W narz\u0119dziu do przesy\u0142ania i odbierania danych sieciowych curl oraz rozwijaj\u0105cej si\u0119 r\u00f3wnolegle bibliotece libcurl zidentyfikowano podatno\u015b\u0107 (CVE-2023-38545), kt\u00f3ra mo\u017ce prowadzi\u0107 do przepe\u0142nienia bufora i potencjalnie do wykonania kodu atakuj\u0105cego po stronie klienta, gdy narz\u0119dzie curl lub aplikacja wykorzystuj\u0105ca libcurl \u0142\u0105czy si\u0119 z serwerem HTTPS kontrolowanym przez przest\u0119pc\u0119. Problem wyst\u0119puje tylko w przypadku w\u0142\u0105czenia w curl dost\u0119pu przez proxy SOCKS5. W przypadku bezpo\u015bredniego po\u0142\u0105czenia bez proxy podatno\u015b\u0107 si\u0119 nie ujawnia. Podatno\u015b\u0107 zosta\u0142a usuni\u0119ta w wydaniu curl 8.4.0. Badacz bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3ry wykry\u0142 b\u0142\u0105d, otrzyma\u0142 nagrod\u0119 w wysoko\u015bci 4660 USD w ramach inicjatywy Internet Bug Bounty na Hackerone. <\/p>\n
Podatno\u015b\u0107 jest spowodowana b\u0142\u0119dem w kodzie rozwi\u0105zywania nazw host\u00f3w przed po\u0142\u0105czeniem z proxy SOCKS5. Przy d\u0142ugo\u015bci nazwy hosta do 256 znak\u00f3w curl natychmiast przekazuje nazw\u0119 do proxy SOCKS5 do rozwi\u0105zania, a je\u015bli nazwa ma wi\u0119cej ni\u017c 255 znak\u00f3w, prze\u0142\u0105cza si\u0119 na lokalny resolver i przekazuje ju\u017c okre\u015blony adres do SOCKS5. Z powodu b\u0142\u0119du w kodzie flaga wskazuj\u0105ca na konieczno\u015b\u0107 lokalnego rozwi\u0105zania mog\u0142a zosta\u0107 ustawiona na niew\u0142a\u015bciw\u0105 warto\u015b\u0107 podczas wolnego negocjowania po\u0142\u0105czenia przez SOCKS5, co prowadzi\u0142o do zapisania d\u0142ugiej nazwy hosta w buforze przygotowanym na zapisanie adresy IP<\/a> lub nazwy nieprzekraczaj\u0105cej 255 znak\u00f3w. <\/p>\n W\u0142a\u015bciciel strony, do kt\u00f3rej curl \u0142\u0105czy si\u0119 za po\u015brednictwem proxy SOCKS5, mo\u017ce zainicjowa\u0107 przepe\u0142nienie bufora po stronie klienta, zwracaj\u0105c w odpowiedzi kod przekierowania zapytania (HTTP 30x) i umieszczaj\u0105c w nag\u0142\u00f3wku 'Location:' adres URL z nazw\u0105 hosta, kt\u00f3rej rozmiar mie\u015bci si\u0119 w przedziale od 16 do 64 KB (warto\u015b\u0107 16 KB wynika z minimalnego rozmiaru potrzebnego do przepe\u0142nienia przydzielonego bufora, a warto\u015b\u0107 65 KB zwi\u0105zana jest z maksymaln\u0105 dopuszczaln\u0105 d\u0142ugo\u015bci\u0105 nazwy hosta w adresie URL). Je\u015bli w ustawieniach libcurl zezwolono na przekierowanie zapyta\u0144, a u\u017cywane proxy SOCKS5 jest wystarczaj\u0105co wolne, to d\u0142uga nazwa hosta zostanie zapisana w ma\u0142ym buforze o wyra\u017anie mniejszym rozmiarze. <\/p>\n Vulnerabilno\u015b\u0107 dotyczy g\u0142\u00f3wnie aplikacji opartych na libcurl i ujawnia si\u0119 w narz\u0119dziu curl tylko przy u\u017cyciu opcji '--limit-rate' z warto\u015bci\u0105 mniejsz\u0105 ni\u017c 65541 \u2014 w libcurl domy\u015blnie przydzielany jest bufor o rozmiarze 16 KB, natomiast w narz\u0119dziu curl \u2014 100 KB, jednak rozmiar ten zmienia si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od warto\u015bci parametru '--limit-rate'. <\/p>\n Daniel Stenberg, autor projektu, wspomnia\u0142, \u017ce luka pozosta\u0142a niezauwa\u017cona przez 1315 dni. Zosta\u0142o r\u00f3wnie\u017c stwierdzone, \u017ce 41% wcze\u015bniej wykrytych luk w curl mo\u017cna by unikn\u0105\u0107, gdyby curl by\u0142 napisany w j\u0119zyku zapewniaj\u0105cym bezpieczn\u0105 obs\u0142ug\u0119 pami\u0119ci, ale przepisywanie curl na inny j\u0119zyk w przewidywalnej przysz\u0142o\u015bci nie jest planowane. W ramach dzia\u0142a\u0144 na rzecz zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa bazy kodu proponuje si\u0119 rozszerzenie narz\u0119dzi do testowania kodu oraz aktywniejsze wykorzystywanie zale\u017cno\u015bci napisanych w j\u0119zykach programowania, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 bezpieczn\u0105 obs\u0142ug\u0119 pami\u0119ci. Rozwa\u017cana jest r\u00f3wnie\u017c stopniowa wymiana cz\u0119\u015bci curl na wersje napisane w bezpiecznych j\u0119zykach, takich jak eksperymentalny backend HTTP Hyper, zrealizowany w j\u0119zyku Rust. \u0412 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0442\u0438 curl \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0435 libcurl \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c (CVE-2023-38545), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a\u043e\u0434\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0442\u044b curl \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e libcurl, \u043a HTTPS-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443, \u043f\u043e\u0434\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043b\u043e\u0443\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 curl […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-110745","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Przepe\u0142nienie bufora w curl i libcurl, objawiaj\u0105ce si\u0119 przy \u0142\u0105czeniu przez SOCKS5-proxy | ProHoster","description":"W narz\u0119dziu do pobierania i wysy\u0142ania danych przez sie\u0107 curl oraz rozwijaj\u0105cej si\u0119 r\u00f3wnolegle bibliotece libcurl zidentyfikowano luk\u0119 (CVE-2023-38545), kt\u00f3ra mo\u017ce prowadzi\u0107 do przepe\u0142nienia bufora i potencjalnie do wykonania z\u0142o\u015bliwego kodu.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/perepolnenie-bufera-v-curl-i-libcurl-proyavlyayushheesya-pri-obrashhenii-cherez-socks5-proksi","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0432 curl \u0438 libcurl, \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 SOCKS5-\u043f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438 | ProHoster","og:description":"\u0412 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0442\u0438 curl \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0435 libcurl \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c (CVE-2023-38545), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/perepolnenie-bufera-v-curl-i-libcurl-proyavlyayushheesya-pri-obrashhenii-cherez-socks5-proksi","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2023-10-11T19:10:17+00:00","article:modified_time":"2023-10-11T19:10:17+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"110745","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-02-08 20:24:09","updated":"2026-02-08 20:24:09","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110745"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157908,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110745\/revisions\/157908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\u0179r\u00f3d\u0142o: opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"