🥇Ostrożny przejazd do Holandii z żoną i hipoteką. Część 2: przygotowanie dokumentów i przeprowadzka

Więc przez około rok (maj 2017 - luty 2018) ja, programista C++, znalazłem pracę w Europie. Aplikowałem dziesiątki razy na oferty pracy w Anglii, Irlandii, Szwecji, Holandii, a nawet w Portugalii. Rozmawiałem przez telefon, Skype'a i inne systemy wideo z rekruterami kilkadziesiąt razy, a trochę mniej z ekspertami technicznymi. Jeździłem do Oslo, Eindhoven i trzy razy do Londynu na końcowe rozmowy kwalifikacyjne. Wszystko to zostało szczegółowo opisane tutaj. W końcu otrzymałem jedną ofertę i ją przyjąłem.

Oferta ta pochodziła z Holandii. Pracodawcom w tym kraju stosunkowo łatwo jest zaprosić pracownika z zagranicy (spoza Unii Europejskiej), dlatego biurokratycznych problemów jest niewiele, a sam proces formalności zajmuje tylko kilka miesięcy.

Jednak zawsze można samemu stworzyć sobie trudności. I tak zrobiłem, co opóźniło mój

przeprowadzka o miesiąc. Jeśli chcesz poczytać o trudach (nie, nie przyjemnych) związanych z przeprowadzką rodziny IT do Zachodniej Europy - zapraszam do przeczytania dalej.

Oferta

Nie wiem, jak standardowa dla Europy była oferta, którą otrzymałem, ale główne punkty w niej są następujące (oprócz wynagrodzenia, oczywiście):

umowa na czas nieokreślony
okres próbny 2 miesiące
40 godzin pracy w tygodniu
25 dni roboczych urlopu w roku
30% kosztów na utrzymanie (patrz poniżej)
opłacenie wszystkich dokumentów (wiz, zezwoleń na pobyt) dla całej rodziny
opłacenie biletów dla całej rodziny w jedną stronę
opłacenie transportu rzeczy i mebli
opłacenie tymczasowego zakwaterowania na pierwszy miesiąc
pomoc w znalezieniu stałego mieszkania
pomoc w otwarciu konta w holenderskim banku
pomoc w złożeniu pierwszej deklaracji podatkowej
jeśli zostanę zwolniony w ciągu pierwszego roku, zostanę również bezpłatnie przeniesiony z powrotem do Rosji
jeśli zdecyduję się zrezygnować w pierwszych 18 miesiącach, muszę zwrócić połowę wartości mojego pakietu relokacyjnego, jeśli zwolnię się między 18 a 24 miesiącem - jedną czwartą

Jak później dowiedziałem się z rozmów z kolegami, taki pakiet relokacyjny jest wyceniany na 10 tysięcy euro. Tzn. rezygnacja w pierwszych 2 latach jest kosztowna, ale niektórzy zrezygnowali (stąd znana kwota).

30% rulowania to ulga dla zagranicznych wysoko wykwalifikowanych specjalistów przyznawana przez rząd Holandii. 30% dochodu jest zwolnione z podatku. Wysokość korzyści zależy od wynagrodzenia, dla przeciętnego programisty wynosi to około 600-800 euro miesięcznie na rękę, co jest całkiem nieźle.

Dokumenty

Od mnie wymagane były następujące dokumenty:

przetłumaczone i poświadczone testamenty urodzenia (moje i żony)
przetłumaczony i poświadczony akt małżeństwa
kopie moich dyplomów
kopie naszych paszportów

Z kopiami paszportów sprawa jest prosta — są one potrzebne tylko działowi HR. Wygląda na to, że załączają je do aplikacji na wizy i pozwolenia na pobyt. Zrobiłem skany, wysłałem pocztą elektroniczną, i więcej nie były potrzebne.

Dyplomy edukacyjne

Do wizy i pozwolenia na pobyt wszystkie moje dyplomy nie były potrzebne. Były wymagane do weryfikacji (background screening), którą na zlecenie pracodawcy przeprowadziła jakaś brytyjska firma. Ciekawe, że nie potrzebowali tłumaczenia, tylko skanów oryginałów.

Po wysłaniu wymaganych dokumentów postanowiłem dla pewności poświadczyć nasze dyplomy. W porządku, ja już znalazłem pracę, ale zakładano, że żona też tam będzie pracować, a kto wie, jakie dokumenty będą jej potrzebne.

Poświadczenie to międzynarodowa pieczęć na dokumencie, która ma moc w krajach, które podpisały Haską konwencję z 1961 roku. W przeciwieństwie do dokumentów wydawanych w USC, dyplomy można poświadczać, jeśli nie w każdym regionalnym ministerstwie edukacji, to w Moskwie na pewno. I chociaż dyplomy wydawane w innych miastach są weryfikowane dłużej (45 dni roboczych), to i tak jest to wygodne.

