Uma visão interna da mudança para a Estônia – prós, contras e armadilhas

Um dia, a Parallels decidiu encontrar-se com aqueles dos seus colaboradores que já trabalhavam na empresa há muito tempo e não queriam mudá-la, mas ao mesmo tempo queriam mudar de local de residência para ficarem mais próximos do Ocidente, tenham um passaporte da UE e sejam mais móveis e independentes nos seus movimentos.

Foi assim que nasceu a ideia de expandir a geografia da sua presença e abrir um centro de I&D da Parallels na Estónia.

Porquê a Estónia?

Inicialmente, foram consideradas diferentes opções localizadas não muito longe de Moscou: Alemanha, República Tcheca, Polônia, Estônia. A vantagem da Estónia é que quase metade do país fala russo e é possível chegar a Moscovo através de qualquer comboio nocturno. Além disso, a Estónia possui um modelo de governo eletrónico muito avançado, que simplifica significativamente todos os aspectos organizacionais, e está em curso um verdadeiro trabalho para atrair investidores, startups e outros projetos promissores.

Uma visão interna da mudança para a Estônia – prós, contras e armadilhas
Então, a escolha foi feita. E agora - sobre a mudança para Tallinn pela boca dos nossos colaboradores, que nos contam quais das suas expectativas foram satisfeitas e quais não foram, e quais as dificuldades inicialmente imprevisíveis que tiveram de enfrentar.

Alexander Vinogradov, desenvolvedor de front-end do Cloud Team:

Uma visão interna da mudança para a Estônia – prós, contras e armadilhas

Mudei sozinho, sem carro, sem animais - o caso mais fácil de mudança. Tudo correu muito bem. A parte mais difícil, talvez, tenha sido o processo de saída do escritório de Moscou - muitos papéis diferentes tiveram que ser assinados :) Na preparação de documentos e na busca por moradia em Tallinn, a agência de realocação local contratada por nossa empresa nos ajudou muito, então tudo o que era exigido de mim era ter os documentos em mãos e estar no lugar certo na hora certa para me encontrar com o gerente de relocação. A única surpresa que encontrei foi no banco quando nos pediram um pouco mais de documentos do que o exigido anteriormente. Mas os rapazes rapidamente se orientaram e, após uma breve espera, todos os documentos necessários e a autorização de residência estavam em minhas mãos.

Não me lembro de ter encontrado dificuldades aqui durante toda a minha mudança. Talvez houvesse alguma coisa, mas aparentemente ainda não percebi que era uma dificuldade)

O que te surpreendeu agradavelmente? Em primeiro lugar, fiquei satisfeito com o silêncio ao redor. O silêncio era tanto que a princípio não consegui dormir por causa do zumbido nos ouvidos. Eu moro bem no centro, mas a viagem de bonde até o aeroporto leva de 10 a 15 minutos, até o porto e a rodoviária fica a 10 minutos a pé - todas as viagens pela Europa se tornaram muito mais fáceis e rápidas. Às vezes você nem tem tempo de perceber que estava em algum lugar distante em uma viagem, porque depois do avião ou da balsa você literalmente se encontra imediatamente em seu apartamento.

A principal diferença entre Moscou e Tallinn é o ritmo de vida e a atmosfera. Moscou é uma grande metrópole e Tallinn é uma pacata cidade europeia. Em Moscou, às vezes você chega ao trabalho cansado devido à longa viagem e aos carros de transporte lotados. Em Tallinn, minha viagem do meu apartamento para o trabalho leva de 10 a 15 minutos em um ônibus meio vazio - “porta em porta”.

Não direi que sofri muito com muito estresse em Moscou, mas se você consegue viver sem isso, por que não? Além disso, havia as vantagens que descrevi acima. Imaginei que seria algo assim, mas não conseguia nem pensar que seria tão bom. O segundo ponto é o trabalho - me aproximei das pessoas com quem trabalhei de perto enquanto estava no escritório de Moscou, mas depois a distância era muito maior, agora o processo de interação melhorou significativamente, o que me deixa muito feliz.

Pequenos truques: ao procurar uma moradia, preste atenção à sua novidade - em casas antigas você pode se deparar com custos de serviços públicos inesperadamente muito altos. Demora cerca de um mês até que eu receba um cartão do banco local, e aqui - mais de um anúncio - o cartão Tinkoff simplificou minha vida. Paguei a ela e retirei dinheiro sem comissão este mês.

Tudo descrito acima é apenas uma opinião pessoal. Venha e faça o seu.

