Os desenvolvedores do Pango removeram o suporte para fontes bitmap
Membros Fedora 31 enfrentou terminação exibição de fontes bitmap em quase todos os aplicativos gráficos. Em particular, o uso de fontes como Terminus e ucs-miscfixed tornou-se impossível no emulador de terminal GNOME. O problema é causado pelos desenvolvedores da biblioteca Pango, usado para desenhar texto, parou suporte para essas fontes na versão mais recente 1.44, citando interfaces problemáticas da biblioteca FreeType (mudou de FreeType para o mecanismo de renderização HarfBuzz, que não oferece suporte a fontes bitmap).
Existem duas opções para resolver o problema:
compra monitores com alta densidade de pixels (Hi-DPI), pois não apresentam problemas na exibição de fontes.
Usando vários utilitários, por ex. FontForge para converter essas fontes em um novo formato que o Pango possa entender. Neste caso, são observados sérios problemas, inclusive com kerning.
Há também uma terceira opção: fazer o downgrade da biblioteca ou compilar sua versão anterior a partir do código-fonte, o que pode ser difícil para a maioria dos usuários.