Kiedy w 2015 roku zacząłem czytać Paula Grahama, moje spojrzenie na życie uległo zmianie. Uważam, że jego eseje należą do najważniejszych tekstów, które każdy powinien przeczytać jak najwcześniej, aby ukształtować swoje myślenie, sposób rozumowania i wyrażania myśli.
Pierwszy wybór tłumaczeń esejów Paula Grahama powstał z inspiracji moich kolegów z tceh.com (60 tłumaczeń z 176). Drugą firmą jest Edison Software (125 tłumaczeń). Trzecim jest akcelerator PhilTech (134 tłumaczenia i kilka kolejnych w toku). Potem nadszedł okres (2017, 2018 i 2019), w którym Paul Graham nie pisał esejów (lecz pracował z dziećmi), tylko trochę tweetował i udzielił jednego wywiadu wideo dla szkoły dla startupów. Jednak pod koniec 2019 r. i na początku 2020 r. zaczął ponownie publikować ciekawe, głębokie teksty. Oferuję linki do nowych tłumaczeń (uaktualnionych w stosunku do poprzedniego wyboru) i kompletną listę wszystkich esejów.
Nowość i herezja Niech żyje herezja! Lekcja do oduczenia Szkodliwe lekcje Teoria geniuszu biletu autobusowego Teoria obsesji
Pięć pytań o projektowanie języka Pięć pytań o projektowanie języka programowania Co wyróżnia Lisp Co czyni Lisp wyjątkowym Po drabinie Wymiana drabiny korporacyjnej Czego dowiedziałem się z Hacker News Czego dowiedziałem się z Hacker News Migawka: Viaweb, czerwiec 1998 debriefing: Viaweb czerwiec 1998 Niektórzy bohaterowie Moi idole Równanie kapitałowe Jak podzielić udziały w startupie
Bonus - film ze szkoły startupów 2018 z rosyjskimi napisami
Moje osobiste typy:
Pełna lista esejów w kolejności chronologicznej Haters Dwa rodzaje umiarkowanego Modne problemy Posiadanie dzieci Lekcja do oduczenia Szkodliwe lekcje Nowość i herezja Niech żyje herezja! Teoria geniuszu biletu autobusowego Teoria obsesji Ogólne i zaskakujące Banalne i przełomowe Charyzma / Moc Ryzyko odkrycia Jak uczynić z Pittsburgha centrum startupów Jak uczynić z Pittsburgha centrum startupów Życie jest krótkie Życie jest naprawdę bardzo krótkie Nierówność ekonomiczna Nierówności ekonomiczne część 1 Część 2 Refragmentacja Refragmentacja (część 1) (część 2) Jessiki Livingston Porozmawiajmy o Jessice Livingston Sposób wykrywania stronniczości Sposób wykrywania stronniczości Pisz tak, jak mówisz Pisz tak jak mówisz Domyślnie żywy czy domyślnie martwy? częściowe tłumaczenie Dlaczego założyciele firm mogą być życzliwi Dlaczego startupom opłaca się być hojnym Zmień swoje imię Zmień swoje imię Jakiego Microsoftu jest to Altair Basic? Jakie znaczenie miał Altair BASIC dla Microsoftu? Zasada Ronco Zasady Ronco Co nie wygląda na pracę? Małe osobliwości: jak znaleźć cel swojego życia Nie rozmawiaj z Corp Dev Nie rozmawiaj z osobami zajmującymi się rozwojem korporacyjnym Wpuść pozostałe 95% świetnych programistów 95% najlepszych programistów na świecie nie ma pracy, pozwólmy im wejść Jak zostać ekspertem w zmieniającym się świecie Jak pozostać ekspertem w ciągle zmieniającym się świecie Skąd wiesz? Jak to wiedzieć Fatalne szczypanie Ostatnia Słomka Zli ludzie zawodzą Dlaczego łobuzy przegrywają? Przed uruchomieniem Przed uruchomieniem - część pierwsza Przed uruchomieniem – część druga Jak zebrać pieniądze Jak zdobyć pieniądze Часть 1 Часть 2 Часть 3 Dynamika stada inwestorów Inwestor jako zwierzę stadne Jak przekonać inwestorów Jak przekonać inwestorów Rób rzeczy, które nie są skalowalne Rób rzeczy, które nie są skalowalne alternatywa na Habré Trendy w inwestowaniu w startupy Co zmieniło się w świecie startupów Trendy w inwestowaniu w startupy Jak zdobyć pomysły na startupy pierwszy drugi trzeci czwarty Renesans sprzętu Renesans żelaza Startup = Wzrost Dlaczego „salon fryzjerski” nie może być startupem. Część 1 W pogoni za wzrostem. Część 2 Hodowla czarnych łabędzi Jak odróżnić