“Faça pelo menos uma vez o que os outros dizem que você não pode fazer. Depois disso, você nunca mais prestará atenção às suas regras e restrições.
James Cook, marinheiro, cartógrafo e descobridor inglês
Cada um aborda a escolha de um e-book à sua maneira. Alguns pensam muito e leem fóruns temáticos, outros se guiam pela regra “se não tentar não saberá”, compram da ONYX BOOX, e todas as dúvidas sobre a compra de um leitor desaparecem, após o que o aparelho ocupa o seu merecido lugar em um compartimento separado da mochila. Afinal, só vale a pena comprar um e-book porque é o único gadget desse tipo com o qual você pode viajar ao redor do mundo com uma única carga (mas apenas em um meio de transporte mais moderno que o de Fyodor Konyukhov).
A dívida chama para contar sobre outro leitor, que atrai principalmente pelo preço (7 rublos) e pela presença de uma tela E Ink Carta com MOON Light + backlight. Nosso convidado de hoje é James Cook, ou melhor, sua segunda iteração.
Não, não criamos um holograma do famoso explorador e descobridor que lerá livros em voz alta (embora a ideia tenha um lugar para estar) - a marca ONYX BOOX acaba de lançar a segunda geração de seu leitor James Cook. Lembro que em 2017 gostei muito da primeira versão, mesmo assim o fabricante instalou telas E Ink Carta, que não tinham análogos dignos. É mais interessante ver o que é (spoiler - é como "Terminator", onde a segunda parte foi ainda mais sofisticada que a primeira).
De onde o leitor tira esse nome, onde estão as designações tradicionais para muitos fabricantes como “MVF413FX” ou pelo menos “5s”? ONYX BOOX aborda os “nomes” de seus livros com a mesma responsabilidade do que o conteúdo e os recursos (a Apple nomeia seus sistemas operacionais com base em marcos geográficos, então por que não?), para que você possa reconhecer facilmente seus leitores pelos nomes Robinson Crusoe, Chronos, Darwin , Cleópatra, Monte Cristo, etc. Então James Cook entrou nessa categoria com uma nova tela E Ink Carta de 6 polegadas, luz de fundo MOON Light + e bateria com duração suficiente para pelo menos uma expedição do grande navegador. O aparelho é construído com base em um novo processador quad-core com freqüência de clock de 1,2 GHz, o que garantiu a velocidade do sistema operacional e reduziu a velocidade de abertura de livros. Graças à nova plataforma de hardware, a duração da bateria (capacidade de 3000 mAh) aumentou significativamente para 1 mês com carga média.
Em geral, para um leitor desse segmento, o ajuste de temperatura de cor é um verdadeiro luxo: somente em janeiro do ano passado, o ONYX BOOX mostrou o primeiro leitor na Rússia com esse recurso (chama-se em homenagem à rainha do Egito), e agora nos encontramos MOON Light + em um dispositivo econômico. O acréscimo necessário a isso se expressa nos 512 MB de RAM, que agregam velocidade ao e-book, além de 8 GB de memória interna.
3 mAh é um valor decente para smartphones modernos, que realmente se revela quando usado em um e-reader. Devido ao uso de processador e tela com baixo consumo de energia, o leitor pode funcionar sem recarga por até um mês no modo de uso médio.
Primeira expedição: ONYX BOOX James Cook 2 Especificações e conteúdo do pacote
| Exibição | 6″, E Ink Carta, 600 × 800 pontos, 16 níveis de cinza, relação de contraste 14:1, SNOW Field |
| backlight | MOON Light + |
| Sistema operacional | 4.4 Android |
| Bateria | Íon de lítio, capacidade 3000 mAh |
| processador | Quad-core de 4 GHz |
| Memória operativa | 512 MB |
| Memória interna | 8 GB |
| Cartão de memória | MicroSD/MicroSDHC |
| Formatos Suportados | TXT, HTML, RTF, FB3, FB2, FB2.zip, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, CBR, CBZ |
| Interface. | microUSB |
| Dimensões | 170 × 117 × 8.7 mm |
| Peso | 182 g |
O livro vem em uma linda embalagem com uma foto de (bem, quase) James Cook, conta brevemente sobre o descobridor e suas conquistas. O kit é modesto e de elementos significativos é um cabo microUSB para carregar e o próprio leitor, não colocaram case neles. Porém, não esqueçamos que temos um aparelho do segmento econômico.