Sergey Malykhin, gerente de programa

Uma visão interna da mudança para a Estônia – prós, contras e armadilhas
Na verdade, a mudança em si foi relativamente fácil.

E, em grande medida, graças ao apoio prestado pela empresa.
Um passo muito inteligente da Parallels foi contratar especialistas em realocação na Estônia - a empresa Move My Talent - que nos ajudaram muito no início: forneceram as informações necessárias, realizaram seminários para nós e familiares, deram palestras - sobre a Estônia , estonianos, a mentalidade local, a cultura, as complexidades das leis e procedimentos oficiais locais, as peculiaridades das áreas urbanas de Tallinn, etc.), eles foram conosco a locais públicos e nos ajudaram a preparar documentos, e nos levaram para ver apartamentos para alugar.
Em Moscou, quase toda a papelada (visto de trabalho para a Estônia, seguro saúde, etc.) foi feita pelos funcionários da HR Parallels.

Nem tivemos que ir à embaixada - eles simplesmente pegaram nossos passaportes e os devolveram alguns dias depois com vistos de trabalho de seis meses.

Tudo o que tínhamos que fazer era tomar a decisão final, arrumar as nossas coisas e partir.
Talvez a decisão tenha sido a mais difícil de tomar.

Na verdade, no começo eu nem queria ir, porque por natureza sou uma pessoa bastante conservadora e que não gosta de mudanças bruscas.

Hesitei muito, mas no final resolvi tratar isso como uma experiência e uma oportunidade de agitar um pouco minha vida.

Ao mesmo tempo, ele viu a principal vantagem como a oportunidade de sair do ritmo frenético de vida de Moscou e dar um passo mais comedido.

O que foi difícil e surpreendente foi a qualidade repugnante da medicina local. Além disso, o equipamento adquirido com subvenções europeias é, na maioria das vezes, muito bom. Mas não há médicos especialistas suficientes. Às vezes, é necessário esperar 3 a 4 meses por uma consulta com um médico especialista, paga pela caixa de seguro de saúde local (a versão estónia do seguro médico obrigatório). E às vezes você tem que esperar meses por uma consulta paga. Bons especialistas se esforçam para conseguir um emprego nos países da Europa Ocidental (principalmente nas vizinhas Finlândia e Suécia). Os que permanecem são velhos (idade) ou medíocres (qualificação). Os serviços médicos pagos são bastante caros. A medicina em Moscou me parece de qualidade significativamente superior e mais acessível.

Outro problema para mim foi a singularidade e a lentidão do atendimento local: desde lojas online até oficinas mecânicas, empresas de fabricação de cozinhas, vendas de móveis, etc.
Em geral, eles estão no mesmo nível que estava em Moscou no início dos anos 2000. Se o compararmos com o nível de serviço actual em Moscovo ou São Petersburgo (mesmo com todas as deficiências conhecidas destes últimos), a comparação não será claramente a favor da Estónia.

Bom, aqui vai um exemplo: eu precisava consertar os faróis do meu carro.

Contactei os responsáveis ​​locais da Opel e expliquei que queria marcar uma consulta para diagnóstico e reparação dos faróis e, ao mesmo tempo, fazer a manutenção programada.

Entreguei o carro. Sem esperar ligação no final do expediente, liguei de volta quase antes de fechar - eles disseram: “tranca a boca, gottoffo”.

Estou chegando. Olho a conta - só tem o valor da troca do óleo do motor. Eu pergunto: “E os faróis?” Em resposta: “Farrr? ah... ah, sim! farra…. não rapottatt!” Eca. E é assim que acontece em quase todos os lugares. É verdade que a situação está gradualmente começando a melhorar. Está melhor agora do que há 4 anos.
Entre as impressões agradáveis, gosto muito do facto de a Estónia ser um país pequeno e Tallinn ser uma cidade relativamente pequena com um ritmo de vida calmo / tranquilo, sem engarrafamentos. Os moradores locais, porém, podem argumentar comigo (consideram Tallinn uma cidade com ritmo frenético), mas quando comparada com Moscou, a diferença é muito perceptível.

Muito menos tempo foi gasto se movimentando pela cidade. Aqui em Tallinn você pode fazer três ordens de grandeza mais coisas em uma hora do que em um dia inteiro em Moscou. Em Moscou, às vezes eu gastava até 5 horas no total só para chegar de carro ao escritório pela manhã e voltar à noite. Nos melhores dias - 3 horas de tempo puro de carro ou 2 horas de transporte público. Em Tallinn, vamos de casa ao escritório em 10-15 minutos. Você pode ir de um extremo a outro da cidade em no máximo 30-35 minutos de carro ou 40 minutos de transporte público. Como resultado, cada um de nós tinha muito tempo livre, que em Moscou era gasto circulando pela cidade.

