Índice analítico
O que é mais importante para os livros eletrônicos (leitores) com possibilidade de uso industrial e técnico? Talvez potência do processador, capacidade de memória, resolução de tela? Tudo o que foi dito acima é, obviamente, importante; mas o mais importante é tamanho da tela física: quanto maior for, melhor!
Isso se deve ao fato de quase 100% dos diversos tipos de documentação serem produzidos em formato PDF. E esse formato é “difícil”; nele você não pode, por exemplo, simplesmente aumentar o tamanho da fonte sem aumentar todos os outros elementos ao mesmo tempo.
É verdade que se o PDF contiver uma camada de texto (e muitas vezes apenas digitalizações de imagens), então em alguns aplicativos é possível reformatar o texto (Reflow). Mas isso nem sempre é bom: o documento não terá mais a aparência que o autor o criou.
Assim, para que a página de tal documento com letras pequenas seja legível, a própria tela deve ser maior!
Caso contrário, o documento só poderá ser lido em “pedaços”, ampliando suas áreas individuais.
Após esta introdução, permita-me apresentar o herói da análise - o e-book ONYX BOOX Max 3 com uma tela gigante de 13.3 polegadas:
(imagem do site oficial do fabricante)
A propósito: além do PDF, existe outro formato “hard” popular: DJVU. Este formato é utilizado principalmente para distribuir livros e documentos digitalizados sem reconhecimento de texto (isso pode ser necessário para preservar as características do documento).
Além da tela grande, o leitor possui outras características positivas: um rápido processador de 8 núcleos, grande quantidade de memória interna, função USB OTG (USB host), capacidade de funcionar como monitor e muitos outros recursos interessantes. .
Ao longo do caminho, na revisão consideraremos alguns acessórios: uma capa protetora e um suporte, adequado para este e outros leitores de grande formato.
Características técnicas do ONYX BOOX Max 3
Para que a posterior revisão do leitor tenha uma ligação técnica, comecemos com suas breves características:
— tamanho da tela: 13.3 polegadas;
— resolução da tela: 2200*1650 (4:3);
— tipo de tela: E Ink Mobius Carta, com função SNOW Field, sem retroiluminação;
— sensibilidade ao toque: sim, capacitivo + indutivo (caneta);
— processador*: 8 núcleos, 2 GHz;
— RAM: 4GB;
— memória interna: 64 GB (51.7 GB disponíveis);
— áudio: alto-falantes estéreo, 2 microfones;
— interface com fio: USB Type-C com OTG, suporte HDMI;
— interface sem fio: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
— formatos de arquivo suportados (“prontos para uso”)**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP , PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
— sistema operacional: Android 9.0.
* Como testes adicionais mostrarão, este e-book específico usa um processador Qualcomm Snapdragon 8 (SoC) de 625 núcleos com uma frequência de núcleo de até 2 GHz.
** Graças ao sistema operacional Android, é possível abrir qualquer tipo de arquivo para o qual existam aplicativos que funcionem com eles neste SO.
Todas as especificações podem ser visualizadas em (aba “Características”).
Uma característica distintiva das telas dos leitores modernos baseadas em “tinta eletrônica” (E ink) é que elas funcionam com luz refletida. Devido a isso, quanto maior a iluminação externa, melhor será a visibilidade da imagem (o oposto para smartphones e tablets). A leitura em e-books (leitores) é possível mesmo sob luz solar direta e será uma leitura muito confortável.
Agora precisamos esclarecer a questão do preço do e-book que está sendo testado, porque inevitavelmente surgirá. O preço recomendado na data da revisão (aguente firme!) É de 71 rublos russos.
Como diria Zhvanetsky: “Explicar porquê?!”
Muito simples: atrás da tela. A tela é o componente mais caro dos leitores eletrônicos e seu preço aumenta muito à medida que seu tamanho e resolução aumentam.
O preço oficial desta tela do fabricante (empresa E ink) é $ 449 (). Isso é apenas para a tela! E há também um digitalizador indutivo com caneta, pagamentos alfandegários e fiscais, margens comerciais... Como resultado, a parte computacional do leitor parece quase gratuita.