A segunda expedição: aparência e recursos de tela
A caixa de um e-book é tradicionalmente feita de plástico fosco com revestimento de toque suave. Suas vantagens são que provoca sensações táteis muito agradáveis, além de ser menos sensível às impressões digitais do que as superfícies brilhantes. É verdade que será difícil remover a impressão de forma imperceptível se ela já tiver aparecido. Mas vestir sem capa é um prazer.
Comparado com outros leitores eletrônicos, James Cook 2 pesa um pouco - apenas 182 G. As dimensões são usadas quase da maneira mais eficiente possível, portanto, com uma diagonal de tela de 6 polegadas, o leitor permanece muito compacto. Você pode facilmente levar o livro com você em uma viagem de navio e em um balão de ar quente - isso é fantasia suficiente.
Se alguns leitores são controlados apenas por botões, enquanto outros são controlados apenas por joysticks, o ONYX BOOX oferece ambos. Os botões estão localizados nas laterais: são responsáveis por virar as páginas durante a leitura, e o esquerdo por padrão dá acesso às seções “Menu” (toque longo) e “Voltar” (toque curto). Considerando que a tela do leitor não é sensível ao toque, os botões devem ser responsivos e agradáveis ao tato, o que não é problema aqui. Você também pode ler e segurar um e-book com uma das mãos sem problemas.
Um joystick de cinco direções, localizado sob a tela, permite mover-se entre os itens do menu. Também serve como principal ferramenta de navegação durante a leitura em aplicativos incorporados.
Bem, na parte inferior tudo está como estamos acostumados - uma porta micro-USB para carregar, um slot para cartão de memória e um botão liga / desliga. Em uma viagem ao redor do mundo, é claro, a proteção contra umidade seria útil (de repente você terá que gritar “Polundra!”), Mas então você pode segurar o volante com uma mão e o livro com a outra, já que não há elementos nas outras extremidades para que os botões salientes nas laterais não interfiram na leitura confortável.
Por conveniência, os botões podem ser trocados para que, por exemplo, a página anterior seja aberta pressionando o botão direito. Também é possível alterar completamente a finalidade dos botões - você pode fazer isso nas configurações.
Deixemos as odes aos controles, porque o que mais nos interessa é a tela - ela deve funcionar bem durante uma viagem noturna, e durante o dia sob o sol escaldante em algum lugar ao redor da ilha do Havaí (para Cook, porém, esta foi a última pare, mas estamos no ano de 2019, e os nativos não são mais tão assustadores). James Cook 2 é adequado para ambos: a tela de 6 polegadas tem boa resolução, o ONYX BOOX E Ink Carta, já conhecido de outros leitores, é usado como tipo de tela. O display, embora não seja o maior, ainda pode ser usado tanto para leitura de ficção quanto para documentos (de repente você quer carregar um mapa ali).
MOON Light+ se tornará um assistente indispensável na expedição. Este é um tipo de luz de fundo especialmente projetado, com o qual você pode não apenas ajustar o brilho, como em outros leitores, mas também alterar a temperatura da luz de fundo. Para luz quente e fria, existem 16 divisões de “saturação” que ajustam a tonalidade da luz de fundo. Com iluminação de fundo ativa, o brilho máximo do campo branco é de aproximadamente 215 cd/m².
