{"id":36231,"date":"2019-10-31T22:10:23","date_gmt":"2019-10-31T19:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-6-kommuna-emacs\/"},"modified":"2019-10-31T22:10:23","modified_gmt":"2019-10-31T19:10:23","slug":"free-as-in-freedom-na-russkom-glava-6-kommuna-emacs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-6-kommuna-emacs","title":{"rendered":"Free as in Freedom po polsku: Rozdzia\u0142 6. Komuna Emacs","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Free as in Freedom po polsku: Rozdzia\u0142 1. Fatalna drukarka<\/a><\/p>\n

<\/noindex><\/noindex>
\n<\/p>\n

Free as in Freedom po polsku: Rozdzia\u0142 2. 2001: Odyseja hakerska<\/a><\/p>\n

<\/noindex>
\n<\/p>\n

Free as in Freedom po polsku: Rozdzia\u0142 3. Portret haker\u00f3w w m\u0142odo\u015bci<\/a><\/p>\n

<\/noindex>
\n<\/p>\n

Free as in Freedom po polsku: Rozdzia\u0142 4. Obalenie boga<\/a><\/p>\n

<\/noindex>
\n<\/p>\n

Free as in Freedom po polsku: Rozdzia\u0142 5. Strumyk wolno\u015bci<\/a><\/p>\n

<\/noindex><\/p>\n

Komuna Emacs<\/h1>\n

Laboratoria AI w latach 70. by\u0142y wyj\u0105tkowym miejscem, w kt\u00f3rym wszyscy si\u0119 spotykali. Tutaj prowadzone by\u0142y nowatorskie badania, pracowali najlepsi specjali\u015bci, wi\u0119c laboratoria by\u0142y wci\u0105\u017c na ustach wszystkich. A ich kultura hakerska i buntowniczy duch tworzy\u0142y wok\u00f3\u0142 nich aur\u0119 \u015bwi\u0119tego miejsca. Dopiero gdy z laboratorium odesz\u0142o wielu naukowc\u00f3w i \u201erockowych gwiazd programowania\u201d, hakerzy poczuli ca\u0142\u0105 mitologi\u0119 i efemeryczno\u015b\u0107 tego \u015bwiata, w kt\u00f3rym \u017cyli.<\/p>\n

\u201eLaboratoria by\u0142y dla nas czym\u015b w rodzaju Edenu\u201d, opowiada Stallman w artykule Forbes<\/em> z 1998 roku, \u201enikt nawet nie pomy\u015bla\u0142by, \u017ceby odgradza\u0107 si\u0119 od innych pracownik\u00f3w zamiast wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107\u201d.<\/p>\n

Takie opisy w duchu mitologii podkre\u015blaj\u0105 wa\u017cny fakt: 9 pi\u0119tro Technosfery by\u0142o dla wielu haker\u00f3w nie tylko miejscem pracy, ale tak\u017ce domem rodzinnym.<\/p>\n

S\u0142owo \u201edom\u201d u\u017cy\u0142 sam Richard Stallman, a wszyscy dobrze wiedz\u0105, jak bardzo jest precyzyjny i ostro\u017cny w swoich wypowiedziach. Po \u201ezimnej wojnie\u201d z w\u0142asnymi rodzicami, Richard nadal uwa\u017ca, \u017ce przed Curryer House, swoim akademikiem na Harvardzie, po prostu nie mia\u0142 domu. Wed\u0142ug niego, w czasach harvardzkich dr\u0119czy\u0142 go tylko jeden strach \u2013 by\u0107 wydalonym. Wyrazi\u0142em w\u0105tpliwo\u015b\u0107, \u017ce tak utalentowanemu studentowi jak Stallman grozi\u0142by taki los. Ale Richard przypomnia\u0142 mi o swoich charakterystycznych problemach z dyscyplin\u0105.<\/p>\n

