Kiedy czytanie można dotknąć: przegląd ONYX BOOX Monte Cristo 4

Uczyć się to nie znaczy wiedzieć; są ci, którzy wiedzą, i ci, którzy są uczeni — jednych tworzy pamięć, innych — filozofia.

Alexandre Dumas, „Hrabia Monte Christo”

Cześć, Habr! Kiedy rozmawialiśmy o nowej serii 6-calowych modeli e-czytników od ONYX BOOX, wspomnieliśmy o jeszcze jednym urządzeniu — Monte Cristo 4. Zasługuje ono na osobną recenzję nie tylko dlatego, że należy do segmentu premium dzięki budowie z aluminium i magnezu oraz ekranowi z ochroną od japońskiego producenta Asahi; Monte Cristo 4 to flagowiec linii, który przy mniejszej przekątnej ekranu potrafi zaoferować wydajność na poziomie swoich starszych braci, a interakcja z treściami stała się jeszcze ciekawsza. Wszystkie szczegóły tradycyjnie pod rozwiń.

Do niedawna flagowe cechy mogły poszczycić się głównie czytniki ONYX BOOX z dużymi ekranami. Nie trzeba daleko szukać przykładów — weźmy na przykład Gulliver lub MAX 2, szczegółowe recenzje, które już zrobiliśmy. Więc, jeśli potrzebna była zaawansowana moc, trzeba było wybierać większe urządzenia. Ale nie zawsze moc idzie w parze z rozmiarem ekranu: często zdarza się, że użytkownik potrzebuje maksymalnej wydajności w kompaktowej obudowie. Dla takich czytelników stworzono ONYX BOOX Monte Cristo 4.

Nowy model stał się logiczną kontynuacją serii czytników marki ONYX BOOX, którą w Rosji reprezentuje firma MakCentrum. W nazewnictwie modelu ponownie pomógł Alexandre Dumas ze swoją słynną powieścią „Hrabia Monte Christo”, do której można znaleźć wiele odniesień — dotyczy to zarówno zewnętrznego wyglądu opakowania urządzenia, jak i jego zawartości (przy przejściu książki w tryb uśpienia wyświetlane są różne ilustracje z książki). Czwartą iterację ONYX BOOX Monte Cristo zdecydowanie nie można nazwać aktualizacją „na odczepnego”. Żeby się o tym przekonać, wystarczy rzucić okiem na specyfikacje techniczne nowego czytnika:

Czym nasz „graf” jest tak interesujący? Po pierwsze, ekran najnowszej generacji E Ink Carta Plus z funkcją SNOW Field i podświetleniem MOON Light+, które pozwala regulować temperaturę barwową podświetlenia. Ekran ma imponującą rozdzielczość 1072×1448 pikseli i wyróżniającą się dla tego typu ekranów gęstość pikseli — 300 ppi. Wskaźnik porównywalny z jakością druków na papierze.

Na słodko — 1 GB pamięci RAM (nie należy się dziwić, dla e-książki to NAPRAWDĘ dużo), 8 GB pamięci z możliwością rozszerzenia za pomocą kart pamięci oraz Wi-Fi umożliwiające dostęp do Internetu za pomocą wbudowanej przeglądarki i połączenia z sieciowymi bibliotekami. Trochę zaskoczyło mnie, że nakładka została „nałożona” na Android 4.4, a nie Android 6.0, ale nie wpłynęło to w żaden sposób na funkcjonalność czytnika.

Nowa mobilna wersja Habr doskonale nadaje się do czytania z e-książki.

O funkcjach czytnika porozmawiamy trochę później, a teraz zobaczmy, czym potencjalnego nabywcę ucieszy zestaw nowości.

Dlaczego „Monte Cristo”?

Producent zawsze cieszy interesującym opakowaniem, a pudełko Monte Cristo 4 nie stało się wyjątkiem. Wykonane jest z białego, mocnego kartonu, na przedniej stronie którym widnieje tytuł i zamek If. Zestaw jest już znany z innych czytników ONYX BOOX: sam czytnik e-booków w pokrowcu, ładowarka (na 220 V) – standardowa ładowarka, kabel USB oraz dokumentacja. Wyjęcie czytnika z opakowania jest bardzo proste.

Pokrowiec imituje grubą skórę z tłoczeniem i ma sztywny szkielet, a także dwie magnetyczne zaczepy. Wewnątrz znajdują się miękkie materiały chroniące ekran. Czujnik Halla pomaga książce automatycznie przechodzić w tryb snu, gdy okładka jest zamknięta, i budzić się po jej otwarciu. Podczas czytania nie przeszkadza, ponieważ nie zajmuje centymetra z każdej strony. Solidnie się mocuje, aczkolwiek grubość całej konstrukcji zwiększa się prawie dwukrotnie.

