W zeszłym lecie zainicjowałem, a kilka miesięcy temu zakończyłem pomyślnie proces zmiany pracy, który doprowadził mnie do relokacji do Holandii. Chcesz wiedzieć, jak to było? Zapraszam do dalszej lektury. Uwaga — bardzo długi post.
Część pierwsza — póki jeszcze tu jesteśmy
W zeszłym wiosną pomyślałem, że chciałbym zmienić pracę. Dodać do niej trochę tego, czym zajmowałem się dotychczas tylko jako hobby. Rozszerzyć swoje umiejętności, tak powiedziałbym — być nie tylko inżynierem, ale także programistą. A konkretnie, w Erlangu.
W mieście, w którym mieszkałem, nikt chyba nie pisze w Erlangu. Dlatego od razu przygotowywałem się do przeprowadzki... tylko gdzie? Do Moskwy w ogóle nie chciałem. Petersburg... być może, ale też nie wzbudzał specjalnego entuzjazmu. A co, jeśli spróbować za granicą? I miałem szczęście.
Jedna ze międzynarodowych stron z ofertami pracy pokazała mi ogłoszenie, idealnie odpowiadające moim oczekiwaniom. Ogłoszenie było w małym mieście niedaleko stolicy Holandii, a niektóre punkty w nim nie do końca odpowiadały moim umiejętnościom, ale mimo to wysłałem zgłoszenie na podany adres, przedstawiając je w formie „check-listy” — ten wymóg spełniony, ten spełniony, a ten nie, z krótkim opisem dlaczego. Na przykład, w punkcie, który nie spełniał wymogów, zaznaczyłem fluent English. Sprawiedliwości stać się zadość, to wszystkie umiejętności zawodowe były w check.
Czekając na odpowiedź, zacząłem zgłębiać, jak wygląda relokacja do Królestwa. A z tym jest wszystko w porządku — Holandia oferuje kilka programów na przeprowadzkę, interesuje nas ten, który nazywa się High-Skilled Migrant (Kennismigrant). Dla utalentowanego specjalisty IT to nie program, a prawdziwy skarb. Po pierwsze, dyplom wyższego wykształcenia nie jest obowiązkowym kryterium (cześć, Niemcy z wymaganiem kierunkowym). Po drugie, istnieje dolna granica wynagrodzenia specjalisty, a ta kwota jest dość poważna, przy czym jeśli masz powyżej 30 lat (ja tak :)) — to kwota ta jest jeszcze wyższa. Po trzecie, część wynagrodzenia można zwolnić z podatku, co daje solidny zysk do kwoty „na rękę”, nazywa się to „ruling” (30% ruling), a jego uzyskanie jest dobrą wolą pracodawcy, a nie obowiązkową procedurą, koniecznie upewnij się, że jest dostępne! Z tym wiąże się zresztą jeszcze jeden zabawny aspekt — jego opracowanie trwa do trzech miesięcy, przez cały ten czas płacisz pełny podatek, ale w momencie zatwierdzenia zwrócą Ci wszystkie nadpłacone kwoty za poprzednie miesiące, jakbyś miał go od samego początku.
Po czwarte, możesz zabrać ze sobą żonę, a ona automatycznie otrzyma prawo do pracy lub otwarcia własnej firmy. Minusem jest to, że nie wszystkie firmy mogą zapraszać pracowników w takim programie, jest specjalny rejestr, do którego link podam na końcu publikacji.
Równocześnie zgłębiałem wszystkie informacje o samej firmie, na szczęście miała bardzo dobrą, informacyjną stronę internetową, są też różne filmy na YouTube, ogólnie — szukałem wszystkiego, co tylko mogłem.
Gdy poznawałem podstawy, dosłownie następnego dnia otrzymałem bardzo uprzejmą odpowiedź. HR była zainteresowana moją osobą, zapytała — czy zgadzam się na relokację, i od razu wyznaczyli kilka (konkretnie dwa, potem dodali jeszcze jedno) rozmów kwalifikacyjnych. Byłem strasznie zdenerwowany, ponieważ przez cały czas miałem problemy ze zrozumieniem mowy angielskiej, a dla większej wygody używałem ogromnego zestawu słuchawkowego od Sony PS4 — i to, wiecie, pomogło. Same rozmowy przebiegły w dobrej atmosferze, były zarówno pytania techniczne, jak i osobiste, żadnej presji, żadnego „stresującego wywiadu”, wszystko bardzo dobrze. Dodatkowo, nie odbywały się w jednym dniu, a w różnych terminach. W efekcie zostałem zaproszony na ostateczną rozmowę na miejscu.