Pod koniec lutego 2018 oddaliśmy 3 dyplomy do poświadczenia, a pod koniec kwietnia je odebraliśmy. Najtrudniejsze jest czekać i mieć nadzieję, że dyplomy się nie zgubią.

Akt urodzenia i małżeństwa

Tak, Holendrzy potrzebują właśnie aktów urodzenia dorosłych osób. Tak mają porządek rejestracji. Potrzebny jest apostoł na oryginały wszystkich tych aktów, tłumaczenie tych dokumentów (łącznie z apostille) oraz apostille na tłumaczenie. I apostille nie powinny być starsze niż 6 miesięcy — tak mi powiedziano. Poza tym już gdzieś w necie znalazłem, że Holandia może nie przyjąć naszych aktów urodzenia w starym format, a nowoczesne rosyjskie — bez problemu.

Tak, czytałem historię JC_IIB, ponieważ w Rosji zrobili tylko apostille, a tłumaczenie — już w Holandii. Tam są tak zwani notarialni tłumacze, których pieczęć w praktyce zastępuje apostille. Ja jednak, przede wszystkim, chciałem przyjechać już z kompletem gotowych dokumentów, a ponadto, przed tłumaczeniem, musiałem jeszcze uzyskać apostille na oryginał.

To jest dość uciążliwe. Apostille na dokumenty wydane w USC może postawić tylko wojewódzki USC tego regionu, w którym dokumenty zostały wydane. Gdzie otrzymałeś kartę, tam idź. My z żoną oboje jesteśmy z Saratowa i okolic, które co prawda nie są daleko od Moskwy, ale nie chciało mi się jeździć z powodu trzech pieczęci. Dlatego najpierw zgłosiłem się do jakiejś firmy, która wydawała się zajmować takimi sprawami. Ale ich terminy (przede wszystkim) i cena (po drugie) zupełnie mnie nie zadowoliły.

Z tego powodu został opracowany plan: żona sporządza pełnomocnictwo dla mnie do załatwienia spraw w USC, ja biorę urlop na kilka dni i jadę do Saratowa, gdzie uzyskuję 2 nowe akty urodzenia, oddaję 3 akty do apostille, czekam, odbieram, wracam.

Z góry zadzwoniłem do wszystkich potrzebnych USC i sprawdziłem godziny otwarcia. Z pierwszymi trzema punktami (pełnomocnictwo, urlop, podróż do Saratowa) nie miałem problemów. Nie było również przeszkód z uzyskaniem nowego aktu urodzenia żony — przyszedłem do USC, napisałem wniosek o zgubienie (to nie ja wymyśliłem), uiściłem opłatę skarbową, otrzymałem nowy. Uwzględniając przerwę w USC na obiad, zajęło to około 2 godzin. O stary akt nie pytano, więc teraz mamy po 2 akty urodzenia 🙂.

Po nowe świadectwo udałem się do gminy, w której się urodziłem. Tam, jako jedynemu klientowi, wydano mi nowy dokument w mniej niż godzinę. Ale nieszczęście — podano w nim inne miejsce urodzenia! To znaczy, w moim starym akcie i w archiwum USC — różne miejscowości.

Obydwa mają ze mną związek: w jednym znajduje się sam szpital położniczy, w drugim - byli zameldowani rodzice w tamtym czasie. Zgodnie z prawem rodzice mają prawo wskazać w dokumentach dowolny z tych adresów. Na początku rodzice albo wybierali, albo pozostawiali domyślnie - jeden. A kilka dni później (to już ich słowa) postanowili zmienić na inny. Pracownik urzędów stanu cywilnego po prostu wzięła i poprawiła w już wydanym akcie urodzenia adres. A do archiwum zmian nie wprowadziła ani nawet się nie zamierzała. Okazuje się, że przez 35 lat żyłem z fałszywym dokumentem i nic 🙂

Tak więc teraz wpisu w archiwum poprawić nie można, tylko na mocy orzeczenia sądu. Mało tego, że nie ma czasu, to jeszcze sąd raczej nie znajdzie dla tego podstawy. Mam przecież we wszystkich dokumentach, w tym w akcie małżeństwa i dowodzie osobistym, podane to samo miejsce urodzenia, co w starym akcie urodzenia. Tzn. je też będę musiał zmieniać. Paszportu zagranicznego zmieniać nie trzeba, tam miejsce urodzenia podane jest w sposób bardzo przybliżony: po rosyjsku - „Obwód Saratowski”, po angielsku - wręcz „USSR”.

