Ele foi aguardado e não desapontou: ONYX BOOX Nova Pro

Olá, Habr! Depois de meses de espera, finalmente chegamos lá: a ONYX BOOX lançou seu primeiro e-reader de 2019, e isso é a versão profissional do e-book Nova, que fez muito sucesso no ano passado. A vantagem do novo dispositivo é que ele tem uma camada sensível ao toque WACOM (junto com a caneta, claro) e um aplicativo para criar anotações digitais, que permite desenhar e também editar arquivos PDF. Sim, desta vez decidiram não se alongar e é melhor irmos direto ao assunto.

Hardware

Para aqueles que não gostam de ler, aqui está uma lista rápida das especificações técnicas:

Então, Nova Pro. Este e-reader tem uma tela de 7,8 polegadas (E-Ink Carta Plus) com resolução de 1872×1404 e 300 PPI. Ele é totalmente nivelado com a moldura. Você pode ler no escuro com a iluminação - e sim, aqui está disponível a regulagem da temperatura de cor MOON Light+.

Há ajuste da temperatura de cor de tons frios a quentes, podendo usar ambos os controles deslizantes juntos ou separadamente. Para leitura à noite antes de dormir, é melhor ajustar para um tom mais amarelo com a parte azul do espectro filtrada, pois a cor azul impede a produção de melatonina - o "regulador do sono". Assim, sob luz do dia, um tom mais frio é mais adequado.

Possui 32 GB de memória interna, 2 GB de RAM, USB-C, bateria de 2800 mAh e Android 6.0. Há alguns aplicativos instalados (como calculadora, e-mail e alguns programas de leitura).

E um navegador, claro, como poderia faltar?

O design do ONYX BOOX Nova Pro é bastante minimalista. Possui um corpo preto e fosco de plástico com um botão 'Início' na parte inferior do painel frontal do dispositivo. Também tem uma porta USB-C na parte inferior, mas não há slot para microSD — você terá que contar apenas com a memória interna. Não se pode dizer que 32 GB seja pouco, mas se você carregar muitos livros técnicos com PDFs pesados, pode haver dificuldades. Não há alto-falantes ou mesmo uma entrada de 3,5 mm para fones de ouvido, então é, acima de tudo, um LEITOR. A parte traseira do leitor é quase vazia — é adornada apenas com o logotipo da ONYX BOOX.

As dimensões são 196,3 × 137 × 7,7 mm e o peso é de 275 g. Muito mais leve do que qualquer tablet. (olá a todos os amantes de comparar o incomparável).

Software / interface

Há alguns meses, a ONYX BOOX atualizou sua linha moderna de e-readers para uma nova plataforma de hardware, resultando na revisão de muitos aspectos. Entre eles, um aumento de 30% na velocidade de abertura de arquivos PDF, melhor desempenho no modo 'duas páginas', escrita à mão, inserção de texto pelo teclado através de anotações, gerenciamento de aplicativos e otimização geral.

O Nova Pro já recebeu uma atualização de firmware direto da 'caixa', que é aplicável apenas a este modelo específico, bem como a futuras gerações do Note Pro. Entre as mudanças significativas, destacam-se a melhora no desempenho ao editar arquivos PDF e o sistema de reconhecimento de escrita à mão, que o converte em texto.

Como já começamos a falar sobre a interface, vamos abordar algumas de suas características. No topo da tela está um grupo de ícones da interface do usuário do Android. Ele inclui a carga restante da bateria do seu dispositivo, Wi-Fi, Bluetooth e botões de ajuste de volume. Se você tocar na parte superior da tela, aparecerá um pequeno menu suspenso que permitirá desligar rapidamente o Wi-Fi ou o Bluetooth.

A ONYX BOOX fez algo interessante com a biblioteca que armazena todos os seus arquivos PDF e eBooks. Ela pode escanear os metadados para adicionar capas a livros que não as possuem. Isso é comum não apenas em livros gratuitos, mas também em publicações de grandes editoras. É muito legal, pois você não precisa mais usar programas como o Calibre para isso. Além disso, mantém as funções já conhecidas da biblioteca, como visualizar os livros em lista ou em grade (e, claro, excluí-los).