Wkrótce otrzymałem bilety lotnicze i rezerwację hotelu, załatwiłem swoją pierwszą w życiu wizę Schengen i pewnego pięknego sierpniowego ranka wsiadłem na lot z Samary do Amsterdamu z przesiadką w Helsinkach. Rozmowa kwalifikacyjna zajęła dwa dni i składała się z kilku części — najpierw z ekspertami, potem z jednym z najwyższych przedstawicieli firmy, a na koniec — z grupową, ze wszystkimi jednocześnie. To było naprawdę świetne. Dodatkowo koledzy z firmy zaproponowali, by wieczorem pojechać na wycieczkę do Amsterdamu, ponieważ „przyjechać do Holandii i nie odwiedzić Amsterdamu to duży błąd.”
Po pewnym czasie od powrotu do Rosji otrzymałem ofertę i list, w którym napisano — przygotowujemy umowę, proszę zacząć zbierać dokumenty dla IND — Urząd Imigracji i Naturalizacji, instytucję rządową, która podejmuje decyzję o tym, czy wpuszczać specjalistę do kraju.
I zaczęło się.
Jakieś dokumenty przysłano mi od razu — należało je tylko wypełnić i podpisać. Był to tzw. Certyfikat Antecedentów — dokument, w którym podpisywałem, że nie brałem udziału w działaniach przestępczych (była tam cała lista). Analogiczny dokument musiała podpisać również żona (mowa była od razu o naszej wspólnej relokacji). Dodatkowo potrzebna była kopia świadectwa małżeństwa, ale w wersji zalegalizowanej. Konieczne były również (przydadzą się później) zalegalizowane kopie świadectwa urodzenia obojga. Był też zabawny dokument, w którym zgadzałem się wystąpić jako sponsor dla mojej rodziny — mówiąc wprost, że sam utrzymuję swoją rodzinę.
Legalizacja polega na tym, że najpierw należy umieścić na dokumencie specjalny stempel zwany „apostille”. Robi się to w miejscu wydania dokumentu — czyli w USC. Następnie dokument wraz z apostille należy przetłumaczyć. Na jednym z forów tematycznych poświęconych przeprowadzce do Holandii pisano o jakichś strasznych historiach, że dokument był apostylowany, poświadczany przez notariusza, tłumaczony, apostylowany na nowo, znowu poświadczany przez notariusza... otóż, to pełna bzdura, wystarczy zrobić to w następujący sposób: postawić apostille (2500 rubli, aż mnie uczucie chciwości zżerało), a następnie wysłać skan dokumentu do certyfikowanego tłumacza rządowego Królestwa (nazywanego również tłumaczem przysięgłym). Tłumaczenie wykonane przez taką osobę automatycznie uznawane jest za prawidłowe. Na tym samym forum znalazłem dziewczynę, która doskonale przetłumaczyła trzy nasze dokumenty — akt małżeństwa i dwa akty urodzenia, wysłała nam skany tłumaczeń, a oryginał tłumaczenia aktu małżeństwa wysłała z mojej prośby do firmy. Kwestia z aktem małżeństwa — należy mieć notarialnie poświadczoną kopię rosyjskiego wariantu, co można załatwić w trzy minuty u każdego notariusza, przyda się to przy ubieganiu się o wizę. Generalnie, są tu pewne drobne pułapki.
W tym samym czasie przyjechał też oficjalny kontrakt, który podpisałem, zeskanowałem i wysłałem z powrotem.
Teraz pozostawało tylko czekać na decyzję IND.
Małe dygresja — miałem akt urodzenia z czasów ZSRR, małą zieloną książeczkę, dodatkowo wydaną bardzo daleko, w Zabajkalu, musiałem za pośrednictwem poczty elektronicznej złożyć wniosek o nową wersję i umieszczenie apostille — po prostu pobrałem wzory wniosków, wypełniłem je, zeskanowałem i wysłałem na adres e-mail USC z prostym listem „proszę o wydanie nowego dokumentu i umieszczenie apostille”. Apostille kosztuje, zapłaciłem go w lokalnym banku (płatność z dokładnie określonym przeznaczeniem w innym regionie okazała się naprawdę trudna), a potwierdzenie płatności wysłałem pocztą poleconą do USC, a także dzwoniłem do nich od czasu do czasu, przypominając o sobie. Ale w zasadzie wszystko się udało, choć zajęło sporo czasu. Jeśli ktoś jest zainteresowany szczegółami tego procesu — napiszcie w komentarzach, opowiem.