Zgodnie z prawem na wymianę aktu małżeństwa przewidziano do 3 miesięcy, chociaż dowód osobisty zmienia się w 10 dni. To długo, bardzo długo. W moim przypadku w kontrakcie jest podana data rozpoczęcia pracy - 1 maja. W sumie miałem 2 opcje:

zaufać, że regionalny urząd stanu cywilnego nie zażąda potwierdzenia od gminy i wystawi apostille na moim starym akcie urodzenia, a Holendrzy go przyjmą
zmienić akt małżeństwa i dowód osobisty

Już prawie poszedłem pierwszą drogą, ale - dzięki kierowniczce urzędu stanu cywilnego. Obiecała jak najszybciej wymienić akt małżeństwa. Uzgodniłem z działem HR przeniesienie mojej daty rozpoczęcia pracy o miesiąc do przodu, u notariusza spisałem pełnomocnictwo dla ojca, złożyłem akt małżeństwa do wymiany, wcześniej uiściłem wszystkie opłaty, zostawiłem wszystkie pozostałe dokumenty w Saratowie i wróciłem do Podmoskowa.

W urzędach stanu cywilnego wszystko rzeczywiście poszło bardzo szybko — w ciągu dwóch i pół tygodnia wymieniono akt małżeństwa, a kolejne 4 dni zajęło jego apostillowanie. Pod koniec marca 2018 roku mój ojciec przyjechał do Moskwy w sprawach biznesowych i przywiózł mi wszystkie gotowe dokumenty. Reszta była stosunkowo prosta i nieciekawa: zamówiłem tłumaczenie na angielski w agencji, a apostille na tłumaczenie uzyskałem w moskiewskim ministerstwie. To zajęło około półtora tygodnia. Tak więc każdy arkusz A5 aktu stał się pięcioma arkuszami A4, poświadczonymi pieczęciami i podpisami ze wszystkich stron.

Paszport

Wymieniłem przez Госуслуги. Wszystko, jak obiecano: tydzień po złożeniu wniosku przyszło pismo, że mogę odebrać nowy paszport w swoim lokalnym MWD. Niestety, MWD zajmuje się paszportami tylko przez 2 dni w tygodniu, dlatego paszport otrzymałem 18. dnia po złożeniu wniosku.

Wizy

Zezwolenie na pobyt, zezwolenie na pracę — to wszystko dobrze, ale później. Najpierw trzeba przyjechać do kraju. A do tego potrzebne są wizy.

Kiedy w końcu zebrałem wszystkie potrzebne dokumenty, zeskanowałem je i wysłałem do działu HR. Dobrze, że w Holandii zwykłe skany mają taką samą moc prawną, co oryginały, nie musiałem wysyłać dokumentów fizycznie. HR złożyło wniosek do urzędu imigracyjnego. Urząd imigracyjny po 3 tygodniach wydał pozytywną odpowiedź. Teraz ja i moja żona mogliśmy ubiegać się o wizy w holenderskiej ambasadzie w Moskwie.

Cóż, mamy połowę maja, muszę zacząć pracę w Eindhoven 1 czerwca. Ale pozostało tylko: nakleić wizę w paszporcie, spakować walizkę i polecieć. Jak się dostać do ambasady? Muszę zapisać się na wizytę na ich stronie. Okej, kiedy najbliższy termin? W połowie lipca?!

Już się nie martwiłem, po przygodach z dokumentami. Po prostu zacząłem dzwonić do ambasady. Nikt nie odbierał. W moim telefonie pojawiła się przydatna funkcja automatycznego wybierania. Po kilku godzinach w końcu się dodzwoniłem i wyjaśniłem sytuację. Mój problem został rozwiązany w kilka minut — mnie i moją żonę zapisano na wizytę za 3 dni.

Z dokumentów ambasada potrzebowała paszportów, zdjęć, wypełnionych formularzy i podpisanej umowy o pracę. To wszystko mieliśmy. Ale z jakiegoś powodu zdjęcia żony nie pasowały. Żaden z trzech wariantów. Odesłano nas do wykonania czwartego w domu naprzeciwko. Zdjęcia zrobione i nawet wzięli za to rozsądne pieniądze, nawet nie dwa razy więcej 🙂

Wieczorem odebrałem nasze paszporty z wieloma wizami ważnymi na 3 miesiące. Wszystko, możemy wybierać lot i lecieć.

Rzeczy

Pracodawca opłacał mi transport rzeczy. Samym przewozem zajmowała się międzynarodowa firma, HR-y się z nią kontaktowały w Holandii, a ja — z jej przedstawicielami w Rosji.

