{"id":35374,"date":"2019-10-31T22:03:56","date_gmt":"2019-10-31T19:03:56","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-2-2001-hakerskaya-odisseya\/"},"modified":"2019-10-31T22:03:56","modified_gmt":"2019-10-31T19:03:56","slug":"free-as-in-freedom-na-russkom-glava-2-2001-hakerskaya-odisseya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-2-2001-hakerskaya-odisseya","title":{"rendered":"Free as in Freedom po polsku: Rozdzia\u0142 2. 2001: Odyseja hakerska","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

2001: Odyseja hakera<\/h1>\n

Dwa kwarta\u0142y na wsch\u00f3d od parku Washington Square stoi budynek Warrena Weavera \u2013 brutalistyczny i imponuj\u0105cy, niczym twierdza. Mie\u015bci si\u0119 w nim wydzia\u0142 informatyki Uniwersytetu Nowojorskiego. Wykonana w stylu przemys\u0142owym wentylacja tworzy wok\u00f3\u0142 budynku g\u0119st\u0105 zas\u0142on\u0119 gor\u0105cego powietrza, zniech\u0119caj\u0105c zar\u00f3wno biznesmen\u00f3w, jak i w\u0142\u00f3cz\u0119g\u00f3w. Je\u015bli jednak odwiedzaj\u0105cemu uda si\u0119 pokona\u0107 t\u0119 lini\u0119 obrony, czeka go kolejny gro\u017any ajent \u2013 lada recepcyjna tu\u017c przy jedynym wej\u015bciu.<\/p>\n

Po recepcji stopie\u0144 surowo\u015bci atmosfery nieco opada. Ale i tutaj go\u015b\u0107 co chwil\u0119 spotyka znaki ostrzegaj\u0105ce przed niezamkni\u0119tymi drzwiami i zablokowanymi wyj\u015bciami przeciwpo\u017carowymi. Przypominaj\u0105 one, \u017ce bezpiecze\u0144stwa i ostro\u017cno\u015bci nigdy za wiele, nawet w tej spokojnej epoce, kt\u00f3ra zako\u0144czy\u0142a si\u0119 11 wrze\u015bnia 2001 roku.<\/p>\n

A te znaki w zabawny spos\u00f3b kontrastuj\u0105 z publiczno\u015bci\u0105 wype\u0142niaj\u0105c\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 sal\u0119. Niekt\u00f3rzy z tych ludzi naprawd\u0119 przypominaj\u0105 student\u00f3w presti\u017cowego Uniwersytetu Nowojorskiego. Jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 wygl\u0105da bardziej jak rozczochrani bywalcy koncert\u00f3w i wyst\u0119p\u00f3w klubowych, jakby wyszli na \u015bwiat\u0142o dzienne w przerwie mi\u0119dzy aktami. Ta kolorowa publiczno\u015b\u0107 tak szybko zala\u0142a budynek dzisiaj rano, \u017ce lokalny ochroniarz tylko machn\u0105\u0142 r\u0119k\u0105 i usiad\u0142, aby ogl\u0105da\u0107 program Riki Lake w telewizji, za ka\u017cdym razem wzruszaj\u0105c ramionami, gdy nieoczekiwani go\u015bcie zwracali si\u0119 do niego z pytaniami o jak\u0105\u015b 'mow\u0119'.<\/p>\n

<\/p>\n

Wchodz\u0105c do sali, go\u015b\u0107 widzi tego samego cz\u0142owieka, kt\u00f3ry niechc\u0105cy wstrz\u0105sn\u0105\u0142 pot\u0119\u017cnym systemem bezpiecze\u0144stwa budynku. To Richard Matthew Stallman, za\u0142o\u017cyciel projektu GNU, za\u0142o\u017cyciel fundacji na rzecz wolnego oprogramowania, laureat stypendium MacArthura z 1990 roku, zdobywca nagrody Grace Murray Hopper w tym samym roku, wsp\u00f3\u0142otrzymuj\u0105cy nagrod\u0119 Takeda za popraw\u0119 jako\u015bci \u017cycia ekonomicznego i spo\u0142ecznego, i po prostu haker z Laboratorium AI. Jak g\u0142osi\u0142o og\u0142oszenie wys\u0142ane na wiele stron hakerskich, w tym na oficjalny portal projektu GNU<\/a>, Stallman przyby\u0142 na Manhattan, w swoje rodzinne strony, aby wyg\u0142osi\u0107 d\u0142ugo oczekiwan\u0105 mow\u0119 w odpowiedzi na kampani\u0119 prowadzon\u0105 przez Microsoft przeciwko licencji GNU GPL.<\/p>\n

