como instalar o xruskb

Eu instalei via Rpm... mas há um arquivo Leiame e ele não está escrito de forma muito clara
ajuda por favor... onde devo escrever o quê?
obrigado

Fonte: linux.org.ru