No entanto, comparado aos smartphones modernos mais legais, ainda não é muito caro.
Voltemos à tecnologia.
Algumas palavras sobre o processador.
Normalmente, os leitores eletrônicos usavam processadores com baixas frequências internas e um número de núcleos de 1 a 4.
Surge uma pergunta natural: por que existe um processador tão poderoso (entre os e-books)?
Definitivamente não será supérfluo aqui, pois terá que suportar uma tela de altíssima resolução e abrir documentos PDF muito grandes (até várias dezenas e às vezes centenas de megabytes).
Separadamente, é necessário explicar por que este e-reader não possui luz de fundo de tela embutida.
Não está aqui porque o fabricante do livro teve “preguiça” de instalá-lo; mas porque o único fabricante de telas para e-books hoje (a empresa ) não produz telas retroiluminadas deste tamanho.
Vamos começar nossa análise do leitor ONYX BOOX Max 3 com um exame externo da embalagem, equipamentos, acessórios e do próprio leitor.
Embalagem, equipamento e design do e-book ONYX BOOX Max 3
O e-book é embalado em uma caixa de papelão grande e durável em cores escuras. Ambas as partes da caixa são seladas com uma tampa de tubo que representa o próprio e-book.
Esta é a aparência da embalagem com e sem capa:
|
|
O equipamento do leitor é bastante extenso:
Aqui, além dos “papéis”, também há coisas muito úteis: um cabo USB Tipo-C, um cabo HDMI, um adaptador para cartões micro-SD e uma película protetora.
Vamos dar uma olhada em alguns dos componentes mais interessantes do pacote.
A caneta funciona em conjunto com a camada inferior da tela usando um princípio indutivo baseado na tecnologia Wacom.
A caneta tem sensibilidade à pressão de 4096 níveis e está equipada com um botão na extremidade superior. Não requer fonte de energia.
A segunda parte do kit é um adaptador para cartões micro-SD:
Devido à quantidade muito elevada de memória interna do e-book (64 GB), é pouco provável que ele precise ser ampliado; mas, aparentemente, o fabricante decidiu que não seria bom deixar um aparelho tão caro sem essa oportunidade.
Ao mesmo tempo, deve-se notar que tal conexão de um cartão de memória (na porta USB Type-C por meio de um adaptador) só é possível se o dispositivo suportar a função USB OTG (ou seja, com a capacidade de mudar para USB modo anfitrião).
E o USB OTG realmente funciona aqui (o que é extremamente raro em e-books). Usando o adaptador apropriado, você também pode conectar unidades flash normais, leitores de cartão, hubs USB, mouse e teclado.
O toque final neste pacote de e-reader: não há carregador incluído. Mas agora existem tantos carregadores em todas as casas que não há necessidade de mais um.
Agora vamos passar para a aparência do próprio e-book:
Há um único botão na frente do livro. Ele executa as funções combinadas de um leitor de impressão digital e um botão “voltar” (quando pressionado mecanicamente até ouvir um clique).
A moldura ao redor da tela é branca como a neve e talvez os designers do livro tenham achado isso muito estiloso. Mas uma moldura tão bonita para um e-book também esconde certos “ancinhos”.
O fato é que as telas dos e-books não são brancas, mas sim cinza claro.
Do ponto de vista da física, branco e cinza são a mesma coisa, e nós os distinguimos em comparação com os objetos circundantes.
Da mesma forma, quando a moldura ao redor da tela está escura, a tela parece clara.
E quando a moldura é branca, isso enfatiza que a tela é mais escura que a moldura.
Nesse caso, a princípio fiquei até surpreso com a cor da tela - por que ela é cinza?! Mas comparei com a cor do meu antigo e-reader com tela da mesma classe (E ink Carta) - está tudo bem, são iguais; a tela é cinza claro.
Talvez o fabricante deva lançar o livro com moldura preta, ou em duas versões - com moldura preta e branca (à escolha do consumidor). Mas no momento não há escolha - apenas com uma moldura branca.
Ok, vamos mais longe.
A característica mais importante da tela é que ela não é de vidro, mas de plástico! Além disso, o próprio substrato da tela é de plástico e sua superfície externa também é de plástico (feita de plástico reforçado).
