Tłumaczył Raymond Hill, autor systemu blokującego niechciane treści uBlock Origin dodatek do przeglądarki uMatrix w tryb archiwum, co oznacza zatrzymanie rozwoju i udostępnienie kodu tylko w trybie odczytu.
Jako powód wstrzymania rozwoju Raymond Hill opublikował dwa dni temu wspomniał, że nie może i nie zamierza spędzać więcej czasu na rozwijaniu i utrzymywaniu uMatrix. Nie wykluczył jednak, że być może w przyszłości powróci do pracy nad uMatrixem i wznowi rozwój. Osoby pragnące kontynuować rozwój uMatrix zapraszamy do stworzenia forka projektu pod nową nazwą.
Miesiąc temu Raymond Hill także
, że nigdy nie przekaże zarządzania swoimi projektami innym osobom, ponieważ nie chciałby, aby jego dzieci zamieniły się w coś sprzecznego z pierwotnymi celami i osobistymi zasadami (na przykład dodanie funkcjonalności monetyzacji lub pompowania). Raymond także
powiedział, że prawdziwą pomocą dla projektu byłaby praca nad identyfikacją przyczyn i naprawieniem problemów, zamiast prosić o dodanie większej liczby nowych funkcji. Z doświadczenia Raymonda wynika, że ludzie, którzy potrafią zrozumieć kod i znaleźć przyczynę problemu, są bardzo rzadcy.
Przypomnijmy, że dodatek uMatrix udostępnia możliwości blokowania zasobów zewnętrznych, podobnie jak zapora ogniowa. Pod względem przeznaczenia uMatrix przypomina NoScript, ale zapewnia bardziej elastyczne sposoby selektywnego blokowania. Reguły blokowania są ustawione w postaci macierzy składającej się z trzech osi: oryginalna witryna otwarta w przeglądarce, zewnętrzne hosty, z których pobierana jest dodatkowa treść (np. serwery sieci reklamowych) oraz rodzaje żądań (obrazy, pliki cookie, CSS, JavaScript , ramka iframe itp.). Interfejs blokowania pokazuje dla bieżącej witryny, do jakich innych hostów uzyskuje się dostęp i jakiego są typu, co pozwala szybko blokować niepotrzebne żądania zewnętrzne.
Źródło: opennet.ru