genialne pomysły biznesowe od bezwartościowych Na szczycie mojej listy rzeczy do zrobienia Paul Graham rozmyśla o śmierci i aktualizuje swoją listę rzeczy do zrobienia Pisanie i mówienie Jak dobrze pisać i dobrze prezentować Definicja właściwości Podaj definicję „własności” Przerażająco ambitne pomysły na startupy Straszne ambitne pomysły na startupy Słowo do pomysłowych Słowo o zaradności Ślepota Schlep Ślepota nudy Migawka: Viaweb, czerwiec 1998 debriefing: Viaweb czerwiec 1998 Dlaczego centra startupowe działają Jak działają inkubatory startupów Przyrzeczenie patentowe Jak pokonać ograniczenia patentowe bez udziału państwa Temat: Airbnb Kontrola założyciela Czy założyciel powinien zachować kontrolę nad firmą? Tabletki Tabletki Czego szukamy u założycieli Czego szukamy w startupach i młodych przedsiębiorcach? Nowy krajobraz finansowania Super Anioły Gdzie zobaczyć Dolinę Krzemową Zbiórka funduszy w wysokiej rozdzielczości Co się stało z Yahoo Co się stało z Yahoo Przyszłość finansowania start-upów Przyszłość finansowania startupów Przyspieszenie uzależnienia Crack, metamfetamina, internet i Facebook Najlepszy pomysł w Twojej głowie Najważniejszy pomysł Jak stracić czas i pieniądze UPD 7 września. Jak marnować czas i pieniądze alternatywa Pomysły na organiczne startupy Pomysły na „organiczny” startup Błąd Apple’a Błąd Apple'a Jak naprawdę wyglądają startupy Jak wygląda życie prawdziwego przedsiębiorcy startupowego? Obserwuj lub odkryj Przekonaj XOR do opisu Publikowanie post-medium Lista N rzeczy Arkusz N rzeczy Anatomia determinacji Anatomia celowości Co Kate zobaczyła w Dolinie Krzemowej Co Kate zobaczyła w Dolinie Krzemowej Kłopoty z Segwayem Ramen jest dochodowy Startup w Doshirak Harmonogram twórcy, harmonogram menedżera Czym różni się życie twórcy od życia menedżera Lokalna rewolucja? Dlaczego Twitter jest tak ważny Wiza założycielska Pięciu Założycieli Nieustannie pomysłowy Bądź nieustannie zaradny. Jak zostać inwestorem aniołem Co oznacza bycie „aniołem biznesu” Dlaczego telewizja straciła Dlaczego telewizja umarła Czy można kupić Dolinę Krzemową? Może. Czy Dolinę Krzemową można kupić? Może Czego dowiedziałem się z Hacker News Czego dowiedziałem się z Hacker News Startupy w 13 zdaniach 13 kluczowych zasad w życiu startupu Utrzymaj swoją tożsamość w małej skali tłumaczenie Po poświadczeniach Czy VC może stać się ofiarą recesji? Czy inwestorzy kapitału podwyższonego ryzyka mogą stać się ofiarami kryzysu? Społeczeństwo wysokiej rozdzielczości Społeczeństwo high-tech Druga połowa statków artystów Druga strona „Arcydzieł na czas” Dlaczego warto założyć startup w czasach złej koniunktury gospodarczej Dlaczego warto założyć startup w czasie kryzysu Przewodnik przetrwania zbiórki funduszy Przewodnik przetrwania w poszukiwaniu inwestorów Firma zarządzająca ryzykiem zbiorczym Spółka zarządzająca ze wspólnym funduszem ubezpieczeniowym Miasta i ambicje Miasta i ambicje Odłączanie rozproszenia Odłączanie się od rozproszeń Kłamstwa, które mówimy dzieciom Kłamstwa, które mówimy naszym dzieciom Bądź dobry Bądź dobry Dlaczego nie ma więcej wyszukiwarek Google? Dlaczego nie ma nowych Google'i? Niektórzy bohaterowie Moi idole Jak się nie zgadzać Jak wyrazić niezgodę Nie powinieneś mieć szefa Nie urodziłeś się jako podwładny. Nowe zwierzę-przedsięwzięcie Nowa bestia wśród inwestorów kapitału podwyższonego ryzyka trolle Trolle Sześć zasad tworzenia nowych rzeczy Sześć zasad tworzenia nowych rzeczy Dlaczego warto przenieść się do centrum startupów Dlaczego startup musi się ruszyć Przyszłość startupów internetowych Przyszłość startupów internetowych Jak uprawiać filozofię Jak wygląda sytuacja z filozofią? Wiadomości z frontu Jak nie umrzeć Jak nie umrzeć Trzymanie programu w