Estas medidas permitem aumentar a resistência ao impacto do ecrã, o que é muito importante tendo em conta o seu preço.
É claro que até o plástico pode quebrar; Mas o plástico ainda é mais difícil de quebrar do que o vidro.
Você também pode proteger a tela colando a película protetora incluída, mas isso já é “opcional”.
Vamos virar o livro e olhar o verso:
As grades dos alto-falantes estéreo são claramente visíveis nas laterais: este e-reader possui um canal de áudio. Portanto, também é bastante aplicável para audiolivros.
Ainda na parte inferior há uma porta USB Tipo-C, que substituiu o bom e velho micro-USB nos e-readers.
Ao lado do conector USB há um orifício para microfone.
Outro detalhe interessante é o conector micro-HDMI, graças ao qual a tela deste e-reader pode ser usada como monitor de computador.
Eu verifiquei: o e-reader funciona mesmo como monitor! Mas, como, ao contrário do seu próprio software e-reader, o Windows não está otimizado para este tipo de tela; então a imagem pode não atender totalmente às expectativas do usuário (detalhes abaixo, na seção de testes).
Na extremidade oposta do e-reader encontramos o botão liga/desliga/suspensão e outro orifício para microfone:
Este botão está equipado com um indicador que brilha em vermelho enquanto o livro está carregando e em azul quando está ligado e carregado.
A seguir, vamos ver como ficará esse e-book com acessórios; que são uma capa protetora e um suporte.
A capa protetora é uma combinação de elementos feitos de tecido sintético e plástico:
Um ímã está embutido na frente da capa, graças à interação do qual com o sensor Hall do e-book, ele “adormece” automaticamente quando a capa é fechada; e “acorda” quando é aberto. O livro “acorda” - quase instantaneamente, ou seja, logo no processo de abertura da tampa ela fica pronta para uso.
Esta é a aparência da capa quando aberta:
No lado esquerdo há um laço para a caneta incluída e um par de retângulos de borracha que evitam que ela colida com a tela ao fechar a tampa.
O lado direito é ocupado principalmente pela base plástica, que segura o e-reader (e segura muito bem!).
A base plástica possui recortes para conectores e grades para alto-falantes.
Mas não há recorte para o botão liga/desliga: pelo contrário, há um bojo feito para ele.
Isso é feito para evitar o pressionamento acidental do botão liga/desliga. Com este design, para ligar o livro é necessário pressionar o botão com uma força muito significativa (talvez até demais; mas aparentemente é isso que o fabricante pretendia).
Esta é a aparência de toda a estrutura montada (livro + capa + caneta):
Infelizmente, a capa não pode ser usada como suporte.
A capa não está incluída (em vão); deve ser adquirido separadamente (o que é recomendado para preservar a aparência do e-book).
Em contraste com a capa, é improvável que o próximo acessório (o suporte) seja necessário para todos os usuários. Este dispositivo pode ser mais útil para aqueles usuários que costumam usar o e-book em formato “estacionário”.
|
|
O suporte consiste no próprio suporte e “bochechas” substituíveis com mola.
O kit inclui dois tipos de bochechas: para aparelhos com telas de até 7 polegadas e maiores de 7 polegadas (aproximadamente; isso também dependerá do tamanho das molduras ao redor das telas).
Isso permitirá que você utilize o suporte para tablets e até telefones (mas neste último caso, somente quando estiverem orientados ao longo do eixo das “bochechas”; e atender chamadas não será muito conveniente).
As “bochechas” podem ser instaladas na orientação vertical e horizontal, bem como alterar seu ângulo de inclinação.
Esta é a aparência do herói da nossa análise em um suporte com orientação vertical:
|
|
E é assim que o design fica na orientação horizontal (paisagem) do e-book:
Aliás, na última foto o e-book é mostrado no modo de exibição de duas páginas. Este modo é facilmente implementado em qualquer e-reader, mas somente em livros com uma tela tão grande isso faz sentido prático.
Antes de falar sobre como o leitor funciona em sua função principal (leitura de livros e documentos), vamos passar brevemente por seu hardware e software.
