Em 2014, o líder do projeto OpenBSD, Theo de Raadt, o suporte às traduções de toda a documentação e do site. A razão para essa decisão foi a constante defasagem das traduções em relação às mudanças na documentação original. Alexander Naumov, um dos autores das traduções anteriores da documentação do OpenBSD, restaurar o projeto de suporte à documentação atual do OpenBSD em português.
Atualmente, a maior parte do FAQ do OpenBSD e das páginas do site oficial foram traduzidas. As páginas da tradução estão alojadas no . Para verificar a atualidade das páginas traduzidas, uma execução regular de scripts foi configurada no Travis-CI. A tradução em português está hospedada no GitHub — . Aqueles interessados em desenvolver o projeto e dispostos a ajudar são convidados a se juntar ao trabalho de tradução.
Fonte: opennet.ru
