Como a tradução do termo trunk depende do fornecedor dos switches?
Eu notei este erro (ou, se preferir, divergência) ao revisar a tradução sobre os switches NETGEAR. O fato é que, ao traduzir o termo “trunk”, é crucial considerar a interpretação do fornecedor — Cisco ou HP, pois entre eles existe um significado técnico bastante diferente. Vamos esclarecer isso. Vamos analisar o problema nos seguintes exemplos: 1. Cisco 2. HP Atenção […]