Na obrazku etui-pokrowiec niemal w pełni odwzorowuje pudełko — znajduje się na nim nazwa modelu oraz słynna klamka, do której Dantes został wysłany bez sądu i śledztwa w tym samym dziele. Tutaj zaczynasz rozumieć, dlaczego producent wybrał taką nazwę dla swojej nowości. Edmond Dantès, główny bohater powieści, jak wiadomo, spędził wiele lat w więzieniu, i z całą pewnością przydałby mu się czytnik ebooków, który potrafi działać do miesiąca bez ładowania (inna sprawa, że prądu tam nie było i nie mógłby go naładować ponownie, ale pomińmy ten moment). Mówiąca nazwa ma również inne czytniki ONYX BOOX — jedno z nich jest poświęcone Robinsonowi Crusoe, który w ogóle spędził dłuższy czas na bezludnej wyspie. A tak przy okazji, wyspa „Monte Cristo”, na której Dantès później znalazł skarb, również była bezludna. Tablet lub smartfon w takich warunkach rozładowałyby się już po dwóch dniach (w najlepszym przypadku), natomiast czytnik wytrzyma znacznie dłużej, zwłaszcza jeśli używać go przez 2-3 godziny dziennie. W trybie uśpienia praktycznie nie pobiera energii.

Oczywiście, to nie jedyne zastosowania czytnika ebooków, a aby poznać wszystkie uroki tego typu urządzenia, wcale nie trzeba znaleźć się w areszcie śledczym czy z dala od cywilizacji. W tym samym czasie to właśnie na takich przykładach można prawdziwie ocenić czas pracy autonomicznej czytnika, z którym nie może równać się żadne urządzenie mobilne spełniające podobne zadania.

Markizie, przebiłeś samego króla!

Czytnik wykonany jest w czarnym matowym kolorze, obudowa urządzenia zbudowana jest z stopu aluminium i magnezu — kolejna wskazówka na premium. Z przodu znajduje się szkło ochronne Asahi (japoński odpowiednik Gorilla Glass), więc jest to jedno z nielicznych urządzeń, które można nosić bez etui czy pokrowca. Oczywiście, to połączenie nie czyni go szczególnie odpornym na uderzenia, ale prawdopodobieństwo, że szkło pęknie, znacznie maleje w porównaniu do standardowych czytników w plastikowych obudowach. Mimo niewielkiej przekątnej, urządzenie wydaje się bardzo solidne i wygląda znacznie bardziej elegancko niż czytniki z plastiku. Co tu dużo mówić, użycie metalu w urządzeniach robi swoje.

Fizyczne przyciski są prawie nieobecne, z wyjątkiem przycisku włączania. Towarzyszy mu diodowy wskaźnik, który świeci na czerwono, gdy jest podłączony do zasilania, lub na niebiesko, gdy na przykład urządzenie jest włączane. Nieco dalej znajduje się port do ładowania i kart pamięci. Wszystko jest minimalistyczne i stylowe.

Nie ma tutaj więcej przycisków — chyba że uznamy za nie dotykowe wstawki po bokach, które domyślnie pełnią rolę narzędzia do przewijania stron podczas czytania, oraz dotykowy przycisk wbudowany bezpośrednio w logo producenta (to naprawdę świetne, jakbyś pracował na iPhonie). Nawet u flagowca ONYX BOOX MAX 2 przyciski są fizyczne, a tutaj nagle — wprowadzono dotyk. Czy można to dostosować? Oczywiście, przypisanie przycisków można zmieniać w ustawieniach: na przykład, można ustawić ich rolę włączania podświetlenia lub przycisku 'Menu'.

Oprócz ekranu i przycisków sterujących, na przednim panelu dumnie prezentuje się logo producenta, z tyłu zaś jest zupełnie pusto. Jednak przy użyciu pokrowca z zestawu (a warto go używać) tylna część i tak będzie całkowicie zakryta.

Tak naprawdę dla ONYX BOOX taki design to powiew świeżości. Czytnik wygląda znacznie nowocześniej (w 2019 roku fizyczne przyciski prawie w ogóle nie występują), nie bez powodu zaktualizowany wygląd stał się jednym z atutów flagowca 'Monte Cristo'.