Vamos analisar as diferenças entre o MOON Light + e a retroiluminação utilizada em outros leitores, usando um exemplo específico. Em e-books com retroiluminação normal, a tela simplesmente brilha com luz branca ou branca com algum tipo de tonalidade, o que não altera a essência. Ao ajustar a temperatura da cor, a luz muda bastante, então se você quiser ler sobre as aventuras do Capitão Nemo durante o crepúsculo, é melhor ajustar a tonalidade mais amarela com a parte azul do espectro filtrada. Esta retroiluminação permite ler em condições de pouca luz: isto é especialmente perceptível antes de ir para a cama, quando uma sombra quente é muito mais agradável de perceber aos olhos do que uma fria (não é à toa que a Apple tem um Night semelhante Função Shift; e o aplicativo f.lux tem milhões de usuários). Com essa luz de fundo, você pode sentar-se em seu trabalho favorito antes de ir para a cama por várias horas e seus olhos não se cansarão. Pois bem, vai acabar adormecendo mais rápido, pois é a luz fria que afeta negativamente a produção do hormônio do sono - a melatonina.
Mas não é em tablets normais?
Muitos tablets e smartphones agora oferecem ajuste de matiz da luz de fundo. A diferença do e-book nesse caso está no tipo de tela: no caso do OLED e do IPS, a luz é direcionada diretamente para os olhos, então se você ler muito antes de dormir no mesmo iPhone , seus olhos podem começar a lacrimejar ou ocorrer outro desconforto. Se falamos de E Ink, aqui a retroiluminação ilumina a tela lateralmente e não atinge diretamente os olhos, o que garante uma leitura confortável por várias horas. Caso a expedição não corra conforme o planejado e você tenha que estar no papel de Robinson Crusoe - não é um recurso extra.
Por que o campo SNOW é necessário
Este é um modo de tela especial que se tornou a marca registrada dos leitores ONYX BOOX. Graças a ele, consegue-se uma redução no número de artefatos na tela do E Ink com redesenho parcial, e é isso que muitas vezes repele a compra de um e-book. Quando o modo está ativado, você pode desativar o redesenho completo nas configurações durante a leitura de documentos de texto simples.
Está tudo bem com a E Ink, mas ainda há um problema: sua capacidade de resposta deixa muito a desejar. Para um e-reader, a tela é boa, também graças ao ajuste fino de temperatura, mas se você começar a usar o leitor pela primeira vez, terá que se acostumar.
Terceira Expedição: Leitura e Interface
A resolução da tela deste leitor é de 800×600 pixels: dá para perdoar se levar em conta o preço, mas и Eu já estava prestes a estremecer, observando os pixels. No entanto, devido às fontes bem escolhidas, a pixelização é invisível, embora um leitor exigente com “olho de águia” possa encontrar pontos onde a densidade de pixels é de 300-400 por polegada.
As impressões de leitura são, em sua maioria, apenas positivas: é agradável olhar as letras, são suaves e claras. SNOW Field remove pequenos artefatos, e a tela de “papel eletrônico” dá a máxima sensação de leitura de um livro normal (mas que livro você consegue ler sem uma lâmpada embaixo das capas? Mas este pode!). O leitor suporta todos os principais formatos de livros sem conversão, para que você possa abrir PDF e ler a obra favorita de Arthur Conan Doyle no FB2. Onde conseguir livros para esses leitores é uma questão puramente individual, mas é melhor dar preferência às fontes oficiais. Principalmente agora que existem muitas lojas na Web que vendem versões eletrônicas de livros.
Para ficção, é melhor usar um dos dois aplicativos de leitura integrados, o OReader. A maior parte da tela é ocupada por texto, e caso você precise ajustar algumas configurações, basta acessar o menu onde é possível selecionar opções – desde orientação e tamanho da fonte até espaçamento entre linhas e margens da página. Embora eu não seja um adepto de e-books, achei a paginação com botões físicos conveniente para mim, embora depois de um iPhone seja um pouco incomum.
Se durante a leitura você precisar acessar o índice ou salvar uma citação, isso pode ser feito com apenas alguns cliques.
O acesso para aumentar/diminuir a fonte e suas configurações rápidas é realizado através do botão central do joystick - pressione-o uma vez e selecione o item desejado.
Para ajustar (espaçamento entre linhas, tipo de fonte, margens), você deve segurar o botão de paginação esquerdo e, em seguida, selecionar o item desejado usando os botões do joystick - pressione o botão esquerdo. Da mesma forma, se você pressionar outro botão, o menu de configurações de luz de fundo, etc., será ativado. Devido à falta de tela sensível ao toque, os controles não são dos mais intuitivos, mas você pode se acostumar rapidamente.
