{"id":103483,"date":"2022-03-06T15:36:45","date_gmt":"2022-03-06T13:36:47","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/uyazvimost-v-cgroups-v1-pozvolyayushhaya-vyjti-iz-izolirovannogo-kontejnera"},"modified":"2022-03-06T15:36:45","modified_gmt":"2022-03-06T13:36:47","slug":"uyazvimost-v-cgroups-v1-pozvolyayushhaya-vyjti-iz-izolirovannogo-kontejnera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/uyazvimost-v-cgroups-v1-pozvolyayushhaya-vyjti-iz-izolirovannogo-kontejnera","title":{"rendered":"Vulnerabilidade nos cgroups v1 que permite escapar de um cont\u00eainer isolado","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Reveladas as detalhes da vulnerabilidade (CVE-2022-0492) na implementa\u00e7\u00e3o do mecanismo de limita\u00e7\u00e3o de recursos cgroups v1 no n\u00facleo Linux, que pode ser explorada para sair de cont\u00eaineres isolados. O problema se manifesta a partir do n\u00facleo Linux 2.6.24 e foi corrigido nas vers\u00f5es do n\u00facleo 5.16.12, 5.15.26, 5.10.97, 5.4.177, 4.19.229, 4.14.266 e 4.9.301. \u00c9 poss\u00edvel acompanhar a publica\u00e7\u00e3o de atualiza\u00e7\u00f5es de pacotes nas distribui\u00e7\u00f5es nas seguintes p\u00e1ginas: Debian, SUSE, Ubuntu, RHEL, Fedora, Gentoo, Arch Linux.     <\/p>\n<p>A vulnerabilidade \u00e9 causada por um erro l\u00f3gico no manipulador de arquivos release_agent, que n\u00e3o realizava as verifica\u00e7\u00f5es adequadas ao iniciar o manipulador com um conjunto completo de permiss\u00f5es. O arquivo release_agent \u00e9 usado para determinar o programa que o n\u00facleo executa ao finalizarem os processos em cgroup. Este programa \u00e9 executado com privil\u00e9gios de root e com todas as \"capabilities\" no espa\u00e7o de nomes raiz. Supunha-se que apenas o administrador tinha acesso \u00e0 configura\u00e7\u00e3o do release_agent, mas, na pr\u00e1tica, as verifica\u00e7\u00f5es se limitavam a conceder acesso ao usu\u00e1rio root, o que n\u00e3o impedia a modifica\u00e7\u00e3o da configura\u00e7\u00e3o a partir de um cont\u00eainer ou por um usu\u00e1rio root sem direitos administrativos (CAP_SYS_ADMIN).     <\/p>\n<p>Anteriormente, tal caracter\u00edstica n\u00e3o teria sido percebida como uma vulnerabilidade, mas a situa\u00e7\u00e3o mudou com a introdu\u00e7\u00e3o dos espa\u00e7os de nomes de identificadores de usu\u00e1rios (user namespaces), que permitem criar cont\u00eaineres com usu\u00e1rios root distintos, n\u00e3o sobrepondo-se ao usu\u00e1rio root do ambiente principal. Assim, para a ataque, \u00e9 suficiente que, em um cont\u00eainer que possui seu pr\u00f3prio usu\u00e1rio root em um espa\u00e7o de identificadores de usu\u00e1rios separado, o manipulador release_agent seja conectado, que ser\u00e1 executado com total privil\u00e9gio no ambiente principal ap\u00f3s o t\u00e9rmino do processo.   <\/p>\n<p>Por padr\u00e3o, o cgroupfs \u00e9 montado no cont\u00eainer em modo somente leitura, mas n\u00e3o h\u00e1 problema em re-montar este pseudo-sistema de arquivos em modo de escrita com a permiss\u00e3o CAP_SYS_ADMIN ou atrav\u00e9s da cria\u00e7\u00e3o, utilizando a chamada de sistema unshare, de um cont\u00eainer interno com um espa\u00e7o de nomes de usu\u00e1rio separado, no qual os direitos CAP_SYS_ADMIN est\u00e3o dispon\u00edveis para o cont\u00eainer criado.  <center><img decoding=\"async\" alt=\"Vulnerabilidade nos cgroups v1 que permite escapar de um cont\u00eainer isolado\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/710b37582c444cc4be7d6ae4695c8afe.jpg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/center>      <\/p>\n<p>Um ataque pode ser realizado com privil\u00e9gios de root em um cont\u00eainer isolado ou ao iniciar o cont\u00eainer sem a flag no_new_privs, que pro\u00edbe a obten\u00e7\u00e3o de privil\u00e9gios adicionais. O suporte a namespaces de usu\u00e1rios deve estar ativado no sistema (ativado por padr\u00e3o no Ubuntu e Fedora, mas n\u00e3o ativado no Debian e RHEL) e deve haver acesso ao cgroup raiz v1 (por exemplo, o Docker executa cont\u00eaineres no cgroup RDMA raiz). O ataque tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel com privil\u00e9gios CAP_SYS_ADMIN, caso em que o suporte a namespaces de usu\u00e1rios e o acesso \u00e0 hierarquia raiz do cgroup v1 n\u00e3o s\u00e3o necess\u00e1rios.    <\/p>\n<p>Al\u00e9m de permitir a sa\u00edda de um cont\u00eainer isolado, a vulnerabilidade tamb\u00e9m permite que processos executados por um usu\u00e1rio root sem \"capabilities\" ou qualquer usu\u00e1rio com direitos CAP_DAC_OVERRIDE (para atacar, \u00e9 necess\u00e1rio acesso ao arquivo \/sys\/fs\/cgroup\/*\/release_agent, que pertence ao root) acessem todas as \"capabilities\" do sistema.    <\/p>\n<p>Observa-se que a vulnerabilidade n\u00e3o pode ser explorada ao aplicar mecanismos de prote\u00e7\u00e3o como Seccomp, AppArmor ou SELinux para isolamento adicional de cont\u00eaineres, pois o Seccomp bloqueia chamadas de sistema unshare(), e o AppArmor e o SELinux n\u00e3o permitem montar o cgroupfs em modo de grava\u00e7\u00e3o.<br \/>\n<br \/>Fonte: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=56812\">opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0420\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 (CVE-2022-0492) \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 cgroups v1 \u0432 \u044f\u0434\u0440\u0435 Linux, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432. \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u044f\u0434\u0440\u0430 Linux 2.6.24 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0445 \u044f\u0434\u0440\u0430 5.16.12, 5.15.26, 5.10.97, 5.4.177, 4.19.229, 4.14.266 \u0438 4.9.301. \u041f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u0432\u0430\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445: Debian, SUSE, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":103484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-103483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u0420\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 (CVE-2022-0492) \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 cgroups v1 \u0432 \u044f\u0434\u0440\u0435 Linux, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/uyazvimost-v-cgroups-v1-pozvolyayushhaya-vyjti-iz-izolirovannogo-kontejnera\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 cgroups v1, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u0420\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 (CVE-2022-0492) \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 cgroups v1 \u0432 \u044f\u0434\u0440\u0435 Linux, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/uyazvimost-v-cgroups-v1-pozvolyayushhaya-vyjti-iz-izolirovannogo-kontejnera\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-06T13:36:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-06T13:36:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Vulnerabilidade em cgroups v1 que permite a sa\u00edda de um cont\u00eainer isolado | ProHoster","description":"Detalhes da vulnerabilidade (CVE-2022-0492) na implementa\u00e7\u00e3o do mecanismo de limita\u00e7\u00e3o de recursos cgroups v1 no kernel Linux foram revelados, permitindo a sa\u00edda de cont\u00eaineres isolados.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/uyazvimost-v-cgroups-v1-pozvolyayushhaya-vyjti-iz-izolirovannogo-kontejnera","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"pt_PT","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0423\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 cgroups v1, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430 | ProHoster","og:description":"\u0420\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 (CVE-2022-0492) \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 cgroups v1 \u0432 \u044f\u0434\u0440\u0435 Linux, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/uyazvimost-v-cgroups-v1-pozvolyayushhaya-vyjti-iz-izolirovannogo-kontejnera","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2022-03-06T13:36:47+00:00","article:modified_time":"2022-03-06T13:36:47+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"103483","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2022-03-06 13:37:31","updated":"2022-10-04 06:50:28","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103483\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}