Przed snem i nie tylko

Mimo że ekran E Ink Carta Plus ma 6 cali, zmieści się na nim całkiem sporo treści i jest ona bardzo wyraźna — rozdzielczość wynosząca 1072×1448 pikseli oraz wysoka gęstość pikseli sprawiają, że obraz jest praktycznie nie do odróżnienia od papierowej książki (chyba że nie można strzelić stronami ani zalać ich kawą). W porównaniu do zwykłego ekranu E Ink Carta, rozdzielczość jest znacznie wyższa. Patrzenie na ekran jest przyjemne, oczy się nie męczą, czcionki w każdym rozmiarze pozostają wyraźne (to tak, jakby oglądać ekran retina po zwykłym). Jeśli potrzebujesz coś powiększyć — na przykład, gdy otworzyłeś wielostronicowy PDF z planem mieszkania do przyszłego remontu, zawsze masz dostęp do zoomu wielodotykowego.

Przekątna urządzenia idealnie nadaje się przede wszystkim do dzieł sztuki. Jednak ani jedno z innych czytników ONYX BOOX nie ma z tym problemu. Nie pominięto również ważnej funkcji MOON Light+, którą producent wykorzystuje we wszystkich swoich nowych urządzeniach. O ile zwykłe podświetlenie MOON Light pozwalało regulować intensywność emitowanego światła, o tyle jego druga iteracja wyróżnia się oddzielną regulacją ciepłego i zimnego światła. Umożliwia to czytanie w słabych warunkach oświetleniowych: szczególnie zauważalne to jest przed snem, gdy ciepły odcień jest o wiele przyjemniejszy dla oczu niż zimny (nie bez powodu Apple ma podobną funkcję Night Shift; a aplikacja f.lux cieszy się milionami użytkowników). Z takim podświetleniem można spędzić przed snem kilka godzin nad ulubionym dziełem, a oczy przy tym nie zmęczą się. Ponadto szybciej zaśniemy, ponieważ to właśnie zimne światło negatywnie wpływa na wydzielanie hormonu snu — melatoniny.

Do standardowego zestawu funkcji czytników ONYX BOOX można już zaliczyć technologię SNOW Field: minimalizuje ona liczbę artefaktów (pozostałości po poprzednim obrazie) na ekranie podczas częściowego przerysowywania. Przewracając strony, nie pozostają żadne resztki poprzedniego tekstu (czym grzeszyły czytniki dziesięcioletnie).

Nie ma potrzeby szczegółowo zatrzymywać się nad interfejsem, ponieważ w nowoczesnych czytnikach producenta jest on mniej więcej identyczny, z wyjątkiem kilku elementów. Na przykład, jeśli czytnik nie obsługuje Wi-Fi, to aplikacja 'Przeglądarka' nie jest mu potrzebna. Po włączeniu Monte Cristo 4 pokazuje główny ekran nawigacyjny (po włożeniu fragmentu z tego samego tytułu), gdzie przewidziano możliwość dostępu do biblioteki, otwarcia menedżera plików, sekcji z aplikacjami, otwarcia ustawień podświetlenia MOON Light+, wejścia do ogólnych ustawień oraz uruchomienia przeglądarki.

Ikony są wygodnie rozmieszczone na dolnym panelu — po smartfonie to bardzo znajomy widok.

W aplikacjach do czytania mamy dwa — OReader i Neo Reader w wersji 2.0, oba znane z poprzednich recenzji. W OReader nad paskiem przewijania stron znajduje się panel do dostępu do ustawień wyświetlania książki i przydatnych narzędzi. Jeśli pracujesz z plikami w formacie PDF/djvu, możesz wybrać konkretny fragment do powiększenia, przeczytać powiększoną stronę fragmentami, przyciąć według strony i szerokości, zmienić powiększenie, aktywować podświetlenie oraz wejść w ustawienia, aby dostosować aplikację. Dla wykresów i schematów kontrast warto podkręcić, aby małe wartości były jeszcze lepiej widoczne, a wieczorem nadać ekranowi nieco cieplejszy odcień. Przygotujesz się tu zarówno do raportu w pracy, jak i do egzaminu, a także przeczytasz książkę dla siebie. Oczywiście, ekran dotykowy w elektronicznym czytniku to niezwykle wygodne rozwiązanie. Wszyscy mamy do czynienia ze smartfonami i tabletami, gdzie są tylko 2-3 przyciski, dlatego praca z ekranem dotykowym jest znacznie prostsza niż z fizycznymi elementami sterującymi, do których jeszcze trzeba się przyzwyczaić.

Przewijać można zarówno prostym dotknięciem, jak i przesunięciem palcem w lewo lub w prawo, a także za pomocą przycisków dotykowych. Bardzo przydatna okazała się funkcja automatycznego przewijania, której prędkość reguluje się wielokrotnym naciskaniem przycisków przewijania. Jest to szczególnie pomocne, gdy trzeba przepisać notatki i nie chce się co chwilę odrywać i włączać następnej strony.