Quem gosta de ler livros em inglês pode precisar traduzir alguma palavra específica, e aqui isso é feito da forma mais nativa possível (sim, já construíram dicionários aqui). Pressione o botão central do joystick e selecione "Dicionário" no menu pop-up, a seguir selecione a palavra desejada com os botões para cima/para baixo, esquerda/direita próximos ao joystick. Em seguida, será aberto o aplicativo Dicionário, onde aparecerá a tradução da palavra.
E para tornar o trabalho com formatos como PDF e DjVu ainda mais conveniente, há um aplicativo ONYX Neo Reader integrado adicional. A interface é quase a mesma, e este programa parece mais minimalista e lembra um pouco um navegador. Existem recursos úteis, como inversão automática (por exemplo, se você estiver reescrevendo notas). Ao mesmo tempo, este claramente não é um dispositivo conveniente para trabalhar com muita documentação, para isso é melhor levar algo como .
Quanto às principais características técnicas, no James Cook 2 elas são representadas por um processador quad-core com freqüência de clock de 1.2 GHz e 512 MB de RAM. Quando os smartphones atuais já possuem 8 GB de RAM, parece frívolo à primeira vista, mas na verdade é o suficiente para o leitor abrir rapidamente um livro e rolar as páginas, além de realizar rapidamente operações como folhear suavemente. Além disso, durante o teste, o leitor nunca solicitou uma reinicialização forçada.
O leitor não se surpreendeu com a interface – ainda é o mesmo Android que utiliza ONYX BOOX em seus leitores, mas com shell próprio. A área de trabalho inclui vários itens: “Biblioteca”, “Gerenciador de Arquivos”, “Aplicativos”, “MOON Light” e “Configurações”. Na parte superior é exibido o nível da bateria, um pouco mais abaixo - o último livro aberto, depois dele - adicionado recentemente.
A biblioteca armazena todos os livros disponíveis no aparelho, que podem ser visualizados tanto em lista quanto em tabela ou ícones (uma alternativa é o gerenciador de arquivos), na seção "Aplicativos" você encontra um relógio, uma calculadora e um dicionário. Nas configurações do sistema você pode alterar a data, ver o espaço livre, configurar botões e assim por diante. Há também uma configuração para o campo dos últimos documentos, abertura automática do último livro após ligar o aparelho e outros gadgets úteis. Por exemplo, você pode definir o tempo de desligamento do e-reader para que ele não fique sem energia em segundo plano.
Acenando ao redor do mundo?
Se você se lembra, para James Cook a terceira expedição não terminou muito bem, mas isso não tem nada a ver com o leitor, que leva o nome do grande descobridor. Sobreviverá facilmente à quarta, quinta e 25ª expedições, o principal é não se esquecer de carregá-lo pelo menos ocasionalmente (entendemos que a carga da bateria é suficiente para cerca de um mês de atividade média de leitura, mas ainda assim).
Durante várias entrevistas, eles gostam de fazer perguntas complicadas como “que item você levaria para uma ilha deserta”, etc. Se eu tivesse a opção de levar uma caixa de fósforos comigo, definitivamente preferiria James Cook 2 (bem, um kit de sobrevivência). Claro, agora poucas pessoas fazem expedições ao redor do mundo, preferimos principalmente carros alados de várias toneladas, mas também há lugar para um e-book, especialmente se você tiver dois voos longos com mudança noturna.
Eu gostei que o ONYX BOOX foi adicionado ao luz de fundo (e não comum, mas avançada MOON Light +), na primeira iteração do leitor, isso realmente não foi suficiente. Isso é o que pode se tornar um fator fundamental na escolha deste e-book, e o preço de 7 rublos, claro. Esta é uma boa opção para o primeiro leitor com tela E Ink, com a qual você pode levar suas obras de arte favoritas, ler uma história de ninar para seu filho (mesmo que haja ), e o entusiasta irá repetir as três expedições de James Cook.
Só não vá para o Havaí. Bem, apenas por precaução.
Fonte: habr.com