{"id":166850,"date":"2026-03-31T11:11:57","date_gmt":"2026-03-31T09:11:58","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/sozdan-euro-office-fork-onlyoffice-proekt-onlyoffice-obvinil-fork-v-narushenii-liczenzii"},"modified":"2026-03-31T11:11:57","modified_gmt":"2026-03-31T09:11:58","slug":"sozdan-euro-office-fork-onlyoffice-proekt-onlyoffice-obvinil-fork-v-narushenii-liczenzii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/sozdan-euro-office-fork-onlyoffice-proekt-onlyoffice-obvinil-fork-v-narushenii-liczenzii","title":{"rendered":"Stworzono Euro-Office, fork ONLYOFFICE. Projekt ONLYOFFICE oskar\u017cy\u0142 fork o naruszenie licencji.","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Kilka europejskich firm i organizacji, w tym Nextcloud, IONOS, Eurostack, XWiki, OpenProject, Soverin, Abilian i BTactic, zaprezentowa\u0142o otwart\u0105 platform\u0119 do wsp\u00f3lnej edycji dokument\u00f3w Euro-Office, opart\u0105 na kodowej bazie pakietu biurowego ONLYOFFICE. W forku przeprowadzono rebranding, a w tre\u015bci licencji AGPLv3 wprowadzono zmiany, kt\u00f3re usuwaj\u0105 dodatkowe warunki dotycz\u0105ce logo i znak\u00f3w towarowych. Takie zmiany zosta\u0142y odebrane przez tw\u00f3rc\u00f3w ONLYOFFICE jako naruszenie licencji, kt\u00f3re wezwano do natychmiastowego usuni\u0119cia. <\/p>\n

Od 2021 roku w tre\u015bci licencji AGPLv3, na podstawie kt\u00f3rej dystrybuowany jest kod ONLYOFFICE, wyst\u0119puj\u0105 dodatkowe warunki precyzuj\u0105ce wymagania AGPL dotycz\u0105ce przypisania autorstwa oraz braku zobowi\u0105za\u0144 zwi\u0105zanych ze znakami towarowymi. Dodatkowe warunki wymagaj\u0105 zachowania w produktach pochodnych oryginalnego logo ONLYOFFICE, aby zachowa\u0107 rozpoznawalno\u015b\u0107 marki. W uzupe\u0142nieniu do licencji tak\u017ce wspomniano o braku zobowi\u0105za\u0144 dotycz\u0105cych udost\u0119pniania praw do znak\u00f3w towarowych ONLYOFFICE. <\/p>\n

Tw\u00f3rcy forka Euro-Office usun\u0119li z tekstu licencji dodatkowe wymagania oraz dane kontaktowe firmy Ascensio System, pozostawiaj\u0105c jedynie adnotacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 licencji na zasoby stosowane w interfejsie graficznym oraz wzmiank\u0119 o zrzuceniu z siebie odpowiedzialno\u015bci. Zmiana ta jest uzasadniona powo\u0142aniem si\u0119 na punkt 7 licencji AGPLv3, kt\u00f3ry przyznaje prawo do usuni\u0119cia dodatkowych ogranicze\u0144 na\u0142o\u017conych ponad warunki okre\u015blone w punktach 7(a)-7(f). <\/p>\n

W szczeg\u00f3lno\u015bci, dodatek dotycz\u0105cy zachowania logo zosta\u0142 usuni\u0119ty, poniewa\u017c punkt 7(b) AGPL dopuszcza wymaganie wskazania autorstwa, ale logo jest elementem znaku towarowego i marki, bezpo\u015brednio niezwi\u0105zanym z przypisaniem autorstwa. Wzmianka o zrzeczeniu si\u0119 praw do znak\u00f3w towarowych zosta\u0142a usuni\u0119ta, jako nie maj\u0105ca wp\u0142ywu na prawa ani zobowi\u0105zania licencjobiorcy (w punkcie 7(e) ju\u017c wskazano, \u017ce AGPLv3 nie przyznaje praw do znak\u00f3w towarowych). Adres kontaktowy zosta\u0142 usuni\u0119ty, jako maj\u0105cy jedynie charakter informacyjny (AGPLv3 nie wymaga zachowania w tre\u015bci danych kontaktowych). <\/p>\n

Prawnicy doradzaj\u0105cy projektowi ONLYOFFICE uznaj\u0105 za nieuzasadnione prawnie twierdzenie, \u017ce utw\u00f3r pochodny mo\u017ce by\u0107 rozpowszechniany na podstawie «czystej» licencji AGPLv3 bez dodatkowych warunk\u00f3w wprowadzonych zgodnie z rozdzia\u0142em 7. Ich zdaniem, zgodnie z istniej\u0105cymi normami prawnymi w zakresie w\u0142asno\u015bci intelektualnej, prawo do tworzenia i rozpowszechniania utwor\u00f3w pochodnych powstaje wy\u0142\u0105cznie z praw przyznawanych przez licencj\u0119, a te prawa s\u0105 przekazywane niepodzielnie. <\/p>\n

Tworzenie utworu pochodnego nie pozwala na zastosowanie niezale\u017cnego trybu licencjonowania, wolnego od warunk\u00f3w, na jakich otrzymano kod \u017ar\u00f3d\u0142owy, tzn. fork ONLYOFFICE musi by\u0107 rozpowszechniany wy\u0142\u0105cznie zgodnie ze wszystkimi warunkami licencji, w tym dodatkowymi zapisami. Kontrowersyjna w zaistnia\u0142ej sytuacji jest interpretacja punktu 7(b) AGPL oraz rozpowszechnianie «wzmianki o autorze» w logo. Fundacja SPO uwa\u017ca, \u017ce z wyj\u0105tkiem SPECYFICZNYCH przypadk\u00f3w logo nie podlega dopuszczalnej w punkcie 7(b) wzmiance o autorze i powiadomieniom prawnym. <\/p>\n

Euro-Office przedstawiane jest jako otwarta, przejrzy\u015bcie rozwijana i niezale\u017cna platforma do wsp\u00f3\u0142pracy z dokumentami, arkuszami kalkulacyjnymi i prezentacjami. Projekt jest przeznaczony do wykorzystania przez Internet oraz integracji z produktami firm trzecich, takimi jak systemy wymiany plik\u00f3w, wiki i narz\u0119dzia do zarz\u0105dzania projektami. Zauwa\u017cono, \u017ce fork powsta\u0142 jako krok wymuszony z powodu braku mo\u017cliwo\u015bci przy\u0142\u0105czenia si\u0119 do rozwoju ONLYOFFICE z nast\u0119puj\u0105cych powod\u00f3w: <\/p>\n