Na półtora miesiąca przed moim wyjazdem do naszego domu przyszła do nas kobieta z tej firmy, aby ocenić objętość przewożonych rzeczy. Postanowiliśmy jechać stosunkowo lekko — żadnych mebli, najcięższa rzecz to mój komputer stacjonarny (i to bez monitora). Ale wzięliśmy za to mnóstwo rzeczy, butów i kosmetyków.

Znowu potrzebowałem dokumentu o pełnomocnictwie do przejścia przez odprawę celną. Interesujące, że z Rosji nie można wywozić obrazów bez opinii ekspertów, nawet jeśli to tylko szkic wykonany przez ciebie. Żona trochę zajmuje się malarstwem, ale nie zabraliśmy ani obrazów, ani rysunków, zostawiliśmy wszystko w mieszkaniu. W swoim (chociaż hipotecznym) mieszkaniu. Gdybyśmy wyjeżdżali „całkowicie” lub z wynajmowanego mieszkania, byłby to dodatkowy problem.

Tydzień przed wyjazdem, o umówionym czasie przyjechało 3 pakowaczy. Bardzo szybko i sprawnie spakowali wszystkie nasze rzeczy. Powstało 13 pudeł różnych rozmiarów, średnio gdzieś 40x50x60 cm. Dałem pełnomocnictwo, otrzymałem listę pudeł i zostałem bez komputera, tylko z jednym laptopem na najbliższe 6 tygodni.

Urządzanie się w Holandii

Plan przeprowadzki był taki: najpierw lecę tylko ja, urządzam się tam, wynajmuję stałe mieszkanie, przechodzę przez okres próbny. Jeśli wszystko dobrze, wracam po żonę i razem przylatujemy do Holandii.

Pierwszy problem, z którym się spotkałem po przylocie, to jak zadzwonić na holenderski numer? Wszystkie kontakty podano mi w formacie +31(0)xxxxxxxxx, ale przy próbach wyboru +310xxxxxxxxx otrzymywałem robota-odpowiedź „Nieprawidłowy numer”. Dobrze, że na lotnisku był darmowy WiFi. Wygooglowałem i zrozumiałem: trzeba wybierać albo +31xxxxxxxxx (format międzynarodowy), albo 0xxxxxxxxx (wewnętrzny). Drobny szczegół, ale należało się tym zająć przed przylotem.

Na pierwszy miesiąc zakwaterowano mnie w wynajętym mieszkaniu. Sypialnia, kuchnia połączona z salonem, prysznic, pralka i zmywarka, lodówka, żelazko — dla jednej osoby to w sam raz. Nawet nie musiałem segregować śmieci. Tylko zarządca budynku zabronił wyrzucania szkła do wspólnych śmieci, więc przez cały pierwszy miesiąc starannie unikałem kupowania czegokolwiek w szklanych opakowaniach.

Dzień po przylocie spotkałem się z Karen — moją przewodniczką po holenderskiej biurokracji i jednocześnie agentką nieruchomości. Z góry umówiła mi spotkania w banku i w centrum dla ekspatów.

Konto bankowe

W banku wszystko było bardzo proste. „Chcecie u nas otworzyć konto, ale nie jesteście jeszcze zarejestrowani w Holandii i nie macie BSN? Żaden problem, teraz wszystko załatwimy, a potem po prostu zaktualizujcie dane w swoim profilu na naszej stronie.” Podejrzewam, że tym podejściem wspierał podpisany kontrakt z moim pracodawcą. Bank sprzedał mi również ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej — na wypadek, gdybym uszkodził czyjąś rzecz. Kartę lokalnego systemu bankowego obiecano mi wysłać pocztą w ciągu tygodnia. I wysłano — najpierw PIN w kopercie, a po 2 dniach — samą kartę.

Jeśli chodzi o karty plastikowe. Kiedy razem z żoną jesienią przyjechaliśmy zobaczyć Holandię, doświadczyliśmy tego na własnej skórze — Visa i Mastercard są akceptowane tu bardzo rzadko. Te karty są tu uważane za kredytowe (chociaż w Polsce mieliśmy je jako debetowe) i wiele sklepów po prostu ich nie akceptuje (z powodu opłat za obsługę? Nie wiem). W Holandii istnieje swój typ kart debetowych i własny system płatności internetowych iDeal. Z własnego doświadczenia mogę powiedzieć, że przynajmniej w Niemczech i Belgii te karty są również akceptowane.

