Categoria Blog
Um tradução correta e precisa é uma tarefa complexa e responsável. E quanto mais sério for o trabalho de tradução, mais catastróficas podem ser as consequências de um erro do tradutor. Às vezes, esse erro pode custar uma vida humana, mas existem aqueles que custaram dezenas de milhares de vidas. Hoje, vamos explorar juntos erros de tradutores que custaram muito caro à história. Diante […]
A empresa Google apresentou o lançamento do navegador web Chrome 80. Simultaneamente, uma versão estável do projeto livre Chromium, que serve como base para o Chrome, está disponível. O navegador Chrome se caracteriza pelo uso dos logotipos do Google, um sistema de envio de notificações em caso de falhas, a possibilidade de baixar o módulo Flash sob demanda, módulos para reprodução de conteúdo de vídeo protegido (DRM), sistema de instalação automática de atualizações e transferência dos parâmetros RLZ durante a pesquisa. A próxima versão, Chrome 81 […]
A Google lançou a versão estável do navegador Chrome 80, que trouxe várias novidades. Esta versão inclui a função de agrupamento de abas, que permitirá organizar abas em grupos com um nome e cor comuns. Por padrão, está ativada para alguns usuários, enquanto os demais podem ativá-la através da opção chrome://flags/#tab-groups. Outra novidade é a política mais rígida em relação aos cookies, se […]
Wireguard é um protocolo VPN simples e seguro, desenvolvido principalmente por Jason A. Donenfeld. Por muito tempo, o módulo do núcleo que implementa esse protocolo não foi aceito na versão principal do núcleo Linux, pois usava sua própria implementação de primitivas criptográficas (Zinc) em vez do padrão crypto API. Recentemente, esse obstáculo foi removido, em parte devido a melhorias aceitas no crypto API. […]
História, por assim dizer: Servidor Fujitsu rx300 s6, RAID6 com 6 discos de 1TB, rodando XenServer 6.2, vários servidores em operação, incluindo Ubuntu com várias pastas, 3,5 milhões de arquivos, 1,5 TB de dados, tudo isso crescendo gradualmente. Tarefa: configurar o backup de dados do servidor de arquivos, parcialmente diário e parcialmente semanal. Temos uma máquina Windows para backup com RAID5 […]
A próxima conferência HighLoad++ ocorrerá nos dias 6 e 7 de abril de 2020 em São Petersburgo. Detalhes e ingressos pelo link. HighLoad++ Moscou 2018. Sala "Moscou". 9 de novembro, 15:00. Resumos e apresentação. * Monitoramento — online e análise. * Principais limitações da plataforma ZABBIX. * Solução para escalabilidade do armazenamento de análises. * Otimização do servidor ZABBIX. * Otimização da interface do usuário. * Experiência operacional […]
Não é preciso ser um desenvolvedor de chips para programar para FPGA, assim como não é necessário ser um programador em C++ para escrever código em Java. No entanto, em ambos os casos, isso provavelmente será útil. O objetivo da comercialização de ambas as tecnologias, Java e FPGA, é refutar a última afirmação. Boas notícias para FPGA – utilizando os níveis adequados de abstração e um conjunto […]
Apresento a você a transcrição da apresentação de Alexey Lesovsky da Data Egret "Fundamentos da Monitorização de PostgreSQL". Nesta apresentação, Alexey Lesovsky discutirá os pontos-chave das estatísticas do PostgreSQL, o que elas significam e por que devem estar presentes na monitorização; quais gráficos devem ser incluídos na monitorização, como adicioná-los e como interpretá-los. A apresentação será útil para administradores de banco de dados, sistemáticos […]
A cada alguns anos, ocorre uma mudança de paradigma na indústria de desenvolvimento de software. Um desses fenômenos pode ser reconhecido pelo aumento do interesse na conceito de microserviços. Embora microserviços não sejam uma tecnologia nova, sua popularidade disparou recentemente. Serviços monolíticos grandes estão sendo substituídos por microserviços independentes e autônomos. Um microserviço pode ser visto como um aplicativo que […]
Na conferência FOSDEM 2020, foi apresentado o projeto OpenWifi, que desenvolve a primeira implementação aberta de um stack completo de Wi-Fi 802.11a/g/n, cuja forma de onda e modulação são definidas programaticamente (SDR, Software Defined Radio). O OpenWifi permite criar uma implementação totalmente controlada de todos os componentes de um dispositivo sem fio, incluindo as camadas de baixo nível, que em adaptadores sem fio comuns são implementadas em chips de auditoria indisponíveis. O código dos componentes de software […]
A futura compilação do Windows 10 20H1 terá várias novas funcionalidades. Recentemente, foi revelado que os aplicativos Paint e WordPad serão classificados como opcionais, mas disponíveis. Agora, fontes de informação afirmam que o mesmo destino aguarda o editor de texto simples Notepad (Bloco de Notas). Todos os três aplicativos, que há muitos anos eram obrigatórios para os usuários […]
Três anos após o anúncio na feira CES 2017 e dois anos de testes beta para PC, ocorreu a estreia do serviço de jogos em nuvem GeForce Now da NVIDIA. A oferta GeForce Now parece significativamente mais atraente em comparação com o que o serviço de jogos em streaming Google Stadia está disposto a oferecer aos seus usuários. Pelo menos, no papel. Interagir com o GeForce Now […]