Olá, Habr! ONYX BOOX possui um grande número de e-books para qualquer tarefa em seu arsenal - é ótimo quando você tem escolha, mas se for muito grande, é fácil ficar confuso. Para evitar que isso acontecesse, procuramos fazer as análises mais detalhadas em nosso blog, a partir das quais fica claro o posicionamento de um determinado dispositivo.
Mas há pouco mais de um mês a empresa enlouqueceu e lançou vários e-books de 6 polegadas de uma só vez. Depois de utilizá-los, decidimos não fazer uma revisão detalhada de cada um, mas sim coletar informações resumidas sobre os novos produtos em uma publicação. Bem-vindo ao gato.
Todos os novos leitores eletrônicos são representantes das linhas existentes de leitores ONYX BOOX: César 3, Vasco da Gama 3, Darwin 5, Darwin 6 e Monte Cristo 4. Abordaremos o modelo mais recente com mais detalhes em uma análise separada, mas para agora vamos falar sobre o resto.
O que é comum?
Para começar, vamos falar brevemente sobre o que une esses dispositivos (não foi à toa que foram apresentados juntos?). Em primeiro lugar, todos os leitores eletrônicos são baseados em um processador quad-core, que se distingue principalmente não tanto pela sua potência, mas pelas suas capacidades de economia de energia. Quando o livro está no modo inativo, os núcleos são desligados automaticamente, o que permite aumentar a vida útil da bateria do dispositivo com a mesma capacidade da bateria. O novo processador funciona melhor com documentos “pesados” e ajuda a aumentar o desempenho do leitor como um todo.
Além disso, todos os novos produtos apresentam a função MOON Light+ para ajustar suavemente a luz de fundo. Além disso, você pode não apenas alterar o brilho, mas também ajustar a temperatura: para luz quente e fria existem 16 divisões de “saturação” que ajustam a tonalidade da luz de fundo. Na verdade, trata-se de um ajuste independente do brilho dos LEDs “quentes” e “frios”, que permite ajustar a retroiluminação à iluminação ambiente. Assim, por exemplo, durante o dia é mais agradável ler em uma tela branca, à noite (principalmente se não houver lâmpada à mão) - defina a tonalidade predominantemente amarela, pois a cor azul retarda a produção de melatonina, que é responsável pelo sono. Mesmo na escuridão total, metade do valor da luz de fundo é suficiente. Com iluminação de fundo ativa, o brilho máximo do campo branco é de aproximadamente 215 cd/m². Esta é uma característica importante dos leitores ONYX BOOX, que tem lugar em todos os carros-chefe do fabricante, enquanto na maioria dos outros leitores eletrônicos a tela ainda brilha em branco (na melhor das hipóteses, branco com uma tonalidade, o que realmente não muda a essência ).
As telas dos novos dispositivos ainda são ideais para leitura sob luz solar intensa. Mesmo se você decidir ler na praia, não notará nenhum brilho, ao contrário dos tablets, onde o filme fosco protege levemente do brilho.
Para ser justo, deve-se dizer que muitos smartphones, tablets e computadores agora têm a função de ajustar as tonalidades da luz de fundo, mas em dispositivos móveis a luz é direcionada diretamente para os olhos, por isso pode ser difícil ler por muito tempo antes de ir para a cama em um iPhone ou outro smartphone. Em um e-book, a luz de fundo ilumina a tela lateralmente, por isso os olhos não se cansam mesmo depois de várias horas de leitura.
Da esquerda para a direita: ONYX BOOX Vasco da Gama 3, César 3, Darwin 5, Darwin 6
Outra característica comum dos leitores apresentados é o suporte ao modo de operação da tela SNOW Field, que reduz o número de artefatos na tela do E-Ink durante o redesenho parcial, que é o problema da maioria dos e-readers. Se você ativá-lo, o redesenho completo durante a leitura de documentos de texto simples fica completamente desabilitado, o que é muito útil ao trabalhar com gráficos e diagramas em formato PDF.
Todos os dispositivos (César 3, Vasco da Gama 3, Darwin 5 e Darwin 6) rodam Android 4.4 KitKat. Não é o Android P, claro, mas o leitor não precisa de mais nada.
Agora vamos ao que há de mais interessante - as diferenças entre os e-books apresentados, pois ajudarão a determinar a finalidade principal de um determinado dispositivo.