<\/noindex><\/noindex><\/p>\n

Mowa Stallmana dotyczy\u0142a przesz\u0142o\u015bci i przysz\u0142o\u015bci ruchu oprogramowania wolnego. Miejsce zosta\u0142o wybrane nieprzypadkowo. Miesi\u0105c wcze\u015bniej, starszy wiceprezydent firmy Microsoft, Craig Mundie, zaznaczy\u0142 swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 niedaleko, w Szkole Biznesu tego samego uniwersytetu. Wyst\u0105pienie, kt\u00f3re wyg\u0142osi\u0142, sk\u0142ada\u0142o si\u0119 z atak\u00f3w i oskar\u017ce\u0144 pod adresem licencji GNU GPL. Licencj\u0119 t\u0119 stworzy\u0142 Richard Stallman po historii zwi\u0105zanej z drukark\u0105 laserow\u0105 Xerox 16 lat temu, jako \u015brodek walki z licencjami i umowami, kt\u00f3re otoczy\u0142y przemys\u0142 komputerowy nieprzeniknionymi zas\u0142onami tajemnicy i w\u0142asno\u015bci. Istota GNU GPL polega na tym, \u017ce tworzy ona wsp\u00f3ln\u0105 form\u0119 w\u0142asno\u015bci \u2013 to, co teraz nazywa si\u0119 \u201ecyfrowym dziedzictwem spo\u0142ecze\u0144stwa\u201d \u2013 wykorzystuj\u0105c prawn\u0105 si\u0142\u0119 praw autorskich, czyli w\u0142a\u015bnie przeciwko temu jest skierowana. GPL uczyni\u0142a t\u0119 form\u0119 w\u0142asno\u015bci nieodwracaln\u0105 i niezbywaln\u0105 \u2013 raz przekazany spo\u0142eczno\u015bci kod nie mo\u017ce by\u0107 odebrany i przyw\u0142aszczony. Prace pochodne, je\u015bli wykorzystuj\u0105 kod GPL, musz\u0105 dziedziczy\u0107 t\u0119 licencj\u0119. Z powodu tej cechy krytycy GNU GPL nazywaj\u0105 j\u0105 \u201ewirusow\u0105\u201d, jakby rozprzestrzenia\u0142a si\u0119 na ka\u017cde programy, kt\u00f3rych dotyczy.<\/p>\n

\u201ePor\u00f3wnanie z wirusem jest zbyt surowe, \u2013 m\u00f3wi Stallman, \u2013 znacznie lepsze jest por\u00f3wnanie z kwiatami: rozprzestrzeniaj\u0105 si\u0119, je\u015bli je aktywnie rozmna\u017casz.\u201d<\/p>\n

<\/p>\n

Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o licencji GPL, odwied\u017a stron\u0119 projektu GNU<\/a>.<\/p>\n

<\/noindex><\/p>\n

Dla wysoko technologicznej gospodarki, kt\u00f3ra coraz bardziej polega na oprogramowaniu i coraz bardziej przywi\u0105zuje si\u0119 do standard\u00f3w oprogramowania, GPL sta\u0142a si\u0119 prawdziw\u0105 \u201ewielk\u0105 pa\u0142k\u0105\u201d. Nawet te firmy, kt\u00f3re pocz\u0105tkowo \u015bmia\u0142y si\u0119 z niej, nazywaj\u0105c j\u0105 \u201esocjalizmem dla program\u00f3w\u201d, zacz\u0119\u0142y dostrzega\u0107 zalety tej licencji. J\u0105dro Linux, opracowane przez fi\u0144skiego studenta Linusa Torvaldsa w 1991 roku, jest licencjonowane na mocy GPL, podobnie jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 komponent\u00f3w systemu: GNU Emacs, GNU Debugger, GNU GCC i tak dalej. Wszystkie te komponenty razem tworz\u0105 wolny system operacyjny GNU\/Linux, kt\u00f3ry jest rozwijany i nale\u017cy do \u015bwiatowej spo\u0142eczno\u015bci. Giganci technologiczni, tacy jak IBM, Hewlett-Packard i Oracle, zamiast postrzega\u0107 stale rosn\u0105ce oprogramowanie wolne jako zagro\u017cenie, wykorzystuj\u0105 je jako podstaw\u0119 swoich komercyjnych aplikacji i us\u0142ug.<\/p>\n

R\u00f3wnie\u017c wolne oprogramowanie sta\u0142o si\u0119 ich strategicznym narz\u0119dziem w d\u0142ugotrwa\u0142ej wojnie z korporacj\u0105 Microsoft, kt\u00f3ra dominuje na rynku oprogramowania dla komputer\u00f3w osobistych od ko\u0144ca lat 80. Posiadaj\u0105c najpopularniejszy system operacyjny na komputerach stacjonarnych \u2013 Windows \u2013 Microsoft mo\u017ce ponie\u015b\u0107 najwi\u0119ksze straty z powodu rozprzestrzenienia GPL w bran\u017cy. Ka\u017cdy program w sk\u0142adzie Windows jest chroniony prawami autorskimi i umowami licencyjnymi typu EULA, w wyniku czego pliki wykonywalne i kody \u017ar\u00f3d\u0142owe staj\u0105 si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105, pozbawiaj\u0105c u\u017cytkownik\u00f3w mo\u017cliwo\u015bci czytania i modyfikowania kodu. Je\u015bli Microsoft zechce wykorzysta\u0107 kod GPL w swoim systemie, b\u0119dzie musia\u0142a prze licencjonowa\u0107 ca\u0142y system pod GPL. A to da konkurentom Microsoft mo\u017cliwo\u015b\u0107 kopiowania jej produkt\u00f3w, ich ulepszania i sprzedawania, co podwa\u017cy sam\u0105 podstaw\u0119 biznesu firmy \u2013 przywi\u0105zanie u\u017cytkownik\u00f3w do jej produkt\u00f3w.<\/p>\n