Hardware e software ONYX BOOX Max 3
O e-book (leitor) roda no sistema operacional Android 9.0, ou seja, quase o mais recente do momento (a distribuição da versão mais recente do Android 10 apenas começou).
Para estudar o “recheio” eletrônico do leitor, foi instalado nele o aplicativo Device Info HW, que contava tudo como deveria:
Neste caso, foram confirmados os dados técnicos do leitor declarados pelo fabricante.
O leitor possui um shell de software próprio, que tem pouca semelhança com os shells de smartphones e tablets Android, mas é mais adequado para executar a função principal - leitura de livros e documentos.
Curiosamente, existem mudanças significativas no shell em comparação com os leitores ONYX BOOX anteriores. No entanto, não são tão revolucionários a ponto de confundir o usuário.
Vejamos a página de configurações do leitor:
As configurações são bastante padronizadas, apenas organizadas de forma diferente.
O interessante das configurações é que não há configurações relacionadas ao processo de leitura em si. Eles não estão localizados aqui, mas no próprio aplicativo de leitura (falaremos sobre isso mais tarde).
Agora vamos estudar a lista de aplicativos pré-instalados no leitor pelo fabricante:
Algumas aplicações aqui são mais do que padrão e algumas requerem comentários.
Vamos começar com um aplicativo que deveria ser padrão, mas que acabou não sendo exatamente padrão - Mercado de jogo do Google.
Inicialmente não está ativado aqui. Provavelmente o fabricante decidiu que nem todos os usuários precisariam dele.
E o fabricante está certo em muitos aspectos: existem muitos aplicativos no Play Market, mas nem todos funcionarão em leitores eletrônicos.
Embora, é claro, o fabricante não pudesse sobrecarregar o usuário com movimentos corporais desnecessários.
A ativação é fácil.
Primeiro, conecte o Wi-Fi.
Em seguida: Configurações -> Aplicativos -> marque a caixa “Ativar Google Play” -> clique na linha GSF ID (o próprio livro dirá).
Após isso, o leitor redirecionará o usuário para a página de cadastro do dispositivo no Google.
A inscrição deverá terminar com as palavras vitoriosas “Inscrição concluída” (isso mesmo, com erro ortográfico, ainda serão encontradas em locais diferentes). As informações sobre ortografia foram enviadas ao fabricante, aguardamos correção no próximo firmware.
Após essas palavras, não há necessidade de pressa e lançar imediatamente o Play Market. Não funcionará imediatamente, mas cerca de meia hora ou um pouco mais tarde.
Outra aplicação útil é “Menu rápido". Permite configurar até cinco funções, que, aliás, podem ser acessadas rapidamente no leitor em qualquer situação, mesmo quando ele estiver funcionando como monitor.
O menu de atalho é visível na última captura de tela (veja acima) na forma de um círculo cinza cercado por cinco ícones dispostos em semicírculo. Esses cinco ícones aparecem apenas quando você pressiona o botão cinza central e não interferem no trabalho normal do livro.
Ao testar o leitor, atribuí a função “Captura de tela” a um desses cinco botões, graças ao qual foram feitas as capturas de tela deste artigo.
A próxima aplicação sobre a qual gostaria de falar separadamente é “Transmissão". Este aplicativo permite enviar arquivos ao leitor via rede a partir de qualquer dispositivo conectado à Internet ou a uma rede local (doméstica).
Os modos de operação para transferência de arquivos em uma rede local e na “grande” Internet são diferentes.
Primeiro, vejamos o modo de transferência de arquivos em uma rede local.
Após lançarmos o aplicativo “Transferir” no leitor, veremos a seguinte imagem:
Para transferir arquivos para este e-book, basta fazer login com seu navegador no endereço indicado na tela do livro. Para fazer login no seu celular, basta escanear o código QR normalmente.
Após visitar este endereço, um formulário simples para transferência de arquivos será exibido no navegador:
Agora - a segunda opção, com transferência de arquivos pela Internet (ou seja, quando os dispositivos não estão na mesma sub-rede e “não conseguem se ver”).