\u201eNa Harvardzie bardzo ceni\u0105 dyscyplin\u0119, a je\u015bli opuszczasz zaj\u0119cia, szybko ci\u0119 wyprosz\u0105\u201d, powiedzia\u0142.<\/p>\n

Po uko\u0144czeniu Harvardu Stallman straci\u0142 prawo do akademika, a nigdy nie mia\u0142 ochoty wraca\u0107 do rodzic\u00f3w w Nowym Jorku. Tak wi\u0119c poszed\u0142 \u015bladami Greenblatta, Gospiera, Sassmana i wielu innych haker\u00f3w \u2013 rozpocz\u0105\u0142 studia doktoranckie w MIT, wynaj\u0105\u0142 pok\u00f3j niedaleko w Cambridge i wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu sp\u0119dza\u0142 w Laboratorium AI. W swoim wyst\u0105pieniu z 1986 roku Richard tak opisa\u0142 ten okres:<\/p>\n

\n

Prawdopodobnie mam troch\u0119 wi\u0119ksze podstawy ni\u017c inni, by powiedzie\u0107, \u017ce mieszka\u0142em w Laboratorium, poniewa\u017c co roku lub dwa z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w traci\u0142em dach nad g\u0142ow\u0105, a w sumie sp\u0119dzi\u0142em w Laboratorium kilka miesi\u0119cy. Zawsze czu\u0142em si\u0119 tam bardzo komfortowo, zw\u0142aszcza latem w upale, poniewa\u017c w \u015brodku by\u0142o ch\u0142odno. W og\u00f3le to by\u0142o rzecz\u0105 normaln\u0105, \u017ce ludzie nocowali w Laboratorium, cho\u0107by z powodu szalonego entuzjazmu, kt\u00f3ry wtedy wszystkimi nami w\u0142ada\u0142. Hacker czasami po prostu nie m\u00f3g\u0142 przesta\u0107 i pracowa\u0142 przy komputerze do ca\u0142kowitego wyczerpania, po czym zsuwa\u0142 si\u0119 na najbli\u017csz\u0105 mi\u0119kk\u0105, poziom\u0105 powierzchni\u0119. S\u0142owem, bardzo swobodna, domowa atmosfera.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ale ta domowa atmosfera czasami stwarza\u0142a problemy. To, co niekt\u00f3rzy uwa\u017cali za dom, inni widzieli jako przytu\u0142ek elektronicznego opium. W ksi\u0105\u017cce \u201eSi\u0142a komputera i motywacja cz\u0142owieka\u201d naukowiec z MIT, Joseph Weizenbaum, w ostrym tonie skrytykowa\u0142 \u201eeksplozj\u0119 komputerow\u0105\u201d \u2013 tak nazwa\u0142 zasiedlenie przez hacker\u00f3w centr\u00f3w komputerowych takich jak Laboratorium AI. \u201eIch zmi\u0119ta odzie\u017c, nieumyte w\u0142osy i zaros\u0142e twarze m\u00f3wi\u0105 o tym, \u017ce ca\u0142kowicie porzucili siebie na rzecz komputer\u00f3w i nie chc\u0105 widzie\u0107, dok\u0105d ich to mo\u017ce zaprowadzi\u0107, \u2013 pisa\u0142 Weizenbaum, \u2013 ci komputerowi \u017cebracy \u017cyj\u0105 tylko dla komputer\u00f3w.\u201d<\/p>\n

Po prawie \u0107wier\u0107 wieku Stallman wci\u0105\u017c si\u0119 irytuje, gdy s\u0142yszy wyra\u017cenie Weizenbauma: \u201ekomputerowi \u017cebracy\u201d. \u201eOn chce, \u017ceby\u015bmy wszyscy byli tylko profesjonalistami \u2013 wykonywali prac\u0119 dla pieni\u0119dzy, o ustalonej porze wstawali i wychodzili, wyrzucaj\u0105c z g\u0142owy wszystko, co z ni\u0105 zwi\u0105zane, \u2013 m\u00f3wi Stallman tak \u017cywio\u0142owo, jakby Weizenbaum by\u0142 obok i m\u00f3g\u0142 go us\u0142ysze\u0107, \u2013 ale to, co on uwa\u017ca za norm\u0119, ja uwa\u017cam za przygn\u0119biaj\u0105c\u0105 tragedi\u0119.\u201d<\/p>\n