St\u0105d ro\u015bnie obawa Microsoft przed szerokim przyj\u0119ciem GPL przez przemys\u0142. Oto dlaczego niedawno Mundi w swoim przem\u00f3wieniu zaatakowa\u0142 GPL i otwarte oprogramowanie. (Microsoft nawet nie uznaje terminu \u201ewolne oprogramowanie\u201d, wol\u0105c u\u017cywa\u0107 w swoich atakach wyra\u017cenia \u201eotwarty kod\u201d, o kt\u00f3rym mowa w . Robi to, aby odwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 opinii publicznej od ruchu na rzecz wolnego oprogramowania w stron\u0119 wi\u0119kszej apolityczno\u015bci). To dlatego Richard Stallman postanowi\u0142 dzi\u015b publicznie sprzeciwi\u0107 si\u0119 temu przem\u00f3wieniu na tym kampusie.<\/p>\n

Dwadzie\u015bcia lat to d\u0142ugi czas dla przemys\u0142u oprogramowania. Pomy\u015bl tylko: w 1980 roku, gdy Richard Stallman przeklina\u0142 laserow\u0105 drukark\u0119 Xerox w laboratorium AI, Microsoft nie by\u0142a \u015bwiatowym gigantem bran\u017cy komputerowej, by\u0142a ma\u0142ym, prywatnym startupem. IBM nawet nie zaprezentowa\u0142 jeszcze swojego pierwszego PC i nie zrewolucjonizowa\u0142 rynku tanich komputer\u00f3w. Nie by\u0142o tak\u017ce wielu technologii, kt\u00f3re dzi\u015b uznajemy za oczywiste \u2013 internetu, telewizji satelitarnej, 32-bitowych konsol do gier. Podobnie rzecz ma si\u0119 z wieloma firmami, kt\u00f3re teraz \u201egraj\u0105 w najwy\u017cszej korporacyjnej lidze\u201d, takimi jak Apple, Amazon, Dell \u2013 albo ich w og\u00f3le nie by\u0142o, albo prze\u017cywa\u0142y gorsze czasy. Przyk\u0142ady mo\u017cna mno\u017cy\u0107.<\/p>\n

W\u015br\u00f3d tych, kt\u00f3rzy ceni\u0105 rozw\u00f3j bardziej ni\u017c wolno\u015b\u0107, szybki post\u0119p w tak kr\u00f3tkim czasie przedstawiany jest zar\u00f3wno jako argument za, jak i przeciw GNU GPL. Zwolennicy GPL zwracaj\u0105 uwag\u0119 na kr\u00f3tkotrwa\u0142o\u015b\u0107 aktualno\u015bci sprz\u0119tu komputerowego. Aby unikn\u0105\u0107 ryzyka kupienia przestarza\u0142ego produktu, konsumenci staraj\u0105 si\u0119 wybiera\u0107 najbardziej obiecuj\u0105ce firmy. W efekcie rynek staje si\u0119 aren\u0105, gdzie zwyci\u0119zca bierze wszystko. Ich zdaniem, monopolistyczne oprogramowanie prowadzi do dyktatury monopoli i stagnacji rynku. Bogate i pot\u0119\u017cne firmy dusz\u0105 ma\u0142ych konkurent\u00f3w i innowacyjne startupy.<\/p>\n

Ich przeciwnicy twierdz\u0105 dok\u0142adnie odwrotnie. Ich zdaniem, sprzeda\u017c oprogramowania to r\u00f3wnie ryzykowna dzia\u0142alno\u015b\u0107, jak jego produkcja, a mo\u017ce nawet bardziej. Bez gwarancji prawnych, jakie zapewniaj\u0105 licencje w\u0142a\u015bcicielskie, firmy nie b\u0119d\u0105 mia\u0142y motywacji do prowadzenia prac rozwojowych. Jest to szczeg\u00f3lnie aktualne dla \"zab\u00f3jczych program\u00f3w\", kt\u00f3re tworz\u0105 zupe\u0142nie nowe rynki. I zn\u00f3w na rynku panuje stagnacja, innowacje ust\u0119puj\u0105 miejsca stagnacji. Jak sam Mundy zauwa\u017cy\u0142 w swoim przem\u00f3wieniu, \"wirusowy\" charakter GPL \"stanowi zagro\u017cenie\" dla ka\u017cdej firmy, kt\u00f3ra wykorzystuje unikalno\u015b\u0107 swojego produktu programowego jako przewag\u0119 konkurencyjn\u0105.<\/p>\n

\n

To r\u00f3wnie\u017c undermines sam\u0105 podstaw\u0119 niezale\u017cnego sektora komercyjnego oprogramowania,
\nponiewa\u017c de facto czyni niemo\u017cliwym rozpowszechnianie oprogramowania na zasadzie
\nzakupu produktu, a nie jedynie op\u0142acenia kopii.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Sukces zar\u00f3wno GNU\/Linux, jak i Windows w ostatnich 10 latach m\u00f3wi nam, \u017ce obie strony maj\u0105 co\u015b racji. Ale Stallman i inni zwolennicy wolnego oprogramowania uwa\u017caj\u0105 to za kwestie drugorz\u0119dne. M\u00f3wi\u0105, \u017ce znacznie wa\u017cniejszy jest nie sukces program\u00f3w wolnych czy w\u0142asno\u015bciowych, lecz ich etyczno\u015b\u0107.<\/p>\n