Para isso, após iniciar o aplicativo “Transferir”, selecione a opção de conexão chamada “Push file”.
Isto será seguido por um procedimento de autorização simples, que é possível em três opções: por sua conta na rede social WeChat (é improvável que seja interessante para usuários russos), bem como por número de telefone ou endereço de e-mail.
Você terá que agir rapidamente: o sistema só lhe dá 1 minuto para inserir o código recebido!
Em seguida, você precisa fazer login a partir do segundo dispositivo no site send2boox.com (por meio do qual são realizadas as transferências de arquivos).
A princípio, este site vai surpreender o usuário porque é lançado em chinês por padrão. Não tenha medo disso, você precisa clicar no botão no canto superior direito, que permitirá selecionar o idioma desejado:
Em seguida vem a autorização (o que não é difícil).
E uma “sutileza” interessante: nessa modalidade de transferência, o arquivo não é transferido imediatamente para o e-reader, mas fica no site send2boox.com “sob demanda”. Ou seja, o site desempenha as funções de um serviço especializado em nuvem.
Após isso, para baixar o arquivo para o leitor, é necessário clicar no botão de download no aplicativo “Transferir” no modo “Push file”. O progresso do download será refletido por um “termômetro” preto:
Em geral, a transferência direta de arquivos (via Wi-Fi e rede local) é muito mais rápida do que através do serviço Push File.
E por último, a última aplicação que gostaria de mencionar separadamente: Loja ÔNIX.
Esta é uma loja de aplicativos gratuitos mais ou menos adequados para instalação em e-books.
Os aplicativos são divididos em cinco categorias: Leitura, Notícias, Estudo, Ferramentas e Trabalho.
É preciso dizer desde já que as categorias Notícias e Estudos estão quase vazias, existe apenas um aplicativo cada.
As restantes categorias podem ser de interesse; exemplo de um par de categorias (Leitura e Ferramentas):
|
|
A este respeito, deve-se dizer também que um grande número de aplicativos adequados para instalação em e-books rodando em Android foram analisados em Habré em (e suas partes anteriores).
O que mais é interessante: a aplicação mais importante, ou seja, aplicativos para leitura de livros, não na lista de aplicativos! Ele está oculto e se chama Neo Reader 3.0.
E aqui passamos para o próximo capítulo:
Lendo livros e documentos no e-reader ONYX BOOX Max 3
A peculiaridade do menu deste e-reader é que não existe uma página “home” claramente definida, que na maioria dos outros livros costuma ser indicada pelo botão “Home”.
Os itens do menu principal do leitor estão localizados em uma coluna na borda esquerda.
Convencionalmente, a Biblioteca pode ser considerada a página “principal” do leitor, pois é aqui que o e-book abre após ligá-lo:
A biblioteca suporta todas as funções padrão que são aceitas pelos leitores: criação de coleções (que, no entanto, também são chamadas de bibliotecas aqui), vários tipos de classificação e filtros:
Existem imprecisões na tradução do menu da Biblioteca. Por exemplo, as configurações de visualização usam os termos “Nome para exibição” e “Título para exibição” em vez de “Nome do arquivo” e “Título do livro”.
Mas essas são desvantagens “cosméticas”, embora exista uma real: ao renomear um arquivo com um livro, é impossível dar-lhe um nome com mais de 20 caracteres. Essa renomeação só pode ser feita conectando-se via USB de um computador.
Ao mesmo tempo, carregar livros com nomes longos ocorre sem problemas.
A reclamação sobre isso já foi enviada ao local apropriado. Espero que o problema seja corrigido no novo firmware.
O próximo item do menu é “Магазин". Ao clicar neste item de menu, chegamos à livraria JDRead.
Esta loja contém livros, pareceu-me, apenas em inglês:
De qualquer forma, inserir a palavra “Pushkin” na barra de pesquisa em russo não produziu nenhum resultado.
Portanto, a loja provavelmente será útil apenas para usuários que estão aprendendo inglês.
Embora ninguém proíba a instalação de aplicativos de outras lojas.
Agora - para o processo de leitura propriamente dito.
O aplicativo é responsável pela leitura de livros e visualização de imagens no leitor. Neo Leitor 3.0.