Karta pobytu

Centrum ekspatriacyjne to swego rodzaju uproszczona wersja urzędów migracyjnych, gdzie zostałem oficjalnie zarejestrowany pod tymczasowym adresem, otrzymałem BSN – główny numer rezydenta Holandii (najbliższy odpowiednik w Rosji to NIP) i powiedziano mi, żebym przyszedł po pozwolenie na pracę i pobyt za kilka dni. Przy okazji, mój stos dokumentów (apostille, tłumaczenie, apostille na tłumaczenie) wzbudził lekkie zdziwienie, musiałem tłumaczyć, co jest co. Aha, ciekawostka numer dwa – w moich holenderskich dokumentach jako kraj urodzenia jest podana Sovjet-Unie, a jako kraj przybycia – Rusland. Tzn. przynajmniej lokalni urzędnicy są świadomi tej metamorfozy naszego państwa.

Pozwolenie na pobyt z prawem do pracy jako wysoce wykwalifikowany specjalista (ang. highly skilled migrant, niderl. kennismigrant) otrzymałem w ciągu około 3 dni roboczych. Taki opóźnienie nie miało wpływu na moją pracę — moja trzy-miesięczna wiza pozwalała mi pracować. Mogę zmieniać pracę, ale muszę pozostać dokładnie takim specjalistą. Tzn. moja pensja musi wynosić co najmniej określoną kwotę. W 2019 roku było to 58 320 € dla osób powyżej trzydziestu lat.

Usługi telefonii komórkowej

Lokalną kartę SIM kupiłem samodzielnie. Karen poleciła mi operatora (KPN) i gdzie znaleźć jego sklep. Ponieważ nie miałem historii finansowej w lokalnym banku, nie zawarli ze mną umowy, tylko sprzedali kartę prepaid. Miałem szczęście, że sklep akceptował Visa, zapłaciłem kartą z rosyjskiego banku. Na wstępie powiem, że do dziś korzystam z tej karty prepaid. Sprawdzałem taryfy tego i innych operatorów i zdecydowałem, że właśnie karta prepaid pasuje mi najlepiej.

Badanie medyczne

Jako osoba przybyła z niezbyt zamożnego kraju, musiałem przejść fluorografię. Rejestracja na dwa tygodnie (w Holandii w porównaniu z Moskwą wszystko odbywa się bardzo powoli), prawie 50 euro, a jeśli nie zadzwonią do mnie w ciągu tygodnia — to wszystko w porządku. Nie zadzwonili 🙂

Szukam wynajmu mieszkania

Oczywiście, jeszcze z Rosji przeglądałem ogłoszenia o wynajmie mieszkań, ale na miejscu musiałem szybko zrezygnować z nadziei, że znajdę mieszkanie w granicach jeśli nie 700 €, to przynajmniej 1000 € (w tym media). Około 10 dni po moim przyjeździe, Karen wysłała mi linki do kilku dziesiątek ogłoszeń. Wybrałem z nich 5 lub 6, a następnego dnia zawiozła mnie, żeby je zobaczyć.

W Holandii powszechną praktyką jest wynajmowanie mieszkań nie tylko bez mebli, co jeszcze mogę zrozumieć, ale także bez podłóg — tzn. bez laminatu, linoleum i innych, po prostu goły beton. Tego już nie rozumiem. Podłogę zabierają lokatorzy, gdy się wyprowadzają, ale jaki to ma sens w innym mieszkaniu? W każdym razie, mieszkań umeblowanych jest niewiele, co nieco komplikuje moje zadanie. Z drugiej strony, 5 wizyt dziennie to po prostu bajka w porównaniu z Dublinem czy Sztokholmem.

Główną wadą holenderskich mieszkań jest, moim zdaniem, irracjonalne wykorzystanie przestrzeni. Mieszkania są różne, od 30 do kilku setek metrów kwadratowych, ale mnie, jak można się domyślić, interesowały te tańsze, czyli mniejsze. I na przykład, oglądam mieszkanie o powierzchni 45 metrów. Jest tam korytarzyk, sypialnia, łazienka i kuchnia połączona z salonem — i to wszystko. Ciągłe uczucie ciasnoty, nie ma gdzie postawić 2 potrzebnych nam biurek. A z drugiej strony, doskonale pamiętam, jak moja rodzina licząca 4 osoby całkiem dobrze mieszkała w standardowym Chruszczowcu na 44 metrach.

Holendrzy mają także inne wyobrażenie o komforcie temperaturowym. W tym mieszkaniu, na przykład, drzwi wejściowe to po prostu jedna warstwa szkła, a z mieszkania prowadzą od razu na ulicę. Czasami są mieszkania w starych budynkach, gdzie całe okna są jednowarstwowe. I niczego nie da się zmienić, ponieważ budynek jest zabytkiem architektury. Jeśli komuś wydaje się, że zimy w Holandii są łagodne, to istotnie, ale nie ma centralnego ogrzewania, a miejscowi mogą utrzymywać w domach 20 stopni i chodzić w samej koszulce. A my z żoną, jak się okazało, nie możemy. Utrzymujemy wyższą temperaturę i ubieramy się cieplej.