Pewnego pięknego dnia otrzymałem wiadomość, że IND wydało pozytywną decyzję. Cały proces podejmowania decyzji trwał mniej niż dwa tygodnie, chociaż maksymalny czas może wynosić do 90 dni.
Kolejnym krokiem jest uzyskanie wizy MVV, to szczególny rodzaj wizy wjazdowej. Można ją uzyskać tylko w ambasadzie w Moskwie lub Petersburgu, i to tylko po zapisaniu się online na konkretny termin, a zapisać się tam nie jest łatwo — nie chodzi o to, że jest dostępne „na jutro”, raczej trzeba czekać około dwóch tygodni, a znalezienie linku do zapisu również jest dość trudne. Nie mogę go tu podać, ponieważ mogą to uznać za reklamę komercyjnego zasobu, na którym jest umieszczony, tylko za zgodą moderatora. Tak, to dość dziwne. W każdym razie można jeszcze napisać prywatnie.
Około tego okresu złożyłem wypowiedzenie z pracy. Oczywiście, nie było to zaskoczeniem, poinformowałem szefa jeszcze przed podróżą na pierwszą rozmowę kwalifikacyjną w Holandii, gdy był sierpień, a teraz był już listopad. Potem pojechaliśmy z żoną do Moskwy i otrzymaliśmy nasze wizy MVV — załatwia się to w jeden dzień, rano składa się komplet dokumentów i paszport, a w drugiej połowie dnia odbiera się paszport z już wklejoną wizą.
A propos kompletów dokumentów. Wydrukuj wszystko, co masz, w kilku egzemplarzach, szczególnie — tłumaczenia. W ambasadzie składaliśmy kopię mojej umowy o pracę, wydrukowane skany tłumaczeń aktu małżeństwa i aktu urodzenia dla obojga (plus musieliśmy pokazać oryginały), kopie paszportów, wypełnione wnioski o wizę MVV, 2 kolorowe zdjęcia 3.5x4.5, przy czym świeże (nie wklejamy ich do formularzy!!!), mieliśmy specjalną teczkę, wypełnioną wszystkimi tymi rzeczami, dużo — nie mało.
Otrzymaliście paszporty, podziwialiście wizę? No to teraz — wszystko. Można kupować bilet w jedną stronę.
Część druga — teraz już jesteśmy tam
Mieszkanie. Ileż w tym słowie… jeszcze będąc w Rosji, zacząłem badać rynek wynajmu mieszkań w Holandii, a pierwszą rzeczą, którą zrozumiałem — nie można wynająć nic zdalnie. No, chyba że jesteś turystą, ale wtedy idź na Airbnb.
Po drugie — wynajęcie jest trudne. Ofert jest mało, chętnych — wielu.
Po trzecie — preferują wynajem na dłuższy okres (od roku), więc wynajęcie czegoś na miesiąc — to raczej mało prawdopodobne.
W tej chwili dostałem pomoc. W zasadzie pokazano mi mieszkanie i właścicieli przez Skype'a, porozmawialiśmy, a potem powiedzieli — koszt to będzie tyle miesięcznie. Zgadzasz się? Zgodziłem się. To było bardzo duże wsparcie, podpisałem dokumenty i dostałem klucze w dniu przylotu do Królestwa. Mieszkania są dwóch rodzajów — w stanie shell (gołe ściany) i furnished (meblowane, w pełni gotowe do zamieszkania). Te drugie, oczywiście, są droższe. Poza tym jest wiele drobnych szczegółów i niuansów — jeśli jesteś zainteresowany, komentuj.
Powiem od razu — mieszkanie kosztuje mnie sporo. Ale jest świetnie wyposażone, naprawdę ogromne i znajduje się w bardzo dobrej okolicy. Cała wynajem/sprzedaż odbywa się na dwóch dużych stronach, po linki — do prywatnych wiadomości, znów mogą pomyśleć o reklamie.
