موزیلا د روانی 1.0 ځایی کولو سیسټم خپور کړی

له خوا سپارل شوي د پروژې لومړی باثباته خوشې کول روانی 1.0، د موزیلا محصولاتو ځایی کولو ساده کولو لپاره رامینځته شوی. نسخه 1.0 د مارک اپ مشخصاتو او ترکیب ثبات په نښه کړ. د پروژې پرمختګونه خپراوی د اپاچی 2.0 لاندې جواز شوی. روان تطبیق په ژبو کې چمتو کیږي Python, د جاواسکرېپټ и سوله. په روان شکل کې د فایلونو چمتو کولو ساده کولو لپاره، دوی وده کوي آنلاین مدیر и نښلول د ویم لپاره.

د ځایی کولو وړاندیز شوی سیسټم د انټرفیس عناصرو طبیعي ژباړې رامینځته کولو فرصتونه چمتو کوي چې په سخت چوکاټ کې نه مجبوریږي او د معیاري جملو تر 1 څخه تر 1 پورې محدود ندي. له یوې خوا، روانی د ساده ژباړو پلي کول خورا ساده کوي، مګر له بلې خوا، دا د پیچلو تعاملاتو ژباړلو لپاره انعطاف وړ وسیلې چمتو کوي چې جنسیت، جمع تعاملات، کنجګیشنونه او نورې ژبې ځانګړتیاوې په پام کې نیسي.

روانی د غیر متناسب ژباړو رامینځته کولو ته اجازه ورکوي ، په کوم کې چې په انګلیسي کې یو ساده تار په بله ژبه کې د پیچلي څو اړخیز ژباړې سره پرتله کیدی شي (د مثال په توګه ، "ویرا یو عکس اضافه کړ ،" "واسیا پنځه عکسونه اضافه کړل"). په ورته وخت کې، روان نحو چې ژباړې تعریفوي د لوستلو او پوهیدو لپاره خورا اسانه پاتې کیږي. سیسټم په پیل کې د غیر تخنیکي متخصصینو لخوا د کارولو لپاره ډیزاین شوی و، کوم چې د پروګرام کولو مهارتونو پرته ژباړونکو ته اجازه ورکوي چې د ژباړې او بیاکتنې په پروسه کې برخه واخلي.

شریک شوي عکسونه =
په {$userGender -> کې
[نارینه] هغه
[ښځه] هغې
* [نور] دوی
} ټولګه
{$userName} {$photoCount ->
[one] نوی انځور اضافه شو
[few] {$photoCount} نوي انځورونه اضافه کړل
*[other] {$photoCount} نوي انځورونه اضافه کړل
}.

په روان کې د ژباړې اصلي عنصر پیغام دی. هر پیغام د پیژندونکي سره تړلی دی (د مثال په توګه، "هیلو = هیلو، نړۍ!")، کوم چې د غوښتنلیک کوډ سره نښلول کیږي چیرې چې دا پلي کیږي. پیغامونه کیدای شي ساده متن جملې یا څو کرښې سکریپټ وي چې د ګرامر مختلف انتخابونه په پام کې نیسي او پکې شامل دي مشروط څرګندونې (ټاکونکي) متغیرات, صفات, شرایط и دندې (د شمیرې بڼه، د نیټې او وخت تبادله). لینکونه ملاتړ کیږي - ځینې پیغامونه په نورو پیغامونو کې شامل کیدی شي، او د مختلفو فایلونو ترمنځ لینکونه اجازه لري. د غونډې دمخه، د پیغام فایلونه په سیټونو کې یوځای شوي.

روانی د خطا لوړ مقاومت چمتو کوي - په غلط ډول فارمیټ شوی پیغام د ژباړې یا نږدې پیغامونو سره ټولې فایل ته زیان نه رسوي. تبصرې د پیغامونو او ګروپونو هدف په اړه د متناسب معلوماتو اضافه کولو لپاره اضافه کیدی شي. روانی لا دمخه د فایرفوکس لیږلو او عام غږ پروژو لپاره د سایټونو ځایی کولو لپاره کارول کیږي. تیر کال، د فایرفوکس روانی ته مهاجرت پیل شو، او اوس دی چمتو شوی د ژباړې سره له 3000 څخه ډیر پیغامونه (په مجموع کې، فایرفوکس د ژباړې لپاره شاوخوا 13 زره کرښې لري).

سرچینه: opennet.ru