A partir da versão 2.31-14 do pacote locales, os locales não-UTF-8 foram descontinuados e não são mais oferecidos na caixa de diálogo do debconf. As localidades que já estão habilitadas não são afetadas por isso; entretanto, os usuários de tais localidades são fortemente encorajados a mudar seus sistemas para uma localidade que use codificação UTF-8.
Para sua informação, iconv ainda suporta conversão в и de codificações diferentes de UTF-8. Por exemplo, um arquivo codificado KOI8-R pode ser lido com o comando: iconv -f koi8-r foobar.txt.
Os mantenedores do pacote decidiram anteriormente remover totalmente essas localidades, mas a remoção foi substituída pela descontinuação, uma vez que essas localidades ainda são usadas ativamente em outros pacotes, especialmente suítes de testes.
Fontes:
Fonte: linux.org.ru