Zresztą, odbiegałem od tematu. Spośród 5 opcji wybrałem jedną: 3 pokoje, 75 metrów, wyraźnie nie nowe, jak napisaliby u nas — «bez euroremontu» (ironia, prawda?). Podpisałem umowę, zapłaciłem za pierwszy miesiąc, dałem kaucję w wysokości miesięcznego czynszu i coś około 250 € dla pośrednika ze strony właściciela. Te 250 € później zwrócił mi pracodawca.

Rynek wynajmu mieszkań, jak rozumiem, jest tutaj regulowany przez państwo. Na przykład, moja umowa (oficjalnie – w języku niderlandzkim, ale jest tłumaczenie na angielski) składa się zaledwie z kilku stron, gdzie głównie wypisane są dane osobowe i różnice w porównaniu do typowej, oficjalnie zatwierdzonej umowy. Zgodnie z prawem właściciel mieszkania nie może podnosić czynszu o więcej niż 6 lub 7 procent rocznie. Mi na przykład, w drugim roku podnieśli cenę tylko o 2.8%. A propos, właścicielka mojej wynajmowanej kawalerki to jedna z bardzo niewielu osób, które spotkałem tutaj i które bardzo słabo mówią po angielsku. Ale po podpisaniu umowy nie widziałem jej ani razu, tylko złożyliśmy sobie życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku przez Whatsapp i na tym koniec.

Zauważam także, że mieszkania tutaj stają się coraz droższe z roku na rok — zarówno wynajem, jak i zakup. Na przykład, jeden z moich kolegów zwalniał mieszkanie, które wynajmował przez kilka lat za około € 800 i chciał je zaproponować swojemu znajomemu. Ale dla znajomego cena wyniosła już € 1200.

Internet

W wynajmowanym mieszkaniu nie było najważniejszego — internetu. Jeśli poszukać, dostawców jest tutaj mnóstwo, większość łączy przez światłowód. Ale: światłowód nie wszędzie już jest dostępny, a od złożenia wniosku do podłączenia mija kilka (nawet do sześciu!) tygodni. Mój dom, jak się okazało, jest tego dobra cywilizacyjnego pozbawiony. Aby podłączyć się przez takiego dostawcę, muszę w godzinach pracy — naturalnie! — czekać na monterów. Przy tym muszę współpracować ze wszystkimi sąsiadami na niższych piętrach, ponieważ kabel ciągnie się z pierwszego piętra. Postanowiłem, że nie jestem gotowy na takie przygody i anulowałem wniosek.

W rezultacie podłączyłem internet od Ziggo — przez kabel telewizyjny, z prędkością wysyłania 10 razy mniejszą niż prędkość pobierania, półtora razy droższą, ale za to bez montera i w ciągu 3 dni. Po prostu przesłali mi pocztą cały zestaw sprzętu, który sam podłączyłem. Od tego czasu wszystko działa, prędkość jest wystarczająco stabilna, nam wystarcza.

Przeprowadzka żony

Mieszkanie znalazłem, z pracą nie było problemów, więc zgodnie z planem na początku sierpnia wyruszyłem po żonę. Bilet dla niej kupił mój pracodawca, ja sam kupiłem bilet na ten sam rejs.

Zarejestrowałem ją z wyprzedzeniem na wizytę w banku i centrum dla ekspatów, nie było w tym nic trudnego. Otworzyli jej konto i wydali zezwolenie na pobyt oraz pracę. Co więcej, w przeciwieństwie do mnie ma prawo do pracy na każdym stanowisku, nie tylko jako wysoko wykwalifikowany specjalista.

Później sama zarejestrowała się w lokalnym urzędzie gminnym i zrobiła zdjęcie rentgenowskie płuc.

Ubezpieczenie zdrowotne

Każdy mieszkaniec Holandii jest zobowiązany do posiadania ubezpieczenia zdrowotnego i płacenia za nie minimum sto kilkadziesiąt euro miesięcznie. Nowo przybyli muszą zarejestrować ubezpieczenie w ciągu czterech, wydaje się, miesięcy. Jeśli tego nie zrobią, automatycznie przypisuje się im domyślne ubezpieczenie.

