{"id":38101,"date":"2019-10-31T22:21:39","date_gmt":"2019-10-31T19:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/vypusk-wine-4-16-i-paketa-dlya-zapuska-windows-igr-proton-4-11-4\/"},"modified":"2019-10-31T22:21:39","modified_gmt":"2019-10-31T19:21:39","slug":"vypusk-wine-4-16-i-paketa-dlya-zapuska-windows-igr-proton-4-11-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/vypusk-wine-4-16-i-paketa-dlya-zapuska-windows-igr-proton-4-11-4","title":{"rendered":"Wydanie Wine 4.16 i pakietu do uruchamiania gier Windows Proton 4.11-4","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.winehq.org\/announce\/4.16\">Dost\u0119pny<\/a><\/noindex> eksperymentalne wydanie otwartej implementacji Win32 API \u2014 <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.winehq.org\/\">Wine 4.16<\/a><\/noindex>. Od momentu wydania wersji <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=51396\">4.15<\/a><\/noindex> zamkni\u0119to 16 raport\u00f3w o b\u0142\u0119dach i wprowadzono 203 zmiany. <\/p>\n<p>Najwa\u017cniejsze zmiany:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"l\"> Zwi\u0119kszona stabilno\u015b\u0107 funkcji przechwytywania myszy w grach;\n<li class=\"l\"> Poprawiona obs\u0142uga kompilacji krzy\u017cowej w WineGCC;\n<li class=\"l\"> Poprawiona kompatybilno\u015b\u0107 z debuggerami Windows;\n<li class=\"l\"> Kod zwi\u0105zany z zarz\u0105dzaniem pami\u0119ci\u0105, debugowaniem, ioctl, konsol\u0105, blokadami i monitorowaniem zmian plik\u00f3w przeniesiono z kernel32 do kernelbase;\n<li class=\"l\"> Zamkni\u0119to raporty o b\u0142\u0119dach zwi\u0105zane z dzia\u0142aniem gier i aplikacji Dragon Age: Art of Murder Cards of Destiny, Super Meat Boy, UE4, Processhacker 2.x, \u03bcTorrent, PUBG Lite Launcher, SeeSnake HQ, Rhinoceros 6, Hearthstone, PotPlayer 1.7, ExHIBIT, Zoom Edit&amp;Share 5.0.0.0.\n<\/ul>\n<p>Tego samego dnia firma Valve <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/ValveSoftware\/Proton\/releases\/tag\/proton-4.11-4\">opublikowa\u0142a<\/a><\/noindex> nowe wydanie projektu <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/ValveSoftware\/Proton\/\">Proton 4.11-4<\/a><\/noindex>, kt\u00f3ry oparty jest na dorobku projektu Wine i ma na celu zapewnienie uruchamiania aplikacji gier w Linux, stworzonych dla Windows i przedstawionych w katalogu Steam. Dorobek projektu <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/ValveSoftware\/Proton\/\">s\u0105 rozpowszechniane<\/a><\/noindex> na licencji BSD. Proton umo\u017cliwia bezpo\u015brednie uruchamianie w kliencie Steam na Linuxie aplikacji gier dostarczanych tylko dla Windows. Pakiet zawiera implementacj\u0119 DirectX 9 (na bazie <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/ValveSoftware\/Proton\/releases\/tag\/proton-4.11-1b\">D9VK<\/a><\/noindex>), DirectX 10\/11 (na bazie <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=50209\">DXVK<\/a><\/noindex>) i DirectX 12 (na bazie <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=48648\">vkd3d<\/a><\/noindex>), dzia\u0142aj\u0105ce poprzez translacj\u0119 wywo\u0142a\u0144 DirectX do API Vulkan, zapewniaj\u0105c lepsze wsparcie dla kontroler\u00f3w gier oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania z trybu pe\u0142noekranowego niezale\u017cnie od obs\u0142ugiwanych w grach rozdzielczo\u015bci ekranu.<\/p>\n<p>W nowej wersji:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"l\"> Warstwa DXVK (implementacja DXGI, Direct3D 10 i Direct3D 11 nad API Vulkan) zosta\u0142a zaktualizowana do wersji <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/doitsujin\/dxvk\/releases\/tag\/v1.3.4\">1.3.4<\/a><\/noindex>, w kt\u00f3rej naprawiono wyciek pami\u0119ci wyst\u0119puj\u0105cy podczas uruchamiania gier wykorzystuj\u0105cych Direct2D. Naprawiono problemy z wydajno\u015bci\u0105 w grze Quantum Break, kt\u00f3re wyst\u0119powa\u0142y przy u\u017cyciu sterownik\u00f3w NVIDIA i starych sterownik\u00f3w AMD. Dla gier Control dodano opcj\u0119 d3d11.allowMapFlagNoWait, aby