ÔNIX BOOX César 3
| Exibição | 6″, E Ink Carta, 758×1024 pixels, 16 tons de cinza, SNOW Field |
| backlight | MOON Light + |
| Sistema operacional | 4.4 Android |
| Bateria | Íon de lítio, capacidade 3000 mAh |
| processador | quad-core, 1.2 GHz |
| Memória operativa | 512 MB |
| Memória interna | 8 GB |
| Cartão de memória | MicroSD/MicroSDHC |
| Formatos Suportados | TXT, HTML, RTF, FB2, FB3, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu |
| Dimensões | 170 × 117 × 8,7 mm |
| Peso | 182 g |
Este é o modelo júnior da linha, que na nova iteração recebeu tela E Ink Carta com resolução aumentada. O controle é realizado apenas por botões mecânicos, o display não é sensível ao toque. Ao mesmo tempo, o leitor possui um shell de software proprietário ONYX BOOX, que é um “complemento” do Android, suporta todos os principais formatos de texto e gráficos e também permite trabalhar com textos em outros idiomas - alguns dos os dicionários já estão pré-instalados aqui.
Para quem: para quem precisa principalmente de um bom e-reader para leitura, sem precisar de funções adicionais.
Apesar de este ser um dos leitores ONYX BOOX mais acessíveis, não é poupado pelo aumento da quantidade de RAM e 8 GB de memória interna - além disso, há sempre a oportunidade de expandir o armazenamento instalando cartões de memória.
O corpo é preto fosco e feito de plástico de boa qualidade. Os botões de controle são apenas físicos – a tela sensível ao toque não foi entregue, para isso é preciso recorrer a modelos mais avançados da linha, bem como ao módulo Wi-Fi. São quatro botões: um está localizado no centro e funciona como joystick: você pode alternar entre os itens do menu, usar o botão como tecla “OK”, assim como nos smartphones Nokia dos anos 2000. E os outros dois são simétricos nas laterais, que por padrão servem para virar a página. Bem, o botão liga / desliga está no topo. Os dois últimos pontos são comuns a todos os leitores de 6 polegadas apresentados.
Fora isso, tem tudo o que estamos acostumados a ver nos e-books ONYX BOOX. Existem 5 ícones na barra de navegação: “Biblioteca”, “Gerenciador de Arquivos”, “Aplicativos”, “MOON Light” e “Notas”. Você pode lê-lo tanto no OReader (mais adequado para ficção) quanto no NeoReader 2.0 - ele lida com a abertura de PDFs complexos com força. Ambos os aplicativos de leitura já estão integrados.
Pois bem, como bônus, há muitas imagens com César, tanto ao ligar quanto ao colocar o aparelho no modo de hibernação. Fico feliz que o ONYX BOOX continue desenvolvendo o recurso com personalidades famosas, é mais fácil distinguir os e-readers uns dos outros, cada dispositivo tem seu próprio destaque.
Como todos os novos produtos, é alimentado por micro-USB. Não há USB-C – isso se aplica aos modelos mais antigos do fabricante.
Este é um bom leitor para uma leitura confortável com uma ótima relação qualidade-preço. Pode ser usado como um dispositivo - um assistente nos estudos (a criança não se distrairá com o entretenimento na Internet), e como um leitor para idosos que precisam antes de tudo de uma boa tela e uma bateria decente (aqui - cerca de um mês).
Preço: 7₽
ONYX BOOX Vasco da Gama 3
| Exibição | Touch, 6″, E Ink Carta, 758×1024 pixels, 16 tons de cinza, multitoque, SNOW Field |
| backlight | MOON Light + |
| Tela de toque | Multitoque capacitivo |
| Sistema operacional | 4.4 Android |
| Bateria | Íon de lítio, capacidade 3000 mAh |
| processador | Quad-core, 1.2 GHz |
| Memória operativa | 512 MB |
| Memória interna | 8 GB |
| Cartão de memória | MicroSD/MicroSDHC |
| Formatos Suportados | TXT, HTML, RTF, FB2, FB3, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu |
| Comunicação sem fio | Wi-Fi 802.11b / g / n |
| Dimensões | 170 × 117 × 8,7 mm |
| Peso | 182 g |
Além de muitas fotos do famoso navegador português da época das grandes descobertas geográficas, o ONYX BOOX Vasco da Gama 3 já conta com um ecrã táctil capacitivo com suporte multi-touch. Para um e-reader, a tela é verdadeiramente emblemática, não apenas pelo ajuste fino da temperatura, mas também pela boa capacidade de resposta e alta clareza das letras, mesmo ao selecionar um tamanho de texto pequeno.