głowie Mając na uwadze projekt Rzeczy Graty Rzeczy Równanie kapitałowe Jak podzielić udziały w startupie Alternatywna teoria związków zawodowych Przewodnik hakera dla inwestorów Dwa rodzaje osądu Dwa rodzaje orzeczeń Microsoft nie żyje Microsoft nie żyje Dlaczego nie założyć startupu Dlaczego nie założyć startupu? Czy warto być mądrym? Czy warto być mądrym? Uczenie się od założycieli Jak sztuka może być dobra Sztuka i sztuczki 18 błędów, które zabijają startupy Błędy, które zabijają startupy Przewodnik dla studentów po startupach Jak prezentować się inwestorom Jak przeprowadzić prezentację dla inwestorów Kopiuj to co lubisz Kopiuj to co lubisz Test wyspy Siła marginalności Siła marginalności Dlaczego startupy gromadzą się w Ameryce Dlaczego startupy koncentrują się w Ameryce Jak być Doliną Krzemową Jak zostać Doliną Krzemową Najtrudniejsze lekcje do przyswojenia dla startupów Najtrudniejsze lekcje dla startupów Zobacz Losowość Czy patenty na oprogramowanie są złe? 6,631,372 Dlaczego YC Dlaczego Y Combinator? Jak robić to, co kochasz Jak robić to, co kochasz, nie płacąc za to Dobra i zła prokrastynacja Dobra i zła prokrastynacja Web 2.0 Internet 2.0 Jak sfinansować startup Jak sfinansować startup? Ucisk kapitału wysokiego ryzyka Pomysły na startupy Pomysły na startupy Co robiłem tego lata Nierówności i ryzyko Nierówności i ryzyko Po drabinie Wymiana drabiny korporacyjnej Czego biznes może nauczyć się od Open Source Co biznes może zyskać dzięki wolnemu oprogramowaniu Praca realna i wyimaginowana Oddolnie Zatrudnianie jest przestarzałe Zatrudnianie jest przestarzałe Łódź podwodna Dlaczego inteligentni ludzie mają złe pomysły Dlaczego inteligentni ludzie wpadają na głupie pomysły Powrót komputera Mac Powrót Macintosha Pisanie, krótko Napisz krótko Studia licencjackie Co trzeba robić na studiach, żeby zostać dobrym hakerem Zjednoczona teoria ssania VC Jak rozpocząć uruchamianie Jak założyć nowy biznes Czego chciałbyś się dowiedzieć Co chciałbyś wiedzieć wcześniej Made in USA Wykonane w USA To charyzma, głupcze Duch Bradleya Wersja 1.0 Co Bubble zrobił dobrze Co zrobił boom internetowy? Wiek eseju Wiek pisania Paradoks Pythona Paradoks Pythona Wspaniali hakerzy Hakerzy pierwszej klasy Часть 2 Mind the Gap „Uważaj na lukę” Jak zdobyć bogactwo Jak zostać bogatym Słowo „haker” Słowo „haker” Czego nie możesz powiedzieć Czego nie możesz powiedzieć Filtry, które się bronią Hakerzy i malarze Część 1 Część 2 alternatywa Jeśli Lisp jest taki świetny Język stuletni Języki programowania za sto lat Język programowania przyszłości jest już dziś Dlaczego kujony są niepopularne Dlaczego ludzie nie lubią kujonów Dlaczego kujony są niepopularne? Lepsze filtrowanie bayesowskie Projektowanie i badania Projektowanie i badania Plan na spam Plan spamu Zemsta frajerów Część 1 Część 2 Część 3 Zwięzłość to potęga Zwięzłość to potęga Jakie języki naprawiają Jakie języki programowania rozwiązują Smak dla twórców Śladami największych twórców Dlaczego Arc nie jest szczególnie zorientowany obiektowo Co wyróżnia Lisp Co czyni Lisp wyjątkowym Druga droga przed nami Inna droga do przyszłości przedłużenie Korzenie Lispa Pięć pytań o projektowanie języka Pięć pytań o projektowanie języka programowania Bycie popularnym Część 1 Część 2 Okładka Java Pokonanie średnich Lisp: Zwyciężanie przeciętności Lisp dla aplikacji internetowych Lisp dla aplikacji internetowych Rozdział 1 Ansi Common Lisp Rozdział 2 Ansi Common Lisp Programowanie oddolne
Jeśli chcesz pomóc w tłumaczeniu, napisz do mnie w prywatnej wiadomości lub na adres e-mail magisterludi2016@yandex.ru
PS Dzięki Paulowi Grahamowi odkryłem Richarda Hamminga.Ty i Twoja praca ważna książka
A dlaczego Paul Graham był dla Ciebie ważny? Udział.www.habr.com
