مصنوعي ذهانت - د ژبې ژباړونکی

مصنوعي ذهانت - د ژبې ژباړونکی

دادعا
* لاندې متن د لیکوال لخوا د "مصنوعي استخباراتو فلسفه" په رګ کې لیکل شوی و
* د مسلکي پروګرام کونکو نظرونو ته ښه راغلاست ویل کیږي

اخترونه هغه انځورونه دي چې د انسان فکر او ژبه تر پښو لاندې کوي. دوی د انعطاف وړ جوړښت استازیتوب کوي (د نړۍ په اړه زموږ پوهه بډایه کوي). اخترونه سیال (شاعري) دي، بیا زیږیدلی شي (د نړۍ لید کې بدلونونه) او د دوی جوړښت بدلولی شي (زده کړه - د پوهې او مهارتونو کیفیت وده). دوی پیچلي دي (د مثال په توګه، هڅه وکړئ د کوانټم فزیک ایډوس پوه شئ).

مګر بنسټیز اخترونه ساده دي (د نړۍ په اړه زموږ پوهه د درې څخه تر اوه کلن ماشوم پورې ده). په خپل جوړښت کې، دا یو څه د پروګرام کولو ژبې ژباړونکي یادونه کوي.

د منظم پروګرام کولو ژبه په کلکه جوړه شوې ده. امر = کلمه. په لسیزه نقطه کې هر ډول انحراف = تېروتنه.

په تاریخي توګه، دا د ماشینونو سره د تعامل اړتیا لخوا پرمخ وړل شوی.

خو موږ خلک یو!

موږ د دې وړتیا لرو چې د ایډوس ژباړونکي رامینځته کړو ، د امرونو نه بلکه د عکسونو (معنی) د پوهیدو وړ. دا ډول ژباړونکي به د کمپیوټر په ګډون د نړۍ ټولو ژبو ته د ژباړې وړ وي.
او په واضح ډول په بیان پوه شي.

یو ناڅرګند تفاهم یو جال دی! هغه لاړ! هیڅ هدفي واقعیت شتون نلري. داسې پیښې شتون لري (لکه څنګه چې فلسفي پدیده وايي) چې زموږ فکر تشریح کوي.

هر اختر د تفاهم تفسیر دی، او یو خالص شخصي. دوه کسان به ورته دنده په مختلف ډول سرته ورسوي! موږ ټول پوهیږو چې څنګه حرکت وکړو (موږ ټول د حرکت ورته بڼه لرو)، مګر د هر چا چال ځانګړی دی، دا حتی د ګوتو نښان په څیر پیژندل کیدی شي. له همدې امله، د مهارت په توګه د چال چلولو مهارت لا دمخه یو ځانګړی شخصي تفسیر دی.
نو څنګه د خلکو تر منځ تعامل ممکن دی؟ - د تفسیر د دوامداره اصالحاتو پراساس!

انساني ایروباتیک په کلتوري کچه تفسیر دی، کله چې د معنی ټول پرتونه (اقتصادونه) د ډیفالټ له مخې شتون ولري.

ماشین له کلتور څخه بې برخې دی او له همدې امله شرایط. له همدې امله، هغه روښانه، غیر واضح امرونو ته اړتیا لري.

په بل عبارت، د "انساني-کمپیوټر-مصنوعي استخباراتو" سیسټم په تړل شوي لوپ کې یا په پای کې دی. موږ مجبور یو چې د ماشینونو سره د دوی په ژبه اړیکه ونیسو. موږ غواړو دوی ته وده ورکړو. دوی نشي کولی خپل ځان ته وده ورکړي، او موږ مجبور یو چې د دوی د پراختیا لپاره خورا پیچلي کوډونه راوړو. کوم چې موږ پخپله په پای کې د پوهیدلو لپاره په زیاتیدونکي توګه ستونزمن موندلو ... مګر حتی دا پرمختللی کوډ په پیل کې محدود دی ... د ماشین ژباړونکي لخوا (دا کوډ د ماشین قوماندې پراساس). دایره بنده ده!

په هرصورت، دا مجبوریت یوازې څرګند دی.

په هرصورت، موږ خلک یو او زموږ خپله ژبه (د ایډوس پراساس) په پیل کې د کمپیوټر په پرتله خورا ګټوره ده. ریښتیا ، موږ نږدې پدې نور باور نه کوو ، موږ باور لرو چې ماشین ډیر هوښیار دی ...

مګر ولې داسې سافټویر ژباړونکی نه رامینځته کوي چې د انسان وینا معنی د امرونو پراساس نه ، بلکه د عکسونو پراساس ونیسي؟ او بیا به زه دوی د ماشین کمانډونو ته وژباړم (که موږ واقعیا د ماشینونو سره تعامل ته اړتیا ولرو، او ماشینونه د دوی پرته نشي کولی).

په طبيعي توګه، دا ډول ژباړونکي به په ښه توګه معنی ونه پېژني؛ په لومړي سر کې به ډیری خطا وکړي او ... پوښتنې وکړي! پوښتنې وکړئ او خپله پوهه ښه کړئ. او هو، دا به د پوهاوي کیفیت لوړولو یوه نه ختمیدونکې پروسه وي. او هو، هیڅ ډول ابهام، هیڅ وضاحت، هیڅ ماشین آرام نه وي.

مګر بخښنه غواړم، ایا دا د انسان د عقل جوهر نه دی؟ ...

سرچینه: www.habr.com

Add a comment