Os aplicativos de leitura em leitores eletrônicos há muito são padronizados em termos de funções e era difícil encontrar quaisquer “vantagens” especiais, mas elas existem.
Talvez o principal “plus” que distingue a leitura neste leitor dos demais se deva ao seu grande ecrã e resida na real utilidade do modo de duas páginas.
Curiosamente, neste modo é possível um controle de leitura totalmente independente em cada uma das duas páginas em que a tela está dividida. Você pode folhear as páginas de forma independente, alterar as fontes delas e assim por diante.
Um exemplo de divisão com alteração do tamanho da fonte em uma das páginas:
Este modo pode ter aplicações muito úteis. Por exemplo, em uma metade do leitor você pode colocar um diagrama (gráfico, desenho, etc.), e na outra metade você pode ler as explicações desta imagem.
Durante a leitura, você pode, como sempre, ajustar fontes (tipo e tamanho), recuos, espaçamento, orientação, etc. Exemplos de algumas configurações:
Graças à tela sensível ao toque, não há necessidade de entrar nas configurações para alterar o tamanho da fonte: a fonte pode ser ampliada (ou reduzida) simplesmente espalhando (ou apertando) a imagem com dois dedos.
Conforme mencionado acima, alterar a fonte não funcionará nos formatos PDF e DJVU. Aqui, expandir ou compactar a imagem com os dedos ampliará a imagem inteira; neste caso, as partes que não cabem na tela ficarão “nos bastidores”.
Tal como acontece com todos os leitores modernos, ele suporta trabalho de dicionários. O trabalho dos dicionários é desenhado de forma flexível e são possíveis diferentes opções para sua instalação e utilização.
Para instalar a versão mais popular dos dicionários (Russo-Inglês e Inglês-Russo), você precisa ligar o Wi-Fi, acessar o aplicativo “Dicionário” e iniciar o download deste dicionário (será o último da lista de dicionários para download).
Este dicionário possui o formato StarDict e traduz perfeitamente palavras individuais; exemplo de tradução:
Mas ele não consegue traduzir frases inteiras. Para traduzir frases e textos, o leitor utiliza o Google Tradutor (é necessária conexão Wi-Fi); exemplo de tradução:
Esta imagem mostra a tradução do Google das três frases do último parágrafo.
Existem duas maneiras de expandir o leque de dicionários para o leitor.
Primeiro: baixe dicionários do formato StarDict da Internet na forma de um conjunto de arquivos e coloque-os na memória do leitor, garantindo a localização correta dos arquivos.
A segunda opção: instalar dicionários de aplicativos externos no leitor. Muitos deles estão integrados ao sistema e podem ser acessados diretamente do texto que está sendo lido.
Outro recurso interessante do aplicativo de leitura Neo Reader 3.0 é virada automática de página. Apenas um número muito pequeno de aplicativos de leitura de livros possui esse recurso.
No modo de rolagem automática (chamado “Slideshow” no aplicativo), existem duas configurações simples:
O leitor também suporta a função TTS moderna padrão (Texto para fala, sintetizador de voz). O leitor utiliza um sintetizador externo, que requer conexão Wi-Fi.
Graças à presença de uma caneta, é possível criar não só anotações de texto para livros e documentos, mas também gráficas, por exemplo:
Quando a caneta entra na zona de sensibilidade do digitalizador indutivo, a operação do sensor capacitivo é suspensa. Graças a isso, você pode colocar a mão com a caneta diretamente na tela sem medo de cliques acidentais.
Ao mover a caneta, o atraso no desenho da linha em relação à posição da caneta é pequeno e com movimentos lentos é quase imperceptível (1-2 mm). Com movimentos rápidos, o atraso pode chegar a 5-10 mm.
O grande tamanho da tela permite que o leitor seja utilizado para fins para os quais o uso de leitores “pequenos” padrão é inútil, mesmo apesar do correto funcionamento do software. Um exemplo de tal aplicação é a exibição de notas musicais, cuja página inteira deve estar claramente visível para o músico: ele não terá tempo para ampliar fragmentos individuais.