O gerenciador de arquivos permite visualizar todos os arquivos que você carregou em seu dispositivo, incluindo eBooks e PDFs que não foram copiados diretamente na seção principal de livros, além de aplicativos baixados.

O controle por toque duplo é garantido por duas camadas de toque separadas. Sobre a superfície da tela do ONYX BOOX Nova Pro, há uma camada capacitiva que permite folhear livros e ampliar documentos com gestos intuitivos de dois dedos. E logo abaixo do painel E Ink, encontra-se a camada sensível ao toque WACOM, que permite fazer anotações ou esboços com uma caneta stylus. E isso sem perder a semelhança máxima com um material impresso (daí o nome da tecnologia ser "papel eletrônico").

Existem vários modos de entrada de texto — por exemplo, o tradicional, via teclado. Este texto pode ser movimentado com um contorno ao seu redor. Por exemplo, se for necessário girá-lo em 180 graus, aumentá-lo ou diminuí-lo, ou mesmo arrastá-lo para qualquer lugar do documento. É uma ótima funcionalidade para artistas que desenham quadrinhos ou mangás — é possível adicionar "balões" de diálogos para os personagens de forma muito simples. Mas o mais importante é que, se você escrever muito texto à mão, o sistema transforma automaticamente em texto editável.

Usar a stylus proporciona verdadeiro conforto, e apagar conteúdo também é feito de forma muito simples. Há uma borracha ao lado que, por padrão, desfaz a última ação. Mas existem configurações mais avançadas para apagar conteúdo em uma área específica, destacar ou até remover todo o conteúdo de qualquer página. Sim, não é necessário excluir cada palavra (ou, Deus me livre, símbolo) individualmente.

A caneta stylus se assemelha mais a uma caneta comum, o que reforça ainda mais a sensação de que você está segurando não um dispositivo para leitura de e-books, mas uma folha de papel. O suporte a 4096 níveis de pressão do stylus (duas vezes mais do que o Apple Pencil, por exemplo, mas um padrão para tablets WACOM) torna o dispositivo uma ferramenta completa para anotações. Por que tantas opções? Quanto maior o número de níveis de pressão, mais próximo fica a experiência de uso do dispositivo ao papel comum. Se você quiser desenhar uma linha bem fina — basta passar o stylus levemente pela tela; um pouco mais grossa — aplique um pouco mais de pressão.

A sensação é que o stylus é muito bem calibrado — é possível deslizar facilmente a ponta (não há como chamá-lo de outra forma) e reproduzir visualmente as imagens com precisão, como se você estivesse desenhando com uma caneta comum (o autor desta análise não é muito bom em desenho, mas apreciou a funcionalidade). O stylus está constantemente ativo e não precisa ser recarregado: se você quiser desenhar ou anotar algo — basta pegá-lo e fazer.

E já que falamos sobre o uso do Nova Pro entre profissionais — existem várias opções de fundo para inserir texto, como partituras ou texto em branco simples. Além disso, é possível importar seus próprios fundos que você usa no trabalho (ou se você decidiu sair para compras).

Todas as anotações podem ser salvas no formato PNG, que permanecem no armazenamento interno. Claro, você também pode conectar o Nova Pro ao seu PC ou Mac e transferir os arquivos manualmente através de um cabo USB, ainda bem que aqui é USB-C.

Leitura

O ONYX BOOX Nova Pro possui um aplicativo padrão para leitura de e-books, que funciona com arquivos nos formatos PDF, EPUB, TXT, DJVU, HTML, RTF, FB2, DOC, MOBI, CHM.

A tela de 7,8 polegadas é suficiente para ler suas obras favoritas e trabalhar com documentação técnica, mas meu favorito nesse aspecto continua sendo MAX 2, pois suporta documentos no formato A4 (e pode funcionar como um monitor externo). No entanto, este é um jogador um pouco de outra liga (na verdade, de outra completamente, para ser honesto), e também custa mais.

A virada de páginas acontece rapidamente, e há muitas configurações que permitem alterar o tipo de fonte, tamanho da fonte, espaçamento entre linhas, margens e assim por diante.

O Nova Pro tem várias funções diferentes que realmente gostei. Ao ler um e-book, é possível desativar a barra de navegação e outras janelas da interface do usuário, fazendo com que toda a página seja apenas texto, sem notificações intrusivas na bandeja do sistema.

