{"id":34565,"date":"2019-10-31T21:59:03","date_gmt":"2019-10-31T18:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/psion-sibo-kpk-kotorye-ne-nado-dazhe-emulirovat\/"},"modified":"2019-10-31T21:59:03","modified_gmt":"2019-10-31T18:59:03","slug":"psion-sibo-kpk-kotorye-ne-nado-dazhe-emulirovat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/administrirovanie\/psion-sibo-kpk-kotorye-ne-nado-dazhe-emulirovat","title":{"rendered":"Psion SIBO \u2014 PDA, kt\u00f3rych nie trzeba nawet emulowa\u0107","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\"Psion
\n
\nW\u015br\u00f3d PDA firmy Psion znajduje si\u0119 pi\u0119\u0107 modeli, kt\u00f3re nie wymagaj\u0105 emulacji, poniewa\u017c dzia\u0142aj\u0105 na procesorach NEC V30, zgodnych z 8086, st\u0105d nazwa PDA SIBO \u2014 szesnastobitowy organizator. Te procesory maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c tryb zgodno\u015bci z 8080, kt\u00f3ry oczywi\u015bcie nie jest wykorzystywany w tych PDA. W swoim czasie firma Psion wyda\u0142a proprietarne, ale og\u00f3lnodost\u0119pne (pod warunkiem braku modyfikacji) narz\u0119dzia do uruchamiania systemu operacyjnego EPOC16 na dowolnym systemie operacyjnym zgodnym z DOS. Dzisiaj odpowiedni b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c DOSBOX, ale to ju\u017c b\u0119dzie emulacja.<\/a><\/noindex><\/p>\n

Linki do stron pobierania archiw\u00f3w z tymi programami znajduj\u0105 si\u0119 na dole oryginalnej strony tego artyku\u0142u. C\u00f3\u017c, pobierzmy na przyk\u0142ad archiwum<\/noindex> z interfejsem modelu Siena i spr\u00f3bujmy uruchomi\u0107.<\/p>\n

Archiwum zajmuje 868 kB, stworzymy folder ~\/simulator, wypakujemy tam archiwum i otrzymamy:<\/p>\n

$ ls\nDPMI16BI.OVL  EPOC.RMI      licence.txt  RTM.EXE\nEPOC.DLL      HHSERVER.PAR  readme.txt   siemul.exe<\/code><\/pre>\n
Uruchomimy DOSBOX i wprowadzimy:<\/p>\n
mount m: ~\/simulator\nm:\nsiemul<\/code><\/pre>\n
W natywnym DOS robi si\u0119 to poleceniem SUBST. Wa\u017cne, aby dysk nosi\u0142 nazw\u0119 M:<\/p>\n
Ruszy\u0142o, na ekranie pojawiaj\u0105 si\u0119 ikony pierwszych czterech program\u00f3w:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nMysz? Jaka mysz? Przechodzimy do strony z ikonami pozosta\u0142ych czterech program\u00f3w za pomoc\u0105 klawiszy:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nMo\u017cesz w dowolnym momencie wyj\u015b\u0107 z DOS, naciskaj\u0105c Ctrl+Alt+Esc. Ale nie spieszmy si\u0119. W pliku readme.txt jest opisane przyporz\u0105dkowanie klawiszy na klawiaturze PC do klawiszy Psiona:<\/p>\n
F1 to System, F2 Data, ..., F8 Sheet, F9 Menu, F10 Help, F12 Diamond\nF11 symuluje wy\u0142\u0105czenie maszyny, a nast\u0119pnie w\u0142\u0105czenie (ma to\nefekt tylko wtedy, gdy ustawione jest has\u0142o).\nAlt to klawisz Psion.\nMo\u017cesz u\u017cy\u0107 klawisza Insert jako alternatywy dla Shift-System.<\/code><\/pre>\n
B\u0119dziemy uruchamia\u0107 aplikacje w kolejno\u015bci. Wyj\u015bcie z ka\u017cdej \u2014 Insert. Zacznijmy od Data, co\u015b wpiszmy:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nWord:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nAgenda:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nTime:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nWorld, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na stary kod telefoniczny 095:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nCalc:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nSheet:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nProgram:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nW ka\u017cdej aplikacji klawiszem F9 mo\u017cna uruchomi\u0107 menu, poruszanie si\u0119 po nim jest takie samo jak w programach DOS bez myszy, wyj\u015bcie z menu \u2014 Esc:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nKlawisz F10 uruchamia kontekstow\u0105 pomoc, podobn\u0105 do tej w programach dla DOS na Turbo Vision:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nZajrzyjmy do jakiegokolwiek punktu pomocy:<\/p>\n
\"Psion
\n
\nW podobny spos\u00f3b uruchamiane s\u0105 pow\u0142oki innych Psion\u00f3w z serii SIBO, na przyk\u0142ad Workabout (archiwum<\/noindex>):<\/p>\n
\"Psion
\n
\nObudowy niekt\u00f3rych PDA opr\u00f3cz dysku M: wymagaj\u0105 dysk\u00f3w A: i B:, kt\u00f3re w natywnym DOS s\u0105 fizycznymi nap\u0119dami dysk\u00f3w lub s\u0105 przypisywane poleceniem SUBST, a w DOSBOX \u2014 pod\u0142\u0105czane poleceniem mount. A teraz wszyscy czytnicy maj\u0105 pi\u0119\u0107 wirtualnych, vintage PDA stosunkowo rzadkich modeli.<\/p>\n
SIBO to nie jedyne PDA na procesorach NEC V30. Zosta\u0142y one zastosowane r\u00f3wnie\u017c w wi\u0119kszo\u015bci modeli Casio Pocket Viewer \u2014 r\u00f3wnie\u017c bardzo interesuj\u0105cych i oryginalnych palmtopach. Ale to ju\u017c inna historia.
\n
\u0179r\u00f3d\u0142o: habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"
\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u041a\u041f\u041a \u0444\u0438\u0440\u043c\u044b Psion \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u044d\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430\u0445 NEC V30, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0441 8086, \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041a\u041f\u041a SIBO \u2014 sixteen bit organizer. \u0415\u0449\u0451 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 8080, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u041a\u041f\u041a \u043f\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Psion \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435, […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":26042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[688],"tags":[],"class_list":["post-34565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-administrirovanie"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Psion SIBO \u2014 PDA, kt\u00f3re nie trzeba nawet emulowa\u0107 | ProHoster","description":"W\u015br\u00f3d PDA firmy Psion jest pi\u0119\u0107 modeli.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/administrirovanie\/psion-sibo-kpk-kotorye-ne-nado-dazhe-emulirovat","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Psion SIBO \u2014 \u041a\u041f\u041a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u044d\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c | ProHoster","og:description":"\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u041a\u041f\u041a \u0444\u0438\u0440\u043c\u044b Psion \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/administrirovanie\/psion-sibo-kpk-kotorye-ne-nado-dazhe-emulirovat","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T18:59:03+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T18:59:03+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"34565","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-21 19:45:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 02:18:37","updated":"2026-01-21 19:45:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}