Jednak \u017cycie hakera r\u00f3wnie\u017c ma swoje tragedie. Richard twierdzi, \u017ce jego przemiana z weekendowego hakera w hakera 24\/7 to wynik ca\u0142ego ci\u0105gu bolesnych epizod\u00f3w m\u0142odo\u015bci, od kt\u00f3rych nie mo\u017cna by\u0142o uciec, tylko w euforii hakowania. Pierwszym takim b\u00f3lem by\u0142o uko\u0144czenie Harvardu, kt\u00f3re nagle zmieni\u0142o jego dotychczasowy, spokojny tryb \u017cycia. Stallman rozpocz\u0105\u0142 studia doktoranckie w MIT na wydziale fizyki, by pod\u0105\u017ca\u0107 \u015bladami wielkich Richard Feynman, William Shockley i Murray Gell-Mann, i \u017ceby nie musia\u0142 je\u017adzi\u0107 dodatkowe 2 mile do Laboratorium AI i nowego PDP-10. \"Prawie ca\u0142y sw\u00f3j czas po\u015bwi\u0119ca\u0142em programowaniu, ale my\u015bla\u0142em, \u017ce mo\u017ce uda mi si\u0119 r\u00f3wnocze\u015bnie zajmowa\u0107 fizyk\u0105\" \u2013 opowiada Stallman.<\/p>\n

Studiuj\u0105c fizyk\u0119 w ci\u0105gu dnia i hakeruj\u0105c w nocy, Richard stara\u0142 si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 idealn\u0105 r\u00f3wnowag\u0119. Punktem odniesienia tych geekowskich hu\u015btawek by\u0142y cotygodniowe spotkania klubu ta\u0144ca ludowego. To by\u0142a jego jedyna spo\u0142eczna wi\u0119\u017a z p\u0142ci\u0105 przeciwn\u0105 i og\u00f3lnie ze \u015bwiatem przeci\u0119tnych ludzi. Jednak pod koniec pierwszego roku w MIT wydarzy\u0142a si\u0119 tragedia \u2013 Richard skr\u0119ci\u0142 kolano i nie m\u00f3g\u0142 ta\u0144czy\u0107. My\u015bla\u0142, \u017ce to chwilowe i nadal chodzi\u0142 do klubu, s\u0142ucha\u0142 muzyki, rozmawia\u0142 z przyjaci\u00f3\u0142mi. Lato dobieg\u0142o ko\u0144ca, kolano nadal bola\u0142o, a noga \u017ale funkcjonowa\u0142a. Wtedy Stallman zacz\u0105\u0142 podejrzewa\u0107 k\u0142opoty i zmartwi\u0142 si\u0119. \"Zrozumia\u0142em, \u017ce lepiej ju\u017c nie b\u0119dzie \u2013 wspomina \u2013 i \u017ce nigdy wi\u0119cej nie b\u0119d\u0119 m\u00f3g\u0142 ta\u0144czy\u0107. To mnie po prostu zabi\u0142o.\"<\/p>\n

Bez akademika Harvardu i bez ta\u0144c\u00f3w wszech\u015bwiat \u017cycia towarzyskiego Stallmana natychmiast si\u0119 skurczy\u0142. Taniec \u2013 to jedyna rzecz, kt\u00f3ra nie tylko \u0142\u0105czy\u0142a go z lud\u017ami, ale tak\u017ce dawa\u0142a realn\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 spotykania si\u0119 z kobietami. Brak ta\u0144c\u00f3w \u2013 brak randek, co szczeg\u00f3lnie zmartwi\u0142o Richarda.<\/p>\n