Niemniej jednak, dla uczestnik\u00f3w bran\u017cy oprogramowania niezwykle wa\u017cne jest uchwycenie fali. Nawet tak pot\u0119\u017cni producenci jak Microsoft po\u015bwi\u0119caj\u0105 wiele uwagi wspieraniu zewn\u0119trznych programist\u00f3w, kt\u00f3rych aplikacje, profesjonalne pakiety i gry sprawiaj\u0105, \u017ce platforma Windows jest atrakcyjna dla konsument\u00f3w. Odnosz\u0105c si\u0119 do burzliwego rozwoju rynku technologii wysokich w ci\u0105gu ostatnich 20 lat, nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o imponuj\u0105cych osi\u0105gni\u0119ciach jego firmy w tym okresie, Mundy doradzi\u0142 s\u0142uchaczom, aby nie byli zbyt pod wra\u017ceniem nowej mody na wolne oprogramowanie:<\/p>\n

\n

Dwudziestoletnie do\u015bwiadczenie pokaza\u0142o, \u017ce model ekonomiczny, kt\u00f3ry
\nchroni w\u0142asno\u015b\u0107 intelektualn\u0105, oraz model biznesowy, kt\u00f3ry
\nkompensuje koszty bada\u0144 i rozwoju, mog\u0105 tworzy\u0107
\nimponuj\u0105ce dobra ekonomiczne i szeroko je rozpowszechnia\u0107.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Na tle wszystkich tych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re pad\u0142y miesi\u0105c temu, Stallman przygotowuje si\u0119 do w\u0142asnego wyst\u0105pienia, stoj\u0105c na scenie w audytorium.<\/p>\n

Ostatnie 20 lat ca\u0142kowicie zmieni\u0142o \u015bwiat technologii informacyjnej na lepsze. Richard Stallman przez ten czas zmieni\u0142 si\u0119 nie mniej, ale czy na lepsze? Ju\u017c nie ma tego chudego, g\u0142adko ogolonego hakera, kt\u00f3ry kiedy\u015b sp\u0119dza\u0142 ca\u0142e swoje czas przed ukochanym PDP-10. Teraz zamiast niego to korpulentny m\u0119\u017cczyzna w \u015brednim wieku z d\u0142ugimi w\u0142osami i rabin\u0105 brod\u0105, cz\u0142owiek, kt\u00f3ry ca\u0142y sw\u00f3j czas sp\u0119dza na korespondencji e-mailowej, wskaz\u00f3wkach dla towarzyszy i wyst\u0105pieniach, podobnych do dzisiejszego. Ubrany w t-shirt w kolorze morskim i spodnie z poliestru, Richard przypomina pustelnika, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie wyszed\u0142 z punktu Armii Zbawienia.<\/p>\n

W t\u0142umie jest wielu zwolennik\u00f3w idei i gust\u00f3w Stallmana. Wiele os\u00f3b przysz\u0142o z laptopami i mobilnymi modemami, aby jak najlepiej zarejestrowa\u0107 i przekaza\u0107 s\u0142owa Stallmana czekaj\u0105cej na internetow\u0105 publiczno\u015bci. Sk\u0142ad p\u0142ciowy uczestnik\u00f3w jest bardzo nier\u00f3wny, na ka\u017cd\u0105 kobiet\u0119 przypada 15 m\u0119\u017cczyzn, a kobiety trzymaj\u0105 w r\u0119kach pluszowe zabawki \u2013 pingwiny, oficjalnych maskot\u00f3w Linuksa, i misie.<\/p>\n

Zestresowany, Richard schodzi ze sceny, siada na krze\u015ble w pierwszym rz\u0119dzie i zaczyna pisa\u0107 polecenia na laptopie. Up\u0142ywa 10 minut, a Stallman nawet nie zauwa\u017ca rosn\u0105cego t\u0142umu student\u00f3w, profesor\u00f3w i fan\u00f3w, kt\u00f3rzy krz\u0105taj\u0105 si\u0119 przed nim mi\u0119dzy audytorium a scen\u0105.<\/p>\n

Nie mo\u017cna po prostu zacz\u0105\u0107 m\u00f3wi\u0107, nie wykonuj\u0105c wcze\u015bniej ozdobnych rytua\u0142\u00f3w akademickich formalno\u015bci, takich jak solidne wprowadzenie prelegenta do publiczno\u015bci. Ale Stallman wydaje si\u0119 zas\u0142ugiwa\u0107 na nie jedno, a na wszystkie dwa wprowadzenia. Mike Uretsky, wsp\u00f3\u0142dyrektor Centrum Zaawansowanych Technologii w Szkole Biznesu, wzi\u0105\u0142 na siebie to pierwsze.<\/p>\n

\u201eJednym z zada\u0144 uniwersytetu jest prowadzenie debat i wszelakie wspieranie powstawania interesuj\u0105cych dyskusji, \u2013 zaczyna Jurecki, \u2013 a nasze dzisiejsze seminarium w pe\u0142ni odpowiada tej misji. Moim zdaniem dyskusja na temat otwartego oprogramowania ma szczeg\u00f3lne znaczenie.\u201d<\/p>\n

