{"id":115925,"date":"2024-05-20T03:00:17","date_gmt":"2024-05-20T01:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/cinelerra-9"},"modified":"2024-05-20T03:00:17","modified_gmt":"2024-05-20T01:00:18","slug":"cinelerra-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/cinelerra-9","title":{"rendered":"Cinelerra 9","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Cinelerra 9\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/50bd166719bc4f161fee886b5b228ed2.jpg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/>                                      <\/p>\n<p><strong>17.05.2024 zosta\u0142a wydana nowa wersja 9 Cinelerra (HV).<\/strong><\/p>\n<p> <noindex><noindex><\/p>\n<p>Cinelerra to oprogramowanie do edycji audio\/wideo i kompozycji (oparte na \u015bcie\u017ckach) w systemie Linux. W tej wiadomo\u015bci mowa o oryginalnym Cinelerra od Adama Williamsa \u2014 najstarszym edytorze wideo w systemie Linux (z tych, kt\u00f3re przetrwa\u0142y do dzi\u015b), maj\u0105cym swoje korzenie w <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html#ABOUT-CINELERRA\">Broadcast<\/a> lat 90-tych.<\/p>\n<p><\/noindex><\/noindex>  <\/p>\n<p><strong>G\u0142\u00f3wne nowo\u015bci<\/strong> (opis zawiera tak\u017ce kilka drobnych zmian, kt\u00f3re Adam uzna\u0142 za nieistotne i nie zosta\u0142y wymienione w <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\">Changelog<\/a>; dla zmian, kt\u00f3re s\u0105 ju\u017c zawarte w Cin-GG, dodano wskaz\u00f3wki):<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zaktualizowano podr\u0119cznik u\u017cytkownika<\/strong> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html\">&laquo;Sekrety Cinelerra&raquo;<\/a>, kt\u00f3ry stanowi podstaw\u0119 podr\u0119cznik\u00f3w dla Cin-CV i Cin-GG (fork\u00f3w cinelerra).<\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html#FILE-PREVIEWS\">Podgl\u0105d<\/a> dla plik\u00f3w w oknie &lsquo;Za\u0142aduj&rsquo; (audio, wideo). Mo\u017cliwe podgl\u0105d i EDL, pod warunkiem, \u017ce zawiera 1 \u015bcie\u017ck\u0119 wideo z 1 plikiem wideo. Mo\u017cna mie\u0107 wiele \u015bcie\u017cek audio.<\/li>\n<li><strong>Podgl\u0105d dla przej\u015b\u0107<\/strong> (audio i wideo): w g\u0142\u00f3wnym oknie w menu &lsquo;Wideo&rsquo;, &lsquo;Audio&rsquo; -&gt; &lsquo;Do\u0142\u0105cz przej\u015bcie&rsquo;<\/li>\n<li><strong>Zaktualizowane wtyczki &lsquo;Chroma Key HSV&rsquo;, &lsquo;Swap Channels&rsquo;<\/strong>:\n<ul>\n<li><strong>Algorytm<\/strong> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html#CHROMAKEY-HSV\">Chroma Key HSV<\/a> jest teraz replik\u0105 algorytmu Spectramatte w AVID. Jednak w odr\u00f3\u017cnieniu od Spectramatte, wtyczka nie ma sekcji Alpha Blur. Adam zg\u0142osi\u0142 propozycj\u0119 do listy TODO. Poprawki s\u0105 mile widziane. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce &lsquo;Chroma Key HSV&rsquo; w Cinelerra po polsku <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/linuxvideoediting.blogspot.com\/2024\/04\/chroma-key-hsv-cinelerra.html\">tutaj<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Wtyczka &lsquo;Swap Channels&rsquo;<\/strong> (analog efektu &lsquo;Shift Channels&rsquo; w Adobe After Effects), pozwala na pobieranie informacji (warto\u015bci) dla kana\u0142u R, G, B, A z innego kana\u0142u (w tym samym obrazie), <strong>uzyska\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 pobierania informacji dla okre\u015blonego kana\u0142u z kana\u0142u innego obrazu (innej \u015bcie\u017cki)<\/strong>. W tej modyfikacji wtyczka dzia\u0142a podobnie jak efekt &lsquo;Set Channels&rsquo; w Adobe After Effects. Jednak w odr\u00f3\u017cnieniu od AAE, wtyczka nie potrafi obs\u0142ugiwa\u0107 Luminance, Hue, Lightness, Saturation. Adam zg\u0142osi\u0142 propozycj\u0119 do listy TODO. Poprawki s\u0105 mile widziane. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce &lsquo;Swap Channels&rsquo; w Cinelerra po polsku <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/linuxvideoediting.blogspot.com\/2024\/01\/how-to-swap-color-channels-and-create-alpha-matte-in-cinelerra.html\">tutaj<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Dodano nowe wtyczki<\/strong>:\n<ul>\n<li>&lsquo;Krzywe&rsquo; \u2014 korekcja koloru przy u\u017cyciu krzywych dla Value, R, G, B.<\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html#SUPER-STABILIZER\">Stabilizer<\/a> \u2014 stabilizacja wideo.<\/li>\n<li>wtyczka audio &lsquo;Clip&rsquo;.<\/li>\n<li>przej\u015bcia audio &lsquo;Mute&rsquo;, &lsquo;Dropout&rsquo;.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Dodano<\/strong> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html#NAVIGATING-CURVE-KEYFRAMES\">GUI<\/a> (na zrzucie ekranu) <strong>do edytowania parametr\u00f3w kluczy krzywej Camera, Projector, Fade<\/strong>:\n<ul>\n<li>prawym przyciskiem myszy na kluczowym klatce na obwiedni -&gt; pojawi si\u0119 menu -&gt; w nim punkt &lsquo;Edytuj klatk\u0119 kluczow\u0105&rsquo; -&gt; po klikni\u0119ciu LKM pojawi si\u0119 okno (edytowana klatka kluczowa znajduje si\u0119 po lewej stronie kursora). Najpierw nale\u017cy wybra\u0107 zakres obwiedni na dole w zak\u0142adce &lsquo;Zoom automatyczny&rsquo;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Dodano tryby Locked bezier\/Unlocked bezier<\/strong> (powi\u0105zane i niepowi\u0105zane prowadnice) dla kluczowych. \u015bcie\u017cki obwiedni:\n<ul>\n<li>w oknie &lsquo;Edytuj klatk\u0119 kluczow\u0105&rsquo;, w g\u0142\u00f3wnym oknie w menu &lsquo;Klatki kluczowe&rsquo; oraz w kontekstowym menu klatki kluczowej obwiedni na \u015bcie\u017cce (PKM na klatce kluczowej) (w kontekstowym menu r\u00f3wnie\u017c pojawi\u0142 si\u0119 punkt &lsquo;Wklej klatk\u0119 kluczow\u0105&rsquo;). Te tryby s\u0105 obecne w Cin-GG jako &lsquo;edycja tangentowa \/ edycja roz\u0142\u0105czona&rsquo;. GUI &lsquo;Edytuj klatk\u0119 kluczow\u0105&rsquo; (do edytowania parametr\u00f3w klatek kluczowych obwiedni) w Cin-GG nie jest obecne.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Dodana mo\u017cliwo\u015b\u0107 zapisania wybranej cz\u0119\u015bci projektu jako oddzielny projekt<\/strong>: w g\u0142\u00f3wnym oknie w menu &lsquo;Plik&rsquo; -&gt; &lsquo;Zapisz zaznaczenie&hellip;&rsquo;<\/li>\n<li><strong>W narz\u0119dziu &lsquo;Maska&rsquo;<\/strong> (w Kompozytorze) <strong>dodano<\/strong> (dost\u0119pne w Cin-GG):\n<ul>\n<li>interfejs do przechodzenia pomi\u0119dzy edytowanymi w\u0119z\u0142ami maski (wcze\u015bniej trzeba by\u0142o klika\u0107 LPM na w\u0119\u017ale na ekranie w Kompozytorze)<\/li>\n<li>funkcja &lsquo;Zr\u00f3b liniowy&rsquo; (zamienia segmenty krzywej Bezier na liniowe<\/li>\n<li>funkcja &lsquo;Usu\u0144 punkt&rsquo; (usuwa wybrany w\u0119ze\u0142 maski).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>W polu tekstowym<\/strong> pojawi\u0142o si\u0119 menu kontekstowe (PPM) z standardowymi opcjami Cofnij, Pon\u00f3w, Wytnij, Kopiuj, Wklej, Zaznacz wszystko (dost\u0119pne w Cin-GG).<\/li>\n<li><strong>Rozszerzone<\/strong> kontekstowe menu (PKM) dla przej\u015b\u0107: dodano &lsquo;Kopiuj\/wklej ustawienia&rsquo;, &lsquo;Zmie\u0144 przej\u015bcia&rsquo;<\/li>\n<li><strong>Dodano skr\u00f3ty klawiaturowe dla obwiedni<\/strong> Kamera, Projektor (w g\u0142\u00f3wnym oknie w menu &lsquo;Widok&rsquo;) (dost\u0119pne w Cin-GG).<\/li>\n<li><strong>W kontekstowym menu (PPM) \u015bcie\u017cki<\/strong> pojawi\u0142y si\u0119 &lsquo;Zwi\u0144\/Rozwi\u0144 \u015bcie\u017ck\u0119&rsquo;, zwijaj\u0105ce\/rozwijaj\u0105ce &laquo;schody&raquo; efekt\u00f3w. (dost\u0119pne w Cin-GG jako &lsquo;Zwi\u0144\/w g\u00f3r\u0119&rsquo;).