Abaixo estão exemplos de exibição de notas e uma página da edição pré-revolucionária de Gulliver no formato DJVU:
|
|
Um “menos” condicional do aplicativo de leitura Neo Reader 3.0 são as limitações na exibição de notas de rodapé: elas não devem ocupar mais do que quatro linhas por página. Por exemplo, no romance “Guerra e Paz”, de Leo Tolstoi, que está repleto de notas de rodapé traduzidas do francês, algumas notas de rodapé não eram visíveis.
Recursos Adicionais
Além das funções “obrigatórias”, este e-book também pode realizar diversas funções adicionais.
Vamos começar pelo leitor de impressão digital – algo que ainda é “exótico” para e-books.
Scanner de impressão digital aqui ele é combinado com o botão “Voltar” de hardware na parte inferior do painel frontal do leitor. Quando tocado levemente, este botão é um scanner, e quando pressionado até ouvir um clique, é um botão “Voltar”.
Os testes mostraram boa confiabilidade no reconhecimento de “amigo-inimigo”. A probabilidade de desbloquear o leitor com “sua” impressão digital na primeira tentativa é superior a 90%. Não é possível desbloquear com a impressão digital de outra pessoa.
O processo de registro de impressão digital em si é um pouco mais complicado do que nos smartphones.
Aqui, primeiro você precisa fazer login em sua conta no BOOX (por número de telefone ou endereço de e-mail), depois definir uma senha de bloqueio de tela (também conhecida como código PIN) e só então registrar sua impressão digital (o leitor lhe dirá tudo isso).
O processo de registro da impressão digital em si é completamente idêntico ao dos smartphones:
Agora vamos falar sobre as possibilidades navegar na internet (Navegar na Internet).
Graças ao processador rápido, a Internet funciona aqui de forma bastante confortável, embora no modo preto e branco. Página de exemplo (habr.com):
O único elemento irritante nas páginas da Internet pode ser a publicidade animada, já que a animação “rápida” nas telas dos e-books não parece glamorosa.
O acesso à Internet deve ser aqui percebido, antes de tudo, como uma das formas de “obter” livros. Mas você também pode usá-lo para ler e-mails e alguns sites de notícias.
Para otimizar a navegação na web e ao trabalhar em outros aplicativos externos, pode ser aconselhável alterar as configurações de atualização de exibição no e-reader:
Para leitura de textos, é melhor deixar a configuração “Modo Padrão”. Com esta configuração, a tecnologia Snow Field funciona ao máximo, erradicando quase completamente os artefatos nas partes de teste dos livros (infelizmente, essa tecnologia não funciona em imagens; essas são suas características).
A seguinte função é crie desenhos e notas usando a caneta.
Este recurso funciona no aplicativo Notes, exemplo de aplicativo:
Devido à sensibilidade à pressão da caneta, a espessura da linha pode mudar durante o processo de desenho, o que cria algum efeito artístico.
Mais longe - reprodução de som.
Para reproduzir som, o leitor possui alto-falantes estéreo. Sua qualidade é aproximadamente equivalente à dos alto-falantes de um tablet de preço médio. O volume do som é suficiente (pode-se até dizer alto), o ruído é invisível; mas a reprodução de baixas frequências está esgotada.
É verdade que o aplicativo de áudio integrado não possui uma interface sofisticada:
Os arquivos para reprodução devem ser abertos em um gerenciador de arquivos.
O leitor não possui conector para conectar fones de ouvido com fio; mas, graças à presença de um canal Bluetooth, é possível conectar fones de ouvido sem fio. O emparelhamento com eles ocorre sem problemas:
A seguinte função é usando o leitor como monitor de computador.
Para usar o leitor como monitor de computador, basta conectá-lo ao computador com o cabo HDMI incluído e iniciar o aplicativo “Monitor” no leitor.
O computador reconhece automaticamente a resolução do monitor do livro (2200 x 1650) e determina sua taxa de quadros em 27 Hz (que é um pouco mais da metade dos 60 Hz padrão). Essa lentidão dificulta o controle com o mouse: torna-se perceptível o atraso de seu movimento na tela em relação ao movimento real.