w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 zasoby GPU;\n<li class=\"l\"> Warstwa D9VK (implementacja Direct3D 9 nad API Vulkan) zosta\u0142a zaktualizowana do wersji eksperymentalnej <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/Joshua-Ashton\/d9vk\/releases\/tag\/0.21-rc-p\">0.21-rc-p<\/a><\/noindex>;\n<li class=\"l\"> Komponenty FAudio z implementacj\u0105 bibliotek d\u017awi\u0119kowych DirectX (API XAudio2, X3DAudio, XAPO i XACT3) zosta\u0142y zaktualizowane do wydania <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/FNA-XNA\/FAudio\/releases\/tag\/19.09\">19.09<\/a><\/noindex>;\n<li class=\"l\"> Poprawiono zachowanie kontroler\u00f3w gier PlayStation 4 oraz innych kontroler\u00f3w pod\u0142\u0105czanych przez Bluetooth;\n<li class=\"l\"> Wprowadzono ulepszenia zwi\u0105zane z przechwytywaniem myszy i utrat\u0105 fokusa okien;\n<li class=\"l\"> Zapewniono wsparcie dla uruchamiania gry Farming Simulator 19;\n<li class=\"l\"> Usuni\u0119to artefakty graficzne w grach A Hat in Time i Ultimate Marvel vs Capcom 3.\n<\/ul>\n<p><noindex><a rel=\"nofollow\" name=\"link\"><\/a><\/noindex><\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=51485\">opennet.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 Win32 API &#8212; Wine 4.16. \u0421 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 4.15 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e 16 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u0445 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e 203 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: \u041f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043c\u044b\u0448\u0438 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445; \u0423\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441-\u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0432 WineGCC; \u0423\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u043e\u0442\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 Windows; \u0418\u0437 kernel32 \u0432 kernelbase \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d \u043a\u043e\u0434, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-38101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 Win32 API - Wine.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/vypusk-wine-4-16-i-paketa-dlya-zapuska-windows-igr-proton-4-11-4\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a Wine 4.16 \u0438 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 Windows-\u0438\u0433\u0440 Proton 4.11-4 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 Win32 API - Wine.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/vypusk-wine-4-16-i-paketa-dlya-zapuska-windows-igr-proton-4-11-4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-31T19:21:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-31T19:21:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Wydanie Wine 4.16 oraz pakiet do uruchamiania gier na Windows Proton 4.11-4 | ProHoster","description":"Dost\u0119pna jest eksperymentalna wersja otwartej implementacji Win32 API - Wine.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/vypusk-wine-4-16-i-paketa-dlya-zapuska-windows-igr-proton-4-11-4","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a Wine 4.16 \u0438 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 Windows-\u0438\u0433\u0440 Proton 4.11-4 | ProHoster","og:description":"\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 Win32 API - Wine.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/blog\/news\/vypusk-wine-4-16-i-paketa-dlya-zapuska-windows-igr-proton-4-11-4","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T19:21:39+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T19:21:39+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"38101","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-23 20:28:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 01:15:22","updated":"2026-01-23 20:28:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38101\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}