Zanim Jurecki zd\u0105\u017cy powiedzie\u0107 jeszcze jedno s\u0142owo, Stallman wstaje i macha, jak kierowca stoj\u0105cy na poboczu z powodu awarii.<\/p>\n

\u201eZajmuj\u0119 si\u0119 wolnym oprogramowaniem, \u2013 m\u00f3wi Richard, wywo\u0142uj\u0105c rosn\u0105cy \u015bmiech publiczno\u015bci, \u2013 open source to inny kierunek.\u201d<\/p>\n

Oklaski zag\u0142uszaj\u0105 \u015bmiech. Publiczno\u015b\u0107 jest pe\u0142na zwolennik\u00f3w Stallmana, kt\u00f3rzy znaj\u0105 jego reputacj\u0119 jako walcz\u0105cego o precyzyjne sformu\u0142owania, a tak\u017ce g\u0142o\u015bnej k\u0142\u00f3tni Richarda z zwolennikami otwartego kodu w 1998 roku. Wielu z nich czeka\u0142o na co\u015b podobnego, tak jak fani kontrowersyjnych gwiazd czekaj\u0105 na ich popisowe wyczyny.<\/p>\n

Jurecki pilnie ko\u0144czy swoje wyst\u0105pienie i ust\u0119puje miejsca Edmondowi Schonbergowi, profesorowi wydzia\u0142u informatyki Uniwersytetu Nowojorskiego. Schonberg \u2013 programista i uczestnik projektu GNU, doskonale zna map\u0119 rozmieszczenia terminologicznych min. Zgrabnie podsumowuje drog\u0119 Stallmana z perspektywy nowoczesnego programisty.<\/p>\n

\u201eRichard to doskona\u0142y przyk\u0142ad osoby, kt\u00f3ra, pracuj\u0105c nad ma\u0142ymi problemami, zacz\u0119\u0142a my\u015ble\u0107 o problemie globalnym \u2013 problemie niedost\u0119pno\u015bci kodu \u017ar\u00f3d\u0142owego,\u201d m\u00f3wi Schonberg, \u201eopracowa\u0142 sp\u00f3jn\u0105 filozofi\u0119, pod wp\u0142ywem kt\u00f3rej zrewidowali\u015bmy nasze wyobra\u017cenia o produkcji oprogramowania, w\u0142asno\u015bci intelektualnej i spo\u0142eczno\u015bci programist\u00f3w.\u201d<\/p>\n

Sch\u00f6nberg wita Stallmana przy aplauzie. Ten szybko wy\u0142\u0105cza laptopa, wstaje na scenie i staje przed publiczno\u015bci\u0105.<\/p>\n

Pocz\u0105tkowo wyst\u0105pienie Richarda bardziej przypomina numer stand-upowy ni\u017c polityczne przem\u00f3wienie. \u201eChc\u0119 podzi\u0119kowa\u0107 Microsoftowi za solidny pow\u00f3d, by wyst\u0105pi\u0107 tutaj,\u201d \u017cartuje, \u201ew ostatnich tygodniach czuj\u0119 si\u0119 jak autor ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3ra zosta\u0142a gdzie\u015b zakazana w ramach nadu\u017cycia w\u0142adzy.\u201d<\/p>\n

Aby wprowadzi\u0107 niewtajemniczonych w temat, Stallman przeprowadza kr\u00f3tk\u0105 lekcj\u0119 bazuj\u0105c\u0105 na analogiach. Por\u00f3wnuje program komputerowy do przepisu kulinarnego. Oba s\u0105 u\u017cytecznymi instrukcjami krok po kroku, jak osi\u0105gn\u0105\u0107 zamierzony cel. Oba mo\u017cna \u0142atwo zmienia\u0107 w zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci lub w\u0142asnych \u017cycze\u0144. \u201eNie musisz dok\u0142adnie przestrzega\u0107 przepisu,\u201d wyja\u015bnia Stallman, \u201emo\u017cesz pomin\u0105\u0107 pewne sk\u0142adniki lub doda\u0107 grzyby, po prostu dlatego, \u017ce je kochasz. Doda\u0107 mniej soli, bo tak poradzi\u0142 ci lekarz \u2013 cokolwiek chcesz.\u201d<\/p>\n

Najwa\u017cniejsze, wed\u0142ug Stallmana, to to, \u017ce programy i przepisy s\u0105 bardzo \u0142atwe do rozpowszechniania. Aby podzieli\u0107 si\u0119 z go\u015bciem przepisem na obiad, wystarczy kawa\u0142ek papieru i kilka minut czasu. Skopiowanie program\u00f3w komputerowych wymaga jeszcze mniej \u2013 zaledwie kilku klikni\u0119\u0107 myszy i odrobiny energii elektrycznej. W obu przypadkach osoba przekazuj\u0105ca zyskuje podw\u00f3jn\u0105 korzy\u015b\u0107: umacnia przyja\u017a\u0144 i zwi\u0119ksza szanse, \u017ce r\u00f3wnie\u017c podziel\u0105 si\u0119 z ni\u0105.<\/p>\n