Uma visão interna da mudança para a Estônia – prós, contras e armadilhas

Fiquei surpreso ao ver que é possível viver normalmente na Estônia sem conhecer a língua estoniana. Em Tallinn, aproximadamente 40% dos residentes falam russo. Recentemente, o seu número aumentou significativamente devido à imigração da Rússia, Ucrânia, Bielorrússia e Cazaquistão. A geração mais velha de estonianos (40+), na maioria dos casos, ainda se lembra da língua russa (da época da URSS).
A maioria dos jovens não entende russo, mas comunica-se muito bem em inglês. Portanto, você sempre pode se explicar de uma forma ou de outra. É verdade que às vezes é preciso fazer isso em linguagem de sinais quando o interlocutor não conhece russo nem inglês - isso acontece principalmente quando você se depara com pessoas sem ensino superior. Vivemos no distrito de Lasnamäe (os moradores locais costumam chamá-lo de Lasnogorsk) - este é o distrito de Tallinn com a população de língua russa mais densamente povoada e densamente povoada. Algo como “Little Odessa” em Brighton Beach. Muitos residentes “não vão para a Estónia” 🙂 e basicamente não falam estónio. Infelizmente, este é um dos problemas: se quiser aprender estónio, por exemplo, para obter uma autorização de residência permanente dentro de 5 anos, ou mudar de cidadania - infelizmente, não existe um ambiente de língua estónia que o motive a aprender e use o idioma estoniano, aqui você não encontrará. Ao mesmo tempo, a parte estónia da sociedade é bastante fechada e não está muito interessada em permitir que os falantes de russo entrem no seu círculo.

Uma agradável surpresa para mim foi o transporte gratuito, que também não tem muita gente (porque não tem muita gente na Estónia) - a população total do país é de aproximadamente 1 milhão 200 mil. Os moradores locais, no entanto, criticam ativamente o seu transporte, mas mesmo assim ele funciona com muito cuidado, a maioria dos ônibus são novos e bastante confortáveis, e são verdadeiramente gratuitos para os residentes locais.

Fiquei surpreso e agradavelmente satisfeito com a qualidade dos laticínios e do pão preto local. Leite local, creme de leite, queijo cottage são realmente muito saborosos, a qualidade é significativamente melhor que a nacional. O pão preto também é muito saboroso - há 4 anos e meio parece que ainda não experimentámos todas as variedades disponíveis :)

As florestas locais, os pântanos e a boa ecologia em geral são agradáveis. A maioria dos pântanos possui trilhas educacionais especiais: calçadões de madeira pelos quais você pode caminhar (às vezes são largos o suficiente até para caminhar com um carrinho de bebê). Os pântanos são muito bonitos. Via de regra, a Internet 4G está disponível em todos os lugares (mesmo no centro dos pântanos). Em muitas trilhas educativas nos brejos existem postes com um código QR através dos quais você pode baixar informações interessantes sobre a flora e a fauna dos locais próximos. Quase todos os parques florestais e florestas possuem “caminhos de saúde” especiais - percursos equipados e iluminados à noite, ao longo dos quais você pode caminhar, correr e andar de bicicleta. Na maioria dos casos, você sempre encontrará entradas para a floresta bem equipadas, com estacionamento gratuito e locais para fogueiras/churrascos/kebabs. Há muitas frutas vermelhas nas florestas no verão e cogumelos no outono. Geralmente há muitas florestas na Estônia, mas não muitas pessoas (ainda) - então há presentes da natureza suficientes para todos :)

Uma visão interna da mudança para a Estônia – prós, contras e armadilhas

Existem muitas oportunidades para praticar desporto na Estónia: se quiser, pode simplesmente caminhar ou correr pelas florestas e ao longo da costa, pode andar de bicicleta, patins, windsurf ou iate, ou caminhada nórdica (com bastões), ou andar de barco. motocicleta, está tudo perto, ninguém pisa no seu pé (porque tem pouca gente) e tem bastante lugar equipado. Se não tiver espaço suficiente na Estónia, pode ir para a vizinha Letónia ou Finlândia :)

Também foi surpreendente que os estonianos, que têm a reputação de pessoas lentas na Rússia, não sejam nada daquilo que normalmente são retratados nas piadas. Eles não são nada lentos! Eles falam lentamente apenas em russo (se você tiver sorte e encontrar alguém que geralmente sabe russo), e isso ocorre porque o estoniano é muito diferente do russo e é simplesmente difícil para eles falarem.