Jeśli będziesz ładować książkę ciężkimi plikami PDF, wbudowane 8 GB pamięci na pewno okaże się niewystarczające. W takim przypadku dostępny jest slot microSD z obsługą kart pamięci o pojemności do 32 GB. Podczas korzystania z czytnika do nauki lub do sporadycznego czytania 8 GB będzie więcej niż wystarczające. Obsługiwanych formatów również jest sporo — DOCX, PRC, CHM, PDB i wiele innych.

Podczas czytania przydatny okazuje się nie tylko pełnoprawny multitouch z obsługą pięciu jednoczesnych dotknięć, ale i możliwość wywołania tłumaczenia słowa za pomocą załadowanego słownika (wystarczy dotknąć odpowiedniego słowa i przytrzymać do momentu wyświetlenia tłumaczenia), automatyczne zapamiętywanie ostatnio otwartej książki i strony oraz możliwość szybkiego wyboru czcionki, obrócenia obrazu, podkreślenia fragmentu kursywą i wielu innych funkcji.

Wielu ludzi często martwi się o wydajność urządzenia, a tutaj nie ma z tym problemu: czterordzeniowy procesor i 1 GB pamięci RAM spełniają swoje zadanie: czytnik szybko otwiera książki i przewraca strony, a także sprawnie wykonuje operacje takie jak powiększenie i płynne przewijanie. Urządzenie również szybko reaguje na dotykowe przyciski, a ogólnie interfejs jest responsywny, nie zauważycie żadnych lagów czy zacięć, niezależnie od otwartego dokumentu: czy to mała książka, czy ogromny PDF.

Gdzie zdobywać książki? Każdy zazwyczaj sam odpowiada na to pytanie, ale lepszych źródeł i tak nic nie znajdziesz. Sklepów z elektronicznymi wersjami książek jest teraz bardzo wiele, a po pobraniu możemy ściągnąć dzieło na urządzenie w kilka kliknięć (nawet na Macu, korzystając z czegoś w stylu Android File Transfer). No i dodatkowo w Monte Cristo 4 jest Wi-Fi, a więc też wsparcie dla sieciowych bibliotek (katalogów OPDS). To setki tysięcy darmowych książek z wygodnym sortowaniem.

Można poświęcić jeszcze trochę czasu, aby opisać wszystkie zalety tego czytnika, ale głównie będą one podobne do tych w Darwin 6, o którym już pisaliśmy kilka dni temu. o Continuous Integration (CI). Kontynuujemy z Continuous Delivery. To zestaw metod rozwoju oprogramowania. Pomaga upewnić się, że kod jest gotowy do wdrożenia.. Dlatego ważne jest, aby выделить именно основные различия, подведя таким образом небольшой итог:

• Ekran E Ink Carta Plus o wysokiej rozdzielczości i 300 ppi
• Obudowa z aluminium i magnezu zamiast plastiku
• Szkło ochronne Asahi
• Wsparcie dla Wi-Fi
• MOON Light+ i SNOW Field
• Pokrowiec, który stał się jeszcze wygodniejszy

Po co elektronika w 2019 roku?

Aby poznać wszystkie uroki czytnika, wcale nie trzeba spędzać kilku lat w odległych miejscach jak Dantès (ani nawet 15 dni) lub wyruszać na bezludną wyspę jak Robinson Crusoe. Możliwości użycia elektronicznej książki jest teraz mnóstwo, oto tylko kilka z nich.

Na studiach. Możesz zapomnieć o tonie podręczników i notatek, ponieważ czytnik pozwala na ich czytanie dokładnie tak, jak papierowy odpowiednik, bez zmęczenia oczu i innych artefaktów. Wbudowany słownik umożliwia czytanie w innych językach, a tłumaczenie słowa wyświetla się bezpośrednio na tej samej stronie. Długi czas pracy na baterii pozwala zapomnieć o ładowaniu przynajmniej na kilka dni (a nawet więcej, w zależności od intensywności korzystania z urządzenia), a ekran o wysokiej rozdzielczości, taki jak w Monte Cristo 4, poradzi sobie nawet z literaturą z zakresu geometrii analitycznej i algebry liniowej, wyraźnie wyświetlając każdy znak.