O multitoque abre novas possibilidades de interação com texto. Você pode não apenas dimensionar o texto com a pinça usual de dois dedos, mas também virar a página (com um toque curto ou um gesto de deslizar), fazer anotações no texto, selecionar uma palavra para tradução usando o dicionário integrado, e ajuste rapidamente a luz de fundo MOON Light +. ONYX BOOX costuma usar esse tipo de tela em seus principais leitores; aqui, uma tela capacitiva com multitoque também está disponível no modelo acessível.
Há uma interface mais familiar aqui: no centro estão os livros atuais e abertos recentemente, na parte superior está a barra de status, que mostra a carga da bateria, interfaces ativas, hora e o botão Home, na parte inferior está a barra de navegação. Este leitor também possui outro botão de controle sob a tela - como em outros leitores baratos do fabricante (por exemplo, “"). Ou seja, não se trata mais de um joystick, como no César, mas de um botão normal que pode ser usado para ligar e desligar a luz de fundo (além de sua finalidade direta).
Da esquerda para a direita: ONYX BOOX Vasco da Gama 3 e César 3
Outra característica deste leitor em comparação com o modelo “mais novo” da linha atualizada é a presença de um módulo Wi-Fi, que permite o acesso à Internet - não é à toa que o aplicativo “Navegador” aparece aqui na parte inferior painel de navegação. Este último agrada pela capacidade de resposta, você pode visitar seu Habr favorito e participar de discussões. Há, claro, redesenho, mas isso não atrapalha.
Essencialmente, o Vasco da Gama 3 é um “César 3 bombado”, que já permite trabalhar com a tela sem botões físicos e ficar online. Ter uma conexão com a Internet permite baixar livros usando bibliotecas eletrônicas.
Para quem: Quem está acostumado a trabalhar com tela sensível ao toque e deseja ter em mãos todas as fontes possíveis de e-books.
Preço: 8₽
ÔNIX BOOX Darwin 5
| Exibição | Touch, 6″, E Ink Carta, 758×1024 pixels, 16 tons de cinza, multitoque, SNOW Field |
| backlight | MOON Light + |
| Tela de toque | Multitoque capacitivo |
| Sistema operacional | 4.4 Android |
| Bateria | Íon de lítio, capacidade 3000 mAh |
| processador | Quad-core, 1.2 GHz |
| Memória operativa | 1 GB |
| Memória interna | 8 GB |
| Cartão de memória | MicroSD/MicroSDHC |
| Formatos Suportados | TXT, HTML, RTF, FB2, FB3, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu |
| Comunicação sem fio | Wi-Fi 802.11b / g / n |
| Dimensões | 170 × 117 × 8,7 mm |
| Peso | 182 g |
As diferenças entre Darwin 5 e Vasco da Gama 3 começam na configuração. Em primeiro lugar, o leitor vem com um carregador de parede, que permite conectá-lo a qualquer tomada – não há necessidade de correr pela loja em busca de um adaptador.
Também está incluída uma estante que imita couro áspero com relevo e possui moldura rígida. Há material macio no interior para proteger a tela. O e-book “assenta” nele com segurança, de modo que o acessório desempenha não apenas uma função estética, mas também protetora. E para evitar que o case abra acidentalmente durante o transporte, ele possui travas magnéticas. Aliás, a capa também foi equipada com funções inteligentes: graças ao sensor Hall, o livro entra automaticamente no modo sleep quando a capa é fechada e acorda quando é aberta.
A caixa, como sempre acontece com o ONYX BOOX, tem seu próprio toque especial - retrata a “Árvore da Origem da Vida”, o principal símbolo do darwinismo.
A capa não desempenha apenas uma função protetora, mas também pode ser usada como suporte. Será útil se você usar o leitor para estudar - por exemplo, abrir um livro na orientação horizontal. O corpo é feito de plástico mais frio e de toque suave; segurar esse dispositivo nas mãos é ainda mais agradável.
Da esquerda para a direita: ONYX BOOX Darwin 6 e Darwin 5
Bem, para sobremesa - aumente a RAM para 1 GB. Além disso, é realmente perceptível em comparação com os 512 MB dos modelos mais novos, principalmente se você trabalha com diagramas e gráficos que exigem renderização rápida. Para armazenar livros, há 8 GB de memória interna (alguns são alocados para o sistema), que podem ser usados se você ler apenas obras de ficção. Para todos os outros, há um slot na parte inferior para cartões de memória microSD.
Ao ler, tanto um multitoque completo com suporte para cinco toques simultâneos, quanto chamar a tradução de uma palavra usando um dicionário carregado (basta tocar na palavra desejada e segurar até que a tradução apareça) e memorização automática da última livro e página abertos são úteis.