Life hacks para quem quer se mudar para a Estônia

Em primeiro lugar, entenda exatamente o que você busca / almeja ao se mudar para um novo local e tente entender se sua mudança o ajudará a atingir seu objetivo ou, pelo contrário, complicará tudo. É melhor gastar tempo nessa reflexão com antecedência do que ficar deprimido depois da mudança, quando descobrir que as expectativas não correspondem à realidade.

Talvez, para alguém depois de Moscou, o ritmo lento, o tamanho compacto e o pequeno número de pessoas possam parecer não uma vantagem, mas uma desvantagem e serão percebidos como tédio e falta de motivação (isso aconteceu com alguns colegas).

Certifique-se de planejar com antecedência com sua outra metade o que ela fará na Estônia. Isso deve ser feito para evitar possíveis colapsos na depressão por causa da solidão. Deve-se notar que recentemente a situação da comunicação aqui melhorou significativamente. Surgiu o Clube de Esposas de Programadores - uma comunidade de expatriados de língua russa composta por esposas/namoradas de rapazes que trabalham na Estônia no ramo de TI/Software. Eles têm seu próprio canal Telegram onde você pode simplesmente se comunicar, pedir conselhos ou ajuda. Além disso, eles se encontram constantemente nos cafés de Tallinn, organizam festas, despedidas de solteira e se visitam. O clube é exclusivo para mulheres: os homens são estritamente proibidos de entrar (são expulsos em 5 minutos). Muitas das meninas que chegam, ao saberem disso, começam a se comunicar e a receber informações úteis sobre mudança e adaptação antes mesmo de sair de casa. Seria útil para sua esposa/namorada conversar com antecedência no chat do Programmers' Wives Club; Acredite, esta é uma fonte muito útil de conselhos e de qualquer tipo de informação.

Se você tem filhos que estão se mudando com você ou está planejando ter um filho logo após a mudança, converse com a galera que já mora aqui com filhos pequenos. Existem muitas nuances aqui. Infelizmente, não posso compartilhar dicas úteis sobre esse assunto aqui, pois quando nos mudamos, nossa filha já era adulta e permaneceu em Moscou.

Se você viaja de carro e planeja trazê-lo com você, não precisa se preocupar muito em registrá-lo aqui: em princípio, é bem possível dirigir aqui com placas russas (muitos fazem isso). No entanto, registrar um carro não é tão difícil. Mas após 1 ano de residência permanente você terá que alterar sua licença; Isso também não é difícil, mas lembre-se de que você terá que entregar sua licença russa à polícia da Estônia (no entanto, ninguém o impede de obter uma segunda via na Rússia).

Em geral, na Estônia você realmente não precisa de carro próprio - já que é muito conveniente se locomover pela cidade usando transporte público gratuito ou táxi (que às vezes é mais barato que gasolina + estacionamento pago em alguns lugares, especialmente no centro) . E se precisar de um carro, você pode simplesmente alugá-lo por um tempo; no entanto, infelizmente, um serviço como o car sharing não se enraizou na Estónia (muito poucas pessoas). Portanto, pense bem se vale a pena vir de carro ou talvez seja melhor vendê-lo em casa antes de partir. Ao mesmo tempo, alguns caras viajam para a Rússia exclusivamente de carro. Se você planeja viajar assim, é claro que é melhor ter a sua própria e, além disso, com placas russas, pois entrar na Federação Russa com placas da Estônia é uma dor de cabeça.

Certifique-se de pensar onde você passará grande parte do tempo livre que apareceu de repente: você definitivamente precisará de algum tipo de hobby - esportes, desenho, dança, criação de filhos, o que for. Caso contrário, você pode enlouquecer (aqui há bares e boates, mas o número deles é pequeno e, muito provavelmente, você ficará entediado rapidamente).

Se você tiver dúvidas se precisa, visite o escritório de Tallinn, veja por si mesmo, faça perguntas aos seus colegas antes de tomar uma decisão. Quando a empresa estava planejando abrir um escritório aqui, eles organizaram para nós uma visita de estudo de 4 dias. Na verdade, foi depois disso que tomei a decisão final de me mudar.

Fonte: habr.com

Adicionar um comentário