Po pierwszym miesiącu pobytu w Holandii wybrałem dla siebie i żony ubezpieczenie, ale jego załatwienie okazało się dość trudne. Mówiłem już, że Holendrzy to ludzie, którzy nie spieszą się? Co kilka tygodni prosili mnie o to o dane osobowe, to o dokumenty, to jeszcze coś. W końcu ubezpieczenia dla mnie i żony załatwiono dopiero pod koniec sierpnia.

Karta kredytowa

W ciągu pierwszych dwóch miesięcy zdałem sobie sprawę, jak niewygodna jest lokalna karta debetowa. Można nią zapłacić w internecie tylko tam, gdzie jest iDeal. Tzn. tylko na holenderskich stronach internetowych. Nie mogę na przykład zapłacić za Ubera ani kupić biletu na stronie Aerofłotu. Potrzebowałem normalnej karty — Visa lub Mastercard. No, Mastercard oczywiście. W końcu to Europa.

A tutaj są tylko karty kredytowe. Co więcej, ich wydawaniem zajmuje się nie sam bank, a jakaś krajowa instytucja. Na początku sierpnia wysłałem z mojego konta osobistego na stronie banku wniosek o kartę kredytową. Po kilku tygodniach odmówiono mi, mówiąc, że za krótko pracuję w mojej obecnej pracy. W odpowiedzi zapytałem, ile czasu trzeba mieć? Jeszcze po miesiącu nagle zaakceptowano moją kartę kredytową i przysłano ją pocztą w ciągu kilku tygodni.

Rulings

30% ruling to świetna rzecz. Ale aby go uzyskać, trzeba być kennismigrantem i przez ostatnie 18 miesięcy przed przyjazdem do Holandii mieszkać co najmniej 150 km od Holandii. Szkoda, że rulings przyznawane są coraz rzadziej — kiedyś przyznawano je na 10 lat, potem na 8, a teraz tylko na 5.

Mój pracodawca opłaca usługi agencji pośredniczej, która składa w lokalnym urzędzie skarbowym wniosek o mój ruling. Jak powiedzieli mi koledzy, zwykle trwa to 2-3 miesiące, po czym "czysta" pensja staje się znacznie wyższa (i wypłacane jest to, co należy za miesiące bez rulingu).

Wypełniłem formularz i wysłałem dokumenty na początku czerwca. Urząd skarbowy odpowiedział, że właśnie teraz przechodzą na elektroniczny obieg dokumentów, więc zatwierdzenie rulingu może zająć więcej czasu. OK. Po 3 miesiącach zacząłem nagabywać agencję pośredniczącą. Agencja dość opornie przekazywała moje zapytania do urzędu skarbowego i z powrotem do mnie. Na początku września przysłano mi list z urzędu skarbowego, w którym poproszono mnie o przedstawienie dowodów na to, że nie mieszkałem w Holandii przez 18 miesięcy przed kwietniem 2018.

Przypadek? Nie sądzę. Właśnie w kwietniu otrzymałem nowy paszport. Teraz już dokładnie nie pamiętam, ale wydaje mi się, że skan paszportu był dołączony do wniosku o ruling. Jako dowody mogę przedstawić rachunki za media na moje nazwisko. Znowu dobrze, że mieszkałem w swoim mieszkaniu już od kilku lat, a wszystkie rachunki przychodziły na moje nazwisko. I wszystkie je przechowuję 🙂 Krewni przysłali mi zdjęcia potrzebnych rachunków, a ja wysłałem je (z wyjaśnieniem, co jest co) agencji pośredniczącej.

Znowu przyszło mi powiadomienie, że urząd skarbowy przechodzi na elektroniczny obieg dokumentów, a rozpatrzenie wniosku zajmie więcej czasu. W listopadzie znowu zacząłem nagabywać pośrednika i nagabywałem go do połowy grudnia, kiedy w końcu zatwierdzono mi ruling. Na moją pensję zaczął wpływać od stycznia, tzn. załatwienie rulingu zajęło mi 7 miesięcy.

Żona znajduje pracę

Tutaj też wszystko poszło zgodnie z planem. Moja żona jest testerem oprogramowania z 4-letnim doświadczeniem. Przez pierwsze kilka miesięcy kontynuowała pracę u swojego moskiewskiego pracodawcy. Osobne podziękowania dla niego za to, że pozwolił jej przejść na całkowicie zdalną pracę. Plus takiego rozwiązania: nie trzeba rzucać się na głęboką wodę w obce środowisko i generować sobie dodatkowy stres.

