Categoria Blog
Nota do tradutor: o autor do artigo — Erkan Erol, engenheiro da SAP — compartilha seu estudo sobre os mecanismos de funcionamento do comando kubectl exec, tão familiar para todos que trabalham com Kubernetes. Todo o algoritmo é acompanhado por listagens do código-fonte do Kubernetes (e projetos relacionados), que permitem compreender o tópico tão profundamente quanto necessário. Em uma das sextas-feiras, alguém se aproximou de mim […]
Nota do tradutor. Simple Analytics é um serviço de análise para websites, focado em privacidade (de certa forma, o oposto do Google Analytics). Como fundador do Simple Analytics, sempre me lembrei da importância da confiança e transparência para nossos clientes. Nós somos responsáveis por eles, para que possam dormir tranquilos. A escolha deve ser ótima em termos de privacidade, tanto para visitantes quanto para clientes. […]
OpenOrienteering Mapper é um software livre para a criação e impressão de mapas esportivos e outros tipos de mapas. O programa é essencialmente um sistema de publicação cartográfica multiplataforma com funções de editor gráfico vetorial WYSIWYG e GIS desktop. O software possui versões desktop (Linux, macOS, Windows) e mobile (Android, Android-x86). No momento, o uso da versão mobile é recomendado para as etapas iniciais de mapeamento e levantamento topográfico em […]
O sistema de recomendação de vídeo online que estamos desenvolvendo é um projeto comercial fechado e tecnicamente consiste em um cluster multifuncional de componentes proprietários e open source. O objetivo deste artigo é descrever a implementação do sistema de clusterização Docker Swarm em um ambiente de staging, sem interromper o fluxo de trabalho estabelecido em condições de tempo limitado. A narrativa que apresentamos está dividida em duas partes. […]
Bom dia a todos! Gostaria de criar um artigo — discussão. Não sei se ele se encaixará no formato do site, mas acredito que seria interessante e útil para muitos encontrar respostas para várias perguntas. Não encontrei uma resposta confiável para a seguinte questão na internet (provavelmente não procurei bem). A pergunta é: "Em que devemos armazenar dados arquivados? O que servirá por mais tempo […]
Foi lançado o navegador web Firefox 70, bem como a versão móvel Firefox 68.2 para a plataforma Android. Além disso, uma atualização da ramificação com suporte a longo prazo 68.2.0 foi formada (o suporte da ramificação ESR anterior 60.x foi encerrado). Em breve, a ramificação Firefox 71 entrará na fase de beta testing, de acordo com o novo ciclo de desenvolvimento, com o lançamento previsto para 3 de dezembro. Principais novidades: Um gerenciador de senhas expandido […]
Anteriormente, falamos sobre as pesquisas que apoiam os conselhos populares sobre como "aprender a aprender". Em seguida, discutimos os processos metacognitivos e a utilidade dos "rabiscos nas margens". Na terceira parte — contamos como treinar a memória "com base científica". A propósito, sobre a memória — falamos separadamente aqui e aqui, além de explorar como "aprender com cartões". Hoje — vamos discutir a concentração, […]
Um resumo do artigo — no final do texto. Leokha é um ótimo cara. Trabalha bem, é responsável, criativo, promissor. Fizemos alguns ótimos projetos com ele. Mas ele está fugindo do pagamento de pensão alimentícia para a criança de seu primeiro casamento. Ele vem e pede para esconder sua renda, para "pagar menos para ela". Gena é um bom gerente. Engraçado, comunicativo, sem ostentação. […]
A versão Firefox 70 está disponível. Principais alterações: Um novo gerenciador de senhas — Lockwise: há 10 anos, Justin Dolse reportou a fragilidade do gerenciador de senhas. Em 2018, Vladimir Palant (desenvolvedor do Adblock Plus) levantou novamente essa questão, descobrindo que o gerenciador de senhas ainda usa hashing único SHA-1. Isso permite quebrar a senha de um usuário médio em poucos minutos […]
Foi lançado o projeto srsLTE 19.09, que desenvolve uma pilha aberta para a implementação de componentes de redes móveis LTE/4G sem a necessidade de equipamentos especiais, utilizando apenas transceptores programáveis universais, cuja forma de sinal e modulação são definidas por software (SDR, Software Defined Radio). O código do projeto é distribuído sob a licença AGPLv3. O srsLTE inclui a implementação de LTE UE (Equipamento do Usuário, componentes do cliente para conexão de um assinante à rede LTE), a base […]
A tradução do artigo foi preparada especialmente para os estudantes do curso "Bancos de Dados". Tem interesse em se desenvolver nessa área? Convidamos você para o Dia de Portas Abertas, onde explicamos detalhadamente sobre o programa, as características do formato online, as competências e as perspectivas de carreira que esperam os graduados após a conclusão do curso. PostgreSQL e configurações de consistência de gravação para cada conexão específica. Trabalhamos na Compose com muitos bancos […]
Parte 1. "Dicas Óbvias" A maioria das recomendações para aqueles que querem aprender melhor parece bastante banal: além de assistir às aulas e realizar as tarefas de casa, é importante ter uma alimentação adequada, levar um estilo de vida saudável, dormir bem e acompanhar a rotina diária. Tudo isso é, sem dúvida, positivo, mas como essas verdades básicas podem ajudar um estudante? Como organizar a rotina diária para aproveitar melhor o tempo e […]