«Wyobra\u017a sobie, \u017ce wszystkie przepisy to czarna skrzynka, – kontynuuje Richard, – nie wiesz, jakie sk\u0142adniki s\u0105 u\u017cywane, nie mo\u017cesz zmieni\u0107 przepisu ani podzieli\u0107 si\u0119 nim z przyjacielem. Je\u015bli to zrobisz, nazw\u0105 ci\u0119 piratem i wsadz\u0105 do wi\u0119zienia na d\u0142ugie lata. Taki \u015bwiat wywo\u0142a ogromne oburzenie i sprzeciw u ludzi, kt\u00f3rzy kochaj\u0105 gotowa\u0107 i s\u0105 przyzwyczajeni do dzielenia si\u0119 przepisami. Ale w\u0142a\u015bnie taki jest \u015bwiat program\u00f3w w\u0142asno\u015bciowych. \u015awiat, w kt\u00f3rym dobra spo\u0142eczna s\u0105 zabronione i t\u0142amszone».<\/p>\n

Po tym wprowadzeniu Stallman opowiada histori\u0119 z laserow\u0105 drukark\u0105 Xerox. Podobnie jak analogia kulinarna, historia z drukark\u0105 to skuteczne narz\u0119dzie retoryczne. Przypominaj\u0105ca przypowie\u015b\u0107, historia o pechowej drukarce pokazuje, jak szybko wszystko mo\u017ce si\u0119 zmieni\u0107 w \u015bwiecie oprogramowania. Przywracaj\u0105c s\u0142uchaczy do czas\u00f3w, kt\u00f3re by\u0142y d\u0142ugie lata przed zakupami jednym klikni\u0119ciem na Amazonie, systemami Microsoft i bazami danych Oracle, Richard stara si\u0119 przekaza\u0107 publiczno\u015bci, jakie to by\u0142o mie\u0107 do czynienia z programami, kt\u00f3re nie by\u0142y jeszcze zamkni\u0119te pod korporacyjnymi logo.<\/p>\n

Opowie\u015b\u0107 Stallmana jest starannie przemy\u015blana i dopracowana, niczym ko\u0144cowa mowa prokuratora w s\u0105dzie. Dochodz\u0105c do incydentu w Carnegie Mellon, kiedy to pracownik naukowy odm\u00f3wi\u0142 podzielenia si\u0119 kodem \u017ar\u00f3d\u0142owym sterownika drukarki, Richard robi pauz\u0119.<\/p>\n

«Zdradzi\u0142 nas, – og\u0142asza Stallman, – ale nie tylko nas. Mo\u017ce zdradzi\u0142 te\u017c ciebie».<\/p>\n

Na s\u0142owie «ciebie» Stallman wskazuje palcem na niczego niepodejrzewaj\u0105cego s\u0142uchacza w audytorium. Ten unosi brwi, wzdryga si\u0119 z zaskoczenia, ale Richard ju\u017c wy\u0142apuje wzrokiem inn\u0105 ofiar\u0119 w nerwowo chichocz\u0105cej t\u0142umie, szuka starannie i z rozwag\u0105. «I m\u00f4j zdaniem, prawdopodobnie zrobi\u0142 to r\u00f3wnie\u017c z tob\u0105», – m\u00f3wi, wskazuj\u0105c na osob\u0119 w trzecim rz\u0119dzie.<\/p>\n

Publiczno\u015b\u0107 ju\u017c nie chichocze, ale \u015bmieje si\u0119 na g\u0142os. Oczywi\u015bcie, ten gest Richarda wygl\u0105da troch\u0119 teatralnie. Niemniej jednak, Richard ko\u0144czy histori\u0119 z drukark\u0105 Xerox z zapa\u0142em prawdziwego showmana. «W\u0142a\u015bciwie zdradzi\u0142 znacznie wi\u0119cej ludzi ni\u017c siedzi w tej publiczno\u015bci, nie licz\u0105c tych, kt\u00f3rzy urodzili si\u0119 po 1980 roku, – podsumowuje Richard, wywo\u0142uj\u0105c jeszcze wi\u0119cej \u015bmiechu, – po prostu dlatego, \u017ce zdradzi\u0142 ca\u0142e ludzko\u015b\u0107».<\/p>\n

Nast\u0119pnie obni\u017ca stopie\u0144 dramatyzmu, informuj\u0105c: «Zrobi\u0142 to, podpisuj\u0105c umow\u0119 o zachowaniu poufno\u015bci».<\/p>\n

Ewolucja Richarda Matthew Stallmana od rozczarowanego pracownika naukowego do lidera politycznego m\u00f3wi wiele. O jego upartym charakterze i imponuj\u0105cej woli. O jego klarownej wizji \u015bwiata i wyra\u017anych warto\u015bciach, kt\u00f3re pomog\u0142y mu za\u0142o\u017cy\u0107 ruch na rzecz wolnego oprogramowania. O jego najwy\u017cszych kwalifikacjach w programowaniu \u2013 pozwoli\u0142y mu stworzy\u0107 szereg kluczowych aplikacji i sta\u0107 si\u0119 ikoniczn\u0105 postaci\u0105 dla wielu programist\u00f3w. Dzi\u0119ki tej ewolucji nieustannie ro\u015bnie popularno\u015b\u0107 i wp\u0142yw GPL, a to prawne innowacje wielu nazywa najwi\u0119kszym osi\u0105gni\u0119ciem Stallmana.<\/p>\n