Minus: okazało się, że od momentu rejestracji tutaj żona jest podatkowym rezydentem Holandii. W związku z tym musi płacić podatki od wszelkich dochodów. Może lokalna administracja podatkowa nie dowiedziałaby się o tych dochodach, a może i dowiedziałaby się (od 2019 roku rozpoczęła się automatyczna wymiana danych podatkowych między Rosją a krajami Europy). W każdym razie postanowiliśmy nie ryzykować i zgłosiliśmy te dochody w deklaracji podatkowej. Ile będzie trzeba zapłacić – na razie nie wiadomo, deklaracja jest w trakcie składania.

Gdzieś w listopadzie żona zaczęła szukać pracy tutaj. W okolicy jest niewiele ofert dla testerów oprogramowania i inżynierów QA, ale są. W przeważającej większości przypadków wymagane są certyfikaty ISTQB i/lub Tmap. Ani jednego, ani drugiego nie ma. Jak rozumiem z jej słów, w Rosji na ten temat mówi się znacznie więcej niż jest rzeczywistej potrzeby.

W efekcie żonie dwa razy odmówiono, nawet nie zapraszając na rozmowę kwalifikacyjną. Trzecia próba była bardziej udana – na początku grudnia zaproszono ją na rozmowę. Sama rozmowa trwała nieco ponad godzinę i miała formę «rozmowy o życiu»: pytali, czym się zajmuje, jak radzi sobie w takich a takich sytuacjach. Trochę pytano o doświadczenie w automatyzacji (jest, ale dość niewielkie), żadnych pytań technicznych nie było. Wszystko to trwało nieco ponad godzinę i oczywiście po angielsku. To było jej pierwsze doświadczenie w przechodzeniu rozmowy kwalifikacyjnej w obcym języku.

Po kilku tygodniach zaproszono ją na drugą rozmowę – z właścicielem i jednocześnie dyrektorem firmy. Ten sam format, te same tematy, jeszcze godzina rozmowy. Jeszcze po kilku tygodniach powiedzieli, że są gotowi złożyć ofertę. Zaczęli omawiać szczegóły. Pamiętając o swoim stosunkowo udanym doświadczeniu, poradziłem jej, aby trochę się potargowała. Udało się i tutaj.

Sama oferta – umowa na 1 rok z perspektywą przejścia na stałe, jeśli wszystko pójdzie dobrze. Bardzo przydało się pozwolenie na jakąkolwiek pracę, ponieważ żona na razie nie dochodzi do poziomu kennismigranta. A ruling jej się nie należy, ponieważ już od kilku miesięcy mieszka w Holandii.

W efekcie od lutego 2019 roku żona pracuje jako tester oprogramowania w lokalnej firmie.

Lokalne prawo jazdy

Mój status kennismigrant’a oprócz decyzji daje mi prawo wymiany rosyjskiego prawa jazdy na lokalne bez zdawania egzaminu. To również duża oszczędność, ponieważ lekcje jazdy i sam egzamin będą kosztować kilka tysięcy euro. A wszystko to będzie w języku niderlandzkim.

Teraz, gdy otrzymałem decyzję, zająłem się wymianą prawa jazdy. Na stronie CBR — lokalnego odpowiednika GIBDD — zapłaciłem 37 euro za formularz medyczny, gdzie po prostu zaznaczyłem, że nie mam problemów zdrowotnych (noszę okulary, ale nie było tam nic o okularach, tylko czy widzę oboma oczami?). Ponieważ mam decyzję i wymieniam prawo jazdy kategorii B, badanie medyczne nie było wymagane. Po dwóch tygodniach otrzymałem list informujący, że CBR zatwierdza mi wymianę prawa jazdy. Z tym listem i innymi dokumentami udałem się do lokalnego urzędnicy gminy, gdzie zapłaciłem kolejne 35 euro i oddałem swoje rosyjskie prawo jazdy (bez tłumaczenia).

Kolejne dwa tygodnie później poinformowano mnie, że nowe prawo jazdy jest gotowe. Odebrałem je w tym samym urzędzie gminy. Moje rosyjskie prawo jazdy było ważne do 2021 roku, ale holenderskie wydano mi na 10 lat — do 2029 roku. Ponadto, poza kategorią B, zaznaczono w nim AM (skutery) i T (ciągniki!).

Rosyjskie prawa jazdy Holendrzy wyślą do naszego konsulatu, a konsulat pod koniec roku wyśle je do Rosji. To znaczy, że mam kilka miesięcy, aby odebrać prawo jazdy w Hadze, aby później nie szukać ich w MREO — czy to w Saratowie, czy w obwodzie moskiewskim.

Podsumowanie

Uważam, że nasz proces przeprowadzki i osiedlania się jest zakończony. Plany na najbliższe kilka lat — spokojnie żyć i pracować. W następnej i ostatniej części opowiem o codziennych i zawodowych aspektach życia w Holandii.

Źródło: habr.com