<\/li>\n<li><strong>W narz\u0119dziu &lsquo;Nagrywanie&rsquo;<\/strong> (Plik -&gt; Nagrywanie) pojawi\u0142a si\u0119 ramka, wy\u015bwietlaj\u0105ca granice nagrywanej cz\u0119\u015bci ekranu (dost\u0119pne w Cin-GG). Wcze\u015bniej obszar nagrywania mo\u017cna by\u0142o kontrolowa\u0107 tylko w Monitorze wideo. Rozmiar nagrywanego obszaru ustawia si\u0119 (jak dotychczas) w Ustawienia -&gt; Preferencje -&gt; Nagrywanie.<\/li>\n<li><strong>Wiele poprawek<\/strong>, poprawek b\u0142\u0119d\u00f3w, nowa czcionka 'Linux Libertine' w efekcie Title.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <noindex><\/p>\n<p>Zaleca si\u0119 pobieranie pakiet\u00f3w nie z <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/heroines\/files\/\">Sourceforge<\/a>, ale z GitHub (<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/heroineworshiper\/hvirtual\">kod<\/a>, <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/heroineworshiper\/hvirtual\">binarne<\/a>). Pakiety przedstawione na SF nie s\u0105 aktualizowane mi\u0119dzy wydaniami.<\/p>\n<p><\/noindex><\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/multimedia\/17621213\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>17.05.2024 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 9 Cinelerra (HV). Cinelerra \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\/\u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u043d\u0433\u0430 (\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043a\u043e\u0432) \u0432 Linux. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e\u0431 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 Cinelerra \u043e\u0442 Adam Williams \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 Linux (\u0438\u0437 \u0434\u043e\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439), \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0440\u043e\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u043e\u0442 Broadcast \u0438\u0437 90-\u0445. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0432 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":115926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-115925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"17.05.2024 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 9 Cinelerra (HV)..\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/cinelerra-9\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47Cinelerra 9 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"17.05.2024 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 9 Cinelerra (HV)..\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/cinelerra-9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-20T01:00:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-20T01:00:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Cinelerra 9 | ProHoster","description":"17.05.2024 wydano now\u0105 wersj\u0119 9 Cinelerra (HV)..","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/cinelerra-9","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Cinelerra 9 | ProHoster","og:description":"17.05.2024 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 9 Cinelerra (HV)..","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/cinelerra-9","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2024-05-20T01:00:18+00:00","article:modified_time":"2024-05-20T01:00:18+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"115925","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-23 00:41:20","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-01-23 00:41:20","updated":"2026-01-23 00:41:20","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}