Wszystko to sugeruje, \u017ce zmienia si\u0119 charakter wp\u0142yw\u00f3w politycznych \u2013 coraz wi\u0119cej zwi\u0105zane s\u0105 z technologiami informacyjnymi i programami, kt\u00f3re je urzeczywistniaj\u0105.<\/p>\n

Prawdopodobnie dlatego gwiazda Stallmana staje si\u0119 coraz ja\u015bniejsza, podczas gdy gwiazdy wielu wysokotecholigicznych gigant\u00f3w zgas\u0142y i znikn\u0119\u0142y. Od momentu uruchomienia projektu GNU w 1984 roku, Stallman i jego ruch na rzecz wolnego oprogramowania najpierw byli ignorowani, potem wy\u015bmiewani, a nast\u0119pnie zacz\u0119li by\u0107 poni\u017cani i atakowani fal\u0105 krytyki. Ale projekt GNU zdo\u0142a\u0142 przez to przej\u015b\u0107, chocia\u017c nie bez problem\u00f3w i okresowych stagnacji, i wci\u0105\u017c oferuje aktualne programy na rynku oprogramowania, kt\u00f3ry zreszt\u0105 przez te dziesi\u0119ciolecia sta\u0142 si\u0119 wielokrotnie bardziej skomplikowany. R\u00f3wnie\u017c filozofia, kt\u00f3r\u0105 Stallman w\u0142o\u017cy\u0142 w fundamenty GNU, rozwija si\u0119 pomy\u015blnie. W cz\u0119\u015bci swojego wyst\u0105pienia w Nowym Jorku z 29 maja 2001 roku Stallman kr\u00f3tko opisa\u0142 pochodzenie tego akronimu:<\/p>\n

\n

My, hakerzy, cz\u0119sto wymy\u015blamy zabawne, a nawet chuliga\u0144skie nazwy dla
\nswoich program\u00f3w, poniewa\u017c nazewnictwo program\u00f3w \u2013 to jedna z podstawowych cech
\nprzyjemno\u015bci z ich pisania. Mamy r\u00f3wnie\u017c rozwini\u0119t\u0105 tradycj\u0119
\nu\u017cytkowania rekurencyjnych akronim\u00f3w, kt\u00f3re pokazuj\u0105, \u017ce tw\u00f3j
\nprogram jest w pewnym sensie podobny do ju\u017c istniej\u0105cych aplikacji \u2026 Szuka\u0142em
\nrekursywnego akronimu w formie \u201eNieco-to-Jest-Nie
\nUnix\u201d. Przeszuka\u0142em wszystkie litery alfabetu i \u017cadna z nich nie tworzy\u0142a
\nodpowiedniego s\u0142owa. Postanowi\u0142em skr\u00f3ci\u0107 fraz\u0119 do trzech s\u0142\u00f3w, uzyskuj\u0105c w ten
\nw ten spos\u00f3b trzyliterowego akronimu w stylu \u201eNieco-to \u2013 Nie Unix\u201d.
\nZacz\u0105\u0142em przeszukiwa\u0107 litery i natkn\u0105\u0142em si\u0119 na s\u0142owo \u201eGNU\u201d. I to ca\u0142a historia.<\/p>\n

Cho\u0107 Richard jest wielbicielem kalambur\u00f3w, radzi, aby akronim
\nwymawia\u0107 po angielsku z wyra\u017anym \u201eg\u201d na pocz\u0105tku, aby unikn\u0105\u0107 nie tylko
\nzamieszania z nazw\u0105 afryka\u0144skiego antylopy gnu, ale tak\u017ce podobie\u0144stwa do
\nangielskiego przymiotnika \u201enew\u201d, tzn. \u201enowy\u201d. \u201ePracujemy nad
\nprojektem ju\u017c od kilku dziesi\u0119cioleci, wi\u0119c wcale nie jest nowy\u201d \u2013 \u017cartuje
\nStallman.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: uwagi do transkrypcji nowojorskiego wyst\u0105pienia Stallmana \u201eWolne Oprogramowanie: wolno\u015b\u0107 i wsp\u00f3\u0142praca\u201d z dnia 29 maja 2001 roku.<\/a>.<\/p>\n

<\/noindex><\/p>\n

Zrozumieniu przyczyn tej popularno\u015bci i sukcesu bardzo pomaga analiza wyst\u0105pie\u0144 i wypowiedzi zar\u00f3wno samego Richarda, jak i jego otoczenia, kt\u00f3re mu pomagaj\u0105 lub stawiaj\u0105 mu przeszkody. Obraz osobowo\u015bci Stallmana nie powinien by\u0107 komplikowany. Je\u015bli jest jakikolwiek \u017cywy przyk\u0142ad starej maksymy \u201erzeczywisto\u015b\u0107 jest dok\u0142adnie taka, jak wygl\u0105da\u201d, to jest to Stallman.<\/p>\n