W pracy. Obecnie to mniej popularny sposób wykorzystania elektronicznej książki, ale rozwój odpowiedniego rynku sprawia, że czytniki stają się coraz bardziej popularne wśród pracowników zawodów technicznych i dziennikarzy. Pierwsi mogą ładować wielostronicowe dokumenty i nie martwić się o „ładowanie”, ostatni zaś wygodnie studiują literaturę z danej tematyki i po prostu wzbogacają swoje słownictwo. Programiści mogą w ogóle korzystać z czytnika jako drugiego monitora - MAX 2 nadaje się do tych celów doskonale.

W podróży. Chyba nigdzie indziej nie wymyślono lepszego pełnomocnika niż czytnik. 13-godzinny lot? Minie niezauważenie, jeśli będziesz czytać swoją ulubioną książkę lub literaturę edukacyjną, a po przylocie jeszcze będzie ponad 70% naładowania (tablet rozładowałby się „do zera”). Wiele osób lubi czytać na urlopie, często zdarzają się przypadki, gdy elektroniczną książkę ładuje się raz przed wyjazdem, a ponownie podłącza do sieci dopiero po powrocie (jeśli oczywiście nie jest to downsizing na pół roku). Tak, na książce nie obejrzysz filmów, ale w zasadzie nie została do tego stworzona. A jeśli pod odpoczynkiem rozumie się leżenie jak foka na słońcu, to elektroniczna książka również będzie tutaj odpowiednia, w przeciwieństwie do tych samych smartfonów i tabletów. Czytaj-opalaj się — w ciągu tygodniowego urlopu można naprawdę się rozwinąć.

W więzieniu? Autor tej publikacji właśnie skończył czytać elektroniczną wersję książki „3½” Olega Nawalnego, w której opisał swoje dni spędzone po drugiej stronie wolności. Była tam oddzielna sekcja o gadżetach, jednym z których była właśnie elektroniczna książka, na której grał w szachy z ojcem. Oczywiście w różnych placówkach są różne regulacje, ale jak widać, elektroniczna książka bez karty SIM jest całkiem dopuszczalnym gadżetem, z którym czytanie może być bardziej komfortowe. Ale oczywiście nikomu nie życzymy takiego scenariusza użytkowania.  

Czytanie, czytanie, czytanie! Naprawdę, znacznie wygodniej jest załadować kilka książek do urządzenia elektronicznego niż nosić ze sobą papierowy odpowiednik. A biorąc pod uwagę ceny tych ostatnich, jest to też znacznie bardziej opłacalne: znów przypominamy sobie o bibliotekach elektronicznych i sklepach, gdzie wersję książki w .fb2 można kupić za 59 rubli zamiast 399 rubli za papierową. I czas pracy na baterii również odgrywa tutaj dużą rolę. A czytników w arsenale ONYX BOOX zdecydowanie nie brakuje — od prostego 6-calowego „Cezara” po flagowy 10-calowy „Euklides”. Albo bohater dzisiejszej recenzji — Monte Cristo 4.

A co z grafem?

Niektórzy znają go pod imionami Lord Wilmor, Abat Buzoni i innymi… ale ostatecznie odpływa na zachód słońca, a u niego wszystko dobrze. Podobnie jest z identycznym czytnikiem: Monte Cristo 4 to interesujący flagowy model, którego wszyscy długo czekali. Teraz nie ma potrzeby brać urządzenia z dużym ekranem, jeśli potrzebna jest wydajna elektroniczna książka z dobrym wyświetlaczem i wysoką gęstością pikseli. Jeśli ekran MAX 2 czy Gulliver był jeszcze zbyt duży, aby nosić czytnik ze sobą, to w przypadku Monte Cristo 4 pod tym względem wszystko jest w porządku. A ich cena często przypomina cenę laptopa, a „Monte Cristo” — nieco ponad 13 000 rubli. Urządzenie z pewnością sprosta oczekiwaniom zarówno miłośników domowego czytania, jak i tych, którzy na co dzień pracują z dokumentami w pracy lub szkole, w tym z plikami graficznymi. Obudowa jest wrażliwa na odciski palców, ale nie tak bardzo jak czytniki o plastikowej obudowie.

Może kogoś zniechęcać cena, ale warto zauważyć, że E-Ink w zasadzie jest monopolistą na rynku e-booków (a dobre podzespoły nie mogą być tanie). Tanie czytniki oferują również mniejszą funkcjonalność, a przekątna ekranu może być taka sama, ale o wysokiej rozdzielczości i ppi można zapomnieć. Jeśli zestawimy plusy i minusy, nasza oferta jest atrakcyjna (tak nieco skromnie). Dziękujemy za uwagę, jesteśmy gotowi odpowiedzieć na pytania w komentarzach.

Źródło: habr.com