\"Przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu by\u0142em ca\u0142kowicie przygn\u0119biony \u2013 opisuje Richard ten okres \u2013 nie mog\u0142em i nie chcia\u0142em robi\u0107 niczego poza hakowaniem. Ca\u0142kowita rozpacz.\"<\/p>\n

Prawie przesta\u0142 mie\u0107 kontakt ze \u015bwiatem, ca\u0142kowicie oddaj\u0105c si\u0119 pracy. Do pa\u017adziernika 1975 roku praktycznie porzuci\u0142 fizyk\u0119 i nauk\u0119 w MIT. Programowanie z hobby sta\u0142o si\u0119 g\u0142\u00f3wnym i jedynym zaj\u0119ciem w jego \u017cyciu.<\/p>\n

Richard m\u00f3wi teraz, \u017ce to by\u0142o nieuniknione. Pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej, wezwanie syren hackingu przy\u0107mi\u0142oby wszystkie inne pokusy. \"W matematyce i fizyce nie udawa\u0142o mi si\u0119 stworzy\u0107 czego\u015b w\u0142asnego, nawet nie wyobra\u017ca\u0142em sobie, jak to si\u0119 robi. Tylko \u0142\u0105czy\u0142em ju\u017c stworzone rzeczy, co mnie nie satysfakcjonowa\u0142o. W programowaniu od razu zrozumia\u0142em, jak tworzy\u0107 nowe rzeczy, i co najwa\u017cniejsze \u2013 od razu widzisz, \u017ce dzia\u0142aj\u0105 i s\u0105 przydatne. To przynosi ogromn\u0105 przyjemno\u015b\u0107 i chcesz programowa\u0107 znowu i znowu.\"<\/p>\n

Stallman nie jest pierwszym, kto wi\u0105\u017ce hacking z ogromn\u0105 przyjemno\u015bci\u0105. Wielu hacker\u00f3w z Laboratorium AI r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 porzucon\u0105 nauk\u0105 i niedoko\u0144czonymi stopniami w matematyce lub elektrotechnice \u2013 tylko dlatego, \u017ce w czystej euforii programowania pogr\u0105\u017cyli wszystkie akademickie ambicje. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce Tomasz z Akwinu swoimi fanatycznymi zaj\u0119ciami skholastyk\u0105 doprowadza\u0142 si\u0119 do wizji i poczucia obecno\u015bci Boga. Hackerzy osi\u0105gali podobne stany na granicy nieziemskiej euforii po wielogodzinnej koncentracji na wirtualnych procesach. Prawdopodobnie dlatego Stallman i wi\u0119kszo\u015b\u0107 hacker\u00f3w unika\u0142a narkotyk\u00f3w \u2013 po dwudziestu godzinach hackingu czuli si\u0119 jak \"na haju\".<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 1. \u0420\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440 Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 2. 2001: \u0425\u0430\u043a\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u044f Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 3. \u041f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0445\u0430\u043a\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u044e\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 4. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u043d\u0447\u0430\u0439 \u0431\u043e\u0433\u0430 Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 5. \u0420\u0443\u0447\u0435\u0451\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u041a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430 Emacs […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-36231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Free as in Freedom po polsku: Rozdzia\u0142 6. Komuna Emacs | ProHoster","description":"Free as in Freedom po polsku: Rozdzia\u0142 1.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-6-kommuna-emacs","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 6. \u041a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430 Emacs | ProHoster","og:description":"Free as in Freedom \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c: \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 1.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/free-as-in-freedom-na-russkom-glava-6-kommuna-emacs","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T19:10:23+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T19:10:23+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"36231","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-22 02:30:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 01:48:26","updated":"2026-01-22 02:30:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36231\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}