«Uwa\u017cam, \u017ce je\u015bli chcesz zrozumie\u0107 Richarda Stallmana jako cz\u0142owieka, nie powiniene\u015b analizowa\u0107 go fragmentarycznie, ale patrze\u0107 na niego jako ca\u0142o\u015b\u0107, – twierdzi Eben Moglen, radca prawny Fundacji Wolnego Oprogramowania i profesor prawa na Uniwersytecie Columbia, – wszystkie te ekscentryczne momenty, kt\u00f3re wielu ludzi uwa\u017ca za co\u015b sztucznego, wymuszonego – w rzeczywisto\u015bci s\u0105 szczerymi przejawami osobowo\u015bci Richarda. On naprawd\u0119 by\u0142 kiedy\u015b bardzo rozczarowany, jest niezwykle zasadniczy w kwestiach etycznych i odrzuca wszelkie kompromisy w najwa\u017cniejszych, fundamentalnych problemach. Dlatego Richard zrobi\u0142 wszystko, co zrobi\u0142».<\/p>\n

Nie jest \u0142atwo wyja\u015bni\u0107, jak konfrontacja z laserowym drukark\u0105 doprowadzi\u0142a do starcia z najbogatszymi korporacjami \u015bwiata. Aby to zrozumie\u0107, trzeba dok\u0142adnie przebada\u0107 przyczyny, dla kt\u00f3rych kwestie praw w\u0142asno\u015bci oprogramowania nagle sta\u0142y si\u0119 tak wa\u017cne. Nale\u017cy bli\u017cej pozna\u0107 osob\u0119, kt\u00f3ra, podobnie jak wielu lider\u00f3w politycznych w przesz\u0142o\u015bci, rozumie, jak zmienna i podatna jest pami\u0119\u0107 ludzi. Musisz zrozumie\u0107 sens mit\u00f3w i ideologicznych schemat\u00f3w, kt\u00f3re z czasem otoczy\u0142y posta\u0107 Stallmana. Wreszcie, trzeba dostrzega\u0107 poziom geniuszu Richarda jako programisty i dlaczego to geniusz czasami ponosi pora\u017ck\u0119 w innych dziedzinach.<\/p>\n

Je\u015bli poprosisz samego Stallmana o podanie przyczyn jego ewolucji od hakera do lidera i ewangelisty, zgodzi si\u0119 z powy\u017cszym. «Up\u00f3r to moja mocna strona, – m\u00f3wi, – wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi ponosi pora\u017ck\u0119 w walce z wielkimi trudno\u015bciami po prostu dlatego, \u017ce si\u0119 poddaj\u0105. Nigdy si\u0119 nie poddaj\u0119».<\/p>\n

R\u00f3wnie\u017c oddaje ho\u0142d \u015blepej przypadkowo\u015bci. Gdyby nie historia z laserowym drukark\u0105 Xerox, gdyby nie szereg osobistych i ideologicznych star\u0107, kt\u00f3re pogrzeba\u0142y jego karier\u0119 w MIT, gdyby nie p\u00f3\u0142 tuzina innych okoliczno\u015bci, kt\u00f3re zbiegn\u0105 si\u0119 w czasie i miejscu, \u017cycie Stallmana, zgodnie z jego w\u0142asnym wyznaniem, by\u0142oby zupe\u0142nie inne. Dlatego Stallman dzi\u0119kuje losowi za to, \u017ce skierowa\u0142 go na t\u0119 \u015bcie\u017ck\u0119, kt\u00f3r\u0105 pod\u0105\u017ca.<\/p>\n

«Po prostu mia\u0142em odpowiednie umiej\u0119tno\u015bci, – m\u00f3wi Richard na ko\u0144cu swojego wyst\u0105pienia, podsumowuj\u0105c opowie\u015b\u0107 o uruchomieniu projektu GNU, – nikt inny nie m\u00f3g\u0142by tego zrobi\u0107, tylko ja. Dlatego czu\u0142em, \u017ce jestem wybrany do tej misji. Po prostu musia\u0142em to zrobi\u0107. Przecie\u017c je\u015bli nie ja, to kto?»<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

2001: \u0425\u0430\u043a\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u044f \u0412 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430\u0445 \u043a \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d-\u0421\u043a\u0432\u0435\u0440 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0423\u043e\u0440\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0423\u0438\u0432\u0435\u0440\u0430 – \u0431\u0440\u0443\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0432\u043d\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0412\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u043b\u043e\u0448\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0443 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043a\u0443\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u044f \u0441\u043d\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0432\u0441\u0451-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044e \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-35374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Free as in Freedom po rosyjsku: Rozdzia\u0142 2. 2001: Odyseja hakera | ProHoster","description":"2001: Odyseja hakera W dw\u00f3ch kwarta\u0142ach na wsch\u00f3d od parku Washington Square stoi budynek Warrena Weavera \u2013 brutalny i imponuj\u0105cy, niczym twierdza.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-2-2001-hakerskaya-odisseya","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 2. 2001: \u0425\u0430\u043a\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u044f | ProHoster","og:description":"2001: \u0425\u0430\u043a\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u044f \u0412 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430\u0445 \u043a \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d-\u0421\u043a\u0432\u0435\u0440 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0423\u043e\u0440\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0423\u0438\u0432\u0435\u0440\u0430 \u2013 \u0431\u0440\u0443\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0432\u043d\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-2-2001-hakerskaya-odisseya","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T19:03:56+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T19:03:56+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"35374","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-21 22:58:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 02:04:24","updated":"2026-01-21 22:58:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35374\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}