O ajuste de contraste permite mudar o tom do texto. Gosto de como o reforço das linhas finas é implementado, pois não é necessário escolher uma fonte "negrito" separada (como Ember Bold), pode-se simplesmente usar a sua favorita. Aliás, é muito útil ao trabalhar com documentos digitalizados, onde o texto e as imagens geralmente são muito claros. Se você definir as configurações de texto que te agradam, pode marcar uma opção nas configurações para aplicá-las posteriormente a cada livro.

Assim como em outros leitores ONYX BOOX, aqui também não esqueceram da busca por texto, transições rápidas para o índice, definição de marcadores (o famoso triângulo) e outras funcionalidades para uma leitura confortável.

Para os amantes de livros (e apenas quem gosta de editar documentos), existe a possibilidade de ter mais liberdade no modo paisagem. Por exemplo, uma página em branco ficará de um lado da tela, enquanto o texto será colocado no lado adjacente. Isso permite desenhar e fazer anotações durante a leitura, embora ainda não seja possível desenhar diretamente nos e-books. Mas há um editor!

O Nova Pro lida muito bem com arquivos PDF. Você pode desenhar diretamente no documento PDF quando o modo correspondente está ativado. Os PDFs editados podem ser salvos e carregados no computador.

Como a literatura profissional muitas vezes não está disponível em russo, pode surgir a necessidade de traduzi-la (ou interpretar o significado da palavra) do inglês, chinês e outros idiomas. No Neo Reader, isso é feito da maneira mais nativa possível. Basta destacar a palavra desejada com a caneta stylus e, no menu suspenso, escolher "Dicionário", onde aparecerá a tradução ou a interpretação do significado da palavra — dependendo do que você precisa.

Não decepcionou!

Atualmente, existem vários e-readers de 7 polegadas no mercado, que competem com o Nova Pro. Não vamos citar nomes específicos aqui, mas é importante notar que esses dispositivos o mantêm preso em seu ecossistema. A ONYX BOOX, por outro lado, gera a maior parte de sua receita com hardware e não limita seus usuários, portanto, a cada ano, muitos novos e-readers são adicionados ao portfólio do fabricante, e cada geração se torna melhor que a anterior.

Nova Pro definitivamente é adequado para pessoas que desejam um grande display de 7 polegadas com uma tela WACOM e uma caneta stylus. Esta é uma grande vantagem em relação a outros leitores que, na maioria das vezes, apenas permitem a leitura de livros. O Nova Pro será apreciado tanto por profissionais que desejam substituir o papel por uma solução avançada quanto por estudantes em busca de um dispositivo para anotações rápidas e aulas, sem gastar em dispositivos mais caros.

Sim, 27 mil rublos (que é aproximadamente o preço do Nova Pro) também não é uma quantia pequena, mas é preciso entender que por esse preço o fabricante oferece não apenas um "leitor", mas uma ferramenta de trabalho completa com uma tela E-Ink avançada (vale ressaltar que é um monopólio no mercado de displays, o que justifica o preço).

Espere, e o que há na caixa?

Na verdade, ao escrever este material, não havia a intenção de fazer uma revisão comum com unboxing, benchmarks e outras palavras da moda. Pode-se olhar para isso mais sob a perspectiva da primeira impressão e da experiência de uso, mas para os membros do culto da embalagem, que às vezes sou eu ao escrever esta revisão, vou contar o que vem na caixa: uma caneta stylus, um cabo USB-C para carregamento e documentação.

Tudo é feito de forma incrível, cada elemento tem sua própria cavidade, a caixa é realmente linda — em suma, estilo Apple, não é vergonhoso presentear sem embalagem de presente. A única coisa que decepcionou (e essa é provavelmente a única desvantagem significativa) é a falta de uma capa protetora inclusa. No entanto, pode-se adquirir uma separadamente — com estrutura rígida, material para proteção da tela e manutenção da limpeza, sensor Hall, suporte para a caneta e outras funcionalidades.

Mas pelo controle de toque duplo e pela autonomia (um mês sem recarga para este leitor não é um mito) — é perdoável.

Estamos prontos para responder suas perguntas nos comentários.

Fonte: habr.com