Para quem: Quem não só lê obras de ficção, mas também trabalha com documentos “pesados”, muitas vezes leva o leitor consigo para o escritório ou para estudar.
Preço: 10₽
ÔNIX BOOX Darwin 6
| Exibição | Touch, 6″, E Ink Carta Plus, 1072×1448 pixels, 16 tons de cinza, multitoque, SNOW Field |
| backlight | MOON Light + |
| Tela de toque | Multitoque capacitivo |
| Sistema operacional | 4.4 Android |
| Bateria | Íon de lítio, capacidade 3000 mAh |
| processador | Quad-core, 1.2 GHz |
| Memória operativa | 1 GB |
| Memória interna | 8 GB |
| Cartão de memória | MicroSD/MicroSDHC |
| Formatos Suportados | TXT, HTML, RTF, FB2, FB3, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu |
| Comunicação sem fio | Wi-Fi 802.11b / g / n |
| Dimensões | 170 × 117 × 8,7 mm |
| Peso | 182 g |
ONYX BOOX decidiu não ser muito esperto e, junto com Darwin 5, lançou... sim, Darwin 6! Bem, a Apple está mostrando vários novos iPhones ao mesmo tempo, por que você não pode usar esse esquema com os leitores? Além disso, a diferença entre o sexto Darwin e seu antecessor é significativa - uma tela avançada E Ink Carta Plus com resolução de 1072 por 1448 pixels (e um tom ligeiramente diferente do corpo de plástico de toque suave). O aumento da resolução com a mesma diagonal da tela (6 polegadas) possibilitou aumentar a densidade de pixels para 300 ppi, e isso, aliás, já é comparável à impressão em papel. Com uma Carta E Ink normal é muito confortável de ler, mas aqui é indistinguível de um livro de papel real. Bem, a página talvez não seja áspera.
Caso contrário, o Darwin 6 repete o quinto modelo - desde a capa completa com o mesmo design até as características técnicas e a familiar interface ONYX BOOX. A interface é responsiva, você não notará atrasos ou travamentos, independente do documento aberto: seja um pequeno manual ou um enorme livro em PDF.
A tela de navegação principal do livro permite acessar a biblioteca, abrir o gerenciador de arquivos, a seção do aplicativo, abrir a configuração de luz de fundo MOON Light +, inserir as configurações gerais e também iniciar o navegador. Logo acima são exibidos os últimos livros abertos e a obra que você está lendo no momento, indicando o andamento e a data da última abertura do livro. Entre os aplicativos instalados pelo fabricante, além do navegador, você encontra calculadora, relógio, cliente de e-mail e outros.
ÔNIX BOOX Darwin 6
Para quem: Quem quer não só ler, mas ler na tela mais avançada; para quem são importantes pequenos detalhes (por exemplo, em diagramas) que só podem ser vistos em uma tela de alta resolução.
Preço: 11₽
Semelhante, mas único
Os representantes da nova linha ONYX BOOX de 6 polegadas são muito parecidos entre si (até o tamanho e o peso são iguais!). Podemos dizer que são várias modificações de um dispositivo? Não. Só que a fabricante decidiu lançar um modelo para um leitor específico, para que cada um pudesse escolher um leitor de acordo com sua necessidade. Você precisa de alguma coisa de um e-reader além de ler? Vamos pegar o Ceasar 3. Às vezes você quer ir ao Habr e usar o e-mail? Então Vasco da Gama 3. Tela sensível ao toque e mais RAM para trabalhar com uma tonelada de PDFs? Vale a pena prestar atenção em Darwin 5 ou Darwin 6.
Da esquerda para a direita: ONYX BOOX Vasco da Gama 3, César 3, Darwin 5, Darwin 6
O dispositivo mais acessível da linha custará 7 rublos, com sinos e assobios - quase 990 rublos. Considerando o uso de quase todas as tecnologias mais recentes, incluindo MOON Light+ para leitura no escuro, o preço não é tão alto. Todos os leitores apresentados possuem bateria de 12 mAh, o que é suficiente para um mês de leitura antes de dormir. A única desvantagem que deve ser observada é a falta de um minijack para ouvir audiolivros; nossa experiência mostra que este não é o recurso mais popular para os leitores. Ah, e o “amor” da capa por impressões digitais, mas com a capa incluída você vai esquecer disso 😉
Seja como for, são todos grandes leitores, com cada um dos quais você vai querer “começar a ler” (ou continuar intensamente), ir para a universidade para não levar uma tonelada de livros didáticos ou ir trabalhar para passe horas estudando planos e diagramas de construção. O principal é escolher um leitor de acordo com a sua necessidade.
Fonte: habr.com