W sekcji „Obraz tygodnia” znajduje się kolejne piękne zdjęcie wykonane przez Kosmiczny Teleskop Hubble’a NASA/ESA.
Zdjęcie przedstawia galaktykę spiralną NGC 1706, położoną około 230 milionów lat świetlnych od nas, w gwiazdozbiorze Dorado. Galaktykę odkrył w 1837 roku angielski astronom John Herschel.
NGC 1706 należy do grupy galaktyk LDC357. Takie struktury obejmują nie więcej niż 50 obiektów. Należy zauważyć, że grupy galaktyk są najpowszechniejszymi strukturami galaktyk we wszechświecie i obejmują około połowę całkowitej liczby galaktyk. Na przykład nasza Droga Mleczna jest częścią Grupy Lokalnej, która obejmuje także Galaktykę Andromedy, Galaktykę Trójkąta, Wielki Obłok Magellana, Mały Obłok Magellana itp.
Prezentowane zdjęcie przedstawia galaktykę NGC 1706 od przodu. Dzięki temu wyraźnie widoczna jest struktura obiektu, w szczególności skręcone ramiona spiralne – obszary aktywnego powstawania gwiazd.
Ponadto na tle NGC 1706 można zobaczyć inne galaktyki. Wszystkie te obiekty są połączone oddziaływaniem grawitacyjnym.
Źródło: 3dnews.ru