Naturalmente, você não deve esperar milagres ao usar o leitor dessa forma. E o problema não é tanto a imagem ser em preto e branco; Acima de tudo, o computador gera uma imagem que não é de forma alguma otimizada para exibição nessas telas.
O usuário pode influenciar a qualidade da imagem selecionando o modo de atualização de página no leitor para um cenário de uso específico e ajustando o contraste (também no leitor), mas é pouco provável que o ideal seja alcançado.
Por exemplo, aqui estão duas capturas de tela em modos diferentes (a segunda delas com maior contraste); ao mesmo tempo, um editor de texto está rodando no computador com uma antiga frase padrão para testar teclados de máquinas de escrever:
Contudo, em alguns casos, tal aplicação é possível; por exemplo, como segundo monitor para monitoramento periódico de quaisquer processos lentos.
Autonomia
Nunca houve problemas de autonomia nos e-books, pois no modo estático suas telas não consomem “nenhuma” energia (como agora é comumente expresso). O consumo de energia ocorre apenas ao redesenhar (ou seja, mudar de página), o que não acontece com muita frequência.
Porém, a autonomia deste leitor ainda me surpreendeu.
Para testá-lo, lançamos o modo de página automática com intervalo de 20 segundos, o que corresponde aproximadamente à leitura de texto com tamanho de fonte médio. As interfaces sem fio foram desativadas.
Quando a bateria ainda tinha 7% de carga, o processo foi interrompido, aqui estão os resultados:
Mas números ainda mais surpreendentes podem ser obtidos recalculando o número de páginas de um leitor “normal” de 6 polegadas de acordo com a área da tela.
Supondo o mesmo tamanho de fonte em um leitor de 6 polegadas, o número equivalente de páginas seria 57867!
O tempo de carregamento da bateria após uma descarga completa foi de cerca de 3 horas, o que é normal para dispositivos sem suporte de “carregamento rápido”.
O gráfico de descarga e posterior carregamento da bateria é assim:
A corrente máxima durante o carregamento foi de 1.89 Amperes. Nesse sentido, recomenda-se a utilização de um adaptador com corrente de saída de pelo menos 2 A para carregamento.
Resultados e conclusões
O preço do leitor testado é tal que um usuário potencial precisará pensar cuidadosamente sobre a finalidade para a qual ele será necessário.
A principal característica do leitor ONYX BOOX Max 3 é sua tela gigante. A mesma função determina seu objetivo principal - leitura de livros e documentação nos formatos PDF e DJVU. Para estes fins, é improvável que seja encontrado um leitor mais adequado.
Tanto as partes de hardware quanto de software do leitor ajudarão nisso.
A tela grande, junto com o aplicativo Neo Reader 3.0, torna o modo de duas páginas realmente útil, e a caneta permite fazer anotações e anotações manuscritas.
Uma “vantagem” adicional do leitor é o hardware rápido e ao mesmo tempo com baixo consumo de energia, complementado por uma grande quantidade de RAM e memória permanente.
O sistema operacional do leitor é quase a versão mais recente do Android, o que agrega flexibilidade no uso do leitor.
O usuário pode instalar de forma independente os aplicativos necessários ao seu trabalho, por exemplo, usar programas de leitura favoritos anteriormente, instalar software de escritório, etc.
É claro que existem desvantagens; todos eles se referem à “rugosidade” no firmware.
As desvantagens incluem erros ortográficos e estilísticos no menu, bem como problemas para renomear livros com nomes longos. Em relação a estas questões, o fabricante foi notificado dos problemas, esperamos correções no próximo firmware.
Outra desvantagem é o item de menu “Loja”, que será de pouca utilidade para um usuário russo. Seria melhor se houvesse alguma livraria russa escondida atrás deste ponto; e idealmente, seria possível dar ao usuário a oportunidade neste item de menu de estabelecer de forma independente o acesso a qualquer loja.
No entanto, todas as deficiências encontradas não impedem de forma alguma que o leitor seja utilizado para as suas funções principais. Além disso, é muito provável que as deficiências descobertas sejam corrigidas em novo firmware.
Deixe-me terminar esta revisão com esta nota positiva!
Fonte: habr.com