په روسیه کې د OpenBSD اسنادو ژباړلو پروژه

په 2014 کې، د OpenBSD پروژې مشر Theo de Raadt انکار وکړ د ټولو اسنادو او ویب پاڼې د ملاتړ ژباړې څخه. د دې پریکړې دلیل د ژباړې او اصلي اسنادو کې بدلونونو ترمنځ دوامداره ځنډ و. الکساندر نوموف، د OpenBSD اسنادو د پخوانیو ژباړو یو لیکوال، ما فیصله کړی ده پروژه په روسیه کې د اوسني OpenBSD اسنادو مالتړ لپاره بحال کړئ.

په اوس وخت کې، د OpenBSD ډیری پوښتنې او رسمي ویب پاڼې ژباړل شوي. د ژباړې پاڼې په کې موقعیت لري د GitHub ذخیره. د ژباړل شوي پا pagesو مطابقت چیک کولو لپاره ، په Travis-CI کې د سکریپټونو منظم لانچ ترتیب شوی. روسي ژباړه په GitHub کې کوربه شوې ده - openbsd-ru.github.io. هغه کسان چې د پروژې په پراختیا کې لیوالتیا لري او مرستې ته چمتو دي د ژباړې په کار کې د ګډون لپاره بلنه ورکول کیږي.

سرچینه: opennet.ru

Add a comment