Pierwszą rzeczą, którą trzeba zrobić po przyjeździe — zarejestrować się w miejscu zamieszkania (tak, tutaj jest meldunek, to zabawne), uzyskać BSN — to pewien unikalny identyfikator obywatela, oraz uzyskać pozwolenie na pobyt. Są dwa warianty — za darmo i powoli, oraz za pieniądze i szybko. Wybraliśmy ten drugi, w dniu przylotu miałem już umówione spotkanie w centrum pomocy ekspatów IN Amsterdam, gdzie przeszedłem wszystkie niezbędne procedury — właśnie wtedy potrzebne były akty urodzenia! Generalnie, wszystko odbywa się bardzo szybko i wygodnie, włóż palec tutaj, spójrz tutaj, podpisz tutaj, proszę, wysłuchaj informacji wprowadzającej, oto twoje pozwolenie na pobyt. Bez BSN nigdzie, banalnie bez niego nie będą mogli wypłacić ci pensji.
Drugą koniecznością — jest otworzenie konta bankowego i karty. Z gotówką tutaj jest bardzo niewygodnie (a pieniądze przywiozłem w gotówce, z tego powodu, że tutaj jest własny system kartowy, a wydana przez rosyjski bank karta może nie być akceptowana poza strefą turystyczną). Już mówiłem, że wszędzie tutaj trzeba się umawiać? Tak, w banku również. Trafiło się, że w pierwszym tygodniu nie miałem konta, a największym bólem głowy był... transport. Bo w domach towarowych oczywiście biorą gotówkę, ale transport... opłaca się specjalną plastikową kartą, wchodzisz — skanujesz, wychodzisz — też skanujesz. A doładowuje się ją głównie bezgotówkowo, w niewielu miejscach są automaty przyjmujące gotówkę. Tu mieliśmy wiele przygód i cennego doświadczenia, jeśli jesteś zainteresowany — pisz, podzielę się.
Trzecie to usługi. Należy zawrzeć umowy na dostawę energii elektrycznej, wody i gazu. Jest wiele firm, wybierasz tę, która najbardziej odpowiada Ci ceną, zawierasz umowę (wszystko można załatwić przez e-mail). Bez konta bankowego się nie da. Kiedy wprowadziliśmy się do domu, oczywiście wszystko było włączone, po prostu później przekazaliśmy datę wprowadzenia się oraz odczyty liczników mediów na ten moment, a w odpowiedzi otrzymaliśmy jakąś kwotę — stałą opłatę co miesiąc. Pod koniec roku ponownie zweryfikujemy odczyty liczników, a jeśli zapłaciłem za dużo — zwrócą mi różnicę, a jeśli za mało — to ją pobiorą, wszystko proste. Umowa jest zawierana na rok, rozwiązanie jej wcześniej jest bardzo trudne. Ale są też plusy — jeśli się przeprowadzisz — umowa przechodzi za Tobą, wystarczy zmienić adres. Wygodne. Z internetem jest ta sama sytuacja. Z telefonem komórkowym — również, minimum na rok, albo korzystaj z bardzo drogiego prepaida.
Co do ogrzewania, jest jeden szczegół. Utrzymywanie przez cały dzień typowych +20 jest strasznie drogie. Musiałem przyzwyczaić się do regulowania termostatu i grzać naprawdę tylko wtedy, gdy to konieczne — na przykład przed snem ustalam ogrzewanie na +18. Wstawanie w chłodnym mieszkaniu co prawda nie jest zbyt komfortowe, ale orzeźwia.
Czwarte to ubezpieczenie zdrowotne. To konieczność, a kosztuje około stu euro miesięcznie na osobę. Niestety, będzie to trzeba opłacić. Na jego załatwienie jest 3 miesiące od momentu wjazdu do Królestwa. Ponadto trzeba przejść rentgen klatki piersiowej — test na gruźlicę.
Być może komuś się to nie spodoba, ale zdecydowałem się nie ujawniać wysokości wynagrodzenia oraz jakie konkretnie przywileje otrzymałem przy relokacji, to w końcu indywidualne podejście. Natomiast o wydatkach mogę mówić otwarcie, zadawajcie pytania. I nie tylko o wydatkach, długi post wyszedł momentami chaotyczny, ale jeśli zacznę pisać bardzo szczegółowo, to nie wystarczy dziesięciu artykułów, więc jeśli chcecie — pytajcie, chętnie dzielę się doświadczeniem, a być może moje błędy pomogą komuś uniknąć ich w przyszłości.
A ogólnie — bardzo mi się tu podoba. Niesamowicie świetna praca, dobrzy ludzie, dobry kraj i — wszystkie możliwości do żeglowania, o czym marzyłem przez ostatnie kilka lat.
Linki (niech nie odbierają tego jako reklamę, wszystkie zasoby są czysto informacyjne!):
Należy płacić Social Security, nie wyłączaj go.
Dziękujemy za uwagę.
Źródło: habr.com
