można skonfigurować pomiędzy dwoma przełącznikami, przełącznikiem i routerem. Można połączyć maksymalnie osiem kanałów fizycznych w jeden kanał logiczny. Ważne jest, aby wszystkie porty łączone w agregowany kanał miały takie same parametry:
- typ medium transmisyjnego (skrętka, światłowód, itp.),
- prędkość,
- kontrola przepływu i tryb dupleksowy.
Jeśli jeden z portów w zagregowanym kanale ulegnie awarii, kanał będzie nadal działał. Porty zagregowanego kanału postrzegane są jako pojedyncza całość, co odpowiada idei kanału logicznego.
A żeby w pełni rozjaśnić obraz, zauważmy, że taka technologia Cisco nazywane Kanał EtherChannel. Kanał EtherChannel – technologia agregacji kanałów opracowana przez Cisco. Znaczenie jest takie samo: umożliwia połączenie kilku fizycznych kanałów Ethernet w jeden logiczny.

Tak więc termin tułów w zależności od kontekstu jest tłumaczone następująco:
-
w dokumentacji przełączników Cisco Do port bagażnika, port oznaczony, port bagażnika;
-
w dokumentacji przełączników HP Do port zbiorczy, kanał zbiorczy.
Jeśli chcesz zrozumieć temat bardziej szczegółowo, poniżej znajdziesz krótką listę źródeł.
-
Cisco: (lub tak:
-
HP:
-
VLAN:
-
Agregacja kanałów:
Źródło: www.habr.com
